iVND-ORANJE
É>M
JID-HOLLANDSCHE EN ZEEU WSCH E El L AN D EN
Oii3ee verantwoording
Oostfront.
HoofdiedadejifTh. DE WAAL - MIDDEIHARNIS
17e Jaargang No. 15S2
70 «s&t s«t K9»«<
'taisi Simt» t«rt
'2ar Vööt hét 'fSïtr dan^~Van den
kansel bad voor onze geëerbiedigde
Koningin, zc'de„Wanneer God de
band met Nederland en Oranje vcr-
brselct, is er geen macht wèlke die
schakels weer aan elkander kan sme
den, doch omgekeerd, als God de
Heere Zijn verbond met Nederland
en Oranje niet te niet doet, is er geen
macht ter wereld, welke dit drievoudige
snoer verbreken kan. Zoolang God
Zijn verbond handhaaft, 2al er ook
een volk in Nederland zijn, dat bidt
ota de bewaring en het herstel van Het
doorluchtige Oranjehuis,
Bij de overdenking van den aange-
kondigden vrede het herstel van
het Htiis van Oranje, past ons ia de
eerite plaats het
SoH-Deo-Gloria
@ode alleen de eer.
Hij geve,^door de werking van Zijn
Heiligen Geest dat ons volk, door
Zijne tuchtiging geleerd, Gods ordi-
nantiën moge eerbiedigen, dan zullen
wij in alle eerbaarheid, een stil en een
gerust leven leiden en zal het ons wel
te staatsman Groen
»rkt^ op^
od, was Nederland,
htig in de wereld.
lerkeniling en dank-
pngelsche en Ameri-
en hare legers.
[egeering heeft onze
rstin Koningin Wil-
•inses Juliana, Z.K.H.
[e Prinsesjes Beatrix,
alsmede onze uit-
ig zeer welwillend
jnd. Zij heeft, later
met Amerika, met
iraadslaagd over de
en oorlog, waarbij
(making van ons land.
erikaansche solda-
hebbeu' hun land
in regen en wind,
I land vrij tè vechten
Jat op 10 Mei 1940
:klaring ons gebied
iers, dan wij ons ge-
p bevrijding van ons
|k een bespiegelingen
pót de invasie? Wat
j na de invasie? Welk
e verwachtingen in
eallieerden Brabant
rongen? De gewel-
öar Arnhem heugt ons
hoe is het alles geheel
nog goed, en
anders uitgekomen
Ziende op dit alles, wat heeft God
ons beproefd, maar niet ter dood over
gegeven. Wat had er van onze groote
steden terecht gekomen als de Duit-
sehers hier tot het bittere einde hadden
doorgevochten Totale verwoesting,
maar ook uitgestorven vanwege den
honger.
In tijden van voorspoed keerden wij
God den nek toe, maar ten tijde van
onze benauwdheid, riep een ieder„Sta
op en verlos ons." (Jer. 2 27b)
Wat een goedertierenheid en lank
moedigheid dat niettegenstaande zulk
een miskenning. God de Heere toch
nog heeft willen hooren,
„Waak op o God en wil van verder
lijden.
Ons klein getal, door Uwe kracht
bevrijden."
Op waarlijk grootsche wijze, hébben
Engeland en Amerika, onze in nood
verk-cerende bevolking geholpen, waar
voor een woord van oprechten dank
past.
Bij alle blijdschap, welke ons vervult,
gaan onze gedachten uit naar de vele
gezinnen, welke wel mede verblijd zijn,
maar met een gewond hart. Wie zal
het juiste aantal ojpgevcn van de man
nen, vaders, zonen, verloofden, welke
hun leven hebben gelaten op het slag
veld, en nu niet mrer naar hun haard
steden terugkeeren.
Wat een oorlogsslachtoffers, gevallen
als een gevolg ven het geweld van
den oorlog- Tewerkgestelden, welke
in het buitenland gestorven zijn en
nimmermeer door hun betrekkingen
zullen worden aanschouwd.
Wat een overledenen, gefusilleerd
of bezweken aan de martelingen in
gevangenissen of concentratiekampen
\yie zal al het leed beschrijven, ook
in ons eigen land?
God de Heere gedenke aan de achter
gebleven familiebetrekkingen en Hij
sterke hen, in het zware krui^ dat zij
te dragen hebben.
Laat geen wraakgevoelens in onze
harten vernachten. Hoe groot de smart,
de ellende of het leed is, dat ons dik
werf smadelijk en onrechtvaardig is
aangedaan, weet, dat God zegt„Mij
komt de wrake tce. Ik zal het ver
gelden." Ziende op de vergelding Gods,
mogen wij gerust zeggen: arm, arm
Duitschland. Onder de Duitschers wa
ren enkele personen, met karakter,
spelden in den gronten hooiberg. Wij
kunnen het verstaan, hoe hun edele
hart bloedt, bij hei leed dat hun ge
troffen heeft en de smaad, welke nu
'Een moeilijke en misschien bange
tijd staat ons te wachten. Er is vrede,
maar geen- wederkeeren tot God, noch
herstel van Gods Kerk, de plaats van
waar het oordeel begint. Ver is ons
yolk afgeweken op elk gebied en
zwaar zal de weg van terugkeer zijn.
Geen uitbundig fcestgejoel. vervulle
ons hart. De wereldoorlog is nOg niet
aan een einde. Ook Nederland zal zeer
waarschijnlijk met de Geallieerden
haar aandeel moeten leveren aan de
bevrijding van ons Nedeirlandsch-Indië.
Als Japan doorvecjit is dit onze
dyre plicht.
Daarom vinde onze blijdschap en
erkenning hare vervulling in de na
volging van de Kerk Ps. 48 10;
„O God wij gedenken Uwer wel
dadigheid in het midden Uws tempels."
Iwitiof-
^afldèTê
Kêtt/
^p op
Ldbandei
Nu wij vrij zijp van de.Duitsche be
zetting en daardoor niet meer onder
Duitsche censi}ur, voelen wij ons geroe
pen onze houding vanaf Mei 1940 voor
het publiek uiteen te zetten.
Tot goed begrip moeten wij kort
terug gaan tot, vöör 1940.
Wij bezaten tosn vrijheid van druk
pers. Zeker, er waren grenzen; Vorstin
en Regeering moesten worden geëerbie
digd, de godsdienstige gevoelens van an-
de,ren mochten niet worden gekrenkt;
de goede naam en eer van onze naas
ten mochten niet worden aangetast, doch
deze grenzen waren zeer rekbaar en met
recht was het op persgebied, redactio
neel, zeer droevig gesteld.
Ook wij droegen in „Eilandennieuws"
onze beginselen uit en verdedigden deze
Djiif beste weten. Bracht deze uitdra
ging van onze beginselen ons V-Oordeel
Ieder, die meï het perswezen ten plat-
telMde op de hoogte is, weet beter. Al
was Mn 1940 de toestand zeer veel ver-
beter4. toch de jaren welke achter la
gen, hadden meermalen de vraag naar
voren gebracht, óf de groote financieele
verliezen en persoonlijke opofferingen
wel gerechtvaardigd waren.
Bovendien waren er begin 1940
eeii groot aantal bladen in ons land,
het was een ware chaos. Zoowel de
VereenigingDagbladpers' als ,Periodieke
Pers" overwoog stappen, om tot reor
ganisatie te komen, doch zonder steun
van de overheid, waren zij innerlijk te
zwak, verbeteringen tot stand te bren
gen.
Zoo was de toestand, toen de oorlog
uitbrak. Na de capitulatie, stond ieder
een versuft en ontsteld te kijken. Niet
alleen dat wij geen wettige regeering
hadden welke ons voorging en den weg
aanwees, maar ook onze volksleiders
onverschillig van welke partij, schenen
ineens van het toneel verdwenen te zijn.
Nergens was er eenige voorlichting,
niemand gaf advies ook de vereenigin-
gen niet waarbij de pers georganiseerd
was, en dat terwijl de oorlog voort
schreed, en de Duitsche legers, de eene
overwinning na de andere behaalden.
Vy^elke couranten, hebban toen hun
arbeid vrijwillig gestaakt? Voor zoover
ons bekend, geen enkele. Wel staakten
een paar kleine tijdschriften hun uitgave
wijl hun voorlichting welke zuiver met
onze regeeringsvorm verband hield, geen
zin-meer had. Ook verdwenen na het
opheffen der poUtieke partijen, de ver-
eenigingsorganen, die alleen bestemd
waren, voor voorlichting aan de leden
der betreffende partij, doch de dag- en
weekbladen bleven in stand.
Door de vakvereeniging ^e periodie
ke Pers" werd erop gewezen, dat het
ook bij de couranten tot reorganisatie
moest komen en werd door de firma
Gebrs. de Waal een'voorstel gedaan tot
reorganisatie van de pers op het eiland
Goeree en Overflakkee Door de vak
groep is dit voorstel strikt en recht
vaardig genoemd, omdat het beoogde
onder toezicht der organisatie of een
accountant ieders rechten en baten, zoo
veel de omstandigheden toelieten, billijk
te regelen. Het werd zeer geschikt ge
acht, als grondslag voor te h®uden .be
sprekingen en het jhaken van een over
eenkomst.
- Zoover is het echter niqimer gekomen.
De vraag welke regeering voor ons
land tijdens de bezettingsperiode zou
optreden, werd niet tot oplossing ge
bracht. Een poging om een regeering
te vormen samengesteld uit de ontbon
den politieke partijen mislukte, eveneens
een poging der Nationale Unie. Hoe
een en ander precies is toegegaan, zul
len wij binnenkort wel nader vernemen.
Toch moest het land worden geregeerd
en de N.S.B.-partij onder bescherming
der Duitschers trad naar voren en nam
de leidende functies over. De pers kwam
te staan, onder het toezicht van het
departement „Vollcsaufklarung und Pro
paganda".
Een persconferentie tevoren te Gouda
gehouden .onder leiding van Dr. A.
Scbwebel, gaf werkeÜjk verwachting, dat
er vooral voor de plattelandspers, nog
èen gtoote mate van vrijheid zou over
blijven.
Helaas, al heel spoedig lag genoemd
Departement klle vrijheid aart baaiden.
Critiek op de N.S.B.-partij en leiding
werd verboden, terwijl de reorganisatie
der pers, niet plaats had via het bestuur
der Vakpers, noch door onderling
overleg, maar uitsluitend rechtstreeks
door het departement. De genomen
maatregelen zijn altijd zeer onbillijk
geweest en gespeend aan elk rechtvaar
digheidsgevoel.
De dagbladen, voor zoover niet be-
hooreride tot de N.S.B., werden yerplicht
een N.S.B.-er tn de hoofdredactie op te
nemen. Voor de weekbladen kon dit niet,
omdat de finantien 'dit niet toelieten.'
Deze kwamen onder directe coqtrole
van den Haag. Later- T/erden zijeen
Haagsche redacteur toegewezen, welke
hen op de Persconferentie vertegen
woordigde.
Op de eerste Algemeene Vergadering
der N.V. Eilandennieuws na Mei 1940,
is de positie van het blad besproken en
door den Voorzitter de vraag voorgelegd:
„Wat moet er gedaan worden, het
„blad vrijwillig opheffen, of doorgaan
„zoolang dit mogelijk en toeges'taan is?''
Om deze vraag tot oplossing té bren
gen, ging een andere vraag hieraan
vooraf.
Het uitdragen van onze beginselen
moest op d^ voorgrond blijven staan,
maar ook het_ belang van bet land.
Wagrmede dienden wij nu deze bei
de belangen en mitsdien het Flakkeesche
publiek het meest:
met het staken of het vocrtzet-
tcH der uitgave?
De vergadering k,wam tot het besluit:
,',VOOftzetten", echter onder de vol
gende voorwaarde:
waaneer de door ons beleden
beginseien in tiet gedrang zouden
komen, of het blad of zijn re
dacteur gedwongen partij te kie
zen ten gunste van de N. S. B.j
dan zou de uitgifte onmiddellijk
vrgwillig worden gestaakt.
Dat wij met voortzetting het publiek
het meest 'dienden, werd gegrond op
de volgende overwegingen:
a. Ons land was bezet, en hoewel
toen gering, de hoop werd niet
geheel opgegeven, dat wij weder
nog eens bevrijd zouden worden.
b. Gedurende de tijd der bezetting
moeten de menschen een krant
lezendistributienieuws, land
bouw- en andere mededeelingen
dwingen hen daartoe.
c. De menschen willen een blad
lezen, teneinde te weten hoe het
met de oorlog gaat - wat er in
hun omgeving voorvalt - welke
familie- en andere advertenties
er in de courant staan.
d. Omdat het grootste deel van het
publiek een courant moet, maar
ook wil lezen, onthouden wij als
streekpers met onze uitgave hen
een positieve N.S.B.-voorlichting.
e. Wijl een juiste voorlichting van
het oorlogsnieuws zooveel waard
is om de moed niet te verliezen,
steunen wij het lezend publiek.
S.tonden dan tegenover de voordee-
len, genoemd in de punten d. en e.
geen bezwaren, zooals advertenties voor
de S.S., opgelegde artikelen, enz.
Zeer zeker, doch het publiek rea
geerde hierop in negatieven zin. Het
voelde duidelijk het onderscheid aan
tusschen hetgeen was opgelegd en het
geen door ons geschreven werd. Het
Buitenlandsch Overzicht won aan be
langstelling en sympathie, vooral nadat
de radio's waren ingeleverd.
Geen enkele, maar honderden sym
pathiebetuigingen sterkten en overtuig
den ons in de meening,dat de nadee-
len niet Üe minste invloed haddenmen
lette er niet op of wilde ze niet lezen,
terwijl daarentegen de reactie op de
vóordeelen vaak zoo sterk v/as, dat
het onS met vrees vervulde en ons
dwong, ons te matigen.
Hoe werden dan deze artikelen sa
mengesteld? Heel gewoon. Ze werden
geschreven voor de gewone eenvoudige
man én moesten derhalve zoo begrij
pelijk mogelijk zijn,
Duitsche weeimachtsberichten, uit
zendingen B.N.O., weekoverzichten uït'
Duitsche couranten dienden als grond
slag. Nauwkeurig werden de bewegin
gen aan de fronten nagegaan. De be
richten werden samengevjtt tot een
overzichtelijk geheel en getracht werd,
de plaats gehad hebbende feiten té ver
duidelijken.
De Duitsche propaganda eigende
zich niet aan het nuchtere karakter der
Hollanders, omdat wij missen dat on-
noozeiè, van onkunde bljjk gevende
geloof van vele Duitschers, Daarom
spraken de Duitsche successen niet'tot
ons, de menschen geloofden ze niet.
Ze kwamen met de werkelijkheid niet
overeen, terwijl de toegegeven verlie
zen niet werden begrepen, omdat de
eniS't en de v^erkelijke beteekënis ver
zwegen werdl
Slechï enkele voorbeelden.
Tóen de Duitschers zulke enorme,
successen behaalden op de Bolsjewistea
en het front liep vanaf Leniagrad— \M
Moskou—Stalingrad naar den Kauka-
sus, zeide ,de Führer in een van- zijn
redevoeringen dat een leger dat zulke
enorme verliezen geleden had. zich on
mogelijk meer kon herstellen.
De pers ontving een officieele instruc
tie, er mocht niet meer over het Sovjet-
leger geschreven wordener bestonden
slechts nog horden en benden, welkt
vernietigd moesten worden. Was het
land biervan gezuiverd, dan vras de, oor
log in^ Rusland gedaan.
Hoe sterk en goed georganiseerd bleken
echter deze overgebleven benden nog te
zijn, Want ze hebben de Duitschersvati-
af Stalingrad en de Kaukasus rerslagen
tot buitqh de poorten van Berlijn.
De duikbootoorlog bracht onge
dachte successen. De strijd kon dooi;
Engeland onmogelijk gewonae» worden.
De torpedeeringen overtroffen de aan
maak, terwijl de bestaande vloot ver
nietigd was. Nietnand ontkende de
ernst van de toestand, tndar dat deze
niet zoo was als de propganda wilde
doen gelooven, is gebleken uit het feit
dat Amerika zeer veel materiaal en
manschappen heeft overgebracht, zelf*
in zoo'n hoeveelheid dat hun legers
zijn -opgerukt tot aan de Duitsche ri^
vieren Elbe, Donau, Oder.
Bi| den aanvang van de bombarde
menten op Duitschland, miste ièdcte
bom zijn doel. Lukraak uitgeworpen
bommen troffen slechts wat schapen en
koeien of enkele schuurtjes. Thans moet
iedere Duitscher zelf zeggen: „Ganz
Deutschland alles kaput".
Het V 1 wapen, hoe ernstigf pok,
voor de menschen welke er doör ge
troffen zijn, het was in het stadium
van den oorlog, toch niet meer instaat,
om maar zelfs de geringste wending
in den strijd te brengen.
Door nu de berichten te ontdoen
van hun propagandistische franje en de
verliezen in hun ware gedaante mede
te deelen, en hieraan vast te knoopen,
welke gevolgen deze konden hebben,
voor het verloop van den strijd en het
einde van den oorlog, spraken de
overzichten tot het publiek. Ze werèen
begrepen, maar, en hier school een
groot gevaar, ze benaderden of kwamen
daardoor overeen, met dé uitzendingen
van Gealheerde zijde.
Viermaal is ons blad verboden
geworden.
Bij de eerste opheffing bestond dé
Vereeniging „De Periodieke Pers" tïog.
ben onzer heercn is toen bij den secre'
taris geweest om inlichtingen. Deze
zeide openhartig geen invloed te kunnen
uitoefenen, in de hangende reorganisa
tie, doch adviseerde naar ,Den Haag
te gaan en daar bij.de heercn, die de
beshssing namen, persoonlijk onze be
langen te bespireken. Dit hebben wij
steeds gedaan en daar gewezen op de
door ons beleden beginselen, op het
hoogste aantal abonné's, de oudste jaar
gang en het groote geldelijke offer, dat
door ons was gebracht.
Wat er ook is verteld
of nog verteld zal worden, moet
ieder voor zich weten, wij hebben ons
aan het bovsnstaande steeds gehouden.
Zijn er andere motieven genoemd, dan
zijn deze door ons niet naar voreti
gebracht.
ilden' °üs I
met het 1
|tsrU''mte/(|
koften..,!
en in
loor-
;-2ee
iden,
1 aan
fiele-
lowel
irden
ikken
ezer-
.tner-
iken-
1 een
ïl het
er te
snep
moet,
Drden
n zijn
chten
pogen
an en
Ham-
Wont-
3o;ja-
aeren,
in de
n het
ht gaf
lier en
tenbergwerden de Amerikaansche voar-
toedespitsen door sterke Duitsche te
genaanvallen naar het Oosten terugge
drongen, Eveneens hebben er hevige
jevechten plaats in het Zwarte Woud,
lusschan Karlsruhe en Heilbronn ron
dom Stuttgart, waaromtrent nog geen
ladere mededeeling werd gedaan.
Uit dit strijdverloop ziet men, dat
Je Amerikanen coi hier dizeifde tactiek
[Oêpassen als in Frackïijk en welke ook
ii Sovjets hebben toegepast bij hun
laatste o.fensiif, namelijk,om met sterke
pantserkrachten op te tukken en naar
voornaamste steden door te stopten.
De troepeneenhedea van den vijand,
elke zij voorbijtrekken, laten zij achter
jich. Aan het achter hen oprukkende
loofdleger is dan de taa'<r, het binner.-
:edrongen gebied van vijanden te zui-
reren, wat soms weken kan duren,
[elijk wij aan het Ruhrgebied duidelijk
lien. In dit verband heeft maarschalk
(on Keitel en Reichsführer Himmler
iet bevel gegeven, om steden, welke
lan de hoofdverkeeriwegen liggen tot
iet uiterste toe te verdedigen. Burgers,
relke de commandanten van hun plicht
[oeken af te houden, moeten op staande
(oet fflet den dood worden gestraft.
Nu de Amerikanen zoover tot in
iet midden van Duitschland zijn door-
It. De [edrongen, zou het ons niet verw_n-
nswijk ieren, wanneer ook de Sovjets pogingen
wor- in het werk stellen zich met de Ge-
^kanen Jüeerden te vereenigen, HetDuitsche
staan iveermachtsbericht meldt, dat ten Zui-
a 120 den en ten Wtsten van Breslau de
30 km. Sovjets krachtige doorbraakpogingen
doen, welke door sterke lUchtstrijd-
n rukt irachten worden ondersteund. Plaat-
ig van ielijke penetraties werden na harden
nabij itrijd afgegrendeld. Is dit aireede een
ipreekt poging om opnieuw te trachten naar
er een Dresden door te stooten?
itterde Gelijk wij vorige week schreven, zijn
1, naar ie oorlogsverrichtingen van dien aard
nnen. dat zij aller aandacht vragen. Wanneer
hevige iet de Amerikanen zou gelukken een
tschers fereeniging met de Sovjets tot stand
Gotha ie brengen is Duitschland in tweeën
plaats ;esplitst, een Noordelijk en een Zui-
avallen Jelijk gedeelte. Het Noordelijk gedeelte
|)et hier b dan aireede sterk begrensd, omdat
ranuit het Oosten, Zuiden, Noorden
Co- ds Westen de vijand opdringt, ten-
1 groot, jinde de rijkshoofdstad Berlijn geheel
door a te sluiten en te isoleeren. Vandaar
lok het oprukken der Engelschen naar
steeds ie groote havenplaatsen. Als «de po-
I straat- [ing der Amerikanen tot vereeniging
Meet oet de Sovjets gelukt dan ontstaat er
llaatsen (en geweldige verandering in de stra
in strijd legie en wordt het Duitsche opperbevel
1 vijand len schier bovenmenschelijke taak op-
Ie Ruhr [elegd.
lOosten Niet alleen, dat het verband der troe
pen een peneenheden dan ernstig is verbroken
Ten het tn verstoord, maar meer nog de voor-
Tegen aening der troepen van munitie, ma-
tenaan- Ittiaal en voeding, vraagt dan ontzag-
jelijk veel, omdat taliijke fabrieken
urg Zi)n spoorwegen geheel zijn uitgescha-
fcn aan- ield en voor geen nieuwe aanvoer kun-
I hevige len zorgen. Neurenberg, Plaiien, Re-
Ie rivier [ensburg, München en Berlijn wer-
Neu- len gebombardeerd.
Behalve de doorbraakpogingen ten
Westen van Bresku valt er van het
Oostfront niet veel te melden. Dè
vesting Koningsbergen is na veelvul
dige sterke aanvallen door den vesting-
commandant, generaal der iKfanterie
Larch aan de Balsjewisten overgegeven.
Wegens lafhartige overgave is de gene
raal door het Kriegsgericht ter dood
veroordeeld. Versplinterde strijdgroe
pen zetten het gevecht voort en bieden
verbitterden tegenstand.
Oostenrijk.
De hoofdstad van Slowakije, Press-
burg of Bratislawa is gevalien.^Weenen,
de OosteEsrijksche hoofdstad heeft ook
een zwaren stjijd te verduren. Ver
bitterde straatgevechten hebben plaats,
waardoor de stad ernstig van het oor
logsgeweld te lijden heeft. Af te leiden
uit de berichten'Zeiten de Bolsjewis-
ten er alles op de stad binnen korten
tijd te nemen. Een sterke gevechts
groep rukt reeds ten Westen van Wee-
nen op langs de Donau in de richiing
van de plaats Linz.
Itahe.
Ook in Itahë is de strijd weer ont
brand. Aan de Adriatische Zee wordt
gevochten bij het Comacchiomeer,
terwijl aan de Ligurische Zee hevige
aanvallen hebben plaats gehad, welke
ten deele mislukten. Het plaatsje Car
rara, bikend om zijn marmergroeven,
even beneden La Spezzia werd. geno-
men. Uit deze aangevangen gevechten
valt niet op te maken of hier een ern
stige poging bedoeld wordt, teneinde
ook met de Sovjets verbinding te krij
gen. Deze rukken vanuit Joego-SJavië
over de Zuidgrens Oostenrijk binnen
en zullen ook trachten langs de Adri
atische Zee Italië binnen te dringeii.
Het is hier nog een klein, maar zeer moei
lijk stukje terrein, dat de Russen hier
van de- Geallieerden scheidt.
Verre Oosten.
Tengevolge van de ernstige toestand
welke voor Japan ontstaat door het.
steeds verder oprukken der Amerikaan
sche vloot en dï hevige bombarde
menten op het moederland, is de re
geering afgetreden. B.,ron To;Soeki in
Tokio, welke 77 jaar oud is, is belast
met de vorming van een nieuw kabinet.
Het gedurige wisselen van de Japansche
regeering toont aan, dat momenteel
Japan een krachtige leiding mist, welke
juist zoo hoog noodig is in deze ern
stige toestand. Men zoekt naar perso
nen, die in staat blijken te zijn om
het hoogste, wat het land maar pres-
teeren kan, uit het volk te halen, doch
het blijkt dat men hierin maar niet
kan slagen.
Rusland heeft het neutraliteitsver
drag met Japan opgezegd. Het is hier
mede aan een Amerikaansche wensch
tegemoet gekomen, welke op Jalta
schijnt te zijn besproken.
President ROOSEVELT Overleden.
Donderdagnacht is Franklin Delano
Roosevelt, President derVereenigde
Staten v. Amerika, door een bloed
uitstorting in de hersenen overleden.
Is
10
Plggtsverv. Hoofdradaeleur J. H. Koppelaar, Vcorstr. Somineladijk
Biik<?iilooi voor ZealandSi. Maatiensdijk, Markt, Telefoon 59
Verschtjnt 1 m. p. w. Vrijdagavond. Regelpr. 6
et. per m.m. Vroegtijdige inzending van copy en
advert, gewensoht wegens beperlrte plaatsruimte.
lUoWS ÜKBUniK*
A.<at>eirt«iitieB
me»teii, om In bet
"Vtijiiagmaamei; to
kunnen ymTCn» •Jh
genonn^, TToegtq-
dig yorden
zonden.
V
hun larid e» volk «vQptet» onJar0aan.
ÏAAGD
staaf
Iwage",
t^ai'tiis
lactdoot,
'308
iieeD.fe'!
ahasfief'
pe-
losvss
i-nlA.
ir ROS"
|g peul-
.ze
