Vrij initiatief en vrije concurrentie
VERVOLG TROONREDE
Biz. 2
„EILANDBN-NIEUWS"
Woensdag 21 September 1949
ten deel valt in het kader van het Europees herstelprogramma. Deze hulp
is echter van tijdelijke aard. Zij is reeds verminderd en zal over enkele
jaren aflopen. Na de sanering van het geldwezen en van de begroting is
thans allereerst die van de betalingsbalans geboden. Grote moeilijkheden
staan ons volk hierbij te wachten, moeilijkheden, die slechts bij een geco
ördineerde actie op verschillende terreinen van regeringsbeleid en grote
krachtsinspanning van allen zullen zijn te overwinnen. Met de gewijzigde
economische noodzakelijkheden zal op realistische wijze rekening moeten
worden gehouden. In de aanhangig gemaakte belastingontwerpen is zowel
aan deze omstandigheden als aan sociale overwegingen aandacht gegeven.
Ook bij de militaire verplichtingen, die Nederland in het belang van de
collectieve veiligheid op zich neemt in internationaal verband zal rekening
zijn te houden met hetgeen economisch en financieel kan worden gedra
gen. Vertrouwd mag echter worden, dat de vervulling van die verplichtin
gen door te verkrijgen materiele hulp zal worden vergemakkelijkt. De zo
even genoemde economische noodzakelijkheden worden in sterke mate
beheerst door het feit, dat de concurrentie op de wereldmarkt voortdu
rend in kracht toeneemt. De verkppersmarkt heeft zich in een kopers
markt gewijzigd. Onder deze omstandigheden zal Nederland zijn zware
exportzaak moeten vervullen op straffe van een aanzienlijke daling van
het tegenwoordige voorzieningsniveau en het ontstaan van werkloosheid.
Hier ligt een waarlijk nationale taak waaraan een ieder op de plaats waar
hij is gesteld, zal moeten medewerken.
De wijzigingen op monetair gebied, die bezig zijn zich te voltrekken in
overleg met het internationale monetaire fonds, zullen zonder twijfel in
vloed Uitoefenen op de concurrentiepositie der onderscheiden landen. Ook
Nederland zal de omstandigheden. Waaronder het handels- en betalings
verkeer met het buitenland zich voltrekt, in menig opzicht zien wijzigen.
Nochtans zal de taak, waarvan ik zoeven sprak, slechts ten volle kun
nen worden vervuld, indien de krachten worden gericht op het bereiken
en handhaven van een in internationaal verband concurrerend niveau der
productiekosten en vergroting van de productieverhoging van de arbeids
productiviteit, mede door opvoering van de efficiency, zal daartoe nood
zakelijk zijn. Ook omvangrijke investeringen voor vervanging, modernise
ring en uitbreiding zijn hiertoe vereist. Deze investeringen zullen een uit-
voerbevorderend of invoerbesparend karakter moeten dragen. Zij dienen
vooral in de industrie tot stand te worden gebracht. Ook met het oog op
de werkgelegenheid, die voor de snel toenemende bevolking moet worden
geschapen en die in het bijzonder van beslissend belang is voor de positie
der arbeiders, acht de regering de bevordering van de industrialisatie een
van de kernpunten van het te voeren economisch beleid. Daarnaast zal zij
aan de emigratie bijzondere aandacht schenken.
Het stemt tot verheugenis, dan ondanks na-oorlogse spanningen en
moeilijkheden de arbeidsvrede kon worden behouden. Dat dit in de jaren
na de bevrijding mogelijk is geweest, heeft in belangrijke mate bijgedra
gen tot wat aan herstel van de welvaart des lands is bereikt. Handhaving
van een goede samenwerking tussen overheid, werkgevers- en arbeiders
organisaties zal ook voor de verdere ontwikkeling van grote betekenis
zijn. Ook over de nieuwe situatie, die een gevolg zal zijn van de zich wij
zigende monetaire verhoudingen zal met de stichting van de arbeid over
leg worden gepleegd.
Pogingen om tot verruiming en vrijmaking van het internationale goe
deren- en dienstenverkeer te geraken worden door Nederland krachtig
gesteund. Binnenlands wordt een einde gemaakt aan detail-bemoeienissen,
die zijn voortgevloeid uit de schaarste-economie, maar die thans verstar
rend zouden kunnen werken en gemist kunnen worden.
De positie van de Middenstand, die aan'de ene kant door de liquidatie
der schaarstemaatregelen ruimer armslag krijgt, doch aan de andere kant
door toenemende concurrentie, gepaard met zware bedrijfslasten, in som
mige opzichten voor financiële moeilijkheden komt te staan, zal bijzondere
aandacht van de regering vragen.
Verdere stimulering van de vakbekwaamheid, in het bijzonder ook in
het ambacht, moet, mede met het oog op de bevordering van de export,
van grote betekenis worden geacht.
De toenemende behoefte aan voeding voor het snel in aantal groeiende
Nederlandse volk en de belangrijke bijdrage in de uitvoer, welke de land
bouw moet leveren, maken het noodzakelijk, dat de productie op eigen
grond en met eigen arbeid zo hoog mogelijk wordt opgevoerd. Het land
bouwbeleid blijft er op gericht de voorwaarden daarvoor te scheppen door
te streven naar bestaanszekerheid op lange termijn door middel van pro
ductie- en martkordening en voortgaande verbetering van onderzoek, on
derwijs en voorlichting.
Ofschoon op dit ogenblik de internationale verhoudingen, het Indo
nesische vraagstuk en het financieel-economisch beleid zeer in het bijzon
der de aandacht vragen, wordt met kracht doorgewerkt aan de verdere
verwezenlijking van het program ten aanzien van wetgeving en bestuur,
dat het vorige jaar werd ontwikkeld. Ook andere onderwerpen in verband
met de ideële en materiële belangen van ons volk die toen werden
genoemd, zijn op verschillende departementen ter hand genomen.
Hoezeer de economische en financiële toestand beperkingen oplegt, het
mogelijke zal worden gedaan om het herstel van onze volkskracht, stof
felijk zowel als geestelijk, dat zich in de sedert de oorlog verstreken jaren
op een in menig opzicht verheugende wijze heeft voltrokken, verdere
voortgang te doen hebben en om ons uit nood en ver\^oesting herrezen
land een waardige plaats te doen innemen in de internationale samen
werking. Uw taak zal ook in de komende jaren veelomvattend en moei
lijk zijn.
Met de bede, dat Gods onmisbare zegen op onze gemeenschappelijke
arbeid moge rusten, verklaar ik de gewone zitting der Staten-Generaal
voor geopend."
RAAD NIEUWE TONGE
ZELFS DE OOIEVAAR VLIEGT
MET DE K.L.M.
De vrachtvliegtuigen van de K.L.M,
hebben zo langzamerhand vrijwel alle
vertegenwoordigers van het dierenrijk
vervoerd, van parasolmieren tot baby
olifanten. Zelfs de ooievaar heeft nu de
verleiding niet langer kunnen weerstaan
en inplaats van op eigen wieken de
lucht in te gaan, is hij ook maar in de
•K.L.M.-macHine gestapt.
Dezer dagen zijn nl. twee ooievaars
van Frankfurt naar New York gevlo
gen, met bestemming de dierentuin in
Cleveland. Natuurlijk konden de dieren
niet gedurende dé lange reis zonder
voedsel blijven, daarom namen zij hun
eigen proviand mee, bestaande uit
zes kikvorsen.
Vanzelfsprekend had het K.L.M.-per-
soneel in Frankfurt zijn eigen opinie
over deze luchtreizigers; een van hen
zei tenminste: Eerst hebben wij oor
logsbruidjes naar Amerika gevlogen en
nu sturen wij de ooievaar er achter
aan."
------O------
ZAAIEN EN MAAIEN.
Wie spreekt, die zaait;
Wie hoort, die maalt.
Jacob Cats.
Openbare vergadering van de Gemeen
teraad op Vrijdag 16 Sept. 1949, des
avonds 7 uur.
Afwezig Burgemeester van Hofwegen,
welke nog steeds in het Academisch
ziekenhuis te Leiden verpleegd wordt.
Als gevolg hiervan opent de waarne
mend burgemeester dhr S. Dekker, met
gebed.
Daarna worden de notulen vastge
steld.
Ingekomen stukken en mededelingen:
Terugontvangen enige goedgekeurde
raadsbesluiten.
Aanbieding van de begroting 1950 der
Gascentrale „Oost-Flakkee".
Een circulaire van Ged. Staten, be
treffende gratificatie aan secretarissen
en ontvangers, alsmede bezoldiging sec
retarissen, ontvangers en ambtenaren
van de Burg. Stand.
Voor het schooljaar 19491950 wordt
het vermenigvuldigingscijfer vastgesteld
op 2.
In de commissie tot onderzoek van
de plaatselijke rekeningen dienstjaar'48
worden benoemd de heren E. L. v. d.
Doel, G. A. J. Opstelten en G. J. Zwee-
rus, terwijl de begrotingen dienstjaar
1950 zullen worden nagezien door de he
ren P. L. V. d. Doel, P. C. Tijl en L. A.
van Zielst.
Tot leden van de commissie van ad
vies ingevolge de Woonruimtewet 1947
werden herbenoemd de heren E. L. v. d.
Doel, W. Drooger J.Az.n, T. Luchten-
burg, lm. Mosselman en G. A. J. Op
stelten.
Door dhr Tijl wordt bezwaar gemaakt
tegen het voorstel van B. en W. om een
lokaal der Openbare Lagere School be
schikbaar te stellen tegen de gebruike
lijke vergoeding van 1.50 per avond
ten bate van een te geven Tuinbouwcur-
sus. Spreker vindt, dat ze dit bij andere
gemeenten beter kunnen, want daar re
kenen ze er niets voor.
Ook dhr Opstelt«n vindt dit in het
belang der tuinbouw en tevens in dat
der gemeente.
Dhr Deliker: Het is moeilijk de grens
te trekken t.a.v. van andere gevallen.
Dhr Tijl: Er zijn 23 cursisten en we
krijgen hiervoor geen subsidie van het
Rijk. Dit zou wel het geval wezen, wan
neer het een 2-jarige cursus betrof.
Dhr Opstelten wil deze aangelegenheid
aan het einde der cursus nog eens nader
bezien, waarmede de anderen in princi
pe accoord gaan.
Dhr Opstelt«n: Hoe staat het met de
verlichting
Dhr Dekker bespreekt deze zaak met
een bevreesd hart, want dit is een zeer
precaire toestand. De gasleidingen zijn
opgebroken en de electrische leiding is
reeds aangelegd. Een en ander zal na
der moeten worden bezien, ook in ver
band met de andere verenigingen.
Urinoir Battenoord
B. en W. ontvingen bericht van de
polder, dat zij kans zag om een urinoir
te plaatsen voor een bedrag van 250.
Dhr Tijl: Als dit maar 250.kost,
ben ik er bang voor, dat het binnen
een jaar of drie schots en scheef in el
kaar hangt en v/ie zal de kosten beta
len De polder of de geineente Ik zag
deze zaak liever aangehouden, totdat de
Burgemeester weer terug was.
Dhr Dekker: De bezwaren van het
verzakken kunnen voorkomen worden.
De polder is ons zeer terwille geweest,
want deze laat het urinoir zetten ech
ter zonder verlichting en daar kunnen
we geen bezwaar tegen maken.
Dhr Tijl: Hoe minder het ons kost des
te beter, maar wordt in dit geval goed
koop geen duurkoop?
Dhr V. d. Doel kan het niet begrijpen,
dat de polder de plaatsing op zich heeft
genomen.
Dhr Dekker heeft naar aanleiding
van genoemde brief nog een gesprek
gehad met de secretaris van de polder
en deze heeft dit mondeling nog eens
bevestigd.
Dhr V. d. Doel (voorzitter van het
polderbestuur) doet dit in ieder geval
niet, omdat hij de ambachtslieden niet
tekort wil doen.
Dhr Dekker: Waarom zegt de polder
dan dat zij het voor 250.zal doen.
Als zij het niet zet, blijft het een ge
meentezaak en niet één van de polder.
Dhr V. d. Doel: Als er geen ander is,
die het voor die prijs kan, wil Luchten-
burg het doen.
Dhr Tijl: Ik wil aan de kwaliteiten
van dhr Luchtenburg niet tekort doen,
maar dan zal de opzichter nauwkeurig
moeten toezien.
Dhr V. d. D»el kan zich als voorzit
ter der Dolder daar niet mee verenigen,
Dhr Dekker: En de polder doet dit
voorstellen daarenboven heb ik mij uit
eindelijk nog tot de secretaris gewend.
Dhr V. d. Doel: De inlichtingen van
de secretaris zijn onjuist. Ik wil de ge
meente 'ten alle tijde helpen, en dat is
reeds meermalen gebleken, doch aanne
mer ben ik niet.
Dhr Tijl wil de zaak nog eens nader
bezien, want de verklaring van de voor
zitter en de secretaris zijn niet eens
luidend.
Dhr Opstelten: De vorige vergadering
heeft de Raad B. en W. reeds gemach
tigd om dit werk voor een bepaald be
drag te doen uitvoeren. Wordt het niet
goed opgeleverd dan stellen we B. en
W. ervoor aansprakelijk. Vermoedelijk
vlassen de heren op een com.plimentje,
omdat ze zo goedkoop zijn uitgeweest.
De verlichting is m.i. echter wel van
belang. De jeugd leeft er en dan moet
men goed kunnen zien.
De zaak zal eens nader worden be
keken.
Rondvraag:
Dhr Tij! vraagt hoe het met de be-
grinding van de Julianastraat staat. De
mensen kunnen niet op de modderpoel
wachten.
Dhr Dekker: Ze zijn er op het mo
ment mee bezig en de weg moet door
een op mij bepaalde datum opgeleverd
worden.
Dhr Opstelten: Er zijn mensen, die dit
pad reeds zelf in orde hebben gemaakt,
M.i. m.oet de gemeente deze onkosten
naar een redelijke basis terug betalen.
Dhr Dekker: T.z.t. komt hier een op
lossing.
Fruitventers
Dhr V. d. Doel klaagt over de vele
fruitauto's die ons dorp bezoeken en
wilde voorstellen om één dag per week
dit te verbieden.
Dhr Delkker heeft een persoonlijke op
vatting hierover. De vrije concurrentie
moet niet worden uitgesloten. Spreker
is er echter voor om voor producten die
aan bederf onderhevig zijn de Zaterdag
alléén voor ingezetenen te bewaren. Dit
ter compensatie van eventuele stroppen.
De fruitkweker staat er slecht voor. De
stroppen zijn groot en wij mogen dus dit
venten niet beknotten.
Dhr Tijl: Niemand mag venten zonder
vergunning.
Dhr Dekker: Wanneer het niet geoor
loofd is dan wordt geen vergunning af
gegeven.
Dhr Opstelten: De gemeente is ge
baat met een reëele handel. Er moeten
nu eenmaal bakkers, melkslijters, enz,,
zijn. Als men zonder groenten of fruit
zit, dan heeft men de plaatselijke han
del nodig, want dan zijn deze venters
er niet. De venters verkopen een kist,
waar 23 kg fruit inzit, voor 25 kg. Bo
vendien valt er veel rot uit. Het publiek
koopt het, omdat ze denkt, dat het
goedkoper is. Kunnen we echter geen
heffing' op deze vergunning doen?
Dhr Deliker is voor het vrije initiatie.''
en de vrije concurrentie en wil geen
reglementering, want daar is het einde
van zoek.
Dhr Opstelten: We verheugen ons in
een mooie Kerkring met zijn goudvlssen.
Zou het nu niet mogelijk wezen dat er
op toegezien werd, dat dit water schoon
blijft.
Dhr Dekker: De eerste palen zijn reeds
geslagen en het heeft onze aandacht.
Dhr Tijl: De goudvlssen zijn van de
kunstmest gegroeid. Eerst waren er tien
en nv} zijn er 200.
Dhr V. Alphen: Heb je wel opgemerkt
dat ze juist aan de andere kant van de
vijver zwemmen.
Vervolgens gaat de Raad in geheime
zitting.
CENTRALE VEILING
MIDDELHARNIS
Veiling van Vrijdag 16 September 1949.
Tomaten 16.Andijvie 17.—;
Rode kool f 8.10.Dubbele Prin-
cessen 49.55.Komkommers I
18.Komkommers II 16.Kom
kommers III 6.8.Stoksnijbonen
39.Savoije kool 18.—; Bonne
Louis f. 15.Triumf de Vienne 12.
16.Beurre Hardij f 9.17.William
Duchesse f 6.Marie Louise 10.
Glorie van Holland 9.^Alicante
69.-73.—; Frankenthaler A 62.—
75.—; Frankenthaler B f 52.57.—; El
lison Orange 28.30.Pruimen 40
-^5.—.
