Burgemeester Van Heijst te
Dirksland geïnstalleerd
Geleide Economie
Het bezoek van het
Prinselijk Paar
De bevolking bereidde hem een waardige ontvangst
EiyvnDEti-niEuws
BureauPrins Hendrikstraat 122 c
Middelharnis, Telef. 17, Giro 167930
Postbox- 8. Telefoon Drufekerij 19
CHR. WEEKBLAD OP GEREFORMEERDEN GRONDSLAG
voor de ZUID-HOLLANDSCHE en ZEEUWSCHE EILANDEN
WOENSDAG 12 NOVEMBER 1947 - 20e JAARGANG No. 1670
Abonnementsprijs 1.50 p. kwartaal
Advertentieprijs 12 et. p. millimeter
Bij contract speciaal tarief.
In buitengewone omstandigheden zijn
wel eens buitengewone maatregelen no
dig. Zo is het b.v. als het land in oor
logstoestand verkeert. Dan^ gebiedt de
nood, dat maatregelen genomen worden,
waarvan .men in normale omstandighe
den niet zou denken. Als,er voedselnood
is, is het de plicht van de overheid voor
een gelijke verdeling van het weinig he-
schikbare onder de burgers zorg te dra
gen, zoals men dat doet in een beleger,
de stad.
Ook wij hebben buitengewone cailstan-
digheden beleefd, en beleven die tot op
zekere hoogte nog. Dat is aanleiding ge
weest voor de overheid, om zich met al
les en nog wat té bemoeien. Aan die
bemoeienis was en is niet te ontkomen.
Wij leven in een tijd, dat hoe langer
hoe meer de gedachte gaat postvatten,
dat de overheid geroepen is, om alles
te regelen. Wat er dan nog overblijft
aan werkzaamheid in de verschillende
geleidingen van het maatschappelijke le
ven, op cultureel, op economisch gebied,
het moet alles overkoepeld worden
door de alles-omvattende staat, en daar
aan dienstbaar gemaakt worden. Bij
zulk een beschouwing is het doel van
de Overheid niet meer om dienaresse
Gods te zijn, om de wereld te regeren
door wetten en politiën, om de ongeibon-
denheid der mensen te bedwingen. De
Staat heeft in die gedachtengang zich.
zelf tot hoogste doel. Wij, mensen, in-
diyiduen, zijn delen van deze staatsge-
meenschapen zijn in alles daaraan on
derworpen. Zelf zijn wij niets, maar sa
men zijn wij alles, en dat alles is de
Staat.
Deze gedachte heeft onder het nati-
onaaUsocialisme en het communisme
steeds vaster vorm aangenomen. Nieuw
is deze gedachte geenszins. Reeds bij de
oude Roriieinen vondt men deze. Het is
het staatsBibsolutisme. Maar wel is deze
gedachte in onze tijd hoe langer hoe
meer ontwikkeld Op economisch gebied.
Alles op het gebied van handel, indus
trie, land- en tuinbouw moet planmatig
worden gerangschikt en geregeld. Déit
moet de staat doen. Deze heeft de macht
en (naar men meent) nu ook het recht
daartoe.
Wie meent, dat deze gedachte mèt het
Hitlerdom omver gestormd is, vergist
zich. Het is dus hij degenen, die deze
beginselen huldigen, niet zó, dat de
overheid, wanneer het de nood vereist
en voorzover het de nood geibiedt, in het
economisch leven in moet grijpen, doch
dat het dan toch een noodzakelijk
kwaad is. Neen, bij hen is het ideaal
gegrepen, dat de staat alles regelt. Naar
dat ideaal wordt gestreefd. Het gehele
economische bestel moet door de Staat
beheerst worden. Daarom wordt het ene
rijksbureau na het andere opgericht. En
men acht niet, door de nood gedrongen,
daarmee steeds verder van de rechte lijn
af te «worden gedrongen. Integendeel,
het ideaal is weer een stap dichter bena
derd. Van daar zal men als uit één cen^
traal punt bevelen uit laten gaan en de
nodige regelen treffen, om leiding te ge
ven aan het economisch leven. Deze bu
reaux staan weer onder leiding van
planbureaux, en zo wordt alles van bo
venaf geregeerd. Alles werkt met richt
lijnen, omdat men niet bij elke voorko
mende gelegenheid helemaal van hoven-
af ibeslissingen kan geven. Alles staat
onder ambtelijke leiding.
Zo ziet men de toestand iedeaal.
4:
Reeds uit het oogpunt van beginsel
kan gezegd, dat de grondgedachte fout
is. Staatsabsolutisme is niet naar Gods
ordening. God heeft de levensverbanden
in hun rijke verscheidenheden gegeven,
maar deze niet geplaatst onder een alles,
overkoepelende overheid. Hoe langer hóe
meer woWt de eigenlijke taak van de
overheid opzij gezet, en haar een taak
toegeschreven, welke de hare niet is.
Wat in beginsel niet goed is, kan ook
in de praktijk niet goed zijn. Deze ge
leide economie miskent de structuur van
de verschillende levensterreinen. Zij wil
deze structuur dan ook vervormen naar
haar theorie. Maar komt daardoor in
botsing met allerlei werkelijkheden, die
zich zo maar niet op zij laten zetten.
Het is de dood van een harmonisch ge.
heel, voor zover daarvan na de zonde
val sprake van kan zijn. Het rnoge de
schijn hebben, dat het maar zaken van
middelmatige aard zijn, maar de conse.
quente toepassing leidt tot tiraimie, wel
ke door Gods Woord veroordeld wordt.
De vruchtgevolgen spreken hier een
duidelijke taal.
Als wij hiervoor het oor stoppen, zul
len wij de bittere gevolgen daarvan er
varen. Hoe schoon men het aanklede,
uiteindelijk zal het blijken, dat verkeerde
beginselen wrange vruchten dragen. Als
men begint met de overheidsroeping
volgens Gods Woord te ontkennen, komt
men tot een ^beschouwing vèn de over
heidsroeping, welke ons afvoeren van de
rechte weg.
MET SINTERKLAAS EN KERSTMIS
DE WINKELS OPEN TOT TIEN UUR
Inde periodes van 1 tot en met 5
en van 2'2 tot en met 24 December zullen
volgens beschikking van de minister van
economische siaken de .winkels eerst moe,
ten sluiten om tien uur 's avonds.
SIGAREN WORDEN NOG DUURDER
De 22-centssigaar zal binnenkort een
kwartje kosten, terwijl die van 16% et
dan twee dubbeltjes zullen moéten neer
tellen. De sprietjes worden een cent duur
der en zullen dan 6 cent kosten. (De di.
recteur-Generaal van de Prijzen heeft
deze verhoging van de doorsneeprijs goed
gekeurd, doch hierbij uitdrukkelijk be
paald, dat in dezelfde verhouding als
op het ogenblik goedkopere sigaren ver
vaardigd moeten worden. De kwaliteit
van de sigaren blijft gelijk en ook de
totale Bi'oductie zal voorlopig niet gro
ter worden.
VEEL TE VEEL SLACHTVEE
Er wordt zoveel slachtvee aangevoerd,
dat deze week in een groot aantal pro
vincies geen slachtvee of slachtschapen
van de boeren zullen worden afgenomen.
Het Bedrijfschap voor vee en vlees heeft
dit besluit geldig verklaard voor: Fries
land, Drente, Gelderland, Noord-Holland
Zuid-Holland en Limburg. De reeds a.an-
gekondigde markten voor de overneming
van slachtschapen voor export en van
nuchtere kalveren gaan normaal door.
In de niet-genoemde provincies zullen
de markten voor de overneming van
slachtvee volgende week niet doorgaan.
Voor Zeeland zullen nog afzonderlijke
maatregelen worden genomen.
NIEUWE LERARENSALARISSEN
GAAN 1 SEPTEMBER 1947 IN
In de commissie van advies en over
leg wordt thans de nieuwe salarisrege
ling voor leraren uitgewerkt. De rege
ring heeft haar definitieve standpunt be
paald. Het ligt in de,bedoeling de nieu
we regeling terugwerkende kracht te
verlenen tot 1 September 1947.
GEEN DWANG TOT AANVAARDEN
VAN HUISHOUDELIJKE
BETREKKINGEN
Weinig heil verwacht de Regering van
een maatregel, die meisjes zou dwingen,
een huishoudelijke betrekking te aan
vaarden. Daarmee zal noch het jonge
meisje, noch de huisvrouw zijn gediend,
aldus de M. v. A. bij de Begroting 1948.
Van de Commissaris der Koningin
in de provincie Zuid Holland is in-
alle gemeenten op ons eiland het vol-
gefide telegram ontvangen:
„Het is mij een voorrecht U in ken
nis te stellen met de gevoelens, waar
aan H.K.H, de prinses-Regentes en
Z.k.H. Prins Bernhard, terugziende
op hun bezoek aan Goeree-Overflak-
kee op 27 October, tegenover mij uit
drukking hebben gegeven.
H.H.K.K.H.H. waren diep getroffen
door de bijzondere hartelijke ont
vangst, welke de bevolking hun heeft
bereid en hebben hun grote bewonde
ring uitgesproken voor de houding
van de bevolking in de moeilijke ja
ren in en na de Oorlog en voor de vol.
harding en bekwaamheid waarmede
het herstel is aangevat.
iBijzonder gaarne voldoe ik aan het
mij door H.H.K.K.H.H. gedane ver
zoek, U uit te nodigen van deze Hare
gevoelens aan de burgerij mededeling
te doen op de wijze, waarop zulks
door U gewenst zal worden geacht."
{w.g. L. A. KESPER)
DE KONINGIN IS HERSTELLENDE
Naar de Nieuwe Courant verneemt, is
de gezondheidstoestand van de Koningin
dermatf verbeterd, dat zij overweegt,
aan het einde van deze maand haar taak
weer te hervatten.
PRINSES MARIJKE WEER THUIS
Prinses Marijke, die kort geleden voor'
een nabehandeling in het Gasthuis voor
ooglijders te Utrecht werd opgenomen,
is op Paleis Soestdijk teruggekeerd.
GROTE GEZINNEN KRIJGEN TWEE
MUD KOLEN EXTRA.
Aan gezinnen, welke op 1 Nov. j.l. uit
acht of meer personen bestonden, zul.
len binnenkort extra rantsoenbonnen
worden uitgereikt voor twee eenheden
brandstoffen.
Deze rantsoenbonnen zijn te beschou
wen als een toeslag op de reeds eerder
verstrekte gezinskaart. Inwonenden, fa
milie en personeelsleden mogen in dit
minimum van acht personen worden me-
degerekend, mits aan deze personen niet
reeds eerder een brandstoffenkaart voor
kamerbewoners werd uitgereikt. Datum
en plaats van uitreiking van deze toe
slagbonnen zullen door de plaatselijke
distributiediensten nader worden beSènd
gemaakt.
Maandagmiddag zag Dirksland er fees
telijk uit. Fier wapperde het rood-wit-
blauw van de toren en ook uit tal van
huizen stak de nationale driekleur. Hon
derden hadden zich op weg begeven naar
Schelpenpad en Voorstraat, om de nieu.
we Burgemeester, de Edelachtbare Heer
D. van Heijst te begroeten. Op de grens
van de gemeente werd deze met zijn
Echtgenote en kinderen ontvangen door
Fungerend Burgem. Ottink nam
afscheid. Uit de vele woorden
van dank sprak waardering
voor zijn perfcon en werk..
Weth. Knöps en 'Secr. Goemaat, terwijl
het dochtertje van wnd. burg. Ottink
bloemen aanbood. Begeleid door ,,Ami-
citia" ging het daarna naar het Raad
huis, waar de schoolkinderen Burg, Ot
tink een afscheids- en de nieuwe burge
meester een welkomstlied toezongen.
In de Raadszaal, die tot in alle hoeken
met genodigden bezet was, sprak na het
binnenleiden van de nieuwe functionaris
Wnd. Burgtemeester Ottink,
die Burg. van Heijst met zijn Echtgenote
een hartelijk welkom toeriep en zeide
verheugd te zijn hem in zijn ambt te
mogen inleiden. Tegelijkertijd afscheid
nemende als fungerend burgemeester, zei
spr. dat hij dit niet zonder weemoed
deed na deze 2%-jarige periode, daar
men toch aan een ambt hecht. Hoewel
spr. niet naair de definitieve vervulling
van het burgemeestersambt mee wou
dingen, is er toch een band gelegd, ster
ker dan hij bevroeden kon. Spr. dankte
dit aan de loyale wijze, waarop men hem
terzijde had gestaan. Spr. ging terug
naar 6 Mei 1945. Zijn gedachten gingen
uit naar hen, die voor de vrijheid het le
ven lieten en bond de aanwezigen op het
hart: vergeet hun en hun betrekkingen
nooit. Wij danken het naast God aan den
toenmaligen districtscomm. der N.B.S.,
res. Kapt. Popma en de heren Sieling en
Vogelaar dat de overgangsperiode van
oorlog op vrede zo goed verlopen is, zei
spr.
Spr. bracht dank aan de Commissie
van Bijstand, met name dhrn. van 't Ge
loof, den Boer, Dr. den Duyn en Duhen
voor hun steun in het bestuur der ge
meente en memoreerde het verscheiden
van Weth. Roodzant. Daarna kwam als
volgende phase, de tijdelijke gemeente
raad, die geen van allen bevredigde,
doch gezien de omstandigheden, begrijpe
lijk was. Spr. releveerde die tijd, waar
aan hij zeer aangename herinneringen
had. Ook roerde spr. het heengaan van
secr. Rooij aan, die hij schetste als een
man van formaat, beleid en kennis. In
1946 kwam de gemeenteraad weer op
de gebruikelijke wijze tot stand. Spr. nam.
van de Raad in zijn huidige samenstel
ling afscheid en dankte zowel Wethou
ders als Raadsleden voor hun pretlige
en zakelijke wijze van samenwerken.
Ook tot de gemeenteambtenaren sprak
hij woorden van dank.'Secr. Goemaat
beeldde hij uit als een eerlijk, trouw, en
ijverig man. Hij dankte hem voor zijn
onbaatzuchtig helpen, wenste hem sterk
te van God toe en zeide aanspraak te
blijven maken op zijn vriendschap. De
heren v. d. Berg en Geelhoed dankte
spr. mede voor hun steun en toewijding.
Dankbaar was spr. ook jegens gem.
bode Hof, die de kleine beslommeringen
opknapt. Verder nam spr. afscheid van
alle andere gemeentelijke functionarissen
en zeide levendige herinneringen te be
waren aan de plaatselijke predikanten.
Vervolgens dankte spr. de feestcommis
sie, die de herdenkingsdagen op sublieme
wijze organiseerde, zodat ieder burger
er zich achter kon scharen; het ontbon
den Hark Comité, dat zich voortreffelijk
van zijn taak kweet; de vroegere woon
ruimte commissie, vrier taak verre van
aangenaam was; de door spr. van een
verplichte in eèn vrijwillige gereorgani
seerde brandweer; de E.H.B.O. die de ac
tie voor nieuwe torenklokken op touw
zgtte; het ijverig Niwin Comité waar
van mevr. Boot de bezielende kracht is
Zie voor vervolg pag. 2 Ie kolom.
