ELECTRICIENS!
A. Wielhouwer
Zomerdienst
Sterk verlaasde prijzen
VEERDIENST
Rijnsburger
Uienzaad
DE AVONDSCHOOL
BAKKERS!
Landbouwers
Verlaagde prijs
DENNEN RONDHOUT
CROENEVECD
BRIUEU
Voor al uw
kantoor-
behoeften
naar
Gebrs. de Waal
Vaklieden opgelet l
voor vaklieden te MIDDELHARNIS
begint op 3 OCTOBER a.s.
LEES DE CIRCULAIRES BIJ DE PATROONS
AANGIFTE 13 Sept. a.s. 'sav. van 7.30 - 8.30
S. KAMSTRA,
directeur.
W Wij doen een ernstig beroep op
U, te profiteren van de gelegen
heid voor studie van de V. E. V.
examens, aan de Avondschool voor
Vciklieden te Middelharnis.
Zie verder de advertentie: VAKLIEDEN OPCELEn
De Commissie
J. J. C. LA FLEUR, dir. Emgo
C. MAKKENZE, opz. P.T.T.
A. Th.H. SCHIPPER, patroon
P. WESTHOEVE, patroon
S. KAMSTRA, dir. N.O.
Denkt er aan om U op te geven voor de
JtfL Cursus voor de
examens Halfwas en Gezel
Zie de advertentieVAKLIEDEN OPGELET
Wanneer U een cursus in de
kennis van tractoren en
landbouwmachines
wilt volgen, geeft U dan op. Zie hiervoor
de advertentie: VAKLIEDEN OPGELET!
S. KAMSTRA
Eiianden-nieuws" het meest gelezen blad
Bezoekt onze zaken. U zult verbaasd
staan over de grote sortering en de
lage prijzen.
Alle artikelen zonder vergunning
Vitrages in beperkte mate leverbaar
Wollen dekens extra lageprus!
Spec. Bed-, Tapijt- en Meubelmagazijn
Telefoon 243 - Sommelsdijk
H.H. Landbouwers en Loonzaaiers!
Wij hebben heden ontvangen de
Originele Planet Jr. Handzaaimachlnes
in de prijs van f 70.
Profiteer van deze lage prijs, daar bij nieuwe
aanvoer uit Amerika de prijzen belangrijk
hoger zullen zijn.
L. BROOSHOOFT DIRKSLAND
KINDERHOEKJE
voor Kiembakken, Schot-
bakken en Golfplaten.
A. VBOEGINDEWEIJ
DIBKSLAND 179
Schouwen - Dulveland
Goeree Overflakkee
Vertrek van ZQpe v.m. 1.30 nnr
Vertrek van St. Jacob (by
Oude Xonge) v.m. 8.30 uor
Vertrek van Zffpe n.m. 1.30 nur
Vertreb van St. Jacob
n.m. Z.SOnnr
Vertrek van Zype sav. 5.S0 bot
Vertrek vao St. Jacob
sav. 6.30 nor
(Xonóaga geen dienst)
D0 (tadememers:
Gebr. MAAS WESTBROEK
XEUIFOON 20 - BRUINISSE
en Fiahkees Wortelenzoad
(gewreven), 7.per kilo.
Kiemkracht en soort, wordt
gegarandeerd. Direct leverbaar.
Fa. L,. J. RIJNBEBG
Selectiebedryf
St. Annaland Telefoon 9
Uit voorraad leverbaar:
TILBALKEN
PONGERBOMEN,
HEININGPALEN,
SLAGBALEN enz.
Fa. P. DE KORTE ZONEN
TELEF. 24 OUDE TONGE
OOSTZEEDIJK 28G-ROTTERDAM
■>i
BOEKHANDEL
Zandpad - Middelharnis
J
De commissie vakopleiding voor bakhers.
in dit rayon, waarin ook het meest wordt geadverteerd.
BOUCLE KARPETTEN,
200 X 300 107.50
HAARVEÏX>UR KARPETTEN
170 X 230 84.75
200 X 300 116.75
225 X 325 149.75
SALON- OF HALKLEEDJES
100 X 150 38.35
100 X 17533.75
HOLTAP-KARPETTEN
2 M. bij 2.80 M89.75
140 X 195 cm42.50
COCOSLOPER 50 cm breed
per meter 2.95, 3.45, 4.75, 5.75
COCOSLOPERS in alle breedten.
OOCOSKARFETTEN In verschUlende maten.
Een grote partg COCOS DEURMATTEN 4.95
BOUCLE LOPERS
50 cm breed p. m6.15, 8.75
70 cm breed p. m10.75, 12.35
Wij hebben nog een kleine aanbieding Vloerbedekking
voor vast tapijt, 100 breed voor verlaagde prijs
Haast U! Zolang de voorraad strekt.
Nog een aardige sortering HANDWEEFSTOFFEN
voor overgordijnen, ook geschikt voor bedsprei.
BALATlSa
De clientèle die balatum in bestelling hebben,
kunnen dit af laten halen.
STRAATDIJK 407 A TELEFOON 506
Ijzerwaren - Gereedschappen - Huishoudelijke artikelen
Beste jongens en meisjes!
Deze week krijgen we het
2e SEPTEMBERBAADSEL:
1.
X
2.
X
3.
X
4.
X
5.
X
6.
X X X X X X
7.
X
8.
X
9.
X
10.
X
11.
X
X X X X X
1. letter. 2. afgod van de Babyloniërs
(Daniël). 3. hogepriester in Israël. 4.
Bar-Timeüs riep: Jezus, Gij zone Davids,
.U mijner (Marcus). 5. zoon van Ja
cob. 6. tijd waarin we leven. 7. Keer
weder, keer weder, o(Hooglied). 8
moest zijn land verlaten en gaan naar
een land, dat God hem wees. 9 rivier
bij Damascus (2 Kon. 5.) 10. loot die
op een boom of andere plant wordt ge
zet om er aan vast te groeien. 11. let
ter. Op de kruisjeslijn moet hetzelfde
woord komen te staan, dus wat bij 6
wordt gevraagd.
Nu ga ik beginnen aan de brieven.
Het spreekt haast vanzelf, dat er weer
nieuwelingen zijn. Hier komt de eerste:
Elizabeth de V., Ouddorp. Hartelijk
welkom'. Het was dus niet omdat je zo
dom was, toen je een keer bleef zitten.
Is het been toen nog goed gekomen?
Hoe kwam het? Het is flink dat je
moeder al helpt. Waren de sjalotten
goed?
Jaap S., MJelissant. Ook welkom in
ons midden! Je eerste briefje bevat al
veel nieuws. Op de Ambachtsschool zal
het bij jou dan ook wel gaan. Welk am
bacht moet je leren Is dat familie van
je in Zuilen? W. en M. zijn in de va-
cantie dan ook wel bij jullie geweest,
denk ik. Die kinderen doen al een hele
tijd mee.
Corrie K., Dirksland. 'Jij bent eigen
lijk ook nog een nieuwelingetje, Corrie.
Nu weet ik pas iets naders van je. Ge
lukkig dat er al beterschap merkbaar
is en dat je je niet zo verveelt. Nou, als
jij die brief liggende heb moeten
schrijven, dan vind ik het knap gedaan,
't Is duidelijk te lezen. Beterschap ver
der!
Nel en Lies H., Ouddorp. Dat is het
antwoord op jullie eerste brief. De twee
de is op 't ogenblik nog niet in mijn
bezit. Hoe is het mogelijk dat jullie
prijzen zo van pas kwamen! Ik wist toch
heus niet dat jullie dat echt verlang
den. Tot volgende week.
To B., Dirksland. Was het zo moeilijk
om een brief je te verzinnen? Niets erg
hoor, je blaadje is toch propvol geko
men. Bn wat leuk papier heb jij toch!
Knin F., Nieuwerkerk. Zie je wel dat
we het niet voor het zeggen hebben wat
we later zullen worden? Een kleinigheid
soms, het komen tot andere gedachten,
het vóór en het tegen overwegen, en
dan is de weg ineens glad anders ge
worden. Doe maar flink je best. Die
bunkers in O., die nu op het strand en
in 't water liggen, getuigen van ver
vallen grootheid. „Tot hiertoe en niet
verder."
Jaantje S. Middelharnis. Wat een lan
ge brief is het geworden! En 't is weer
mooi geschreven ook. Op alles kan ik
hier in de krant niet antwoorden en ik
weet dat jullie dat niet graag zouden
hebben ook. Toch ben ik blij dat je uit
voerig schrijft. Ik ben het met dat laat
ste vers van Ps. 72 goed eens. Het is
nooit om ons goeddoen dat we weldaden
ontvangen. We zijn niet beter dan an
deren, die verstoken zijn van zoveel
goedertierenheden. Zijn Naam moet
eeuwig' eer ontvangen! Uit Hem, door
Hem, en mocht het nu ook zijn (met
de onverdiende weldaden) tot Hem.
Nico F., Ouddorp. Was je ook thuis,
toen je neefje uit Zeeland bij je groot
ouders was? Ja, op de zandgronden is
het dit jaar wel droog geweest. Toch
is er over 't algemeen een zeer over
vloedige oogst.
Corrie B., Dirksland. Uitgebreide va-
cantieverslagen zijn op 't ogenblik nog
niet in mijn bezit maar ,ik zal nog heel
wat te lezen krijgen, denk ik. Het 3e
raadsel was goed, hoor! Is je zus, waar
mee je naar IJ. ging, al van school af.
(Niet lachen, hoor, want ik weet het
écht niet) Een paar dagen heb ik ook
echt vacantie gehad. Noemen ze dat
geen snipperdagen?
Jan F., Ouddorp. Jammer dat het zo
regende, toen jullie in Zeist waren. Ja,
daar is veel te zien. Ik ben er ook nog
langs gekomen. De opbrengst is zeer
goed: 30 tot 40 mud is geen kleinigheid.
Dat bij zo'n overvloed nu maar geen
vermorsen komt.
Bram V., Sommelsdijk. Flink, dat je
zo ijverig hebt meegewerkt in de aard
appelen en de juin. Enkele weken later
was de prijs van de juin het dubbele,
hè Maar dat weet je niet van te voren.
Hoe is het met je zusje? Jij mag tocli
niet naar school, denk ik.
Adrie van W., Stellendam. Op een
dorp als bij jullie leven de mensen met
de gaande en komende militairen echt
mee: je kent de dorpsgenoten zo goed,
hè? Wat een verschil: de éne anderlialf
jaar en de andere drie jaar weg. Hoe
zou dat toch komen? Grote Beer, Zui-
derkruis en Kota Inten zijn heel be
kende namen geworden. Vroeger wisten
we niet dat die schepen bestonden.
Allemaal. Eén van de raadselnichtjes
ligt al drie maanden in het ziekenhuis.
Is het te veel van jullie gevergd om z6
eens een briefje of kaartje te sturen?
Het adres is: Corrie Knöps, Lighal, zie
kenhuis, Dirksland.
En nu mijn hartelijke groeten tot
slot.
OOM KO.