r
iïftiiitïm:
Ook moeders...,
Wist
Net Meisje
TERDÏENST
Uienzaad
Bezoekt onze Stand op de
CENTRUM BEURS TE SOMMELSDIJK
e krach
ZOOM ëc HOGCMEM
GEBRS. DE WAAL
Ill:
iiltei
B.A.DEGAST
Telefoon 464
Ringsfraal O 266
Molendijk 1% - Telefoon 109 - Nieuwe Tonge
IJzerhandel en Landbouwgereedsehappen
i^eiyert uit voorraad:
WOLLEN DEKENS
Een
aardige gezinsfoio
GÉBR5. DE WAAL
ns
ie pojs
Fa. Gebr. de Korte
bLA w
FIETSEND NEDERLANDWOORTAAN
OP EEN „KAPTEIN"-F!ETSMOTOR!
Alle hierboven aangeboden artikelen worden tegen sterk verlaagde prijzen verkocht
Voor al uw
kantoor
behoeften
naar
Gebrs. de Waal
GELD yerkrifgbssr
is de
van de
Adverteert
regelmatig
Zoekt nu niet langer!
BEUERLANDSELAAN 126-128 TEL70Z87
Bij ons verkrijgbaar:
ALLE SOORTEN
Okkernoien, Hazelnoot en Kasianjes
Ie kwal. N.A.K. producten
BOOMKWEKERS DIRKSLAND
MIDDELHARNIS
Adverteren in „Eilanden'nieuws" heeft altijd succes!
NEBOR-KRUIDEN
NEBOR VERKOOPKJiNTOOE
jCH RIS
r'
DE BOERDERIJ
AAN DE VAL
FAMILIE-BERICHTEN
I Heden overleed zacht en
kalm, onze lieve Vrouw,
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, Zuster, Behuwdzus-
I ter en Tante
MAATJE FASE
Echtgenote van
J. Theunisse
in de ouderdom van bijna 69
jaar.
J. Theunisse
P. A. Schipper-
Theunisse
Th. H. A. Schippers
en kinderen.
I Soramelsdijk, 22 Oct. 1949.
Oostdijk' A 238.
I De tcraardcbcsteliinê heeft
plaats gehad op Dinsdag 25
Oct. n.m. 1.30 uur op de
I Algemene Begraafplaats te
Sommelsdijk.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele en hartelijke
blijken van deelneming' ons be
toond bij' het droevig ongeval,
en overlijden van onze geliefde
Man en Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom de heer
JACOB WESTHOEVE
Echtgenoot van
O. Westhoeve-Meijer
betuigen wij langs deze Vv'cg
onze hartelijke dank. Inzonder
heid Dr .T. Ruizeveld en Zr v.
d. Starre voor do eerste hulp,
en V:; \i...' ,'llen die bij het on
geval ger-.ii^'en hebben onze
dank.
Uit aller naam,
V/ed. J. Westhoeve-Meijer
Kinderen, Behuvv'd- on
K!oin!';inderen.
Ouddorp, October 1949.
Dijkstelweg
dat v/ij ruim gesorteerd zijn in
van do beste kwaliteiten
Els Aabé, V. Wijk, enz.?
Alle maten in oude prijs.
C. r.AKHEB
Straatdijlc 391
DÏKKSLAKD
Mevi'ouvi/ J. Joiiker-Roelants,
Wilhelminalaaii ,5, Wassenaar
zoekt tegen 1 November a.s.
of zo spoedig mogelijk een
voor dag en nacht. Zelfst.
kunnende werken. Niet jonger
dan 25 jaar. Hulp van dag-
meisje aanwezig. Prettige
werkkring in mooie omgeving.
krijgt vanzelfsprekend een
goede plaats in de huis
kamer.
Het mooiste komt ze tot
haar recht in een passende
lijst of standaard uitge
zocht uit de fraaie collec
tie van:
M D E L II
R N S
Schouwen - Duivcland
Goeree Overflakkce
Veïlrck van Zijpc v.m. 9.00 uur
Vertrek van St. Jacob {bij
Oudo Tongc) v.m. 10 uur
Vertrek van Zijpe n.m. 1.30 uur
Vertrek van St. Jacob
n.m. 2.30 uur
(Souilags geen dienst)
De Ondernemers:
Gcbr. MAAS WESTBROEK
TELEFOON' - 30 BKUÏNÏSSE
voor Kiembakjes, Schot-
bakken en Golfplaten.
A. VKOEGINDEWEIJ
DIRKSLAND 179
en Flakkees Wortelenzaad
(gewreven)
Kiemkracht en soort, wordt
gegarandeerd.
Fa. L. J. RIJIVBERG
Selectiebedrijf
St. Annaland Telefoon 9
TEL. 228- DIRKSLAND
Ga met dit merk in zee,
U vaart er wel bij
Hoofdvertegenwoordiging en
depóthouders voor Goeree
Overflakkee
voorheen v. EVERDINIf
Telefoon 24 Oude Tonge
AARDAPPEL-
ROOIMACHINES
SCHEPRIEKBN
9- en 10-tands
ROOIRIEKEN
KNEUZERS
AMARIL SLIJPSTENEN
AKERS
BIETENKOPPERS
BIETENRÏEKEN
BÏETENSPADEN
BIETENDUWERS
BIETENHAKKERS
BIETENSNÏJDERS
No. 5, 6, 7, 9.
BLANKE BATSEN
met en zonder steel
BLOKSCHAVEN
BLADRIEKEN
3- en 4-tands
BACHO SLEUTELS
BLIKSCHAREN
BASCULES, GEIJKT
100 en 200 kg
BANKSCHROEVEN
BROODMESSEN
BOOROMSLAGEN
BOORLEPELS
hout en ijzer
BORSTBOORMACHINES
COKESRIEKEN
10- en 12-tands
COMBINATIETANGEN
DEURSLOTEN
DUITSE SPADEN
DUIMSTOKKEN
DOORSLAGEN
DRAADKRAMMEN
DRAADNAGELS
DRAADSPANNERS
DRAADTANGEN
DRIJFRIEMEN
alle maten
EIKEN HOUTEN
WAS- en SPEKKUIPEN
ENGELSE MESTRIEKEN
V'/ij introduceren het ,,Kaptein"-rijwiel met de beroemde Motobecane-motor, 50 cc.
BENZINEGEBRUÏK 1 LITER OP 70 K.M.
Deze motor gebruikt slechts 60 pCt. van zijn kracht, waardoor
een bizonder lange levensduur wordt gegarandeerd.
SNEI>HEID 28 K.M. PER UUR
Het stalen frame is extra verzwaard en hoeft verchroomde wielen en extra zware
banden, waardoor een trillingvrije, muurvaste wegligging wordt verkregen.
De bekende Hollandse „Kaptein"-motorfabriek produceerde deze bij uitstek voor de
Hollandse wegen geschikte fietsmotor, zodat U van superieure kwaliteit verzekerd
kunt zijn!!
De prijs is laag in verhouding tot wat geboden wordt, nl. 375.geheel compleet
met lamp, gereedschap, enz.
I Levering begiüt Januari a.s. Geeft U dus tijdig op om zo
spoedig mogelijk in liet bezit van deze unieke motor te komen.
Fa, WITVLIET - Forddealer - Tel. Ï3 - MXDDELHARNÏS
ELECTRISCHE
SLIJPMACHINES
FLUITKETELS
FITSEN
GEGALVANISEERDE
EMMERS, WASBUSSEN
GEMAILLEERDE
EMMERS, WASBUSSEN
GIETERS
GLADDRAAD
GROENTEN MESJES
GEWICHTEN
GAAS, alle soorten
GAASKRAMMEN
HANDZAAIMACHINES
HANDWIEDMACHINES
HOLPIJPEN, alle maten
HANDBIJLEN
HAKMESSEN
HANGSLOTEN
HORRENGAAS
HOUTEN KRUIWAGENS
HOUTEN
DOMMEKRACHTEN
HOEFTANGEN
HEGGESCHAREN
HANDZAGEN, Ie kwaliteit
HAKBEÏTELS
HOOIVORKEN
m. en z. steel 2- en 3-tands
KLEPSLUITÏNGEN
KRUKHANGEN,
van 6—16"
KIPPEN en KUIKEN
DBINKEMMERS
KOOLSCHOPPEN
KOOLEMMERS
KRUIWAGENS
met hicbtband 1(5 x 1
MELKWATTEN
NIJPTANGEN
NOODSCHALMEN
OLIEPOMPEN
OLIETRECHTERS
OLIEKANNEN 3 model5(vn
PUNTDRAAD
POEDERVERSTUIVERS
ffiB«|
KRUIWAGENWIELEN
luchtband 16 x 4
LOSSE MESSEN
voor vv'iedinachines
LINNENSCHAREN
MELKBUSSEN, 5 en 40 1
MBLKTHEEMSEN
MELKZEEFJES
MELKJ-IATEN
Vz h geijkt
RIEMVET
RIEMVERBINDERS
3 soorten
RUG SPROEIERS
RATTENKLEMMEN
RINGSLEÖTELS
STAALBORSTELS,
2, 3, 4
STOFBRILLEN
STALKETTINGS
rijen
STALSCHOPPEN
STALBEZEMS
SCHUIFMATEN
STAAKRINGEN
ST'ALEN MANDEN
STALEN DOMME
KRACHTEN 3-5-10
ton
SLOTSCHROEVEN,
alle maten
STEEKSLEUTELS
SNOEISCHAREN
SNOEÏMESSEN
STEEKBEITELS
TUINHARKEN
TUINSLANG
T ÜINSCHOFFELS
TUINPLOEGJES
TAFELMESSEN
VUILNISEMMERS
VETSPUITEN
VARKENSBAKKEN
VARKENSRINGEN
WATERPASSEN
WATERPOMPTANGEN
WATERPUTSEN
WRINGERS
WASBUSSEN
WASTEILEN
WASMACHINES
WECKBUSSEN
WECK
THERMOMETERS
WECK BEUGELS,
RINGEN
IJZERZAGEN
IJZEREN
KRTTIWAGE?>fS
IJZEREN MUDDEN
IJZERZAAG BEUGELS
ZAKMESSEN
ZWARE BOOMBIJLEN
ZAAIVATEN
ZAKKENHEFFERS
BOEKHANDEL
Zandpad - Middelharnis
tegen 3% zonder borg, voor
alle doeleinden, niet beneden
1500.Vraagt inlichtingen
„SAMENWERKING"
Verstolkstr. 31 - Leeuwardoo
Wij brengen U weer een grote sortering meubelen
tegen de bekende lage prijzen.
2 Club.<;, 4 Stoelen, pracht bekleding, naar keuze,
Slechts 189.—
2 Clnbs, 4 Stoelen, zware kwaliteit, met i^racht trijp
naar keuze 245.
Bodstellen: gevuld met prima kapok nu 97.50
Onverslijtbare cocosloper 50-70-100 br. vanaf 3.95
per meter.
Bij aankoop van 250.Uw reisgeld terug.
die een zoon in Indië hebben, moeten
veel schrijven. IMet verlangen wordt
iedere week naar de brieven van thuis
uitgezien. Gelukkig is een handig en
toch soiled damespennotjc niet duur
meer.
Met 1 jaar garantie ko.st het slechts
9.79
Met 5 jaar garantie ,f 17.40
U vindt een mooie collectie bij:
werden met goed gevolg gebruikt tegen suiker
ziekte. Vraagt U ook eens inlichtingen bij het
PLEINWEG 55b ROTTERDAM - Zuid TELEF. 75463
(stenen trap op)
IVerschijnt t
40
V._
DOOR l-l. NOORMAN
,,Heel graag. Dan kom ik het v/el eens
te weten in de loop dezer week. Ten
minste wanneer je vader mij kan' in
lichten."
,,Is die ingenieur familie van boer
Micra.'!, vader?" vroeg Willy.
.Misschien wel, als je nauwkeurig
gaat rekenen. Maar boer Mieras hij
drukte op het woordje boer heeft
met mijn vraag niets te maken."
Hij kon het naar waarheid zeggen,
v/ant de boerin v/ilde het weten.
Ina verkeerde in tweestrijd. Het een
voudigste zou zijn, dominé Westwoud nu
op de hoogte te stellen. Maar zou zij dat
doen zonder haar vader er in te ken
nen? En als haar vader dat nu niet
goedkeurde, wat moest zij dan antwoor
den op het verzoek, dat zij naar Arn
hem zouden gaan? Dat er geen ingeni
eur Mieras bestond? Of dat haar va
der geen inlichting geven kon? Maar
dat waren grove leugens, die bovendien
later konden blijken.
Neen, de rechte weg volgen. Had va
der haa,r ten slotte niet vrij gelaten,
mits zij tactisch handelde? En was het
ontactisch, dominé op de hoogte te bren
gen? Hij kon haar moeilijk behulpzaam
zijn.
Dan kwam de vraag bij haar op, waar
om do predikant het adres van inge
nieur Mieras v/eten wilde. Was hij dan
op de hoogte? Wie had hem dan op
de hoogte gebracht? In elk geval wist
hij iets. Maar dan lag het toch voor de
hand, dat zij hem deelgenoot maken
moest
Haar besluit was genomen. En zij zou
het zo spoedig mogelijk meedelen ook.
Zij wilde toch de predikant spreken over
v,'at haar bezwaarde.
't Was voor Ina gelukkig, dat Willy
vóór het orgel had plaats genomen, zodat
er niet gesproken werd en haar ge
dachten afdwalen konden.
Zou grootvader trekken van gelijkenis
hebben .ontdekt? In elk geval toonde
hij zich verbaasd, toen hij haar zag. En
hij deed vreemd. Of zou dat alleen ge
komen zijn, omdat hij zo plotseling voor
een wildvreemde stond Wat leek groot
vader op vader! Zou zij hem straks on
bevangen kunnen tegemoet treden? Zou
zij haar antipathie kunnen overwinnen?
Die middag had zij gelegenheid, de
predikant onder vier ogen te spreken.
Zij vroeg hem, of het de volgende mor
gen kon, maar hij bood zelf die middag
aan, althans een half uurtje. Op de stu
deerkamer.
Ina sprak over de preek van die mor
gen, die haar zo getroffen had.
„Is dat nu ook voor mij vroeg zij.
Vertel mij eens", noodde de predi
kant. „Van Mien heb ik wel het een en
ander begrepen, maar 'k weet geen bij
zonderheden. Ben je buiten de gods
dienst opgevoed?"
„Ik was tot vóór een half jaar ge
heel onwetend en nu weet ik nog niets",
klaagde Ina.
Dominé Westwoud glimlachte vrolijk.
„Dat valt wat mee, Ina. Het komt mij
voor, dat je al zeer veel weet. Je durft
het alleen niet aanvaarden. Ik heb maar
één antwoord: Jezus Christus is op de
wereld gekomen, om zalig te maken, die
in Hena geloven.
,,Wilt u mij helpen?" smeekte Ina.
„Voorzover ik helpen kan, natuurlijk.
We kunnen beginnen met straks samen
te bidden. Maar ik kan heus niet veel.
Gods Geest moet in ons werken en daar
toe hebben wij de middelen waar te ne
men: te bidden en de H. Schrift te on
derzoeken.
„Maar als ik dit nu niet begrijp?"
„Gods Geest verlicht. Maar boven
dien kun je mij altijd vragen. Ik ben
steeds bereid. Misschien was het wel
goed, als je een twee, drie uur per
week catechisatie bij mij nam. Of heb
je daar bezwaar tegen?"
,,Ik wilde juist zo gaarne, maar
durfde het niet vragen"'.
Maandag', Woensdag en Vrijdag' ca
techisatie, Ina. Dan zal ik je onderwij
zen in de christelijke leer. En hoe meer
je mij dan vraagt, hoe liever het mij is.
Ik kan me levendig indenken, dat je
nog zeer onv/etend bent. Vertel me eens,
ben je, vóór je in Amsterdam waart en
met Mien in aanraking kwaamt, nooit
in een kerk geweest?"
,,Neen, dominé. Alleen zo nu en dan,
om orgel-concerten te beluisteren. On
der de bediening van het Evangelie
kwaiïi ik niet.
,,En wordt er thuis geen bezwaar ge
maakt?"
„Mijn moeder en zuster zijn er fel te
gen, dat ik de kerk bezoek. Vader niet.
Hij werd godsdienstig opgevoed, maar
heeft met een christen zulk een droeve
ervaring opgedaan, dat hij de godsdienst
de rug heeft toegekeerd."
,,Dat is niet juist. Inderdaad kan een
christen ons heftig teleurstellen. Want
wij blijven zondaars, ook al heeft Gods
genade ons aangeraakt. Maar dat geeft
geen recht, om dat het christendom te
verwerpen. Wij mogen en moeten niet
zien op de christen maar op de Chris
tus. Dus je vader maakt geen bezwaar?'
„Vader vindt het goed, dominé. Hij
heeft gezegd: als je in je ideaal niet te
leurgesteld wordt, ben je gelukkig."
Aandachtig luisterde dominé West
woud, bij zichzelf de gevolgtrekking
makend, dat Ina"s vader dan toch niet
geheel los was van de godsdienst.
Hij had diep medelijden met het zo
welopgevoede, in de grond lieftallige
meisje, dat geheel onkundig was gelaten
van het enige, dat een mens recht ge
lukkig maken kan; het besef van eigen
onwaardigheid en doemwaardigheid te
kennen en in Jezus Christus behouden
te zoeken en te vinden.
Dat begon dominé meer en meer in te
zien.
Vandaar, dat de predikant van Zuid
stad met graagte er in toestemde, haar
godsdienstonderwij.s te geven.
HOOFDSTUK X.
Ina en de predikant.
Dominé Vs'estwoud stapte, vergezeld
van Ina, de verweerde poort met de vier
torentjes door en vervolgens de brug
over.
Tengevolge omstandigheden, die niet
te voorzien waren geweest, was Willy
plotseling verhinderd, de tocht naar de
boerderij van Mieras mee te maken.
Daar hij nu eenmaal was vastgesteld,
ging het tweetal op stap.
De predikant stond stil en wees op
een landweg' vlak vooruit.
„Als wij deze weg volgen, zijn wc
in twintig minuten aan de Val. De weg
links gaat naar dorpen op het eiland.
We zullen, zoals de afspraak is, nu
rechts gaan en volgen de havendijk tot
aan de zee. Vervolgens de zeedijk, die
ons vanzelf aan de Val brengt, 't Is
niet, wat je noemt de kortste weg, maar
rechtstreeks naar de boerderij gaan, dat
is nog te vroeg. Als je nu tegen de lan
ge wandeling opziet
„O, helemaal niet", lachte Ina.
„'k Heb me er juist op verheugd."
Feitelijk was zij min of meer blij, dat
Willy verhinderd was, daar zij de vorige
dag het besluit genomen had, de predi-
kan in kennis te stellen met het feit.
dat zij de kleindochter van boer Mieras
was en hem te vragen, haar zo mogelijl'
te helpen.
Aanvankelijk liepen zij langs verval
len pakhuizen, over puntige straatkeien.
Maar die gingen weldra over in het, viU
Mei verstreek, meer en meer groenende
grastapijt van de dijk aan de overkant
van de haven.
(Wordt vervolgd).
Op den 3
|iop Lutherda
en van all
■rvorming
■en zeer g(
lonte en
dit' gewoont
De herv(
■oord re-foi
cvolgen ee
[chiedenis g
rerzonken 1
rekte do Hi
/[aarten Lu
.'liiiringen i
5!7 aan de
15 stellinge
:andel en di
;eld. Dit ka
Jan de her
'aarvan z
schrijver m(
ichtigste i
Ttien eeuweni
Wel ware;
;o stroming
'antoestam
roor de zui\
:elie pleite)
irculv met
■.niet. We 1
van (Ic Wal
Van Wicklel
Jolianncs H
baKtei-ing d:
wen onderg
■grove vorm
werd zowel
-door de lek<
Heiligen-vei
vooral de Ie
gepropageei
die dooi' zijl
^in een bres
Icci' der go
de leer van
,,Joof alleen,
\eev vond,
ies, in velei
Door de
een breuk i
;tuut; er kv^
..kerkelijke
dienste van!
gelofelijk si!
:.;Uitvinding'
;vooral ook
Jwerd herste
;i|handen kwi
Wde Reforms
i.s; ..heerscï
nocnid. Ei
kreeg weer
tige invloed
Jn Duitslan(
len, ook ir
luropa. IV
!cononiisch(
•adicale ve
De betek
de eersti
:eestelijke
'.en gecstel
luiten de t
pandering d
heorie var
Ier dankba
in het algf
rote socia
:iviteit op j
lorg: verb
.ygiënisclic
"voorbeeld
^en in en:;
iet Volksoi
lingen me<
Hoe kon
'oord in
'oerde. Me
|te zwaard
jbcwezen
..jjeeuwigheidi
Isken!" Nief
[eeuwig zie;
'oord var
^te leven ui'
■te rnaatscï
geschieden
kunnen as
pods getaoi
Luther i
:herianism,
'igens veii
ipoop- en I
'gave Gods
formatie, c
[het midde
'oord, da
~-'*trok en St
gen v/erd.
Zouden
lUerwege
■ing aan c
p517 niet
ieen terugl
IGods Wet
pzeker won
|Woord als
lezelfde C
^Waarmake
0. Hervorn
"llfons persoi
;^^ÏVolk. Wan
.;»Sverwerpen
:3liebben
Tand
iERKNII
AFSCH
De Chr
[^eeuwen
fa.s. afsch
Imeente Ti
Itrek naai
Izal des a
fde Visstri