AFDEKPAPIER
E GAST
MECHANISATIEGIDS
SebrdeWaal-Middelharnis
Gebrs. de Waal
e,
GEBRS. DE WAAL
Vraagt xiiet, hoe het kan
maar profiteert er van
GGRO
Leestafel
Bur
Kijkt EJ uit Uw ogen
Een brief uit Spanje beantwoord
Gaat
Komt U rustig kijken l
de
en van ae
belangriikste dingen
MIDDELHARNIS
TELEF. 228
DIRKSLAND
met de nieuwste „Kaiser" de vlotte, luxe
automobiel, met veel ruimte. Een wagen van j
standing
(liafc aacLer-ea Ceoei^ea l& g,oed,
Wat Aleman i^n^v-i i^ êekr!
De grootste meMbelkeiis
Bestel nu de
voor de
Land- en Tuinbouw 1949-1950
BESTELBON
KINDERHOEKJE
Uit de Pers
I THEELEPELTJES
J (Oud Hollands)
J. KEUVELAAR
Begroting Gascentrale
„Flakkee"
Rondom de
Landbouwschool
■Woensdag
Of U niet teveel betaald. Of de kwaliteit goed is
en U dus voor iets meer iets beters koopt. Of de
verkoper verstand van zijn artikelen heeft. Of U
bij vakmensen koopt, die bekwaam geacht kunnen
worden de te verwerken artikelen deskundig te
behandelen.
Ja? Goed, want^ dan korpf U bij:
C. J. C.
ALLEEN HET GOEDE KAN GOEDKOOP ZIJN!!
Grote sortering slaapkamers, dekens, bedden enz.
Zitkamers met tapijten, gordijnen, tafelkleden enz.
Alles voor de babykinderwagens, wiegen, ledi-
kantjes, kinderstoelen, boxen, dekentjes enz.
Alle reparatie's aan meubelen, bedden, gordijnen
nieuw overtrekken van bedden, meubelen enz.
EIGEN MATRASSENFABRIEK. Wij maken alle ge
wenste maten in één dag
Voor het afdekken van Uw aardappel- en uienputten
leveren wij weer het bekende, voordelige afdekpapier.
De rollen zijn breed: 1 m, 1.30 m, 1.65 m en 2 m.
De rollen zijn niet zwaarder dan plm. 40 50 kg,
zodat ze makkelijk te hanteren zijn.
ZANDPAD B 245 - MIDDELHARNIS - TEL. 19
bij de aankoop van een nieuwe vulpen,
is de keuze van de juiste penpunt. In de
ruime collectie, die U bij ons vindt, zult
IJ zeker ook de voor Uw hand geschik
te aantreffen.
Bovendien kunt U, al heeft U de pen
enkele weken gebruikt, alsnog de gou
den pen ruilen, indien mocht blijken,
dat ze U niet geheel voldoet. Maak ge
bruik van deze service en koop Uw vul
pen bij:
Prijzen 8.25, 10.50, 13.80,
19.60, 32.50.
Enkele voorbeelden
Prachtige blank eiken salon huiskamer met clubs
van f, 695.- voor f. 595.-,- blank mahonie salon-huis
kamer, Ie klas fabrikaat van f. 895.- voor f. 795.-
Engelse kamers compleet met clubs geen f. 595.-
maor f. 495.-
Edelhout slaapkamers (avodiré) met gr. linnenkast
compleet nu van f. 585.- voor f. 475.- ook in
blank mahonie, met pracht sprei cadeau.
Bankstellen van f. 795.- en f. 950.-, nu voor
f. 695.- en f. 795.-
Onze reclame-kamer, eiken dressoir, schuiftafel,
2 fauteuils, 4 stoelen, ló m^ balatum nu f. 295.-
Rookfauteuils met dubbel verende kussens f. 79.50.
Damesfauteuils f. 29.- Grote heren-clubfauteuils
voor f. 105.-, schuiftafels f. 37.50, verlichte draaibare
rooktafels met rookstel compleet f. 4S.- Radiotafels
f. 29.50 en hoger.
Komt U eens rustig kijken bij
N/ef alleen goedkoper, maar ook beier.
STATENWEG 208 t/o BLIJDORPTUNNEL
EOTTERDAM
Een onontbeerlijk naslagwerk voor iedereen, die op
de hoogte -wil zijn van de mechanisatie in land- en
tuinbouw.
De eerste uitgave in Nederland, die een samenvat
tend overzicht geeft van de in ons land gefabriceerde
en geïmporteerde land- en tuinbouw-werktuigen.
De omvang van dit werk is 556 bladzijden, geïllu
streerd met honderden foto's en schetstekeningen.
In deze gids is een schat van gegevens verwerkt,
waarvan ieder, die op het gebied van de land- en
tuinbouw werkzaam is, kennis moet nemen.
De Mechanisatlegids bevat oriënterende artikelen
over gebruik, onderhoud en rentabiliteit van ver
schillende machines, een uitvoerige omschrijving van
meer dan 1000 machines en werktuigen, een lijst van
in Nederland gevestigde fabrikanten en importeurs
van landbouwwerktuigen en gereedschappen, bene
vens over voorlichtingsdiensten, instituten en ver
enigingen, namen van functionarissen etc etc.
De prijs van deze gids is bij verschijning 5.50
Als gij tevoren intekent kost hij u slechts 4.50
Wacht niet, maar vul onderstaande bestelbon on
middellijk in en stuur deze naar
BOEKHANDEL
Ondergetekende
via Boekhandel
harnis
wenst te ontvangen
Gebrs. de Waal, Middel-
ex. „Mechanisatiegids"
aprijs van 4.50 per
tegen de intake
exemplaar.
NAAM
ADRES
PLAATS
Beste jongens en meisjes!
De meeste inzenders hadden begrepen
(ja, ze worden al knap!), dat in het 5e
Octoberraadsel muziekteiit zijn moest
muziekiKKit. Enkelen zaten met de han
den in het haar en hebben zich danig
moeten inspannen om het bedoelde
woordje to weten te Ivomcn, en zonder
resultaat.
Maar dat behoort nu weer tot het
verleden. We gaan nu beginnen aan het
2e NOVEMBEBKAAOSIEL:
Gevraagd worden 21 woorden van 5
letters. Hier volgt de omschrijving: 1.
purpervcrlvoopster te Filippi (Handel).
2. gesternte (Job 9). 3. legerplaats van
Israël in de woestijn (Num. 33.) 4. looft
Hem met de trommel en(Ps. 150.)
5. richter in Israël (niet zo bekend.) 6.
maat bij de Israëlieten (denk aar; het
manna). 7. dat u niemand verleide
metwoorden (Efeze 5.) 8. koningin
die verstoten werd (Ester). 9. zoon van
Joram (iVIatth. 1). 10. schrijver van de
Handelingen der apostelen. 11. een van
de 12 verspieders die Kanaan binnen
mocht gaan. 12. man die geraakt was
en door Petrus werd genezen (Hand. 9)
13. zoon van Aiiron. 14. Ik ben de alfa
en de (Openb.) 15. kv^'am bij de
zondvloed niet om. 16. vrouv/ van La-
mech (Gen. 4). 17. plaats waar een
waarzegster woonde in Sauls tijd. 18.
vrouw die Mara genoemd moest worden
(Ruth). 19. landstreek in Egypte waar
Israël mocht wonen. 20. looft Hem met
snarenspel en(Ps. 150). 21 koning
van Israël (man naar Gods hart.)
De beginletters van deze woorden
vormen een gedeelte van Ps. 66, Het is
oen oproep aan alle mensen om God
te verheerlijken.
Dit raadsel werd ingezonden door
JOKE V. d. GROEF, MELÏSSANT.
Nu komen de brieven:
Marius en Tinen v. <1. M., Oude Tonge.
Hartelijk gefeliciteerd met je verjaar
dag, Marius! lic dacht dat jullie ver
huisd waren^ maar nu weet ik alles. Hoe
lang ben je in O.B. geweest? En hoe
gaat het met jullie grote broer? De
volgende brief schrijven jullie maar veel
nieuws.
Tonlo I..., Nieuwe Tonge. Juist een
prijs die te pas komt? Dat is fijn. Wat
zal de.t mooi staan op de zaadzakjes!
Als jullie varken op is, gaan jullie maar
naar tante S. Die weten er toch geen
raad mee.
Bep v., Middelliamis. Nee, recht op
gezondheid hebben we niet. Dat heb je
goed gezegd, 't Moest ons een wonder
zijn als we 's morgens, zonder iets te
mfinkeren, mogen opstaan. Bedankt voor
de groeten van al de huisgenoten, maar
heel vriendelijk dank voor de prachtige
kaart.
Anniö van 't G-, Birksland. Gelukkig
dat je voorlopig nog niet geholpen moet.
worden. Is het Rotterdamse nichtje al
weg? Dan zal het weer stil zijn. Lezen
ze bij haar thuis de krant ook?
Pietje D., Sclierpenisse. Een prijs?
Deze maand nog niet. De Dankdag
wordt niet overal op dezelfde dag ge
houden. Het is er iiog niet van geko
men om je op te zoeken. Zo gauw dit
het geval is, zal ik de verschillende
vragen maar mondeling beantwoorden.
Ik zal proberen voor een schrijfvriendin
te zorgen. Wacht maar af.
Jobje A., Oud Vosgemeer. 't Was zo
lang geledera dat Ds B. bii jullie preekte,
hè? Hoe gaat het met Wim? Als je
broer het in Buitenzorg' zo mag houden,
dan gdat het wel.
Piet van L., Nieuwe Tonge. Ja, zó
hoort het: als de lamp brandt, dan moe
ten de kinderen naar binnen. Ik zie het
wel eens anders. Wat een gezellige boel,
hè, allemaal om de tafel en dan ieder
z'n bezigheid!
Trijnie M., Sommelsdijk. De datum is
goed. Bedankt, hoor! Was je moeder blij
met het lopertje En wat was de ver
rassing van pa? Algebra, ja, dat is
voor veel kinderen iets verschrikkelijks.
Waarom jij met letters, haakjes, plus
jes en minnetjes moet leren omgaan
kan ik niet snappen.
Trijnie M., Dirksland. Wat praat jij?
Geen brieven kunnen schrijven? Hoe
wil je het dan? Het is juist zo leuk als
de kinderen van ,de hak op de tak
springen in de brieven. Als je al de op
lossingen niet weet, dacht je dan, dat
de brieven dan werden geweigerd? Je
schrijft maar op wat je gevonden hebt.
Ingepakt bij enkele Nieuwe Testa
menten werd langs een grote omweg
de Spaanse vertaling van de volgende
brief verzonden aan een groep Protes
tanten in Spanje:
Doorn, 11 Mei 1949
Geli.efde Broeders en Zusters in de
verdrukking.
Uit mijn volle hart al dadelijk en om
te beginnen zij het u toegeroepen: ,,Wij
lijden met u mede!" De smaad en het
lijden, dat u aangedaan wordt doet men
onze Heiland aan. Om Zijnentwil lijdt
gij; en daarom voelen allen, die Hem
liefhebben, dit mede aan. Als EEN hd
lijdt, lijden daarom al de leden. Weest
er dan ook van verzekerd, dat wij u in
onze gebeden voor Gods troon brengen,
dat ge getrouw moogt blijven. Want we
gevoelen het, in eigen kracht kan dit
nooit, maar door Christus vermogen wij
alle dingen. De Heere Jezus zal uw ziel
blijven liefhebben en omschermen tot
ge bij Hem zijt in het Vaderhuis. Ook
is onze bede, dat de Heere uw getui
genis nog zegenen mocht voor die u
vervolgen en het Hem behagen mocht
uw onderdrukkers een halt toe te roe
pen. Het moge uw deel zijn om in alle
nood te ervaren: Mijne genade zij u
genoeg."
Wij denken aan u en wij bidden voor
u, ook in onze gemeentelijke samenkom
sten. Al meer begint hier in Holland
de aandacht wakker te worden voor u
en uw belangen. Zij het u een lieve
troostgedachte, dat in ons huis elke dag
TELEFOON 157 - MIDDELHARNIS
Kan het eenvoudiger? Ik snap niet dat
de eerste kaarten uit Herkingen kwa
men. Die kinderen lézen daar dus het
kinderhoekje, maar neefjes en nichtjes
heb ik er niet sinds lange tijd. Je zal
nu al heel wat kaarten hebben!
Dies L., Oud Vossemeer. Dat is nou
leuk: een oud raadselneefje schrijft me
een lange tarief. Hartelijk dank. 't Is
tóch nog een ouderwetse brief, zOals ik
van je gewoon was, al zeg je, dat je
't niet meer zo kan. Ik vind het ook
heel aardig, dat je naar de Lighal ook
een kaart gestuurd hebt. Dank ook voor
de groeten van Marie.
Dikky M., Nieuwe Tonge. Bedankt
voor die schitterende kaart, voor het
raadsel en voor de gezellige brief. Het
raadsel zal ik wel kunnen gebruiken,
denk ik. Over die vergissing in de krant
heb ik al geschreven. Je hebt het goed
ingevuld. Jij bent ook niet voor één gat
gevangen.
Bram do J., 's-Gravenpolder. 't Zou
kunnen dat die toestemming nog v/el
wat wacht. Het gaat niet zo gemakke
lijk in deze tijd. Maar je houdt me wel
op de hoogte, hè? En in R. blijven jul
lie de krant wellicht nog lezen ook.
Joke 'V. ld. O., Melissant. Er liggen
dus nog méér meisjes ziek? Waar ben
je met dat aardrijkskunderaadsel ge
bleven? Moest je dat aan de meester
geven, of hoe zat dat eigenlijk? Voor
het kinderhoekje is 's misschien ook wel
goed. Hartelijk dank voor die blinken
de kaart.
Wim de J., 's-Graveiipolder. Je weet
alles zo goed, of de bevrijding pas heeft
plaats gevonden. Ook ben je goed met
de jaartallen op de hoogte: 432 jaar na
de Kerkhervorming. Weet je waar ik
blij mee ben? Ik merk dat je in de kerk
goed luistert.
Allemaal de hartelijke groeten van
OOM KO.
P.S. Gevraagd een correspondentie-
vriendin door Pieternella Dijke,
Rijksstraatweg 443D, Scherpenisse.
gemeenschappelijk voor u gebeden
wordt. Want ge zijt onze geliefde broe
ders om Jezus' wil.
Kunnen wij iets voor u doen, zo
spreek. Hij, die u dit schrijft (76 jaar)
is al meer dan een halve eeuw onafge
broken arbeidende in Gods kerk; elke
Zondag nog ga ik overal uit preken en
dan bidden wij in de samenkomsten ook
voor u. Overal wek ik de sympathie voor
u en uw zaak op. Dus weet het, ge
wordt onder Godg kinderen hier niet
vergeten. We houden uw zaak goed bij.
En zullen al onze invloed aanwenden u
ten goede, in Jezus' Naam en Gods
kracht.
De Heere zij u in alles goed en nabij
en de Heilige Geest verbinde onze har
ten in Hem en samen met de drieënige
God. Voor dat volk, dat die gemeen
schap kent, bestaat geen afstand, geen
verwijdering. Niets kan ons scheiden van
de liefde Gods in Christus Jezus, onze
Heere.
Weest dan door ons allen Hem, uw
Redder en Koning, Die voor eeuwig zal
regeren, hartelijk in de gebeden opge
dragen.
De genade en de vrede Gods zij met u
en in u, door Christus Jezus, onze Heere.
In gedachten eèn warme handdruk en
innige groeten namens als Gods volk
hier.
Uw medebroeder in Christus,
G, Wis,se.
Evangeliedienaar bij de
Christ. Geref. Kerk in de
Nederlanden.
Eveneens langs een grote omweg
kwam dezer dagen het antwoord bin
nen, dat vertaald als volgt fuidt:
Spanje, 24 Juni 1949.
Zeer geliefde broeders in Christus,
onze Heere, in Holland, die mijn op
rechte gevoelens van dankbaarheid en
liefde mogen ontvangen, die een vrucht
zijn van het kruis van Golgotha,
Met tranen in de ogen van vreugde
en toegenegenheid laat ik u weten, dat
ik de vier pakjes met „juwelen" heb
ontvangen. Ik ben zo veel liefde niet
waardig, die u mij bevsdjst.
Geliefde broeders in Holland, nooit
zult u de vreugde goed beseffen, die
ik had op de dag, dat uw eerste pak
je kwam, evenmin als u zich kunt voor
stellen hoe blij wij hier waren toen en
kele dagen later de overige kwamen. Ik
kan dit niet in woorden uitdrukken. Wij
zijn er innig dankbaar voor geweest.
Geliefde broeders, vanmorgen na de
dienst der aanbidding en het Heilig
Avondmaal heeft onze predikant de brief
van broeder Wisse voorgelezen. Alle
broeders hier in de gemeente hebben
geweend van vreugde, toen zij de woor
den van liefde en troost hoorden. Wij
zijn dankbaar voor de gebeden ,die u
opzendt tot de Heere te onzen behoeve
en wij weten, dat God de gebeden van
Zijn kinderen hoort.
Wij bidden voortaan steeds tot onze
hemelse Vader voor u. Deze morgen heb
ben 15 broeders voor u gebeden en ge
dankt voor wat u voor ons doet. Wij
willen graag bericht van u ontvangen,
want u hebt in ons wel dingen wakker
gemaakt en wij stellen groot belang
in u-
Wij worden hevig vervolgd. Zij slui
ten ons zelf op, omdat wij het overwin
nend Evangelie van onze Heere Jezus
Christus verkondigen en leggen ons boe
ten op, die wij soms niet kunnen beta
len. De inquisitie heerst hier scherp.
Maar gezegend zij onze God, Die ons
een plaats in Zijn paleis heeft; beloofd.
Geliefde kinderen Gods, wij hopen, dat
u meer vrijheid hebt dan wij hier, maar
vnj blijven vreugdevol in onze Heiland.
Uw steim is zo sterk, dat God alleen
dat weet.
Beminde broeders van de kerk van Je
zus Christus, wil mijn hartelijke groeten
overbrengen aan uw predikant Wisse,
God alleen weet hoeveel vreugde zijn
brief ons verschaft heeft. Dat God deze
bejaarde broeder in het geloof rijkelijk
zegene.
Ontvangt de hartelijke groeten in de
liefde, die een vrucht is van onze Ver
losser.
Aan de drieënige, driemaal heilige God
zij de lof, de eer en de aanbidding en
de dank van onze harten van eeuwigheid
tot eeuwigheid.
Antonio Carlos Pedro.
Is er iemand onder onze lezers, die
het contact met deze eenzame groep
Christenen, die het om hun geloof zeer
moeilijk hebben, wil aanhouden? Het
correspondentie-adres is:
Centraal Evangelisatie Bureau
Voorschoten.
Postgirorekening 276748.
Het postgirbrekeningnummer vermel
den wij om hen, die iets willen bijdragen
tot het verzenden van Bijbels naar
Spanje, daartoe de gelegenheid te geven.
Uit de begroting der gascentrale
„Elakkee" die thans ter inzage ligt ont
lenen wij het volgende: De datum waar
op de exploitatie voor rekening der
gascentrale Flakkee" in verband met
de samenvoeging der gasfabriek te Oude
Tonge zal beginnen is nog niet met
zekerheid te noemen. Vermoedelijk zal
dit zijn 1 Juli 1950 en bij deze begro
ting is daarvan uitgegaan. De grondslag
voor de begroting is de gasgifte. Het
2de halfjaar is altijd voor de afgifte
gunstiger dan het eerste en in deze be
groting wordt dus daarvan geprofiteerd
Hoe het verder met de afgifte in het
verzorgingsgebied van Oost-Flakkee zal
gaan is in verband met de electrificatie
moeilijk te zeggen, een zaak van het
allergrootste belang is het verbruik op
peil te houden en dit zal alleen kunnen
worden bereikt door de lagere tarieven
zoals die te Middelharnis-Sommelsdijk
gelden, zo spoedig mogelijk ook voor
Oost-Plakkee in te voeren.
De kapitaalsinvestering is zodanig
dat rente en afschrijvingen een zwaar
drukkende last op de begroting zijn. De
doorgevoerde mechanisatie brengt mee
dat met belangrijk minder mensen de
exploitatie kan worden gevoerd en dus
op personeelslasten kan worden be
spaard. Met de personeelsformatie is
hiermede gerekend en na de moeilijke
overgangstijd is het zelfs niet uitgeslo
ten dat bij het technische personeel nog
één man zou kunnen uitvallen. Aan op
brengst van gaslevering wordt geraamd
173.700; opbrengst cokes 48.800; me-
terhuur 5500; voor de aankoop van
grondstoffen voor de gasproductie is een
bedrag geraamd van 115.500; onder
houd 15.000; belastingen enz. 2000;
bijdrage in het ongedekt verlies van
„Oost-Flakkee" 7500; aan arbeidsloon
wordt geraamd een bedrag 51.884;
voor het leggen van een persleiding
Middelhamis-Oude Tonge is aan aan
schaf ifngskosten geraamd 138.076.52;
leggen der leiding 15.980; uitgegaan
is van de gedachte dat voor de gehele
behoefte vaste leningen zullen worden
gesloten en dat voor 1949 alles is ge
financierd met kasgeldleningen, zodat
aflossing moet plaats vinden van een
bedrag van 665.500; de gewone dienst
zijnde de exploitatie over het tweede
halfjaar geeft een toaalcijfer aan van
237.754; de kapitaalsdienst f 1.467.551.
NIET ANGSTIG,
WEL VERMOEIEND.
Een 75-jarige inwoner van Apeldoorn
stapte onlangs voor het eerst van zgn
leven in een vliegtuig. Met een K.L.M.-
machine maakte hij een rondvlucht bo
ven Amsterdam. In een klein half uurtje
zag hij Nederland's hoofdstad onder
zich doorglijden en na de landing op
Schiphol stond Opa natuurlek in het
middelpunt van de belangstelling,
Iemand vroeg hem of hij de vlucht ang
stig had gevonden. Angstig niet", ant
woordde hij, ,,maar wel vermoeiend, want
ik heb heteerlijk gezegd niet aange
durfd om met mijn volle gewicht in de
stoel te gaan zitten!"
Zaterdag 5 Nov. heeft in de Land
bouwschool de uitreiking plaats gehad
van de diploma's aan de geslaagde deel
nemers van de opleidingscursus voor
selecteur, welke in de winter van 1947-
1948 werd gegeven voor wat betreft
het theorethische- en in de zomer van
'48, voor wat het practische gedeelte
aangaat. Deze zomer is hun op het
Kweekveld te Barendrecht van de Keu
ringsdienst Zuid-Holland het practische
examen afgenomen.
De Voorzitter van de K.Z.H., de heer
D. Vogelaar uit Stad aan 't Haring
vliet, die de diploma's uitreikte, sprak
de hoop uit, dat de gediplomeerden in
de toekomst veel voor de pootgoedteelt
zouden betekenen, wanneer ze de ver
worven kennis in de practijk zouden
brengen. We moeten de resultaten der
andere keuringsdiensten minstens even
aren; het streven moet voorzitten, dat
in de toekomst het goedgekeurde poot-
goed van de K.Z.H, tot het allerbeste
behoort. Momenteel is de prijs van het
pootgoed van het Noordelijke kleige-
bied één gulden hoger gesteld, dan dat
van het kleigebied in het Zuiden van
ons land. In verband met het meer voor
komen van bladluizen in ons gedeelte
van het land, worden aan ons werk ter
verkrijging van ziektevrij pootgoed ho
gere eisen gesteld dan aan dat van onze
Noordelijke collega's. Aan jullie de op
dracht aan deze hogere eisen te voldoen,
opdat dit verschil in prijs kan verdwijnen.
Het verheugt dhr Vogelaar, dat Flak
kee zo sterk vertegenwoordigd is bij
de gediplomeerden, 11 van de 14 ge
slaagden in Zuid-Holland komen van
ons eiland. De anderen waren wel vol
doende wat het theoretisch gedeelte be
treft, doch in hun practische kennis op
't kweekveld te Barendrecht schoten ze
deze zomer te kort. De niet-geslaagden
kunnen a.s. zomer nogmaals aan het
practisch examen deelnemen. Het per
centage geslaagden over de gehele pro
vincie bedroeg slechts 30%.
De heer G. A. van der Waal, Direc
teur der K.Z.H, zette uiteen op welke
wijze het werk der cursisten bij prac
tisch examen werd beoordeeld en liet
vooral uitkomen, dat deze beoordeling
ingewikkled en moeilijk was en daardoor
lang heeft geduurd. Na informatie bij de
andere keuringsdiensten is gebleken,
dat onze eisen niet hoger zijn dan in de
andere provincies. Gemakkelijk is dit
practisch examen niet, doch zoveel te
groter is de voldoening, wanneer je tot
de geslaagden hoort.
Mede namens de heer F. S. Beukel-
man. Hoofdcontroleur der K.Z.H, heb
ben we de geslaagden dank gezegd voor
de grote ijver, die ze aan de dag heb
ben gelegd bij hun studie. Het was pret
tig les geven aan de leergierige cursis
ten, die we tegenover ons hadden, van
wie er eerirtijbijna 5 kruisjes achter de
rug had. V<36r mannen, die op die leef
tijd de studie opnemen, niet alleen, maar
ze ook volbrengen, hebben we alle ach
ting. Ze kunnen als voorbeeld worden
gesteld voor sommigen der jongere ge
neratie, die wel aan iets beginnen, maar
niet over het doorzettingsvermogen be
schikken, om wat ze begonnen waren
ook te voltooien. Voor de nieuwe cur
sus, die eind November begint (de deel
nemers ontvangen bericht) en waarvoor
de lessen waarschijnlijk op Maandag
zullen worden gegeven, hebben zich weer
ruim 20 cursisten opgegeven. Hoogstens
3 leerlingen kunnen nog worden ge
plaatst. Zet als selecteur de puntjes op
de i, maak ons leslokaal vol.
Onze gediplomeerde selecteurs van
dit jaar zijn de heren: J. Buth, Middel-
hamis; M. v. Dis en P. van Damme,
Stad aan 't Haringvliet; Jac. Groenen
dijk, Sommelsdijk; P. de Geus, Dirks-
land; C. Huizer, Herkingen; A. Human,
Stellendam; A. Koote, Middelhamis; L.
van Sprang, Stad aan 't Haringvliet;
H. Visser, Sommelsdijk; P. W. Voge
laar, "stad aan 't Haringvliet.
Verleden jaar zijn gediplomeerd de
heren: S. van Eykeren, Oude Tonge; J.
van Gurp, Stad aan 't Haringvliet; (nu
in Canada)D. Hoogzand, Sommelsdijk;
F. Saarloos, Stad aan 't Haringvliet,
(nu in Canada)P. in 't Veld, Sommels
dijk; J. W. G. Verolme, Nieuwe Tonge;
M. V. Wezel, Herkingen.
In totaal zijn op ons eiland 18 gedi
plomeerde selecteurs geweest. Nu wer
ken er twee in Canada.
„Onzo noeping in liet onderscheid d«
geslachten" door Dr A. C. Drogendijk,
Uitgave J. W. Kok te Kampen.
Dit boekje is geschreven voor de
rijpende jeugd, voor jongens en meisjes
in de lentetijd van het leven. Allereerst
wordt aan de hand van de H. Schrift
de oorsprong van het onderscheid det
geslachten uiteengezet; in het tweed»
hoofdstuk de aard van dit onderscheid,
waarna de schrijver tot onze roeping iii
het onderscheid der geslachten komt.
Op zeer kiese wijze worden de ver
schillende vraagstukken die zich bij de
jeugd voordoen, belicht. Voorlichtend
en waarschuwend gaat de schrijver te
werk, zodat dit boekje niet alleen voor
de jongeren, maar ook vele ouders eei
dienst zal bewijzen om hun kinderen
ten opzichte der geslachten voor te
lichten.
Waarschuwingen worden er in ver
nomen tegen conversatie die allesbe
halve zedelijk is, tegen onkuise houdin
gen en een onkuise blik. Ook hoe af
stand dient bewaard en de scheidslijn
die God tussen de beide geslachten ge
trokken heeft, niet dient te worden
overschreden. Belangrijk ook is, wat DrI
Drogendijk schrijft over de verloving,
het samengaan van twee mensen vai
verschillende sexe, om tot een huwelijk'
te komen.
Voor de geestelijke samenstemming
is het geenszins nodig, dat de jongen
en het meisje precies dezelfde aankji
of karakter hebben; wèl, dat zij een
zelfde levens- en wereldbeschouwing zijn
toegedaan. Immers, zo schrijft hij te
recht, de wortel van ieders persoonlijk
heid is geestelijk en het diepste leven
van de mens is het leven der ziel. Ver
loven is niet alleen een kwestie van
liefde maar ook een overeenstemmen in
hetzelfde geloof.
Het geluk bij een verloving zal zeer
bevorderd worden, wanneer de ouders
van weerszijden er hun volledige toe
stemming aan kunnen geven. Het is te
veroordelen wanneer kinderen zich bui
ten medeweten der ouders verloven en
vader en moeder voor een fait accompli
stellen. Dit is in strijd met het vijfde
gebod.
Wanneer geen overeenstemming tus
sen ouders en aanstaande verloofden
gevonden wordt en de jonge mensen
toch overtuigd zijn voor elkaar besteiwl
te zijn, wordt het een moeilijker zaait
Van beide zijden moet men dan zeer
voorzichtig zijn; om niet nodeloos tol
een breuk te komen. Het gaat niet aati
zegt de schrijver, de liefde, die waar
achtig gemeend is, ontrouw te worden,
Liever wachte men dan enige tijd, om
de ouders voor de gemaakte keus te
winnen. En men vergete vooral niet,
deze dingen in het gebed de Heere voor
te leggen.
„Wij geloven immers" aldus de
schrijver „dat God, zoals het huwe
lijks formulier zegt, ,,nog heden ten da
ge een ieder zijn huisvrouw als met Zij
ne hand toebrengt." Dit wil niet zeg
gen, dat God, buiten de wensen van een
man om, een vrouw voor hem kiest en
hem dit op bovennatuurlijke wijze dui
delijk maakt. Goddelijke leiding bete
kent ook hier zelfwerkzaamheid en zelf
verantwoordelijkheid. Langs de midde-
lijke weg der liefde brengt God man en
vrouw tot elkaar, maar dan dient ool!|
van de zijde van de mens het gebed
voorop te gaan, dat de keuze van man
of vrouw in overeenstemming mag zijn
met Gods Woord en Zijn heilige wil
Indien nu twee jonge mensen elkander
aldus gevonden hebben, zullen zij van
zelf alle moeilijkheden, die zich op Wn
weg voordoen, de Heere voorleggen, ooi!
derhalve de moeilijkheid van het nif'
toestemmen der ouders. Vaak zal Iw'
dan blijken, dat het Gebed groter kraclii
heeft, dan de meest overtuigende woor
den." (blz. 54.)
Wij bevelen dit werkje zeer aan. E^
prijs bedraagt 1.25.
Herv. Ker
G.30 uur bi
- De gari
week E
per dag en
150 kg ga)
Vai; de
veningen
deld 200 k
- De zee
iiiv/e weer
Woensc
in de Gere:
.■^tra van IV
het gewas.
Vrijdag!
Gem. alhie
Kra/bbendij
Naar rri,
de deelnan
sus wordet'
■iverktuigerj
20 wekend;
55.—. Op
S. J. Hoefi
NEEM WB
- Hcropt
SJaiikatbak
jl. vond
geheel ver|
kerswinkel
do Karkrii:
ding heeft
gekregen
andere wa
terieur va,
door de fd
hatwelk a|
doet. De
rlpctrotecï
Th. H. Sci
lieden var
huime toe 1
heel te ki
geeft de
strevendhe
I ge op Mi
aanwinst
Ong-evï
Visbeen k
dijk doorc
moest uit
was gerini
Kabels
een begin
gen van d
Aan het
deze per
Kerkdi
sav. 6.30
gen, dankii.
collecte.)
Derde
kerkeraadi
sloten hee
;,t'e stellen.
cuatie alt
dien werd
worden ir
fin de die:
^kant optr
Ds P..,
heeft vooii
Kerk alhij
Door
[stormvlaal
[de fietserr
Len al in
[door de
lhonderden
lOoltgenspl
Iketten ve
[houd: 4
laanstekerl
[blik gehal
Isnaperingl
Van
Ivan der
Izij hun v|
I staat hebl
1— Ong
IBeijer hal
jvallen, wa
■zingen op
Imers mod
Hind
[kennis dd
tnengekor
jtct het p|
Ine gedre\|
fin het p|
IWoensda/
jlO uur z|
Imeente
jbrengen.
STA
Aan
raad op
|eend in 1
pandsmeJ
De aal
2t hun r
|inaanden|
"öen verril
fif icatie f
igen na
i'ertrokkd
Zaterl
paard Jzl
de fiets i
:iniddellijill
DE Johaji van OMenbamevelt
heeft enkele dagen vertraging-
De Johan van Oldenbarnevelt is M't
het vertrek van Soerabaja op 5 Noveiii-[
ber in aanvaring gekomen met de kadCij^
waardoor een schroef werd beschadig'ii:;
Het herstel zal vermoedelijk drie dag^'j,
in beslag nemen. Het schip wordt nu
6 December te Amsterdam verwacht-
'|hij weer
«Jmet een
ftebon
-dert van'
■'^art, z.i
■A-driana
en M.
Gehu,
E-om 22
H- AlinJ
Vertrol
'W naa:
en Bo:
.t'endijke
'terdam
"oordwij
msterd
terkerk i
«iden.
i^nimerjJ
-» 1
-. ,'Öi
van
^lieuwen
