Belangrijk voor de familieleden van
militairen in Indië
KINDERHOEKJE
Zaterdag 9 April 1949
„EILANDEN-NIEUWS'
Bladz. 3
De staf van de Adjunct-Generaal van
Tiet Ministerie van Oorlog heeft een
«verzicht gegeven van de bepalingen, be-
trekldng hebbende op de berichtgeving
■van overlijden, ziekte, vermissing, onge
vallen en verwonding van militairen in
Indonesië.
Uit deze bepalingen, welke voor de
ouders, verloofden en familie van de mi
litairen in Indonesië belangrijk zijn, ver
nemen wij het volgende:
Alle berichten betreffende overlijden,
ziekte, vermissing, ongevallen en ver
wonding van militairen in Indonesië, be
horende tot de kon. Landmacht, worden
30 spoedig mogelijk na het bekend wor
den der feiten telegrafisch naar Neder
land gezonden en geadresseerd aan de
burgemeester der gemeente, waar de
verwanten van de betrokken militair
woonachtig zijn. De Burgemeester draagt
zorg, dat deze verwanten zo spoedig
mogelijk worden ingelicht.
Wanneer de militair in een ziekenin-
richting wordt opgenomen, wordt boven
dien telkenmale bericht gezonden van
■eventuele wijzigingen in de toestand van
de patiënt. Ontvangt men dus geen na
der bericht, dan is de toestand onveran
derd.
Behalve aan de Burgemeester worden
"de berichten ook aan het Ministerie van
Oorlog .gezonden. Men verkeert vaak in
de mening, dat het Ministerie over meer
gegevens beschikt, doch dit berust op
•een misvatting, aangezien de bij het
Ministerie van Oorlog ontvangen tele
grammen gelijkluidend zijn aan die wei-
ie door de Bux-gemeester worden ont
vangen. Deze telegrammen kunnen
slechts in zeer beknopte vorm worden
samengesteld. Het tussentijds informe
ren naar de toestand van de patiënt
vanwege het Ministerie van Oorlog is
niet mogelijk in verband met de overbe
laste militaire telegraafdienst in Indo
nesië. Mevrouw Spoor te Batavia heeft
zich beschikbaar gesteld om door mid
del van de radio inlichtingen te ver
strekken betreffende militairen, die ver
pleegd worden in ziekeninrichtingen.
Men kan zich daartoe telegrafisch per
luchtpost in verbinding stellen met mevr
Spoor. Deze berichtgeving berust ech
ter geheel op particulier initiatief.
Kosten verbonden aan het verzenden
-van telegrammen enz. aan mevr. Spoor
Itomen dan ook geheel voor rekening
■van de belanghebbenden en het Minis
terie van Oorlog kan geen verantwoor
delijkheid nemen voor de resultaten.
Itwam er een betere metselaar achter,
die de bulten wat weghakte.
De burgemeester zei, dat volgens ar
chitect Niepoth, in Den Bommel goed
-werk werd geleverd.
De heer Mooijaart stelde voor dat het
■college met de architect zou gaan kij-
lien, dan kon de heer Hokke de euvels
aanwijzen. Daartoe werd besloten.
Wethouder Hokke vestigde ook de
aandacht op een riolering bij de heer
Keuvelaar die nergens op aangesloten
schijnt te zijn, hetgeen een weinig ver
heffend resultaat heeft.
De Voorz. zei dat dit moest wachten
-op de riolering van de nieuwe straat.
De heer Borgdorff had een paar ge
vaarlijke waterputten ontdekt in de
Zuidzijde. Men heeft huizen afgebroken
maar de waterleidingputten gelaten,
Het punt kreeg de aandacht van B.
en W. Zelfde spreker vroeg of de om
wonenden van de Zevenstreek de riole-
ring moesten betalen; hij had gehoord
dat er onwilligen waren.
De Voorz. zei dat er betaald moest
worden, maar de riolering is nog niet
klaar.
Verder vestigde de heer Borgdorff de
aandacht op een „stinksloot" nabij de Pr.
Bernhardstraat, waar 6 bewoners van
deze koninklijke benaamde, straat hun
afval in deponeerden.
De heer H<Mithuizen zag de ernst van
deze toestand niet ,omdat een sloot bij
hem in de buurt al even hard „stonk."
De heer Meijer vroeg naar mogelijke
verdwijning van een ,,mestput" van
Krijger, hetgeen wel bij het college voor
ligt.
Een en ander wordt geregeld als de
woningen klaar zijn.
De heer Meijer zei het ook niet juist
te vinden als men van de vrijwillge ver
zekering bedankte als men aan maat-
:schappelijk hulpbetoon was.
De Burgemeester was wel ontvanke-
l^k voor suggesties, doch overigens is
dit een materie die niet des raads Is.
De verwanten van militairen in Indo
nesië dienen er rekening mede te hou
den, dat het uitblijven van berichten
veelvuldig zal voorkomen, wanneer de
luchtpostverbinding niet normaal fimc-
tionneert. Er bestaat dan echter geen
enkele reden tot ongerustheid, omdat,
zoals reeds is gezegd, van alle bijzonder
heden, ook van lichte verwonding of
vermissing telegrafisch bericht wordt
gezonden. Na de mededeling ,,af E.Z.",
hetgeen betekent: afgevoerd van de lijst
van ernstige zieken, volgt geen verder
bericht meer.
Zo spoedig mogelijk na het ontvangen
van een overlijdens-bericht worden de
verwanten schriftelijk ingelicht omtrent
de bijzonderheden welke voor hen van
belang zijn. Deze inlichtingen geschie
den rechtstreeks aan de verwanten. De
ze ontvangen dan daarbij enige foto's
van de begrafenis en van het graf en
zo mogelijk enige negatieven. Een en
rnder vereist tijd, doch indien de schrif
telijke inlichtingen vier weken na de da
tum van overlijden nog niet mochten zijn
ontvangen, kan zulks aan het Hoofd van
Afdeling A4 van het Ministerie van Oor
log te Den Haag worden medegedeeld,
waarna bij de legerautoriteit op spoed
zal worden aangedrongen.
De nagelaten eigendommen van de
overledenen worden als regel door ttis-
senkomst van het Rode Kruis aan de
nabestaanden toegezonden. Eventuele
gelden worden afzonderlijk overgemaakt
aan de rechthebbenden. Ook de verzen
ding van goederen vergt veel tijd in
verband met het opmaken van inventa
ris-lijsten, verpakking enz. Ter voorlopi
ge vervanging van een overliidens-acte
kan door het Ministerie van Oorlog een
bevidjs worden afgegeven, indien dit be
nodigd is voor verzekeringsdoeleinden.
Ten aanzien van vermiste militairen
worden zo veel mogelijk na.sporingen ee
daan en vermeldenswaardige bevindin-
sren ter kennis van de verwanten ge
bracht.
Teneinde te bevorderen, dat de mili-
fT;T....-n .qnoedip" ^vnr(5en venvittied va,n
overlijden of in levensgevaar verkeren
van echtgenoten, ouders, pleegouders,
ifi^dp'-pTi. nieesrkinderen, broeders, zu."?-
tf>rp en verloofden, kunnen aan deze mi
litairen Vfinwege het Ministerie van
Oorlos: te Den Haag telegrammen wor
den verzonden. De familie-leden dienen
zich alsdan te wenden tot de Burge
meester van de plaats van hun inwoning,
die voor de doorzending van het bericht
aan het Ministerie van Oorlog zal zor
gen. De kosten dezer telegrammen ko
men voor rekening van het Rijk.
Daar deze gegevens voor U van be
lang kunnen zijn raden wij U aan het
stuk uit te knippen en te bewaren.
RAADSELS
Hieronder volgt een bericht dat wij
woordelijk uit de N.R.C, overnemen:
,,De importeur H.A.B., Amerikaans
burger, heeft terecht gestaan voor de
tuchtrechter te Apeldoorn, wegens over
treding der prijzenvoorschriften. ^Ter zit
ting bleek, dat B. over '48 op de door
hem geïmporteerde middelen ter bestrij
ding van insecten, een winst had ge
maakt^ groot 4500 of 14 pet, van de
verkoopwaarde. De als getuige gehoor
de accountant noemde deze winst ge
vaarlijk laag. Verd. verkocht de insec
ticiden tegen een lagere prijs dan de al
gemeen geldende prijs en leverde een
uitstekende kwaliteit. Bij het berekenen
van de grossierskorting was echter een
fout gemaakt. Als Amerikaan bleek
verd. er weinig van te begrijpen, hoe hij
wegens een prijsovertreding kon worden
vervolgd, terwijl de verbruikers voor
zijn product minder betaalden dan el
ders. Hij gaf openhartig uiting aan zijn
misnoegen over de wijze, waarop de
prijsbeheersing bonafide handelaars het
werken onmogelijk'maakt. „Wanneer ik
deze zaak verlies", zo zeide verd. ,,trek'
ik mij uit de import van insecticiden te
rug." Het resultaat is dan alleen, dat
het publiek bijvoorbeeld voor preparaten
met 50 pet. D.D.T., in plaats van 4.20
per kg. voortaan 4.80 moet betalen.
De tuchtrechter achtte de ten laste
gelegde feiten bewezen en legde een
boete op van 3000, zijnde 2/3 van de
door deskundigen als te laag aange
merkte winst over '48."
Zelfs onze pen weigert bij het lezen
van dit bericht dienst, zodat wfl nader
commentaar achterwege laten.
Beste jongens en meisjes!
Bij het ingezonden werk zaten weer
heel wat raadsels van de kinderen zélf.
Dat is heel goed. Zelf een raadsel ma
ken leert goed nadenken en onderzoe
ken. Nu kunnen jullie begrijpen dat de
raadsels, die op geen bijzondere gele
genheden betrekking hebben, een poos
je moeten wachten. Vorige week en nu
déze week en de weken die dan volgen
hebben we raadsels, die toepasselijk zijn
op het lijden van de Heere Jezus en op
de Opstanding. Die moeten dan nu vóór
gaan. Ook had ik graag dat de zelfge
maakte raadsels op een apart blaadje
papier werden geschreven. Soms staan
ze tussen de oplossingen in. Dat is voor
mij een beetje lastig. In 't vervolg den
ken jullie daar wel om, nietwaar?
W'ë krijgen nu Ket
2e APBIL-RAADSEL:
1. man naar
Gods hart
(koning). 2.
profeet die
veel wonde
ren deed. 3.
één der 12
verspieders.
4. gesternte
(zie boek
Job) 5 naam
die dwaas
heid" bete
kent (1 Sam
25.) 6. aarts
vader. 7.
prediker der
gerechtig
heid (ark).
8. landstreek
in Egypte
waar Jozefs
familie
kwam wo
nen. 9. afgod
der Filistij
nen) zie Sa
muels geschiedenis. 10 richter. 11. wilde
Jozef niet doden (Gen. 37.) 12. onder
koning van Egypte. 13. Ik ben de alpha
en de(Openb.) 14. legerplaats der
Israëlieten (Num. 33.) 15. geraakte
door Petrus genezen (Handel. 9.) 16.
vrouw die zei: noem mij maar Mara
(Ruth.).
Op de puntenlijn komt een opschrift
boven het kruis (Marcus 15.)
Dit raadsel werd ingezonden door
Joke V. d. Groef, Melissant.
En nu komen nog wat brieven. Ik be
gin weer inet een nieuweling.
Leny van D., Zoetermeer. Hartelijk
welkom! 't Is niet erg' dat je moeder je
hielp. Heeft ze vroeger óók al mee ge
daan en je tante ook? Je maakt me
nieuwsgierig hoe ze heten. Als je dat
nogeens schrijft, dan zal ik het me nog
wel herinneren. Ik ben dezelfde oom nog
van toen.
■Taantje S., Middelhamis. Gelukkig
dat de berichten nu gunstiger zijn. Ons
leven is in Gods Hand. Dat we daar
maar meer bij mochten leven. Je gaat
dus nu je laatste schooljaar in. Wat
gaat alles vlug, hè
Piet van L., Nieuwe Tonge. Nog har
telijk gefeliciteerd met je tiende verjaar
dag, 't Is flink, een jongen van tien al
aardappels dicht-rijden!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Beth betekent huis^ Beth-el wil zeg
gen: huis Gods.
Dirkje M., Nieuwe Tonge. Ja, je moet
maar geregeld naar Indië schrijven. Dat
wordt op hoge prijs gesteld. Brieven met
allerlei nieuwtjes van thuis en uit de
omgeving worden verslonden. Ga je op
die fiets naar school?
Wim do J., 's-Gravenpolder. Het
spreekwoord zegt: „elk huis heeft een
kruis", maar er is zo'n groot onderscheid
in de grootte en zwaarte van het kruis.
In sommige gezinnen is het éne wee niet
weg of het andere komt. Wat moesten
we dankbaar zijn als we elke dag op
nieuw weer gezond mogen opstaan!
Krijn F., Nieuvverkeric. Monteurs wor
den veel gevraagd, maar er zijn ook heel
veel leerlingen voor dat vak. Je zal een
grote voorsprong hebben door de u.l.o.-
studie. Hoe is het met het „keuren" af
gelopen
Adrie V. W., Stellendam. Ben je 't al
gewend om niet meer naar school te
gaan? Als nu drie maanden om zijn
moet je moeder ook eens een rapport
geven voor de huishoudkunde: stoppen,
breien, vaatwassen, stoffen, boenen, ve
gen, koken, bakken. Wat een boel
cijfers!
Gili F., Dirlksland. En... was het een
gewichtige dag? Wat je nu gaat doen
is heel gezond; veel gezonder dan in
het schoollokaal. Je zal eens zien hoe je
zal groeien en bruinen! Was Riet blij
met het cadeau?
Adrie v. id. F., Dlrkslamd. Heel mooi
geschreven!- Als je verzameling postze
gels elke maand met 50 vermeerdert,
dan zal je een pracht-verzameling krij
gen. En 't is uit verschillende delen der
wereld!
Joke v. d. G., Melissant. Ook al zoveel
postzegels? Je doet voor Adrie niet on
der, hoor! Ik wist niet meer, dat het de
vorige keer ook postpapier was. Je kan
de prijs altijd komen ruilen, dat weet je.
Bram de J., 's-Gravenpolder. Als je
goede repetities maakt, behoef je de
komst van de rapporten niet met vrees
af te wachten. Ik ben blij dat je bij het
vele schoolwerk 'nog trouw mee blijft
raadselen.
TUeni F., Dirfesland. Kent die buur
vrouw mij nu nog niet? Ik kom bijna
twintig jaar elke week bij haar op be
zoek! Kreeg je moeder die tas mee naar
huis? Wat zal ze dan blij zijn en jij er
bij!
Beppie V., Middelhamis^ Die datum
klopt als een bus. Violen-plukken is een
heel mooi en gezond werk. Hebben jullie
veel violen? Andere bloemen ook? Heb
je oplossingen in de krant gezien en
wat er aan raadsel 4 ontbrak?
Bram V., Sonunelsdijk. Een 5 is niet
veel, maar ik weet zeker dat, als je je
best doet, je de volgende keer minstens
6 haalt. Ik ken wel schotevissen en
roodborstjes. Ik geloof dat schotevissen
eigenlijk stekelbaarsjes heten en dat je
met roodborstjes salamanders bedoelt.
Vraag het maar aan meester.
Marius en Lieen v. d. M., Onde Tonge.
Jullie zijn weer goed op tijd met je werk.
Was er geen nieuws in „Ouwetong," jon
gens Zijn jullie overgegaan op school
Of gaat dat met Mei pas bij jullie?
Jan G., Ouididorp. De meeste kinderen
hadden een onderstreepte S. Ik had mijn
S in de oplossingen ook onderstreept,
maar de zetter heeft het zeker niet be
grepen.
Allemaal de hartelijke groeten van
OOM KO.
OP ZOEK NAAR DE ARK
VAN NOACH
Expeditie naar berg Ararat
Binnen vier maanden zal volgens
„Trouw" een expeditie van 12 personen
op de berg Ararat (Turkije) op zoek
gaan naar de ark van Noach. Het on
derzoek zal 50.000 dollar kosten en de
expeditie zal onder leiding staan van
dr. A. J. Smith, directeur van de Pe
ople's Bible School te Greensborg.
Blijkens een mededeling van dr Smith
is men reeds begonnen met het treffen
van nauwgezette voorbereidingen voor
het onderzoek, maar de juiste datum
voor het vertrek der expeditie is nog
niet vastgesteld. Het zal evenwel om
streeks 1 Juni plaats vinden.
Dr Smith wil volgens zijn zeggen het
onbetwistbaar bewijs vinden, dat de ark
werkelijk nog bestaat, gehuld in een
mantel van ijs en sneeuw op den Ararat
De wereld is vol van ongeloof
voegde hij hieraan toe tientallen van
jaren lang heéfb de agnosticistische we
tenschap gespot met het denkbeeld, dat
er ooit een algemene watervloed heeft
plaats gevonden waarin aUes is ten on
der gegaan. Indien het feit van de zond
vloed afdoende kan worden geverifieerd
door het vinden van de ark, zal aan de
minachtende spot van een ongelovige
wereld een nieuwe slag zijn toegebracht.
STELLENDAM
DE KONINGIN WILHELMINA GAAT
PROEF VAREN
Vrijdag zal de te Stellendam thuis-
behorende motorreddingsboot Koningin
Wilhelmina gaan proef varen. Het
schip heeft twee gloednieuwe snellopen
de General-motors, die elk een vermo
gen hebben van 110 pk. Men wacht, dat
de boot een snelheid zal halen van 11%
mijl.
De Zuidhollandse maatschappij tot
redding van schipbreukelingen ge
vestigd te Rotterdam is hiermede
een eind op streek met haar herstel
programma. Te 's-Gravenzande en Oud-
dorp zijn al nieuwe boothuizen verre
zen en aan de vloot werden twee nieu
we motorreddingboten toegevoegd. Het
zijn de Prinses Juliana te Ouddorp en de
Zeeuws Vlaanderen te Cadzand.
