VERPLEGING
Kantongerecht Sommelsdijk
CHK. WEEKBLAD OP GEREFOilMEERDEN GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
WOENSDAG 14 SEPTEMBER 1949 33ste JAARGAJSTG No. 1853
Wat is vestigen? Wie is familie?
Het verkeer van rechts gaat nog
steeds voor?
Streekxnuseuüxi voor
Goeree Overflakkee
luvn
-niEuws
Bureau: Prins Hendrikstraat 122c
Middelhamis, Telef. 17, Giro 167930
Postbox 8. Telefoon Drukkerij 19
Abonnementsprijs 1.50 p. kwartaal
Advertentieprijs 12 et. p. millimeter.
6i) contract speciaal tarief.
Wat is aangenamer werk dan ver
pleging? namelijk een mens, die door
de gevolgen der 'zonde (want waren er
geen zonden er waren ook g«en wonden.)
ziek is, te helpen zijn leed te verzach
ten. Kortom alles aan te wenden, wat
tot genezing mag leiden.
Bedenken de gezonde mensen wel vol
doende wat het zeggen wil in een zie
kenhuis, wat smartelijk kan zijn, maar
dikwïjls, smartelijker weg is het om in
een k.z. inrichting of met het meer ge
leerde woord „psychiatrische inrichting
opgenomen te worden.
Mensen, die voor tijdelijk (in het gun
stigste geval) anderen voor langer tijd
of soms voor het leven in een inrichting
verpleegd moeten worden, zijn zeker
wel schepselen, die een goede verpleging
nodig hebben, ja, onmogelijk ontberen
kunnen.
Speciaal de verpleging in dergelijke
inrichtingen wilden wij eens onder de
loupe nemen om dan in een paar nog
volgende artikelen te handelen over
het vraagstuk hoe men tot de verple
ging komt, 'de grote nood van; personeel
de vooruitzichten enz.
In ons land zijn vele psychiatrische
inrichtingen vroeger verpleegde of lie
ver hield men geestes zieke mensen
„gevangen" in de dolhuizen. Meestal
werden daar de mensen nog veel on-
maatschappelijker. In die dagen o, gru
wel dier tijden, werden soms de patiën-
ten in de zgn. rolkoets tentoongesteld
op kermissen en andere vermakelijkhe
den. In het begin der 19e eeuw verviel
men in een ander uiterste. Men wilde nu
alle lijders geneeskundig" behandelen,
maar deed dit met zulke drastische mid
delen, dat men bijna meer van een mis
handeling dan van een goede behande
ling kon spreken.
Natuurlijk deed men dit - niet om de
mensen moedwillig te pijnigen, maar
enkel om hun tot andere gedachten te
brengen, want immers deze lijders wor
den gekweld door allerlei waandenk-
beelden
Gelukkig is er aan deze toestanden
voor goed een einde gekomen. Het zou
ons te ver voeren om in bijzonderheden
na. te gaan hoe men inzake de verple
ging 4^n krankzinnigen tot andere ge
dachten gekomen is. Daartoe zou een
volledig historisch overzicht nodig zijn.
Het is echter onze bedoeling juist de
tegenwoordige verpleging eens nader te
bezien.
Paste men in het begin uitsluitend bed-
verpleging toe, later heeft men daar
Weer vanaf gezien. Het bleek, dat pa
tiënten te bed verpleegd, verzwakken
en hun geest nog somberder werd.
Een Duits geneesheer gaf tenslotte
de stoot tot de meer actieve therapie
d.w.z. werkzkme geneeswijze.
Men ging van het juiste standpimt
uit, dat ledigheid des duivels oorkus
sen is, en liet toen de lichamelijk gezon
den opstaan.
Stram in het gelid, vier aan vier, gin
gen de patiënten naar een of -ander
werkobject op de terreinen der inrich
ting. Weer later is men meer van dit
strenge wa,t kleding en werkwijze be
treft afgeweken en is men meer en
meer de tegenwoordige therapie toe
gaan passen.
In de bezettingsjaren is voldoende ge
bleken, toen de patiënten in minder
daartoe geschikte gebouwen onderge
bracht en nu eenmaal het toezicht niet
zo kon zijn als anders, dat mensen die
voorheen dikwijls wegliepen of althans
dit probeerden, toen niet meer vlucht
ten, enkel en alleen dat ze zich niet
achter sloten en grendelen „gevangen"
wisten. Wie nu niet lichamelijk ziek is,
en geestelijk zoveel mogelijk bekwaam,
gaat werken.
Men maakt zich als leek dikwijls een
verkeerde voorstelling van de k.z. ver
pleging als zou er vaak direct levens
gevaar aan verbonden zgn deze lijders
te verplegen. Niets is minder waar.
Zeker er zijn gevallen waarbij sepa
ratie (afzondering onder indirect toe
zicht) nodig blflkt, dat er flink opgetre
den moet worden, doch er is dan altgd
voldoende hulp aanwezig zodat éai pa
tiënt én personeel wat hun veiligheid be
treft gewaarborgd zijn.
Wanneer men in de paviljoenen of op
het terrein de patiënt zo ijverig bezig
ziet zou men dikwijls, niet zeggen met
zenuwpatiënten te doen te hebben.
Mensen, die vóór hun opname in de in
richting, thuis zo onrustig ja, soms ge
vaarlijk konden zijn, worden in de in
richting meestal spoedig gekalmeerd.
Drie dingen werken hier in hoofdzaak
aan mede, ten eerste. Vreemde ogen
dwingen, 2e. orde en regelmaat werken
gunstig op het zenuwgestel, ten 3e, (de
behandelende geneesheren stellen alles
in het werk om de patiënten met de hun
ten dienste staande middelen van ge
dachten te doen veranderen.
Moge de patiënt dan al niet dadelijk
geschikt zijn voor de maatschappij, het
blijkt, dat ze wel spoedig tot nuttige le
der, der kleine gestichts maatschapp-ij
op te voeden zijn. Zodat de familie soms
na korten tijd constateert dat tot hun
verbazing de patiënt zo rustig is.
Dit zijn echter meest de acute of
snelverlopende gevallen.'
Erger is het wanneer men met chro
nische' gevallen te doen heeft, gelukkig
verlaten echter vele patiënten genezen
de inrichting.
Wanneer men ^o iemand verplegen
moet en verbetering mag constateren
kan men zo echt dankbaar zijn iets te
hebben mogen bijdragen tot welzijn 'van
deze arme mensen, die dikwijls door
allerlei waandenkbeelden verontrust
worden. Men kan zoveel doen om deze
mensen het leven in de inrichting te
veraangenamen. Met een enkel vriende
lijk woord doet men soms wonderen.
En heus de meeste patiënten weten
een goede behandeling wel te waarde
ren, ook al zijn ze geestesziek.
Ja men ondervindt dikwijls meer dank
van hen dan van een ziekenhuis pa
tiënt.
G. J. v. A.
B.o.Z.
„EVA PERRON" TE WATER GELATEN. Deze foto toont de tewater
lating van de „Eva Perron", in de Engelse wateren. Het is een schip van de
serie, waarvan de Argentijnse regering de bouw in Engeland heeft uitbe
steed. De „Eva Perron" is een vrachtschip met passagiersaccomodatie; het
meet 14.000 ton en heeft een koelinstallatie aan boord voor het vervoer
van grote hoeveelheden aan bederf onderhevige goederen.
Zitting van Vrijdag 9 Sept.
Kantonrechter: Mr v. d. Velde.
Ambtenaar O.M.: Mr v. Heynsbergen.
Een boze bewering.
A. Grootenboer te Sompielsdijk had
zonder vergunning een woongelegen
heid aan het Kortewegje betrokken. De
vorige maal beweerde verdachte, dat
Burg. Rijnders hem mondeling het door
hem bewoonde gedeelte had toegezegd.
Get. Burg. Rijnders: Dit is een boze
bewering, want door B. en W. was aan
het gezin de Wachter schriftelijk toe
stemming verleend om het gedeelte van
de woning, voorheen bewoond door de
fam. Baggerman te betrekken en door
get. was aan A. Grootenboer mondeling
toestemming gegeven om bij de Wed.
Grootenboer in te gaan wonen. Groo
tenboer had zich daar echter niets van
aangetrokken en betrok toch het gehele
huis met het gevolg, dat hij na enige
waarschuwingen, een ontruimings be
vel ontving. Hier stoorde verdachte zich
echter nog niet aan, waarop hij door de
politie uit het huis werd gezet. Get.
maakt er geen bezwaar tegen, om het
hem mondeling toegezegde als nog toe
te vrijzen, indien verdachte geen woning
heeft. Volgens get. moet de overheid het
clandestien betrekken van woningen te
gen gaan, anders heeft het politioneel
optreden ook geen zin, vooral niet in
die gevallen, waarin het willens en we
tens gebeurd.
Ambt. O.M.Men heeft voldoende
rekening gehouden met verdachte's om
standigheden en eist dan 50.of 20
d.h. Uitspraak 25.of 15 d.h.
Aan de Wed. Grootenboer-de Roon
werd een boete van 7.50 of 5 d.h. op
gelegd, omdat zij zonder vergunning
haar huis door anderen had laten be
trekken. Rekening werd echter gehou
den met haar hoge leeftijd. Bij de vo
rige zitting was ze zichtbaar zeer ont
roerd, omdat zij op 70-jarige leeftijd
nog voor de rechter moest verschijnen.
De sclu)enen.<iffaire
R. Sturris te Dinteloord verkocht in
een boerenschuur te Stellendam schoe
nen zonder in het bezit te zijn van een
vestigingsvergunning.
Verdachte geeft het feit toe, doch
merkt tevens op, dat hij reeds 25 jaar
achtereen een gevestigde zaak heeft en
niets anders heeft gedaan dan Zijn klan-
INGEZONDEN
Zoals reeds algemeen bekend wordt
verondersteld, werd op 7 Juli jl. een co
mité gevormd tot oprichting van een
vereniging voor een te stichten streek
museum voor ons eiland.
Dit comité verkreeg de welwillende
medewerking van onze burgemeester
Rijnders, welke mededeling heeft gedaan
dat door de gemeenteraad van Som
melsdijk, in principe, werd besloten de
woningen in de Kerkstraat te laten res
taureren, waardoor deze in hun oor
spronkelijke uitwendige vormen worden
teruggebracht.
De burgemeester was zo welwillend
aan enkele leden van gevormd comité
de tekeningen te laten zien welke, voor
deze restauratie, door dhr Ir Meishke
werden ingezonden.
Wanneer de Kerkstraatgebouwen ge
reed zullen zijn gekomen, zal ieder die
oog heeft voor kunst, daarvan genieten.
Twee van de gebouwen zullen zo
worden samengevoegd dat daarin het
streekmuseum kan worden onderge
bracht.
Op Vrijdag 16 September a.s. zal des
avonds, half acht, in een zaal van dhr
Kaptein (voormalige Hotel Spee) een
vergadering worden belegd waar ieder
welkom is, en waar door de voorzitter
van het oprichtingscomité, dhr A. J.
Kruider, uiteengezet zal worden op wel
ke wijze men er in hoopt te slagen dat
het streekmuseum er komt.
Voorzover het comité personen meen
de te kennen welke met bovenomschre
ven doel sympathiseerden, worden aan
hun uitnodigingen verzonden tot bijwo
nen van genoemde vergadering.
Mochten er echter personen zijn die
medewerking -willen verlenen doch geen
uitnodiging ontvingen, dan zijn deze na-,
tuurlljk hartelijk welkom.
De prachtige tekeningen, van de voor
genomen restauratie, zullen ter verga
dering te bezichtigen zijn.
De avond van Vrijdag 16 September
a.s. houde men dus disponibel voor de
vergadering van het Streekmuseum.
Voor het Comité,
C. Makkenze, Secretaris.
ten bediend. Vervolgens toont Sturrls
een vergunning vestigingswet kleinbe
drijf 1941.
Ambt. O.M. acht het wettig en over
tuigend bewezen, omdat verd. geen ver
gunning ingevolge het algemeen vesti
gingsverbod kan tonen. Dhr Sturris
heeft een gevestigd schoenverkopersbe-
drijf en heeft dit alleen gedaan om zijn
klanten te kunnen bedienen. Deze gang
van zaken is volkomen begrijpelijk en
rationeel. Men moet hier echter niet
verwarren de vestigingswet op het
kleinbedrijf en het algemeen vestigings
verbod. In het eerste geval speelt de
vakbekwaamheid en de financiële
draagkracht een rol, terwijl het twee
de geval in het leven werd geroepen om.
de concurrentie te voorkomen.
Eis 6.— of 1 d.h.
De Verdediger H. P. Dekkers, eco
nomisch adviseur heeft met belangstel
ling de uiteenzetting beluisterd, doch
meent dat deze zaak anders ligt. Wat
wa? het beroep van verd. alvorens de
vestigingswet op het kleinbedrijf in het
leven werd geroepen. Voorheen was een
ieder vrij en ik mocht dus evengoed
schoenen verkopen als een ander. De
heer Sturris is reeds 25 jaar bij de
K.v.K. ingeschreven en heeft ook tijdens
de bezetting zijn zaak voortgezet. Bo-
veiidien is dhr Sturris in het bezit van
een vergunning van de Centrale Vereni
ging van Markt-, Straat- en Rivier-
handel en deze vergunning dekt al zijn
handelingen.
Ambt O.M.: Deze vergunning maakt
dus andere vergunningen overbodig?,
M.i. is dit niet juist, want hij heeft in
een bepaald perceel handel gedreven.
Verdediger: Er is hier geen sprake
vah de vestiging van een filiaal. Hij
heeft alleen aanlokkelijke plaatsen op-
(Vervolg pag. 2 Ie kolom onderaan)