SAERS
Dressoirs
KOOLPLANTEN
E
KRUIDER
JACJONKIR
Pootuienzaad
Herbouwplan Haven
Ouddorp Z.-H.
Alle bijzonderheden
van Uw kleine
Fa. J. Both Zoon 1
Uit.
.J
Sommelsdijk
Openbare
Verkopins
Gebr. de Waal - Middelharnis
Laat onze
CORSETIÈRE
U adviseren, zij is
vakkundig opgeleid.
MAATCORSETTEN
en
BUSTEHOUDERS
Wekkers 9.00
Kaasschaven 3.90
Zonnebrillen 4.3 5
Wij ontvingen een keurcollectie
van deze
aanbieding
TAPIJTEN
GORDIJNEN
MEUBELEN
gelicht iiouten vissers
vaartuig „Zuiderdiep",
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Ouddorp Z.-H. maken
bekend, dat het basisplan voor de
wederopbouw van de haven door
het College van Algemene Com
missarissen voor de Wederopbouw
is vastgesteld bij besluit van 14
Mei 1948 No. 70.
Het vastgestelde plan ligt met alle bijbeho
rende bijlagen ter secretarie dezer gemeente
voor een ieder ter inzage.
OUDDORP Z.-H., 1 Juni 1948.
HOF J. A. KLEIJNENBERG,
Wederom verkrijgbaar alle soorten
Prima planten van de
beste soorten. Ook grote
partijen, bij het van ouds
bekende adres
Hilstraat 12 - Telef. 46 - Oude Tonge
Levering door geheel Flakl<ee
onder garantie NEDERLAND
2e
Plaatst Uw Familieberichten in „Eilanden-nieuws"
f FAMILIEBERICHTEN
V----------------
ADKIAAN JASPEKSE
en
CORNELIA WILHELMINA
V. d. JAGT
hebben het genoegen U, na
mens wederzijdse familie ken
nis te geven van hun voorge
nomen huwelijk, waarvan D.V.
de voltrekking zal plaats heb
ben op Donderdag 24 Juni a.s.
Kerkelijke huwelijksbevesti
ging des nam. 3.30 uur door
de WelEerw. Heer Ds. A. Vis
ser, in het Kerkgebouw der
Ger. Gem. te Scherpenisse.
Scherpenisse, 3 Juni 1948.
Weststraat 333
Lagemarkt 205
Toekomstig adres Hogemarkt
352.
Zo de Heere wil en zij
leven, zal het Zaterdag
12 Juni de dag zijn, dat
mijn geliefde Ouders
A. GULDEMEESTEK
5 B. GULDEMEESTEK-
O V. d. WEKKB
tt voor 25 jaren in het Hu-
a weiijk zijn getreden wat
6 zij op Woensdag 9 Jimi
a.s. hopen te herdenken.
Dat zij nog lang ge-
a spaard mogen blijven
S is de wens van hun
w geliefde dochter
NEL.
Rotterdam, Juni 1948.
9 Van Citterstraat 5.
Zo de Heere wil en zij
leven hopen onze gelief
de Opa en Opoe
JOH. KLEPPER
en
Krj KLEPPER-
GRINWIS
op Vrijdag D.V. 11 Juni
a.s. de dag te herdenken
van huil 40-jarige Echt
vereniging.
Dat zij nog lang voor
elkander en voor ons
gespaard mogen blij
ven is ons aller wens.
Al de Kleinkinderen.
Ouddorp, Juni 1948.
Op Maandag 7 Juni a.s. O
hopen wij met onze ge-
liefde Oom en Tante, S
HERBERT SOLDAAT
JOHANNA PAtJLINA
SOLDAAT-DE JONG
hun 40-jarig Huwelijks
feest te vieren.
Dat de Heere hen, die
zovele jaren Vader en
Moeder voor ons ge
weest zijn, nog lang
voor elkander moge
sparen, is de wens van
hun dankbare Neven
en Nichten:
T. BAL-Koppelman
J. BAL
(Ton en Henkje)
J. A. KOPPELMAN
N. KOPFELMAN-
Nagtegaal
(Maatje)
P. KOPPELMAN
M. KOPPBLMAN-
van Liere
(Janneke)
<r
Dirksland, Juni 1948
Wernerlaan 686
Gelegenheid tot felicite
ren Maandag 7 Juni a.s.
SOLDAAT J. KOOIJMAN
Leger No. 250613119
1. 3. 11 R.I.
BESTE JAN,
Hartelijk gefeliciteerd met
Uw verjaardag van Uw Ouders,
Broers, Zuster, Zwager, Neven
en Nichten.
Familie P. KOOIJMAN
Achterweg 258a.
13 Juni 1948.
DANKBETUIGING
Voor de op 23 Mei 1.1. en vol
gende dagen ontvangen hulp
zeggen de Heer en Mevr.
DE MAN-BLJND
heel hartelijk dank.
Nieuwe Tonge, 4 Juni 1948.
DANKBETUIGING
Voor Uw hartelijk bewijs van
deelneming, ons betoond bij
het overlijden onzer geliefde
onvergetelijke Vader, Behuwd-
en Grootvader
JACOB BBEEN Pz.
Weduwn. van
Arlaantje, Jacomijntje
Hameeteman
betuigen wij U onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
P. C. BREEN Jz.
Ouddorp, Juni 1948.
Wilt U vroeg oogsten in 1949
zaait dan in Augustus:
ZWIJNDRECHTS
POOTUIENZAAD
Wij hebben prima zaad voor
radig.
Corsetière Mevrouw Bosch is
Dinsdag, 8 Juni aanwezig
te MIDDELHABNIS in Hotel
Zaayer voor het opnemen van
maten en het afpassen van
corsetten.
uw ADRES VOOR:
Trainingspakjes, Werksolsken,
Wol, Sajet, Ondergoed, Jon-
gens-Sportbroekjes, Schorten,
Jongenstniien, Kinderjurkjes,
maten 4085 cM., Kousen
band-elastiek per meter 30 et.
Luiers enz. enz. is
C. BUURVELD
Dirk Bosstraat C 319
MIDDELHARNIS
Wij oHreren, zolang
de voorraad strekt
Verende Bedstellen
3 delig met 2 kapokkus-
sens 2 persoons 24665,
215.50, 181.30 143.20
2 pers. Bedstetlen
3 delig met 2 kussens
45.-
Opklapbedden
met netspiraal
twee persoons Ó5.80
een persoons 54.40
Moltondekens
140 X 200 wit 6.44
Wollen dekens
prima kwaliteiten
180 X 220 18.92 22.22
170 X 220 26.05
140 X 200 11.69
14.32 28.30
Spiraal matrassen
2 persoons 43.50 59.
Engelse ledikanten
met prima spiraal
twee persoons 62.-
Mathenesserlaan 190
(hoek Nw. Binnenweg)
Pretorialaan 47
West Kruiskade 4
ROTTERDAM,
De Burgemeester van Stellen-
dam brengt ter algemene ken
nis, dat het voornemen bestaat
over te gaan tot openbare
verkoping bij opbod en afslag
van het op 14 Mei 1948 in de
haven dezer gemeente gezon
ken, en op 21 Mei d.a.v.
voormalig S.L. 13 van de
eigenares de Wed. M. van
Dam, alllier.
De verkoping zal jilaats
hebben aan de haven te Stel-
lendam, nabij het vaartuig op
Woensdag, 9 Juni 1948 te 10 u.
onder op de verkoping mede
te delen voorwaarden.
Betaling der koopsom dadelijk
na de verkoping.
Na de toevrijzing ligt het vaar
tuig voor rekening van de
koper.
Geen onkosten.
Stellendam, 2 Juni 1948.
De Burgemeester
voornoemd,
J. van Knobelsdorff.
Burgemeester en Wethouders voornoemd:
De Secretaris, Dfe Burgemeester,
wnd.
zijn zo waard verzameld en bewaard te worden.
Het mooiste kunt U dit doen in het pas ver
schenen boekje
Dit albumpje is bijzonder aardig samengesteld
en bevat plaats voor het inplakken van foto's
op verschillende leeftijden voor het noteren van
bijzonderheden bij de geboorte, doop en verder
opgroeien. Indien U dit boekje met zorg bijhoudt,
zal het een prachtige herinnering zijn en zult
U zowel als Uw tot mens geworden kind er nog.
vele jaren in stilte van kunnen genieten.
Het albumpje is verkrijgbaar in blauw (voor
jongens) en rose (voor meisjes.)
PRIJS2.50
Vraagt
vrijblijvend
prijsopgaaf
Aanbevelend, H
Telefoon 93 - Middelharnis 1
De
driegel
Daar I
wordt
bedroi
oprecl
leugei
men i
halen
Leu
ken 1
van C;
een 4,
feite
keerd;
ook e
Kami
Hij h
toege
Er
werd-
schee
we
Denki
U, alT
butiel
daarl^
dat
schoe,
paar j
het. f
daan
soms
hedei
vlucl
dedei
of he
maai
best\
De I
„noo
dervi
kind'
oude
met
D'
een
dan
Gr
de l
God
zond
Ni
schil
bedo
kwa
omd
een
ders
den
In
daai
leug
nooc
wori
1
de
Dl
Meli
IN
