puUemAn-
REIST
I CAI^S!
JOBU
DE BESTE
Luxe
Kookkachels
Stookinstallaties
J. Pulleman, Tel. 20, Oude Tonge
^)at Aleman t^^^t i^ êeur!
f 72.—
Vulpenreparaties
Gebr. de Waal - Middelhamis
.Standard Hoortoestel'
Gaat U naar de
kniples?
GEBR5. DE WAAL
Vraag niet hoe het kan 11
Maar profiteert er van
BERNARD DE KONING
xnet de
De luxe autobussen van PuUeman
zijn zeer in trek voor gezelschap-
reizen.
Doet Uw aanvrage vroegtijdig!
Adverteren in „Eilanden-nieuws" heeft altijd succest
VAN GENT'S
BOENWAS met
BIJENWAS
en ZUIVERE TERPENTIJN
FAMLIE-BERICHTEN
Heden behaagde het de Heere
ons te verblijden met de voor
spoedige geboorte van een
zoon, die, wij noemen
DIRK
F. Mallan
B. Mallan-Bakker
Bruinisse, 15 Sept. 1949.
Pastorie Geref. Gem.
Heden behaagde het de
Heere van leven en dood,
na een kortstondige onge
steldheid, plotseling van on
ze zijde weg te nemen onze
innig geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder, Zus
ter en Tante, Mej.
HENDRIKA BLOK
Weduwe van
Cornells van der Boom
in de ouderdom van bijna
71 jaar.
De Heere sterke ons in
dit zo smartelijk verlies.
Middelhamis:
M. v. d. Boom
C. v. d. Boom-Slik
Sóinmelsdijk:
J. V. d. Boom
W. V. d. Boom
T. V. d. Boom-v. d. Doel
Oude Tonge:
H. V. d. Sluis-v. d. Boom
L. v. d. Sluis
en kleinkinderen.
Sommelsdijk, 19 Sept. 1949.
Nieuwstraat B 73.
De teraardebestelling zal
plaats hebben D.V. Donder
dag 22 September a.s. des
nam. 1.30 uur.
DANKBETUIGING
DE HEER en MEVROUW
PLANTINGA-v. d. WEKKE
zeggen mede namens weder
zijdse ouders hartelijk dank
voor de vele blijken van be
langstelling voor en tijdens hun
huwelijk ondervonden.
Vlaardingen, Sept. 1949.
Stationstraat 23.
HEDEN WEER uit voor
raad leverbaar
Een ideale combinatie van
verwarming en kookkachel.
Uitgerust met een grote ge
slepen plaat en drie kook
platen voorzien van ringen.
Binnenwand van vuurvaste
stenen. Schud en staand
rooster.
Eenvoudige bediening. Zeer
zuinig.
Geschikt voor alle soorten
brandstof.
Wederom ontvangen
WECKGLAZEN (3 liter.)
Voorts een enorme sorte
ring luxe en huishoudelijke
artikelen.
MAGAZIJN
Putsebocht 189 - Tel. 71987
ROTTERDAM-ZUID
Voor Uw familieberichten
„EUanden-nieuws"
Te koop complete
voor witloftrekkerij bij:
T. MOSSELMAN
Molenweg Middelhamis
„Nu beter horen".
Lang verwacht, thans gekomen
het allernieuwste hoortoestel
waarop lang werd gewacht,
ontwikkeld en vervaardigd
door Engelands grootste fa
briek op dit gebied.
Dit is het toestel dat onder de
toepassing van de „NATIO
NAL HEALTHACT" in En
geland van regeringswege aan
elke slechthorende wordt ver
strekt.
Rapport der .Universiteitskli
niek te Utrecht ter inzage.
Oompleet met tas, batterflen
en oorstukje 133.50
Wendt U voor inlichtingen en
demonstratie tot
D. BLOKLAND
RadioBlectriciteit
Westdjjk Middelhamis
benodigdheden koopt
U
Alle
voordelig bij:
MIDDELHABNIS
KNIPCURSUSBOEKEN
PATRONENPAPIER
SCHRIFTEN
POTLODEN
GUMMI
DRIEHOEKEN
LINIALEN
RADEERWIBLTJES
MAATJES
2 clubs, 4 stoelen, bekleding n. keuze nu slechts f 189.
idem zeer zware kwaliteit 245.
Prima Java-kapok bedstellen 97.50
Pracht cocosloper 50-70-100 br. vanaf f 3.95 per meter
Overtreldcen van bedden en meubelen met prima tijk of
bekleding, zeer voordelig.
DB KONING DER MEUBELEN.
Beijerlandselaan 126128 Rotterdam (Zuid)
5 min. van halte stoomtram.
Bij aankoop van 250.ontvangt U Uw reisgeld terug.
liiat artiefca teoarca Ls goed,
VERVOLG PLAATSELIJK NIEUWS
DIRKSLAND - A.s. Zondag hoopt 2
keer voor de Geref. Gem. alhier op te
treden Ds Heerschap van Wageningen
welke alsdan Doopsbediening hoopt te
houden.
MBLISSANT Vrijdagavond half ze
ven hoopt voor de Ger. Gemeente alhier
op te treden Ds Heerschap van Wage
ningen.
GOEDEREEDE De Voorz. van de
Raad van Arbeid brengt in herinnering,
dat de rente-kaarten van de arbeiders,
die hier wonen en werken, ter vernieu
wing moeten worden ingeleverd bij de
Raad van Arbeid te DORDRECHT vóór
26 September 1949.
Zaterdag zijn de eerste suikerbieten
Voor de suikerfabriek Puttershoek al
hier aangevoerd door de Wed. Jac. Lod
der te Ouddorp.
Ouders die hun kinderen wensen te
laten dopen in de Ned. Herv. Kerk al
hier, kunnen hiervan aangifte doen Za
terdagavond om 8 uur in de consistorie.
Tot tarreerder voor de suikerfabriek
Puttershoek te Goedereede is aangesteld
dhr Jac. Bosland te Ouddorp.
Voor dhr D. van Gelder alhier zal op
Dinsdag 27 Sept. a.s. des sav. om 7.30
uur in Hotel de Gouden Leeuw door
Notaris Risseeuw worden verkocht een
woonhuis staande aan de Hofdijk. De
afslag is bepaald op Dinsdag 4 October
dezelfde tijd.
OUDDORP B. en W. der gemeente
Ouddorp (Z.H.) brengen ter openbare
kennis, dat op Woensdag 21 September
1949 te 14 uur op de havenkade bij op
bod publiek zal worden verkocht een
partij korte palen.
De gamalenvissers hebben de vorige
week 5 dagen gevist en gemiddeld per
dag en per vaartuig van de 100 tot 200
kg garnalen gevangen, en aan de Cen
trale afgeleverd. De zeevissers besom-
den van de 300.— tot 400.—
NIEUWE TONG» Naar de Oost. De
dienstplichtige militairen Jan Dekker en
A. van Heemst vertrokken jl. Vrijdag
met de „Waterman" naar Indonesië.
Terug uit Amerika. Met de Nieuw-
Amsterdam arriveerde weer in zijn
woonplaats de heer G. J. Buth, die een
3-tal maanden met vacantie in Amerika
vertoefde.
Ongeval. De heer L. J. C. van Al
phen had dezer dagen het ongeluk een
zijner vingers zodanig te verwonden,
dat medische hulp noodzakelijk was.
Opbrengst collecte. De penningmees
teres van het plaatselijk Niwin Comité
deelt mede, dat de laatst gehouden huis
aan huis collecte ten bate van onze jon
gens in Indonesië heeft opgebracht
.f 237.26. Gevers en geefsters worden
dank gebracht.
In de Kerkgracht. Hoewel niet ve
len het gezien hebben is het toch een
feit, dat de heer A. V. pardoes de Kerk
gracht inreed. Het gelukte hem de over
kant te bereiken. Zijn fiets werd later
opgehaald.
Eerste suikerbieten. De eerste sui
kerbieten aan de haven te Battenoord
werden aangevoerd door de landbouwer
G. van Es Dzn.
Bevorderd. Wij vernemen dat onze
vroegere dorpsgenote Mej. N. Knöps
aan de inrichting' Vrederust te Bergen
op Zoom bevorderd is tot hoofd-ver
pleegster.
Aanbesteding. B. en W. zullen trach
ten aan te besteden het schoonmaken
van de riolering aan de Molendijk en
Zuiddijk. Inschrijvingsbiljetten moeten
voor 22 September a.s. voor 12 uur ten
gemeentehuize zijn ingeleverd. Voor na
dere omschrijving zie men het aanplak-
bord.
OUDE TONGE Woensdag 21 Septem
ber des sav. 7 uur komt de raad der
gemeente in openbare vergadering bij
een.
Agenda: Opening. Notulen. Ingeko
men stukken. Voorstel B. en W. tot
vaststelling van een verordening op de
heffing en iuvordering van schoolgeld
voor de gemeentelijke Kleuterschool.
Voorstel B. en W. tot wijziging van de
verordening op het venten, inzake het
venten van fruit door niet-ingezetenen.
Voorstel B. en W. tot bestrating van de
Hilstraat. Voorstel B. en W. tot riole
ring van de Willemstraat en Emma-
straat met wijziging der gemeente-be
groting, dienstjaar 1949. Voorstel B. en
W. tot verhuur van het pakhuis staan
de Westzijde Haven aan de N.V. Stan
daard Amerikaanse Petroleum Compag
nie voor 1 jaar met 3 optie-jaren tegen
een huurprijs van 125.per jaar.
Voorstel B. en W. tot wijziging van de
Instructie van de gemeente-ontvanger.
Bespreking tot onderhandse verkoop
van het pand Voorstraat 9. Bespreking
behandeling adres A. A. Baardse, Hoofd
der O.L. School, inzake de verkoop der
woning Nieuwstraat 11. Bespreking
eventuele benoeming schoonhouder gym
nastieklokaal O.L. School en gemeente
lijke Kleuterschool. Bespreking tot ver
lening voorschot aan de Landarbeiders
vereniging voor de aankoop van los
land, hetzij voor de uitgifte in plaatsjes
of los land. Sluiting.
OOLTGENSPLAAT Voor onze sol
daten. Het contact Comité ,,Ooltgens-
plaat-Indië verzoekt de ingezetenen,
ter versterking van de kas, met het oog
op de pakket zendingen naar Indië, bij
bijzondere gelegenheden, zoals familie
feestjes en dergelijke een busje te plaat
sen. Deze kunnen bij de Comité-leden
worden aangevraagd.
Te beginnen met Zaterdag 17 Sept.
jl. zal er van 6 tot 7 uur op het post
kantoor gelegenheid zijn eventuele post
afkomstig van onze militairen uit In
dië in ontvangst te nemen. Dit in ver
band dat er Zaterdags geen tweede be
stelling plaats vindt.
Van de militair J. Wessels is be
richt ontvangen dat hij zijn verjaardags
pakket in goede gezondheid heeft ont
vangen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET,— Don
derdag a.s. hoopt des sav. kwart voor
zeven voor de Geref. Gem. alhier voor
te gaan Ds J. B. Bel van Krabbendijke.
Onze dorpsgenoot Tinus Wesdijk is
vorige week voor zijn politie diploma
met aantekeningen geslaagd met lof te
Amersfoort.
van Gcnt'3 Honing
In elke woningi
STELLENDAM De gehouden collec
te in de Herv. Kerk ten bate der Chr,
Bewaarschool heeft opgebracht 73.19.
De eerste suikerbieten van dit sei
zoen zgn aan de haven gebracht door
Gebr. M. voor de fabriek te Puttershoek
Met het s.s. Zuiderkruis zijn op de
terugreis uit Indië onze dorpsgenoten
P. Oosters en P. v. Soest. Dit zijn de
eerste militairen welke uit deze gemeen
te huiswaarts keren.
PRIJSVRWLATING VAN GECONFEC-
TIONNEERDE TEXTIELGOEDEREN
VERVAARDIGD VAN PLASTIC OF
GERUBBERISEERDE STOF
In de Staatscourant van 14 Septem
ber 1949 is gepubliceerd Beschikking*
tot vrijlating van de prijzen voor gecon-
fectionneerde textielgoederen, vervaar
digd van plastic of gerubberiseerde
stof."
Met deze publicatie wordt tot uit
drukking gebracht dat met ingang van
15 September 1949 ook de uit gerub
beriseerde stoffen en plastic geconfec-
tionneerde textielgoederen, zowel wat
de vervaardiging als de handel betreft,
niet langer aan prijsvoorschriften-zijn
gebonden.
-O-
BENELUX LANDEN VERGADEREN
Gaston Eyskens, de Belgische eerste
minister, heetf gisteren gezegd, dat er
minister, heeft gisteren gezegd, dat er
gadering zal worden gehouden op
initiatief van België van de minis
ters van de landen van Benelux.
