Hartogs
I. TAALE
r
Snoeien en
Spuiten
G. V. d, Welle
P. J. ROTH - FOTOGRAFIE
ümerik. Batterijen
Hoofd- en Dxijfstang-
Lagerschalen
Bougies
AANSCHAFFING
Kennisgeving
Dienstwijziging
Autobusdienst ,,E.F.A.O."
Een goede
Distributie -nieuws
Wie wil
De nieuwe Dienstregeling
Ruime sortering
vindt U bij
Zandpad-Middelharnis
Prima HAARDKACHEL
INSTEEKKAARD
KEUKENHAARD
Baldur blauw
1-PERSOONS
LEDIKANT
EIKEN DRESSOIR
Alles billijk.
'Voorstraat 15 Middelharnis
Wederom bied ik mij
aan tot het
van Uw
VRUCHTBOMEN
Tevens levering van
alle VRUCHT- en LAAN-
BOMEN, HAAG- EN
BOSBEPLANTING.
Zuidzijde - Den Bommel
Laat nu Uw beste
negatieven vakkundig
vergroten.
Films verkrijgbaar
ZANDPAD 247 MIDDELHARNIS
Grote sortering
Hydraylische
voor alle typen Amerikaanse wagens
voor DODGE - TRUCK en LUXE DODGE,
PLYMOUTH, FORD V 8 en CHEVROLETS.
voor alle typen wagens.
Stroomverdeelkappen
Orig. Ontstekingsdelen em
Filter - elementen
voor G.M.C., Dodge, Ford V 8 en Chevrolet
Grote sortering KOGEL- en ROLLAGERS j
TELEFOON 95 SOMMELSDIJK
A. C. HUIBRECHTSE
Ondernemer J. Buijsse, Middelharnis
Telefoon Middelharnis 52
Garage te Mehssant, Telefoon 1519
Winterdienst 1947 -1948 treedt per
6 October in werking.
De volledige dienstregeling is v.af 4 October
verkrijgbaar ten kantore der onderneming
en bij de chauffeurs der bussen.
Dienst HERKINGEN-MIDDELHARNIS-HAVEN
Herkingen V.
6.30; 8.08; 10.45; 14.45; 15.57; 17.32; 20.08.
Middelharnis-Haven A.
7.09; 8.45; 11.20; -.^; 16.30; 18.05; 20.40.
Dienst OUDDORP-MIDDELHARNIS:
Ouddorp V.
8.00; 10.00; 13.05; 14.23; 16.30; 19.30; 22.00.
Middelharnis A.
8.52; 10.52; 14.00
V.
15.15; 17.22; 20.22; -.—
De Ondernemer,
J. -BUIJSSE.
Zaterdag 4 October 1947
„EILANDEN-NIEUWS"
Bladz. S
V
r--------------- S
voor de wintermaanden een
HIT GEBKUIKEN
voor de kost, (geen vergoeding)
S. FLOHIL
Hotel Belleveu Owddorp
Door
van de allernieuwste apparaten op radio
gebied, zijn wij in staat de kleinste storing
op te zoeken en te herstellen.
Vanaf 3 November a.s. kunnen Heren Handelaren even
eens toestellen ter reparatie inzenden.
WerkplaatsNieuvïstraat
Woonhuis Voorstraat 244
MIDDELHARNIS
SOBEiïELSDÏJK Tegen de smid V. is
door de Rijkspolitie procesverbaal op^
gemaakt wegens overtreding Arbeids-
wet.
Wegens vacantie zal het postkantoor
alhier van 6 tot 12 October gesloten zijn.
JMKKSLAND De Niwin-Kerstpakket-
ten actie te Dirksland is begonnen. Er
.■zijn z.g.n. zegels te koop, die de waarde
van pakket vertegenwoordigen en 5.
kosten .Op het zegel komt de naam van
degene die het „zegel" koopt en wordt
dit in het pakket gesloten. Indien één
persoon de som 5.te veel vindt, kun
nen ook meerdere familieleden, vrienden
of een club gezamenlijk een pakket voor
hun rekening nemen en de verschillende
namen op het zegel zetten. De soldaat,
die Uw pakket ontvangt, zal u zeker
zeer dankbaar zijn voor deze Kerstgave.
De zegels zijn te verkrijgen te Dirks
land bij Mevr. B. Costerman-Bokma,
Voorstraat 183 en aan de volgende adres
sen: Firma J. Roodzand, Zomerstraat,
Firma D. Braber, Winterstraat, dhr. H.
J. 'Spaan, Heul en de heer Polderman
Voorstraat. De zegels moeten uiterlijk
10 Oct. verzonden worden.
Burg. Stand over de maand Sept. '47
Geboren: Cornells Abraham, z.v. H.
Matsingèr en P. J. de Munck; Pieter
Willem, z.v. C. C Akkerman en A. Hol-
ieman Ooltgensplaat)Jannêke Johan
na, d.v. P. Koppelman en M. A. van Lie-
re (Melissant)Johanna Janna, d.v. J.
P. Bienefelt en C. Rozenheek (Sommels-
dijk)Jacob Arie, z.v. J. Poortvliet en
H. H. Vervelde; Elizabeth, d.v. P. Doom
■en A. van Nieuwaal; Pieternella Corne-
lia, d.v. D. A. Roozemond en J. Nagte-
gaal; Herman Pieter, z.v. F. A. Witvliet
en J. C. Slui; Willem, z.v. W. Groenen
dijk en L. de Jong; Johannis Gerard, zv.
S. Robijn en A. Guldemeester; Dina Ma
ria, d.v. Joh. Sinke en J. Mol; Grietje
Janna, d.v. H. A. ten Hove en J. M. v.
'- Rossum.
Gehïiwd: L. Zoon, 31 jaar en A. Pol
der, 25 jaar; L. van Nimwegen, 37 jaar
en M. J. de Jong, 28 jaar.
Overleden: M. M. Roos, weduwe van
J. van Zanten, 46 jaar (Goedereede); C.
de Jong, weduwe van A. v. d. Doel, 58
jaar (Nieuwe Tonge)N. A. Schouwe
naar, echtgenote van M. van Dijk, 24 j.
(den Bommel)C. Polie, 2 dagen (Stel-
lendam); Matth. Langejan, weduwnaar
van J. M. van Oostenbrugge, 87 5aar;;
J. den Braber, 55 jaar (Middelharnis).
HEKKINöEN Dè' eerste suikerbieten
op de kaai zijn aangevoerd door de land
bouwer ,C. -J. v d. Velde voor Ptters-
hoek.
Ds. Joh. V. Dorssen uit Nw. Lekker-
land, welke" op Zondag 12 Oct. de beroe
pen pred. der Ned. Herv. Gem. alhier zou
bevestigen, is na een kortstondige ziek
te in de leeftijd van 62 jaar overleden.
Predikbearten. Ger. Gem. lezen.
MELISSANT A.s. Woensdagavond
om half zeven hoopt voor de Ger. Gem.
op te treden Ds. Blok van Zeist.
Op 1 October j.l. was het 25 jaar ge
leden dat mej. v. d. Maden aan de Chr.
School alhier als onderwijzeres werk
zaam is.
STELLENDAM Predikbeurten. Ned.
Herv. Kerk 10 en 6 uur dhr. Bonman.
GOEDEREEDE B. en W. van Goe
dereede brengen ter openbare kennis dat
zij voornemens zijn om op Maandag 6
Oct, a.s. des 's avonds 7 uur* in het ge.
meentehuis alhier in het openbaar aan
te besteden het herstel der oorlogsschade
aan het gebouw der O.L. School alhier.
De werkman W. 't Mannetje in dienst
bij de landbouwer Com. van Erkelens
had het ongeluk met het bieten afhak,
ken zodanig in zijn duim te hakken dat
geneeskundige hulp er aan te pas moest
komen.
van stal en kippenhok is een eerste
vereiste voor de gezondheid van uw
vee, Creoline, Lysol, Shelltox-D-T-T.
Vraagt eenè in Wed.-Kurvinks-Dro-
gisterij.
OUDDORP Predikbeurt. Ned. Herv.
Kerk v.m. 9.30 en nam. 2,30 u. Ds. Steur
NIEUWE TONGE Deze week werden
de eerste cichorei-wortelen alweer aan de
cichorei fabriek afgeleverd.
Predikbsurten. Ned. Herv. Kerk v.m.
9.30 en sav. 6 uur Ds. v. d. Kooij, 's mor
gens bediening H. Avondmaal.
DEN BOMMEL Predikbenirten. Ned.
Herv. Kerk voorm. 9.30 en sav. 6 uur
Ds. Postma. Ger. Kerk voorm. 10 en sav
6 uur Ds. van Loon van Delft.
De landbouwer M. Melissant Lzn.
heeft de eerste suikerbieten ^aan de kaai
aangevoerd.
De minister van oorlog heeft aan de
dienstplichtige M. Goemaat vrijstelling
verleend wegens persoonlijke onmisbaar
heid.
Gevonden een portemonnaie met in
houd. Terug te bekomen bij de Postcom-
mandant der Rijk^olitie alhier
OOLTGENSPLAAT Predikbeurten
Ned. Herv. Kerk voorm. 9.30 uur dhr.
van Teijlingen van Leiden en sav. 6 uur
Ds. Sonnenberg. Ger. Kerk v.m. 9.30 uur
en sav. 6 uur dhr. T. Bakker vaji Dord
recht. Ger. Gem. v.m. 9.30 en sav. 6 u.
lezen
Wachtlokaal Ten gerieve van de rei
zigers is door de firma v. d. Schuijt op
de Sluishaven een wachtlokaal geplaatst.
STAD AAN 'T HARINGVLIET Pre
dikbeurten. Ned. Herv. Kerk v.m. 9.30 en
sav. 6 uur Ds. Vink. (Voorm. bed. H.
Doop.) Geref. Kerk 9.30 en 6 uur Ds.
Brinkman van Wassenaar. Ger. Gemeen
te 3 x lezen.
Door de landbouwer A. v. d. Tol zijn
voor dit seizoen de eerste suikerbieten
aan beide losplaatsen aangevoerd, terwijl
schipper A. J. Vink met de eerste la
ding voor Puttershoek vertrokken is.
OOLTGENSPLAAT.
De Leider van de Distributiedienst
Ooltgensplaat maakt bekend dat perso
nen die in het bezit zijn vaji een rijwiel
en nimmer bonnen voor rijwielbanden of
een mschrijvingsbewijs hebben ontvan
gen, thans in aanmerking komen voor
een inschrijvingsbewijs. Aanvraagformu
lieren kunnen op de zittingsuren van de
.agent worden afgehaald. Zij die reeds een
aanvraag hebben ingediend, behoeven
niet opnieuw aan te vragen.
De uitreiking van deze inschrijvings-
bewijzen zal plaats hebben als volgt:
OOLTGENSPILAAT op Vrijdag 10 Oct.
a.s. van 10 uur;
OUDE TONGE op Vrijdag 10 Oct. a.s.
van 1112 uur;
DEN BOMMEL op Vrijdag 10 Oct. a.s.
van 23 uur.
Voor het afhalen van deze inschrijjirings-
bewljzen moet de stamkaart worden
medegebracht.
De inname van aanvraagformulieren
en naamlijsten toeslag bijz. arbeid na-
uitreiking 11e en 12e periode zal plaats
hebben te OOLTGENSPLAAT op Dins
dag 7 October a.s. van 910 uur.
