Telegram
oensdag 29 October 1947
„EILANDEN-NIKUWS"
Bladz. 3
raat opgetrokken tot de enorme .10-
ns trailer waren geladen met land
ouwproducten. Dapper beklommen
aarna Willy den Braber, Martijntje de
os en Pieter Troost de zerken treden
an het Raadhuis om de Prinses enkele
-iniatuur-baaltjes uien en peen aan te
ieden. Hun gezichtjes glommen van-
ets, toen zij de Prinses en de Prins een
nd mochten geven,
©an sloten zich de zware deuren en
de grote Raadszaal met de antieke
-houw verenigde hét Hoge Gezelschap
'ch aan de koffiemaaltijd, waarbij ook
erschillende Flakkeese Burgemeesters
n vertegenwoordigers (sters) van diver-
e Flakkeese volksgroepen aanzaten.
Burgemeester Rijnders gaf gedurende
eze pauze een korte uiteenzetting over-
Het werk van de Stichting De Flak-
eese Gemeenschap", terwijl ir. van Bee-
om sprak over „De gevolgen van de
undatie en de maatregelen tot herstel
aarvan."
Naar Niejiwe Tonge.
Toen om 2 uur de tocht, zou worden
oortgezet naar Kieuwe Tonge, waren
"e Platenaars weer op het appèl en
oor een haag van juichende en' wuiven-
e mensen werd Ooltgensplaat, waar bij-
a 2 uren vertoefd was, via de Molendijk
n Weespad verlaten en ging het linea
ecta naar Nieuwe Tonge.
In Achthuizen was weer de gehele be-
olking op de been om nog een glimp
an de Vorstelijke personen op te van
en en op de hoek bij de R.K. Kerk,
aar uit de aard der zaak langzaam
oest worden gereden, daverde het van
artelijke afscheidsgroeten. Ook de Mo-
endrjk te Oude Tonge deunde van men
en. De politie had handen vol werks om
'e voorbijtrekkende auto's een behoorlij-
e passage te bezorgen en ook hier was
en zielsverheugd de Prins en de Prin-
es, die al maar wuifden in de auto, nog
ven te zien. Langs de feestelijke ge-
avoiseerde molen der firma van Schel
en snelde men Nieuwe Tonge tegemoet,
aar de stoet slechts 2 minuten over de
astgestelde tijd aankwam. In de 'Ring
rd uitgestapt en verwelkomde burge-
eester van Hofwegen het Prinselijk
aar, in bijzijn van de Wethouders, ter-
"1 door Cornelia Verolme in bijzijn van
aar moeder en mevr. van Hofwegen
loemen werden aangeboden, waarna het
eer te voet naar het Raadhuis ging
•gs een wuivende, enthousiaste schare,
en de Prinses en de Prins tegen de
loorstraat opliepen, werden door de P.V
-de Gevleugelde bode" een 400-tal post-
uiven losgelaten, die luid klapwiekend
ver de hoofden der Hoge Gasten als
are vredeboden het luchtruim ingingen,
et was jammer, dat de gemeenteraads-
"en niet bij het Raadhuis waren opge
teld, zodat zij een begroeting door de
"oninklijke Hoogheden misten. Belang-
tellend sloegen Zij het voorbijtrekken
er plaatselijke verenigingen en het rui-
erdefilé gaande. Doordat aUe deelne-
ers van vlaggetjes waren voorzien,
as dit een van de fleurigste stoeten,
'e hun hulde brachten, hoewel de mu-
'ekvereniging beter had gedaan het
pelen van het ordinaire Houdt er de
oed maar in" tijdens het vobrbijtrek-
en der Hoge Gasten achterwege te la-
en. Een proeve van de witloftrekkerijen
n de gemeenten werd door de 'Prinses
aarne aanvaard en zal dit t.z.t. aan het
aleis te Soestdijk worden bezojgd.
'or honderden nagewuifd en luide be-
oet vertrok de stoet naar Herkingen.
De Visbank anno 1650
IBij de Visbank werd halt gehouden,
nd. Burgemeester Witvliet ontving
ier het Hoge Gezelschap. Hij vertelde
^un kortelijk iets over de uit 1650 da-
erende Visbank, die destijds als afslag
iende en waarop nog heden ten dage
"e Princevlag staat. Tijdens de Franse
ezetting in 1794 is deze vlag op de
isbank blijven staan en ook de Duitse
ezetting heeft hij overleefd.
„(Leve het Vaderland! Leve de
Koningin!"
(Popelend van ongeduld stond de 76-
arige J. van Putten, de Oranje-Nassau-
rde trots op de borst, te wachten tot
ij de Prinses en de Prins zou worden
oorgesteld. Hij was het, die bg het pas
seren van iedere Duitser in bezettings
tijd de woorden: „Leve het Vaderland,
leve de Koningin!" sprak. De bezetters
zagen hem niet voor vol aan en daar bof
te hij mee. Nu zou de oude baas voor de
Vorstelijke personen zijn sterotiepe uit
drukking nog eens op dezelfde wijze her
halen. Vrijmoedig stapte hij naar de
Prinses. „Dag Prinses'", dag meneer de
Prins" zei hij spontaan. Ongedwongen
spraken de Koninklijke Hoogheden met
deze oude Vaderlander, die een be
schamend voorbeeld voor vele Herkinge-
naars geweest is. En prompt repeteerde
hij de manier, waarop hij alle Duitsers
aansprak. Zijn oude hand beefde ten af
scheid. „Leve het Vaderland, leve de
Prinses" zei hij toen hij de Prinses een
hand gaf. En „leTie het Vaderland
leve de Prins" klonk het bij de oude
Visbank toen hij de Prins groette. Zijn
oude ogen schitterden; hij had d« dag
van zijn leven beleefd. Willy Kastelein,
gekleed in Flakkeese klederdracht bood
daarna een pentekening van de Visbank
aan. Nadat ook de heer A. W. Keijzer
en de heer A. Doomhein, welke laatste
50 jaar in dienst van de Dijkring was
geweest, waren voorgesteld werd Her
kingen onder luid gejubel der bevolking
verlaten.
Een wolk van stof achterlatend, kwam
men van Herkingen over de dijk
te Melissaat
De ontvangst geschiedde hier door
wnd. Burg. Kleijnenberg en H. van Ros-
sum Sr. Antje Doomhein en Pieternella
Grinwis boden de Prinses en de Prins
ieder een „Flakkee's Volkslied" en „Vrij-
heidslied" aan, dat onder leiding van de
heer Borgman werd gezongen do<Jr de
op het dorpsplein verzamelde school
jeugd. Ook hier waren hartelijke toejui
chingen niet van'de lucht.
Die kleine dretumes
Plotseling greep de Commissaris der
Koningin een kleine dreumes'met een
leuk truitje en wantjes aan uit de me
nigte en hield deze op zijn arm voor de
Prinses. Netjes moest hij een handje ge
ven en ook naar de Prins stak hij par
mantig z'n knuistje uit.
Plof, daar staat hij weer b^' zijn moe
der, die hem later met trots dit evene
ment uit zijn prille jeugd zal vertellen.
Vervolgens ging het naar de landbouw
loodsen der Landbouwvereen. „Ons Be
lang" waar de heer M. J. de Boer, pen
ningmeester der Vereen, d© Vorstelijke
personen een uiteenzetting gaf over de
geschiedenis der Vereeniging, welke tot-
grote bloei gekomen is. Daarna werd
een demonstratie gegeven van het boe
renbedrijf op Flakkee in de loop der tij
den. Het dorsen op hèt geselpaard en
met de dorsvlegel werd zowel vertoond
als de moderne combine, die het graan
op het land direct in de zak aflevert.
De Prinses en de Prins trokken zioh
van het rondvliegende stof der verschil
lende draaiende machines niets aan na
men met grote interesse kennis van de
explicatie der heren van Es, Sieling, den
Boer en van Kempen.
Na nog het opgestalde stamboekvee
en de stamboekpaarden bezichtigd te
hebben, werd .in een der loodsen thee
met gebak aangeboden, waarna het be
zoek aan Melissant tot het verledfen be
hoorde. Bij het vertrek was de hele be
volking weer naar de dorpsuitgang ge
stroomd en onder eèn daverend hoera
geroep ging het in snelle vaart
naar Ouddorp
De Stellendammers en Goereeërs profi
teerden van deze gelegenheid om de voor
bijtrekkende auto's alvast enthousiast te
begroeten.
Te Ouddorp stonden langs de route
naar het gemeentehuis de plaatselijke
verenigingen en de schooljeugd opgesteld
die vlaggenzwaaiend en zingend de
auto's lieten passeren. Honderden ston
den bij het gemeentehuis, waar wnd.
burg. Grinwis de Hoge Gasten begroette
en direct meereed naar het uitgemijnde
terrein van de heer E. Verhagen. Voor
het talrijke publiek bij het gemeentehuis
was het een tegenvaller dat de Prinses
en de Prins niet een ogenblik uitstap
ten, doch de tijd drong. Bij het terrein
van dhr. Verhagen, die in zijn blauwe
kieltje en op z'n klompen werd voorge-
steld. was ook Weth. Bezuijen met de
overige Raadsleden aanwezig. Hartelijk
drukten de.i»Prinses en de Prins hun de
hand en namen van Adriana Hendrika
Tanis een keurig verpakt doosje bloeiru
zaad als geschenk in ontvangst. Janny
Tanis, wier verloofde H. Hoek als ille
gale werker sedert de oorlogsdagen nog
vermist wordt werd mede voorgesteld.
De heer Verhagen vertelde een en ander
over de uitmijning der Ouddorpse gron
den, terwijl ook ir. van Beekom hét
Prinselijk Paar van de leef- en werk
wijze der bevolking op de hoogte bracht.
Na het afscheid en een ritdoor Oud-
dorps dreven, ging het'weer door de kom-
van het dorp door eeii zee van mensen
die'hun aanhankelijksgevoelens uitten,
naar Goedereede.
T« Goedereede
waar Burgemeester van Knobelsdorf
met Wethouders en Raadsleden de Hoge
Gasten ontving, zag de trotse dom neer
op het gekrioel der honderden inwoners,
die zich op de markt voor het Raadhuis
verdrongen.
Fier woeien de vlaggen van de oude
gevels en ~de spontane huidebetuigingen
zochten een weg door de smalle straten
van deze eeuwen oude stad. Het défilé
en de Zanghulde verliepen vlot en Kom-
mertje Hoek bood de Prinses handig het
bouquet bloemen aan, waarbij zij door
Mevr. van Knobelsdorff werd begeleid.
Vol bewondering nam daarna de Prinses
een keurig opgetuigde miniatuurbotter
aan van een handig meisje, waarvoor
Zij het kleine ding met een stevige
handdruk dankte. Goeree werd verlaten,
vanzelfsprekend niet zonder een dave
rend afscheid.
Te Stellendam
aangekomen, begaven de Vorstelijke per.
sonen zich te voet naar de Vismijn. En
kele vissers kwamen juist met het rood-
WitJblauw in top de haven binnen-va
ren, wat een wijle door de Prinses met
Haar Gemaal werd gadegeslagen. Bege
leid door Burg. van Knobelsdorff stap
ten Zij de Vismijn binnen Waai- de mijn-
meester Keijzer Huh verschillende din
gen uitlegde.
(De Koninklijke Hoogheden stonden
geïnteresseerd naar de vlugge bewegin
gen van de garnalenpelsters te kijken
en informeerden waaraan de ondeugde
lijke kenbaar waren.
Door Lodewika Arendje Kooijman wer
den enkele kistjes garnalen in originele
verpakking aangeboden, die gaarne wer
den aanvaard. De Stellendammers, die
niet vlug uit hun slof schieten, lieten
niet na de Hoge Gasten een hartelijk af
scheid te toereiden.
De zon was reeds ter kimme gezon
ken toen
Dirksland bereikt
werd, waar de Boezem- en Stationsweg
feeëriek verlicht waren. Wnd. Burge.
meester Ottink met de Wethouders wa
ren hier de mensen die het Prinselijk
Paar begroetten, en Hen te voet naar het
Ziekenhuis leidden, door een dikke haag
van mensen, die lange tijd de koude
hadden getrotseerd om een plaatsje te
hebben, waar zij niets van de heuglflke
gebeurtenis zouden missen. Voor de in
gang van het Ziekenhuis zongen de hoog
ste klassen der lagere scholen onder lei
ding van dhr. Brooshoof t een welkomst
lied, waarvoor de Prinses en de Prins
hartelijk dankten. 'In de hal van hèt
Ziekenhuis was de gemeenteraad aanwe
zig benevens het bestuur van het Zie
kenhuis. Stuk voor stuk drukte de Prin
ses en de Prins hun de hand, waarna
Zij een vluchtig bezoek aan verschil
lende ziekenzalen bracht, bloemen voor
de patiënten achterlatend. Zij werden
daarbg begeleid door Dr. Stoel, Dr. Jes-
surun en de Besturende Zuster. Door een
haag van zusters daalden Zij de trappen
af, waarna de afrit plaats vond, verlan
gend door .de zieken, die een plaats bij
een der ramen hadden gekregen, nage
staard en toegejuicht door een schare
verheugde mensen.
Te Sommelsdök
begaf de Prinses en de Prins zich te
voet over de Voorstraat naar het Raad
huis.
In ons volgend nummer komen
foto's "van het Priftselijk Paar van
andere plaatsen van ons eiland.
Het enthousiasme kende geen gren
zen en ook hier moest de politie alle
krachten inspannen om de menigte in
bedwang te houden. Burgemeester Rijn
ders, die de Vorstelijke personen bege
leid had, stelde bij het Raadhuis de
Raadsleden voor, terwijl mej. L. Bresijn
namens de Plattelandsvrouwenbond een
geschenk aanbood in de vorm van vier
zilveren lepeltjes met het Flakkeese
wapen, terwijl in elk lepeltje de naam
van een der jjruisesjes was gegraveerd,.
De heer J. Knape bood namens de Oran
jeverenigingen van Sommelsdijk en Mid-
delharnis een geschenk aan, dat zal be^
staan uit een album met foto's van de
gemaakte tocht door het eiland, het
welk bij gereedkoming naar Soestdgk
zal worden gezonden. Honderden lampi^
ons der schoolkinderen gaven een fees,
telijke indruk en met grote moeite kon
de politie een baantje vrijmaken, waar
door het Hoge gezelschap naar het an
dere einde van de Voorstraat kon wan
delen.
Tussen duizenden spontaan juichende
mensen door Werd de auto bereikt en
slechts met inspanning van alle krachten
gelukte het de politie te zorgen dat de
Prinses en de Prins, die klaarblijkelijk
genoten van zulk een enthousiasme, kon
den instappen. Overal waren mensen
langs de route, die naar MiddeUiarnis
werd gereden, waar zich bij aankomst
reeds weer een grote mensen massa om
het Raadhuis verdrong. Vriendelijk wui
vend stapten de Prinses en de Prins het
schitterende geïllumineerde (Raadhuis
binnen, om aan een eenvoudige maaltijd
welke door dhr. K. J. Kaptein (Hotel
Meijer)" tot in de puntj* verzorgd was.
te bekomen vari de. lange, vermoeiende,
koude tocht door het eiland.
Het v«rtr^.
Terwijl de maaltijd gebruikt werd
stroomde de Voorstraat vol. Uit de ra
men, op stoepen, in kozijnen: mensen,
mensen en nog eens mensen. Uit de om
liggende dorpen waren er nog tallozen
naar Middelharnis gekomen om voor
het vertrek hun aanhankelijkheid jegens
ons Oranjehuis te tonen. Duizenden ogen
tuurden naar de grote Raadhuisdeuren
en als deze tegen negen uur af en toe
open ging steeg er bij voorbaat al een
gejuich uit de opeengepakte menigte op,
doch dit verstomde weer spoedig, om
dat de naar buiten tredende „slechts"
oppeEwachtmeester Grit of een andere
persoon bleek te zijn. Maar toen om ne
geen uur de Prinses met de Prins naar
buiten traden, was het enthousiasme'
overweldigend en voor Mlddelhaimls on
gekend. Door het opdringen van de volks
menigte kon de politie ook hier nauwe
lijks een behoorlijk instapjpen verzeke
ren. De portieren klapten dicht en on
der de daverende juichtkreten uit dui
zenden monden reed de Vorstelijke auto
naar de haven, waar nog enkele honder
den het Prinselijk Paar een laatste groet
brachten.
Het 'Prinselijk Paar heeft zich des
avonds uitgelaten ds glorierijk© tocht
door het eiland buitengewoon prettig te
hebben gevonden.
Door de burgemeesters van Flakkee
werd op de dag van het Koninklijk be
zoek aan H.M. de koningin het volgende
telegram gezonden.
Namens besturen en burgerij van alle
gemeenten op Goeree en Overflakkee zij
het ons vergund Uwer Majesteit onze
aanhankelijkheid te betuigen op de dag,
dat Hunne Koninklijke Hoogheden Prin
ses Juliana en Prins Bernhard een zo
glorierijke tocht over ons eiland maken.
Het grote -enthousiasme waarmede
Hunne Koninklijke Hoogheden door alle
eilandbewoners zijn begroet en toege-
jjiicht, moge Uwer Majesteit de over
tuiging geven van de liefde en trouw
der gehele streekbevolking.