r
AFDEKPAPIER
De Pop kapot?
Beddenvak
Inmaakglazen
QROENEVELD
FR B E RT
ZAAITARWE
Verkoping
BRAND
^^/lofc^
In Dames-
en Kindermantels,
Japonnen, Rokken
„JOJA" Corsetten
Gebrs. de Waal
GROENEVELD
..EILANDEN-NIEUWS'
Plaatselijk Nieuws
Het
3A Liter
FIRMA GEBRS. BUiJSSE
.J
H.H.
Landbouwers
en Veehouders
'i'
Doe zoals velen11
Blz
FAMILIEBERICHTEN
Het huis
met slagerswinkel
Jonsens-
Trainingspakken
IS onze
specialiteit
Sinds jaren staan
wij daarmee aan
de top!
WIJ LEVEREN:
2-pers. Bedstellen
Bedstellen,
Ledikanten,
Spiraalmatrassen
Kinderledikantjes
A. WIELHOUWER
HAZERSWEG
Afzet van
onze Gladiolen
£en mam met f aam N.Y. Wêd.C.KOlll&ZOOn
WIJNEN
GEDISTILLEERD
Opgericht
1768
MIDDELMflRNIS
Alle soorten
uit voorraad leverbaar.
Fa. C. V. d. Me id e
Mlddelharnis - Telef. 378
enz. steeds ruim gesorteerd in de
nieuwste modellen. Geregeld komen
nieuwe zendingen binnen.
Voor de Heren
2- en 3-deli3e Costuums
Tweedjassen, Losse pantalons
Wij wisten de hand te leggen op een
partij Ie kwaliteit KAMGARENS voor
Costuums n. maat, prijs m. passen f 175.-
Grote keuze in Bedstellen
3-delig Kapokbedstellen, 2-pers. v.af
f 109.75 t/m f 150.—, Interieurma
trassen m. 15 jaar garantie v.af f 123.90
De Dames zijn verrukt over de
Mogen wij er ook U eens een
tonen en passen?
Telefoon 52 Mlddelharnis
>s..
Bet is alles maar een weet
Bij Koppenaal Uw geld besteedt!
Het zij voor fiets of lederen jas
Een lamp, electrisch of voor gas.
Voor luxe-, huishoud- of damestas
Voor wringer of machien voor de was
U kunt er dan vast van opaan
Dat U het beste zaken hebt gedaan
T. KOPPENAAL - Nieuwe Tonge
RING 13 TELEFOON 88
De bouw van de Ned.
Herv. Kerk
Stoffen- en Tweedbroeken
Dodelijk ongeval te
Ouddorp
BEGIN ER MEE
Zondagsdiensten Artsen.
Zaterdag 8 October 1949
„EILANDEN-NIEUWS'
■■'■m.
Heden behaagde het de
Heere van leven en dood,
door een droevig ongeval
van ons weg te nemen onze
geliefde Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader, Broe
der, Behuwdbroeder en Oom
de heer
JACOB WESTHOEVE Pz.
Echtgenoot van
Cornelia Meijer
in de ouderdom van 71 Jaar
en 6 maanden.
Ons van Uw deelneming
overtuigd houdende,
De bedroefde Familie
Wed. C. Westhoeve-
Meijer
Kinderen en Kleinkin
deren.
Ouddorp, October 1949.
Dijkstelweg A 413
De begrafenis zal plaats
hebben op D.V. Maandag 10
Oct. des nam. 2 uur.
Vertrek van 't sterfhuis
1.30 uur.
Op Dinsdagen 18 en 25 Octo
ber 1949, beide dagen sav. 7
uur, te Dirksland, resp. in Ho
tel Polderman en Café Ver
meulen, veiling en afslag van
erf en grond te Dirksland, aan
het Achterdorp A no. 133.
Breder bij biljet.
Notarissen RIS te Oude
Tonge en COSTERMANS
te Dirksland.
- C. VAN WEZEL,
Manufacturenhandel
Westdyk 296 - Mlddelharnis
met prima Javakapok-
vulUng.
Ie kwaliteit linnen
Damast tijk.
binnenvering van Ie
klas fabricage met
prima tijk bekleed.
één en 2-persoons,
nieuwste modellen, ver
schillende prijzen.
Auping, Holtkamp en
andere bekende mer
ken.
mooie sortering in alle
maten en diverse kleu
ren. Prima lakwerk.
Voor dat U ietslcoopt,
bezoekt eerst onze
magazijnen.
Speciaal Bed-, Tapijt- en
Meubelmagazijn
Sommelsdijk - Telef. 243
VOOR OUDDORP naar
het bekende adres:
verzekering op putten uien:
3 maanden 1.— %o premie,
6 maanden 1.50 %o premie.
Voor vrijblijvende inlichtingen:
de Voogd's Asisurantlekantoor
Makelaar in Assursuitiën
Louis Bouwmeesterpleln
MIDDELHARNIS
EM. EMIVIERS
AFWASTEILTJES
ZOUTPOTTEN
KANNETJES
WATERKETELS
PANNEN enz. enz.
KAASSTOLPEN
BLOEMPOTTEN
SIERKANNEN
MELKKANNETJES
SUIKERPOTTEN
VUURVASTE SCHALEN
PUDDINGVORMEN enz.
BORSTELS
BEZEMS
RAAGBOLLEN
HUISTBAPJES enz. enz.
Dus allen naar het bekende
adres:
Zandpad 237 Telefoon 284
MIDDELHARNIS
HEREN
GLADIOLEN TELERS
Dinsdagavond 11 October ho
pen de heren van de Bloem
bollenveiling H.B.G. te Lisse
(Z.H.), Centrum van de
Bloembollen Cultuur te spre
ken in 't Hotel Akershoek te
Oudidorp, aanvang 8 uur.
ONDERWERP:
Bezoekt allen deze leerzame
avond.
A. TANIS -
Alieeri een corset mer een
goede pasvorm geeft aan Uw
figuur de ideale lijn, die door
de nieuwste mode wordt voor.
Komt U eens kijken naar de
nieuwe modellen MAXlS-cor-
setten die wij zojuist hebben
ontvangen.
Evenals vorig seizoen zijn
om al uw kriel en afval in
wij wederom tot Uw dienst,
aardappelen
te stomen tot
prima veevoeder.
Wacht ,niet te lang, maar
kunnen dan plaatselijk over
geef ons 15^ adres op, wij
het gehele eiland afwerken.
10.per ton, brandstof inbegrepen.
Aanbevelend,
C. GRINWIS
OUDDORP
DORPSWEG A 585
TELEFOON 81
Voor het afdekken van Uw aardappel- en uienputten
leveren wij weer het bekende, voordelige af dekpapier.
De rollen zijn breed: 1 m, 1.30 m, 1.65 m en 2 m.
Dus de rollen zijn niet zwaarder dan plm. 40 50 kg,
zodat ze makkelijk te hanteren zijn.
ZANDPAD B 245 - MIDDELHARNIS - TEL. 19
'r I
Dan even naar de Foppendokter
van Flahkee.
Door de aanschaf van moderne apparaten en gereed
schappen zijn wij in staat Uw kapotte pop binnen
enkele dagen als nieuw weer aan U af te leveren.
Ook voor NIEUWE POPPEN is het adres
Telefoon 284 MIDDELHARNIS Zandpad B 231
Plaatst uw advertentie !n hel mee! j
gelezen blad in dit rayon: '|i;
MIDDELHARNIS Burg. Stand over
de maand September 1949. Geboren:
Pieter, z.v. L. v. d. Linde en J. Verburg;
Hugo, z.v. F. Wervers en D. de Korte;
Gerrit, z.v. R. Rijksen en W. H. Zeedijk;
Johanna Maatje, d.v. M. Spee en A. On
der de Linden; Wilhelmus Petrus, z.v.
J. Looij en H. C. Pikaar; Adriaantje
Jannigje, d.v. J. Troost- en m;. Troost;
Elizabeth Cornelia, d.v. A. Langbroek
en P. Roetman; Teuntje Arentje, d.v. J.
Robijn en L. de Vos.
Overlijden: Adrianus van Zetten, oud
75 j., wedwn. van Janna Essebaggers,
(overleden te Dirksland); Wilhelmina
Theodora Liduina Coolbergen, oud 43 j.
ongehuwd, dochter van W. Coolbergen
en H. Gootjes; Jannetje den Engelsman
oud 83 j., weduwe van K. Venneman,
wonende te Melissant; Jacob Verweij,
oud 75 j., weduwnaar van W. Koppenaal.
Huwelijken: Adrianus Boer oud 24 j.,
schipper wonende te Raamsdonk en
Leentje Maria Auperlé, oud 23 jaar,
dienstbode wonende alhier; Pieter Tie-
leman, oud 26 j., meterijker, wonende al
hier en Tannetje Lena Mans, oud 24 j.,
zonder beroep, wonende alhier; Abram
Visser, oud 37 j., gemeente-werkman,
wonende te Sommelsdijk en Neeltje Sa-
relse, oud 34 j., zonder beroep, wonen
de alhier Jacob Roos ,oud 25 j., ma
chinist, wonende te Sommelsdijk en Mar
tina van der Kooij, oud 23 j., dienstbode
wonende alhier; Leendert du Pree, oud
24 j., fabrieksarbeider, wonende te Oude
Tonge en Johanna Cornelia van Hulst,
oud 18 jaren, naaister, wonende alhier.
HuweUjks-aamgiften: Visser,- du Pree
en Roos, voornoemd.
Met man en macht is men thans be
zig aan de herbouw van de Ned. Herv.
Kerk te Mlddelharnis. Voor een groot
deel zijn de dakspanten reeds geplaatst,
behalve dan over het koor, waarvoor
echter de aan weerszijden aan te bren
gen karbelen en balken gereed liggen.
Men werkt eerst zoveel mogelijk al
les in de hoogte af, wat vanzelfsprekend
niet zo gemakkelijk gaat wanneer het
regent, of wanneer het kouder wordt.
Begunstigd door het steeds droge en
mooie weer, wordt er veel werk verzet.
Men heeft ook het modernste materiaal
ter plaatse ter beschikking. Electrische
zagen, boren enz. en een lier met elec-
tro-motor, die met behulp van een ver
plaatsbare bok, de zwaarste binten naar
boven hijst. Het lijkt er op, of hier op z'n
Amerikaans wordt gewerkt.
De aannemer, de heer C. Kroos te
Mlddelharnis zet alles op alles, om het
werk zo vlot mogelijk te doen verlopen.
Toch zal, naar men ons mededeelde, de
gehele herbouw wel ongeveer een jaar
tijds in beslag nemen.
Nog langen tijd zal de Ned. Herv. Ge
meente dus onderdak bij anderen moe
ten vinden, al begint het zich af te te
kenen dat ook hieraan D.V. een eind
komt.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk v.m.
9 uur en nam. 3 uur Ds Goedhart in de
Ned. Herv. Kerk te Sommelsdijk (nam.
H. Doop. Geref. Kerk 2 x Ds Zeilstra,
Chr. Geref. Kerk 2 x Ds de Jong. Geref.
Gem. voorm. 10, nam. 2.30 en sav. 6.30
uur Ds M. Blok van Zeist (nam. H.
Doop.) Geref. Kerk Art. 31 voorm. 10 en
sav. 5.30 uur Ds H. Eenhoorn van Ro
zenburg.
De leerlingen van de R.H.B.S. alhier,
maakten dezer dagen ?en excursie naar
museum Boymans te Rotterdam, onder
leiding van de leraar Jansen Jr.
Helpt de t.b.e.-patiamtejil De. t.b.c-
C. VAN WEZEL
Manufacturenhandel
Westdqk 296 - Mlddelharnis
patiënten weten uit gebriiikte ansicht
kaarten allerlei leuke dingen te maken.
Zoudt U er aan mee willen werken dat
deze op een prettige manier hun dag
kunnen vullen? Mej. Wed. J. A. Schip
per, Zandpad, Mlddelharnis, wil gaarne
gebruikte ansichtkaarten in ontvangst
nemen. Ook postzegels zijn van harte
welkom.
Op Dinsdag 11 October a.s. des sav.
7 uur hoopt in de Geref. Kerk op te
treden Ds B. J. C. Rijnders van Hilver
sum, Lid van het Dagelijks Bestuur der
Surinamezending met het onderwerp:
Wat begrijpt Christelijk Nederland van
de nood van Suriname.
De vergadering is toegankelijk voor
een ieder en wij wekken ook belangstel
lenden buiten Middelharnis op deze sa
menkomst bij te wonen. Wij hebben een
grote taak in Suriname om ook daar
door de rijkdom van het Evangelie uit
te dragen.
E.H.B.O. cursus. Bij voldoende deel
name zal de E.H.B.O. Vereniging Mid-
delharnis-Sommelsdijk weer een E.H.B.O
cursus organiseren onder leiding van Dr
Arends.
De Dames en Heren
die E.H.B.O.en willen leren,
snellen met 80 km per uur
naar een lid van het bestuur.
SOMMELSDIJK Predikbeurten. Ned.
Herv. Kerk voorm. dhf Vetter en nam.
Ds van Asch.
50-jarige Echtvereniging. Woensdag
5 October herdacht het echtpaar de heer
en mevr. Corn. Noordijk-Schellevis, dé
dag waarop zij voor 50 jaren in het hu
welijk waren getreden. Deze dag is voor
de beide oudjes ,die zich nog in ,een goe
de gezondheid mogen verheugen tot een
onvergetelijke geworden.
Hun kinderen namen door hun tegen-
wc)ordigheid ook deel aan de huiselijke
feestvreugde, hun dankbaarheid betui
gende dat hun ouders, deze dag door
's Heeren goedheid hebben mogen be
leven.
Ook vele vrienden, bekenden en de
geburen hebben persoonlijk of schrifte
lijk of cadeaux, hun medeleven met het
gouden echtpaar betoond.
Dit is niet te verwonderen, want
Keesje Noordijk is op het eiland (in
verband met zijn werkzaamheden ten
kantore van de Deurwaarder, de Griffie
van het Kantongerecht en als bode bij
de Notaris een zeer goede bekende) en
was voor velen een vraagbaak en werd
dan gezegd: vraag het eens aan Kees
je", dus zodoende was hij populair.
Het bruidspaar was danig in de
bloemetjes gezet benevens enkele fruit
manden.
De zoon van Keesje sprak zijn ouders
toe in dichtvorm, een terugblik slaande
op de door hun afgelegden levensweg,
vooral uit hun jongere jaren, waarvan
de Kerkring van Sommelsdijk en de
boterletter vanwerd genoemd, en
nog meer dingen van huishoudelijke
aard. Voorts zijn dankbaarheid uitspre
kende voor de zegen aan zijn ouders ge
schonken.
Ook wij brengen langs deze weg onze
gelukwensen aan het Gouden- Bruids
paar.
De Voorz. van de Raad van Arbeid
brengt U in herinnering, dat de rente-
kaarten van de arbeiders, die hier wo
nen en werken, ter vernieuwing moeten
worden ingeleverd bij de Raad van Ar
beid te DORDRECHT vóór 24 Oct, a.s.
DIRKSLAND De heer C. Arends-
man was dezer dagen 25 jaar ,sluis-
wachter.
Ds W. van Dam te Werkendam heeft
voor het beroep naar de Ger. Gemeente
alhier, bedankt.
Burg. Stand over de maand Sept. '49
Geboren: Gabe^ Hendrik, z.v.' H. de
Vries en H. Weening (Den Bommel)
Cornells, z.v. A. de Mimck en Di'.- Wol-
fert; Adrianus, z.v. C. Markus en L.
Markus; Antonia Theresia Maria, d.v.
C. P. Buijs en C. M. M. Jacobs (Hérkin
gen) Bertus Marinus z.v. A. Bagger-
man en G. A. Elzelingen; Mijndert, z.v.
A. van 't Geloof en M. Ie Comte;'DiIea
Aaltje d.v. M. Klink en G. van Seters
(Stellendam); Jacob Cornells, z.v. C. de
Bonte en D. van der Sluijs; Gretha Chris
tina d.v. P. de Gast en L. van der Bok.
Huwelijken: D. Bakker 30 j. en L.
Diepenhorst 25 j.; C. Krijtenberg; 27 j.
en C. D. Markus 21 j.; L. van der Heij-
de 49 j, en A. C. van Alphen 53 j.; F.
Plantinga 27 j. en A. W. Van der Wekke
23 jaar.
Echtscheidingen: Vonnis van de ar-
rondissements-rechtbank te Amsterdam
van 21 April 1949, waarbij de echtschei
ding is uitgesproken tussen: H. C. F.
Zwaai en L. Jansen, beiden zonder be
roep en wonende te Amsterdam, wier
huwelijk op 11 Juli 1939 alhier werd vol
trokken.
Overlijden: A. van Zetten 75 j! we
duwnaar van J. Essebaggers (Middel
harnis) Levenloos kind van P. Buijs
en P. G. Hameeteman (Den Bommel)
M. Bogerd 88 j., ongehuwd; K. K. Be-
zuijen 17 dgn., (Ouddorp)J. van der
Linde 59 j., echtgenote van K. Tanis
(Ouddorp); A. Pieterse 66 j., weduwe
van IJ. Nelis (Ooltgensplaat)P. Ge
braad 79 j., weduwnaar van M. Luijen-
dljk (Den Bommel)A. van Nes 71 j.
weduwe van A. C. van As (Sommels
dijk) P. van Immerzeel 71 j., weduwe
van B. Kemper; A. de Ruiter 63 j., echt
genote van P. Oorbeek.
HERKINGEN Predikbeui-ten. Ned.
Herv. Kerk Ds Klootwijk. Geref. Gem.
lezen. Maandagavond 6.30 uur Ds M.
Blok van Zeist.
Ook de heer v. P. heeft voor de twee
de maal rijpe aardbeien uit zijn tuin
geplukt.
MELISSANT Predikbeurten. Geref.
Kerk nam. 2.30 uur Ds H. Eenhoorn
van Rozenburg.
Burg. Stand over de maand Sept. '49
Geboren: Johannis Dingenus z.v. F.
van Ast en C. Oorbeek; Mattheus Cor
nells Buijs z.v. C. Buijs en C. J. Le-
gierse; Maatje Maria, d.v. A. van Es
en B. Oorbeek,
Ondertrouwd: Leendert Stolk, 44 jaar
te Dirksland en Adriana Jaeoba Broos
hoofd, 21 jaar alhier; Jan de Bruin, 22
jaar te Sommelsdijk en Jannetje Kleijn,
19 jaar, alhier.
Gehuwd: Jacob Johannis Koppenaal,
26 jaar en Bastiaantje Molenaar 21 jaar
beiden alhier; Aren Kooman, 31 jaar te
Dirksland en Cornelia van den Bosch,
32 jaar, alhier; Jan de Bruin 22 jaar te
Sommelsdijk en Jannetje Klein 19 jaar,
alhier,
Overleden: Jannetje den Engelsman,
83 jaar, wed. van K. Venneman; Johan
nis van den Doel, 78 jaar.
Ingekomen: Jannetje Kik uit 's-Gra-
venhage; Leendert van der Velde met
gezin uit Sommelsdijk;'Aren Kooman,
uit Dirksland.
Vertrokken: Leendert Koningswoud
met gezin naar Sommelsdijk; Hester van
der Zanden naar Rotterdam; Tijs J. van
der Zanden naar Rotterdam; Leendert
van der Heijde naar Dirksland.
STELLENDAM Vorige week had de
visser A, Brinkman met zgn vaartuig de
S.L. 36 het ongeluk met zijn vaartuig de
te verliezen wat een schade voor hem
is van 1300.
GOEDEREEDE —r Predikbeurten. Ned.
Herv. Kerk voorm. 10 uur Ds Koele van
Dirksland en sav. 6.30 uur dhr Vetter
van. Middelharnis.
B. en W. van Goedereede brengen ter
openbare kennis dat de rekening der
inko;ïisten en uitgaven van de gemeen
te over het dienstjaar 1948 heden aan
de raad is overgelegd ter gemeentesec
retarie en voor een ieder ter lezing is'
gelegd en tegen betaling der kosten al
gemeen verkrijgbaar is gesteld.
Een huls staande aan de Hoofddijk
van dhr D. van Gelder dat vorige week
is ingezet door dhr W. van der Wende
op 1810.is Dinsdagavond afgemijnd
door dhr Fr. van der Laan op 1840.—.
Bij het collecteren van jl. Zondag in
de Ned. Herv. Kerk is nog een bankbil
jet van 10.ontvangen ten bate voor
de opbouw van de kerk te Middelhar
nis. Gever of geefster hiervoor harte
lijk dank.
Landbouwer kreeg klap van een
paard en was op sla,g dood.
Donderdagmiddag heeft te Ouddorp
een wel zeer droe-vig ongeval plaats ge
had, dat aan de ruim 71-jarige landbou
wer Jacob Westhoeve Pz. het leven
heeft gekost.
De landbouwer Westhoeve kwam met
een wagen en een span paarden van de
hofstede aan de Dijkstelweg rijden om
op het land een vracht aardappelen te
halen. Op de weg stond de auto van de
varkenshandelaar P. Groenendijk te
Dirksland, met wie hij een praatje
maakte over de aankoop van biggen.
Na dit praatje, moest Westhoeve, om
elkaar te passeren, achteruit op een
dam rflden. Hierbij kwam hij ongeluk
kigerwijs van de wagen tussen de paar
den te vallen en kreeg van een der ach
teruit-trappelende paarden een klap,
precies tegen de slaap van het hoofd.
Het slachtoffer was op slag dood. Zijn
zuster die er vlak bö woonde en er bij
stond zag het ongeluk gebeuren.
De direct ontboden geneesheer Dr
Ruizeveld die binnen enkele minuten
aanwezig was, kon slechts de dood con
stateren. Dit droeve ongeval heeft grote
deernis in de gemeente opgewekt.
Maandagmiddag te half 2 ure, zal het
stoffelijk overschot ter aarde worden
besteld.
Nu is het tijd voor levertraan, de
bron van A en D vitamine. Let
er op alle olie met een vislucht
maakt u niet sterker. Goede me
dicinale traan is haast kleurloos en
neemt gemakkelijk in. Probeer
eens een fles uit Wed. Kurvinks
Drogisterij.
OUDDORP Predikbeurten. Ned. Herv
Kerk 2 x Ds Steur. Geref. Kerk 2 x
lezen. Geref. Gem. 2 x lezen. Doopsgez.
Gem. dhr Bouwer van Utrecht.
Burg. Stand over de maand Sept. '49
Geboren: Pieter Coenraad en Hen
drik Adolf, zoons van C. Wol-
terman en E.' J. van Splunder; Mar-
garetha, d.v. H. Labee en C. J. C. Stam;
Pieter, z.v. J. Bezuijen en J. Westhoeve;
Pieternella, d.v. C. Pijl en M. Grin-wis;
Willy, d.v. W. Bakelaar en G. Kleijn;
Pieter z.v. K. Grinwis en J. J. Meijer;
Grietje Elizabeth, d.v. J. Meijer en A. dé
Vogel; Maria, (J.v, D. van 't Geloof en
G. van der Bok; Abram. z.v. L. Breen
en J. Westdijk; Cornelia Klara, d.v. J.
Grinwis en K. Vlietland; Willem, z.v. C.
Hameeteman en B. C. Tanis; Adri, z.v.
A. Nelisse en M. K. Tanis.
Gehuwd: Jan Grinwis, oud 18 jaren
en Pieternella Klijn, oud 16 j.; Aren de
Jager, oud 23 j. en Wilhelmina Arina
Bakelaar, oud 20 j.
Overleden: Kaatje Klaart je Bezuijen,
oud 17 dagen, dochter van Com.^jBe^-',
zijen en Elizabeth M. Knape; Dimnriérl'-
Kleijn, oud 84 jaren,' wëdu-wnaar van J:''i
Breen; Jannetje van der Linde, oudLiSÖ
jaar, echtgen. van KI. Tanis.
Vorige week werd in deze gemeente
de 4000ste inwoner geboren.
Heren Gladiolen Telers. Dinsdag
avond 11 October hopen de heren van
de Bloembollenveiling H.B.G. te Lisse
(ZH) Centrum van de Bloembollen
Cultuur te spreken in 't Hotel Akers-
hoek te Ouddorp, aanvang 8 uur.
Onderwerp: Afzet van onze gladiolen.
Bezoekt allen deze leerzame avond.
NIEUWE TONGE Raadsvergadering
De raad van Nieuwe Tonge kwam jl.
Zaterdagavond in spoedeisende vergade
ring bijeen. De voltallige zitting werd
gepresideerd door de waarnemend Bur
gemeester S. Dekker. Direct na de ge
bruikelijke opening ging de raad in ge
heime zitting. Slechts 1 punt stond voor
deze avond op de agenda nl. de aankoop
van een ambtswoning voor Burgemees
ter van Hofwegen. Na enkele uren ge
confereerd te hebben werd medegedeeld,
dat de raad besloten had over te gaan
tot aankoop van de woning aan het Kor-
teweegje bewoond door A. Breesnee.
Een en ander behoudens goedkeuring
van Ged. Staten. Hierna sluiting.
Vergadering. Heden Vrijdagavond zal
de Coöp. Dorpsvereniging tot bevorde
ring van de landbouw G.A. in vergade
ring bijeen komen^De agenda bevat o.m
bespreking afzet uien. De vergadering
zal aanvangen 6.30 uur.
Verkoping. Op Donderdag 13 Oct. bij
inzet en Donderdag 20 Oct. bij afslag
beide keren in Hotel Osseweijer zal ver
koping plaats vinden van een woonhuis
aan de Molendijk ten verzoeke van de
erven J. v. d. Maden thans bewoond
door J. van Dam
W»er in functie. Burgemeester van
Hofwegen die een tweetal maanden bui
tengewoon verlof verleend was wegens
ziekte is thans weer zodanig hersteld,
dat hij met ingang van jl. Dinsdag weer
in functie is.
40 jaar getrouwd. Het echtpaar P.
de Gast-vah Vliet te Battendord her
denkt op 8 Oct. a.s. de dag waarop zij
voor 40 jaar in het huwelijk traden.
Cichóreitabriek in werking. De ci-
choréifabriek de „Onderneming" zal a.s.
Maandag weer in werking gesteld wor
den voor het drogen van de nieuwe
oogst wortelen.
Nog aardbeien. De natuur levert dit
jaar, door de bijzonder zachte nazomer
verschillende curiositeiten. Dagelijks
meldt men ons, dat er van de koude
grond nog aardbeien geplukt worden.
Ernstige botsing. De motorrijder W.
Droger kwam in botsing met een ander
motorrijtuig. Hij bezeerde zijn been zo
danig dat hij verschillende weken rust
moet houden.
Nieuwe brandspuit bij ziekenhuis.
Het tegenwoordige brandspuithuisje aan
de Achterweg is schijnbaar niet bere
kend op modern materiaal, het is voor
de huidige nieuwe spuit te klein. Wij
vernemen, dat deze thans zodanig er
geen geschikte plaats voor is gestation-
neerd zal worden in de garage van de
Elisabethstichting aan het Korteweegje.
DEN BOMMEL Predikbeurten. Ned.
Herv. Kerk vOorrn. 9.30 uur Ds Postma
(H. Doop) en sav. 6 uur Ds v ,d, Kooij,
Van Zaterdag 8 October v.m. 12 i
tJn. Maandajg 10 October v.m. 9 v
Middelharnis-Sommelsdyk
Afwezig de artsen Tj. Kuipers,
Kievit en C. F. Arends. Voor spoed;
vallen P. Knöps, arts, Telef. 211, So^
melsdijk.
Dirksland-Herkingen-Melissamt:
Afwezig G. H-uisman, arts en Dr -
Boot. Voor spoedgevallen B. Elvé, ai'
Telef. 262, Dirksland..
Oost-Flakkee:
Afwezig de artsen G. J. Buth, C.
Kramers en P. J. de Man. Voor spoi
gevallen E. Bouman, arts, Telef.
Stad aan 't Haringvliet en P. C.
Voogd, arts, Telef. 59, Oude Tonge.
Emer. Predikant, Geref. Kerk voor',
10 en sav. 6 uur Ds Kapteijn van A; -
sterdam.
OUDE TONGE Heden Vrijdagavoi
half zeven hoopt voor de Geref. Gem. i
de Oude School voor te gaan Ds M. BI
van Zeist.
Predikbeurten. Ned. Herv. 'Kerk v,
9.30 uur dhr Nflenhuis van de Lar
straat en sav. 6 uur Ds Klootwijk vj
Herkingen.
DISTREBUTIEDBENST
GOEREEOVERFLAKKEE
Dé Leider van de Distributlediei
Goeree-Overflakkee maakt bekend c,
in verband met de geringe personee-
bezetting de zitdagen van de agent
de gemeenten Den Bommel en Stad aJ
't Haringvliet is gevs^jzigd. De eer,';
volgende zitting.zal worden gehouden
17 October a.s. te Den Bommel van;'
tot 11 uur en te Stad aan 't Harin;
vliet van 1 tot 2 uur, en vervolgens o'
de 14 dagen.
CENTRALE VEILING
MIDDELHARNIS
Veiling van Woensdag 5 October 194
Dubbele Princessen 30.^36.Tom
ten -J6.25.Groene Savoije 8.—
Rode kool 5.50; Andyvie 7.11.-
Kroten 5.—; Sla II 3.10—3.60; Zvri
drechtse Wijnperen Jf 8.Nouveï
Poiteau 4.8.^; Hertogin Elza 3.-'
7.Maagdeperen 9.Bonne Lout
11.—; Manks Codlin 13.—; Ci
Orange 12.-25.—; Alicante 47.-5
BtlSLICHTING OP FLAKKEE
De buslichtingen aan het P.T.T.-kai
toor te Middelharnis geschieden thai
's morgens 6.05 uur, 's middags te 16.i
uur en de laatste te 19.50, alle voor
richting Rotterdam of elders heen h.
land in. Bij posten voor de lichting vf
16.35 uur is men verzekerd van verze
ding met de nachtposttreinen, al gee
ook de laatste lichting daarop nog g
legenheid; die wordt echter gemist z
dra zich tengevolge van weers- of a
dere omstandigheden vertragingen voc
doen in de veerdienst Middelhamis-H(
levoetsluis of bij stagnatie in het-ve
voer op de eilanden. Op Zaterdag is
laatste lichting te 16.35 uur. Lichting
voor verzendingen uit Middelharnis i
Sommelsdijk het eiland in geschieden
6.45 en te 16.35 uur.
De buslichtingen in de diverse ande
gemeenten van Goeree-Overflakkee g
schieden al naar gelang de afstand i.[
de vertrektijd van de trams naar Mii';
delharnis vroeger, terwijl ook de afstai
van de hulpkantoren tot de stations f,
lichting met enige minuten kan beii
vloeden. j'
i K
