75 cent
Gél>r^ dé Waët:-: MidiiefhariiK
Am&achtscnooi miaaein
I
Isijggm: schol.
Ruilen
Familieberichten
I en i
I Corn .Westhoeve Kld. i
iBastiaan Driesprong
I en I
1 Pietje Driesprong- i
I van den Ochtend
I op Dinsdag 20 Februari
I hunne 25-jarige echtver-
i eeniging te herdenken.
i Dat zij nog lang ge-
3 spaard mogen blijven is
1 de wensch van hunne
I dankbare Broeders en
I Zusters.
i J
c, vArr
W neer geopend?
^Dienstpersoneel enz
Het is een helder gezicht en goed met
een vaatdoek af te nemen^
Prils per groot vel van 100 X 120 c.M.
I Nieuwe cursus 1 Aprü 1945.
I Spoedig opgeven als leerling!
I FAJVin^IEBEEICHTKN
Met groote blijdschap en
dankbaarheid geven vvij
kennis van. de vo<>i-spoed?ige
geboorte van onzö dochter
CATHAKINA ELISABETH
CIASINA
(TINI)
W. J.. Hanemaayer
H, C. Hanemaayer.
■Scisreuder
Middelharnis, 31 Jan. 1945.
Burg. Boumanplein C 36.
I Heden ontvingen wij het
[treurige bericht, dat op
2 Januari in het Buiten-
lland is overleden onze
I geliefde en onveirgeteUj-
jke Zooiï; Broeder, Be-
ihuwdbroeder en Oom,
ABBAH,AM
I GUUDEaïEESTBK Mz.
jin den jeugdigen leeftijd
jvan 18 jaar en 8 mnd.
Sterke de He ere ons
in dit zoo zwaar ver
lies.
Math. Guldemeester
'D. Guldemeester-
de Korte p
G. van der Groef-
GUidemecst;
C v.an der Groef
jac. Guldemeester
N. Guldemeester
en Kleinkinderen
JDirksland, 27 Jan. 1945.
Kin? 101. i
I Heden ontvingen' v/ij hst
1 treurige 'opricht, dat op
Januari in het Buiten-
ïland van oits werd weg-
Igenoniieii onze üBVe oom
|die toch zooveel van ons
f hield,
ABKAI-IASÏ
IGULDEIUEESTER Mz.
jin den jeugdigen leeftijd
fvan 18 jaar en 8 mnd.
Keesje en Theo
van der Groef.
JDirksland, 27 Jan. 1945.
Tuinstraat 4G4.
Hede» belïaagde het
den Heere na een kort
stondig, smartelijk, doch
geduldig gedragen lijden
|in het Van Weel Zie
kenhuis van ons weg te
nemen, onze innig ge
liefde en zorgzame Bcht
genoote, Moeder, Doch-
ter, Behuwddochter, Be-
tiuwdzuster en Tante
JANNETJE VAN
LENTEN Kd.,
Echtgenoote van Gerrit
Soldaat,
m den onderdom van 40
jaar en 4 maanden.
Mede namfens de diep-
bedroefde faTnilie:
G, Soldaat
Coinelia
Dirksland, 31 Jan. 1945.
Philipshoofjesweg 639.
Heden behaagde het
dien Heere na een kort
stondig, smartelijk, doch
geduldig gedragen lijden
in het Van Weel Zie
kenhuis van ons weg te
nem:en, onze innig- ge
liefde Schoondochter,
Schoonzuster en Tante
JANNETJE VAN
LENTEN Kd.,
Echtgenoote \'an Gerrit
"Soldaat,
in den ouderdom van 40
jaar 'en 4 maands>n.
Zij, die 'haar van
nabij ge'k'end hebben
zullen beseffen, wat
wij in haar verliezen
De diepbedrosfde
Wed. O. Soldaat-
NagtegaaJ
Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen.
Dirksland, 31 Jan. 1943.
Korteweegje 432.
KNECHT ARBEHJER
gevraagd, terstond of met
Maart, woning beschikbaar
O, van Dis, Kraaijeniase
51Ö,, Melissan^
Heden behaagde het
(Jen Heere na een kort
stondig, smartelijk, doch
geduldig gedragen lijden
in het Van Weel Zie
kenhuis van ons weg te
nemen onze inni.g gelief
de Dochter
JANNEXJE VAN
LENTEN Kd.,
Echtgenoote van Gerrit
Soldaat,
in den ouderdom van 40
jaar en 4 maanden.
Zij, die haar van
nabij gekend hebben
zullen beseffen, wat
wij in haar verliezen
De diepbedroefde
Ouders,
Kr. van Lent'en
J. van Lenten-
Oorbeek
Dirksland, 31 Jan. 1945.
Poldersweegje 629.
SMet diep leedwezen ga-
S ven wij kennis van het
Si kortstondig overlijdjen
van Mej.
JANNETJE VAN
LENTEN Kd.,
Schtgenoote van Gerrit
'Soldaat,
in den ouderdom van 40
jaar en 4 maanden.
Hare nagedachtenis
zal steeds bij ons in
hooge eere blijven.
A. Grootenboer
C. S. Grootenboer-
Kortevveg.
Aat
Jaap
Bert
iLeni
Dirksland, 31 Jan. 1945 j
Philipshoofjesweg 638
ËSB^^sssa^s^MsaiiEia^i^ssaaai
Hiermede vervullen wij
den treui-igen plicht U
tkennis te geven dat na
een korte ongesteldheid
van onze zijde werd weg
genomen cnze geliefde
Broeder, Behuwdbi-oeder
Oom en Neef
JAN THEERSCHAP Pz.
in den ouderdom van 70
jaar en 5 maanden.
Ons van Uwe deel.
neming overtuigd hou
dende,
Namiens de familie:
A. Heerschap
M. Heerschap
E. Heerschap-
Bakelaar
Neven en Nichten
Ouddorp, 30 Jan. 1945
Kelderweg A 389.
DAOSfKBErrUIGaNG
Voor de vele en hartelijke
bewijzen van deelneming,
ontvangen) (.ijdens de ziekte
en overlijden van ,ons ge
liefd Dochtertje en Zusje
JACOBA JOHANNA,
betuigen wij onaen hartelij-
ken dank.
A. van der Wekke Dz.
C. van der Wekke-
Stolk
Jannetje Jacoba
Dirksland, Februari 1945.
Molendijk.
DANKBErrUIOIiNG
Voor de zeer vele blijken
van deelneming, ondervon
den tijdens de langdurige
ziekte en overlijden van on
ze geliefde Man, Vader,
Behuwd, Groot «n Over.
grootvader
PiETER VAN DER UNDE
betuigen, wij onzen oprech
ten dank. Inzonderheid aan
den iWelEJd. Zeerg. Heer
Dr. J. Ruizeveld voor de
buitengewoon zorgvuldige
behandeling aan hem bewe.
zen.
Uit, aller na,am:
Wed. P, van der Linde-
Wandemaker.
■Ouddorp, Jaji. 1945.
Kooiweg B 46.
X CI>U VV LJ c^
[Ouddorp, 21 Jan.
Bergje A 414.
1945.
Gevonden: eten bril. Inlich
tingen bij Boekh. C. de
Mooü, Oudcwiti.
miiiiiiiiHiuHiiiiimitiiiiiiiiiiiiiiiiuimiiHiniiinM
s
|Op Dinsdag 39 Januari
ijl. mochten onze gnslief.
I de Ouders
I JACOB SCHOL
I ea
i van noore
I c'en dag herdenken
iwarop zij 25 jaar ii
I den Echt waren ver
I bonden.
I Dat zij nog lang g(
'i spaai-d mogen blij-
1 Ven is de vrenscl
i van hunne dankbari
I kinderen en Idein-
I kinderen.
I Mi'.ïdciiiarnis:
1 A. van der Valk-
1 Scho
I Joh. van der Valk
I Dirksland:
I C. de Geus-Schol
I J. W. de Geus
I C, de Geus.Schol
I J. 'A. de Geus
1 Flr. Schol
1 L. Schol
1 Hei'kingl»n, Jan. 1945.
I Tuinstraat 249 IL.
1 Evacuatie-adres:
1 Alblasserdam, Vinkepol
I derweg 17.
üiiiitiiuimnimujiiuiiiiiiMiiiiiiiiinuiiiiiiiniiiiii
DAINKBETUIGING
Voor do zeei" vele bUjV
■>.an deelneming, ondervi
ti--n bij het plotselingj o'
jijden van ons innig ^elv
Züoniie en B'raertje
JCiIA;N,NES CÜK.NEL
betuig'erj wij ?angs dej
\ve,g onzen hartelijiken ds
Inzonderheid onzen da
aan hen, die bij het droi
ongeval hun liuadwerkeli
hi'lp 'hebben verlacnö.
Th. de Waal
M. de Waal
van d'jr M
en Kinderen.
Bvmmelsdij'k. Jan. 19<5.
DANKBETUaiGING.
Voor de zeer vele en hat
lijke blijken van deelni
ming, tijdens de ziekte
hst overlijden van mijn
liefde Echtgenoote, Moed
Dochter, Zuster, Behüw<
zuster 'en Tante
COnNIEL/T!.\ MEIJER
betuigen wij mede nam(
de fanallie onzen hairtelljl
dank, inzonderheid aan
van den Borgii en Zr.
der Starre 'voor hun lie:
volle verpleging en behi
delin,g aan haar bewezei
Haar diepbedroefde E(
genoot «n kindenen:.
A. Westhoeve j
Neeltje
Maart je
Ouddoirp, Februari 1945"
Goereesoheweg A 224.
DANKBETUIIIGIN-G.
Voor de deelnem'-ng i
betoond bij het overlijc
van onze geliefde Doch!
Zuster en Tante
LUCRETIA BAALTJ
MAN iDER lajOOSTB
betuigon wij hiermede
iVjn 'hartelijken dank, in:
dei'heid aan Dr. van i
Borgh on Zr. van der -St
re voor de zorgvolle en ii
disohe hulp aan haar bei
zea.
Uit aller naam:
Wed. A, van der Kloos
Zusters en Broers
Ouddorp, Februari 1945,
Hazersv/eg
VVJE KUILT: een paar
gensschoenen in goeden
maat 35, voor maat 37.
J. Doorheim - Achten;
276, Melissant.
Ter ruiling aangeboden:
1 of 3 kamiers behange
voor tabak of carbid.
J, H. Van Asperen, Pi
Hendrik'laan 819 A, Oir
land.
BUILEN: Een Vera kachv
met oventje (priraia kookge_.
legenSieid) tegen werkmans-
kleeding, Overa;ll of iets der.
gelijks. Tevens een HOND
te koop, reuze waakzaam
en prima rattenvanger.
Ook genegen te ruilen te
gen andere. Jac. Nagtegaal
Voorstraat 257, Melissant
Met blijdschap geven
wij kennis van de ge.
boorte van onzen Zoon
JAN.
H. J. Quaak
A. P. Quaak-
de Krijger
Middelharnis, 1 Peb.'45.
Met blijdschap geven
wij U kennis van de ge.
boorte van onze dochter
DINGENA
(DINT)
L. Kosten (D.)
H. N. KostenJOuwens
6 Februari 1945.
Stad aan 't Haringvliet,
Tijd. adres: Ziel' ihuis
,,Bethesda" x,. „ksLind
Met blijdschap reven
wij U kennis van d,^ ge
boorte van onze do; .iter
BIAATJE ADBIAI.A
P H, van Drie]
J. van Driel.
H.-ilstor
Middelharnis, 8 Feb.'45.
2e Weistraat B 165
Leendert Loklier Wz.
len
Adriaantje Kransse Jd.
geven U kennis van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking
zal plaats hebben op 15
Februari a.g.
Goedereede, Pebr. 1945.
Kerkstraat 256
Nieuwstraat 182.
Door Gods goedheid werden
wij verblijd met de voor
spoedige geboorte van ons
Dochtertje
Bastiaantje
C. Melissant
]oh. Melissant-Huizer
Ouderkerk a. d. IJsel B 137
27 Januari 1945.
iiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiriniiiiiiiJiiiiuirm
I Zoo de Heere wil en
1 zij leven, hopen mijn
I geliefde Oom en Tante
1 Pjeter Westhoeve Wz.
|op Zondag 18 Februari
I den dag te herdenken,
|dat zij 121/s jaar geleden I
i ia den Echt werden ver-1
I bonden. Dat zij nog lang
I gespaard mogen blijven
iisdewensch van hun
1 dankbaar Neefje
1 Klaas Westhoeve Jobz.
I Ouddorp, Febr. 1945
1 Bokweg
iTuiuiiniiiiniiiHiiiiiiiiiiiiimiiuiiiiiiiiuiuiiiimü
I Zoo de Heere wil en 2ij
I leven hopen onze ge-
I liefde Kinderen
I Thomas de Gast
I en I
iDana de Gast-BreMr|
E
I op Zondag 4 Februari i
3 a.s. hunne 12Vs-Jarige i
I echtvereeniging te gt-1
1 denken.
1 Dat zij nog lang gt-1
I spaard mogen blijven is
|de wensch van hunne
I dankbare Ouders en
I Zuster. I
1 Nieuwe Tonge, f
I Korteweegje A 47 b
1 (E\ acuatie-adres Swee-
llinckstraat 218 Vlaar-
1 dingen.) f
I C. DE GAST I
I Oud-Beijerland
I Oost-Voorstraat 25.
1 Wegeni te laat binnen-1
I komen eerst heden geplaatst
iiiiiiiiiiiiinuiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimuiiiiiiim
I Zoo de Heere wil en zij
I leven hopen onze geliefde
I Broeder en Zuster
I Melissant, 1945. f
1 Ontvangdag 20 Februari 1
I Binnenweg 152 S
iHiuiiiiuiiiiauiiiiuiiiiiiiiiiiiiniiiutiiiuiiiiiiijnïJ
Biedt zich aan: net
MEISJE voor dag of
dag en nacht, tegen
goede kost. Brieven on
der no. 2055 aan het
bureau van dl^ t)lad
oude kwaliteit, voor brand
stof. T. de Mooij, Emma-
laan 64/2 Middelharnis.
Gevraagd: cen paar schoe.
nen, breed model, maat 4.3,
in ruil voor verlichting
Adres:, E. A. Snijder, Bin
nenweg A 185, Somanelsdijk
Heden overleed na eenj
langdurig gedtidig ge
dragen lijden, tot onzel
grote droefheid mijn ge-1
liefde vrouw, moeder,
behuwd- en grootmoe
der
Klazina Wilhelmina
Boksman- v. Oosten
Iin den ouderdom v
ruim 60 jaar.
Middelharnis
A. Boksman.
Brielle
A. M. Kölder-Boksman
P. Kolder
Kees
Middelharnis, 6 Febr. '45
Pr. Hendrikstr. C 135
H;d;n ontvingen wij
j het tr, urifjc bericht, dar
jo" 4 '::;i;i:n :.j het bUi-[
j ten..:;;_! -j overledenen-
Jze gil.cJ -'e c:i ovitr?
j telijke Zoon en L';
P Johannes v. Qurp jz. P
in den jeugdigen leef-1
ti,'d van 21 ii,ir.
Starke d- H;ere ons
in dit 200 zv/sar ver
lies.
Wed.J. V. Gu.p-Bathi
Francina A. v. Gurj
WilJem A!b. v. Gurp
Jacob V. Gurp.
en Familie.
Dirksland, Polder:.-
weegjc 626 (geëvac.)
Oud adres, Wetsp 31
Ooltgensoliat.
Nog treurende over
het yerlies van onzen
geliefden Zoon en Broe
der, behaagde het den
Heere, na een [kortston
dige ziekte wederom van
onze zijde weg te nemen
onze geliefde Man, Va
der, Zoon, Broeder en
Oom
JAN ROOS
in den ouderdom van
55 jaar.
Uit aller naam
Wed. Roos-de Vries
Klaartje en Krijn-
Goedereede, Jan 19-45.
Heden behaagde het den
Heere na een langdurig
lijden, van ons weg te
nemen, ons geliefd Zoon
tje en Broertje
Machiel
Cornells van JWourik
in den jeugdigen leeftijd
van bijna 1 jaar.
ADR. VAN MOURIK
(Duitschland)
H. VAN MOURIK-
KAMERLING
PIET
Dirksland. 7 Febr. 1945
Evacuatie-adres
Burgem, Zaaijerlaan 758
Hadsn bereikte ons
de zeer droevige tijdine
dat op Vrijdag 5 Jai:.
i.l. te Veen (N.D.) uit
het volle leven van onZf:
zijde is weg gerukt, or.-
ze geliefde Broeder,
Behuwdbroeder, Ooi
en Neet, den heer.
AREN HUIZER
in den ouderdom vai.
51 j. en ruim 6 mnd.
Fam. HU'ZER.
Dirksland, Jan. 1945.
■BHMOBmiJlBKaaBKMBB)
Heden behaagde hei
den Heere. door eeni
droevig oageval, plot
seling van onze zijde
weg te nemen, onz
inmg geliefde IVIan en
Vadir, de heer
AREN HUIZER
in den ouderd.om vai
51 jaar en ruim 6 n
O.-js van Uwe deel
neming overtuigd hou
dende,
Wed. A. Huizer-
den Rooijen
Corïie
Riekje
Evacuatieadres, Veen,
(N.E.) 5 Jan. 1945.
v.h. Hsrkvigen Tuinst.
DANKBETUIQINÜFN.
Voor de zeer vele en
hartelijke blijken van
deelneming, ondervonden
bij het plotselin,g over
lijden van ons innig ge
liefd dochtertje en nicht
je
MARIA,
betuigen wij langs dezen
weg onzen hartelijken
dank.
S. Wesdijk
H. Kransse
en familie.
Somimelsdijk, Feb. '45.
Weeshuisstr. B 26
Voor de deelneming,
ons betoond bij het over
lijden van onzen gelie.''.
den Broeder, Behuv,-
broeder, Oom en iNc.f
.Tan Heerschap I':;.
betuigen wij langs de.
zen Weg onzen hartelij
ken dank, inzonderheid
aan Dr. van den Borgh
en Zr. Van der Starre,
voor hun liefderijke ver
plcpj-inr; aan i:eni bew.?.
zen.
Ui(- aller laam:
M. - erschap.
Ouddorp, Fjer. 1945.
Keldc eg A 389.
Voor de \'ele, harteltjlx
bewijzen v:-.n 'ieelneming
ondervond e :i bij het ovor
lijden van ons Zoontje en
Broertje
Jan PJeter TLr ;t;!nbm-g,
betuigen wij 1 ngs dezen
weg onzen ha;telijkcn
dank.
B. Lug _:!;'Urg
J- G. I ..','enbur.;-
"^;.'du.in.
en lii: 'oren
Middelharnis, I r. '45.
Voor de vele Kijken vr.n
deelneming o:is ljetoon(J
tijdens het overlijcim vr'n
onzen geliefden Mai,
Vader en Grcotv.ader
DïKK ka:;iiïjx,
betuigen wij onzen har
telijken danlr, in::onder-
heid aan Dr. 1'. Booj. on
Zr. Gronema:; voor de
medische hul] en verple.
ging aan he: i bevvezen.
Namens de familie:
Wed. D. K'.rdux-
m Loon
iDirksIand, F< br 1945.
Voor de zeer vc'
telijke blijken v
neming, ons be',
het overlijden v
geliefden Vader
en Grootvader,
wij onzen li^
dank.
Ui), allei
Melissant, Feb.
j en har-
in deel.
jond bij
an onzen
Behuv.-d
betuigen
artelijken
naam:
LOON
1945.
Grijpt nu de kans voor
het aanleggen van een
keurige Bloementuin. Te
koop aangeboden: CSIatlL
olenbollen, keuze uit 25
soorten, gemengd of op
soort f 3.50 per 100 st
C. Pilvaart - Dirkdoeas.
weg A 320 - Ouddorp
De Burgemeesters
der gemeenten Ooltgens
plaat, >dfe;n Bvrnmel en
Oude Tönge zeggen na.
mens de geë\'aoueerdcn
uit deze gemeenten aan
de leden van het Ne-
derlandsche Roode Kruis
Aid. Middelharnis" hun
hartelijken dank voor tie
verleende hulp hun be
wezen.
Ds Burgem. voornoemd:
P. VAN ES
C. L, DE WIT
Middelharnis, 7 Feb.'45
KOPPEN en Verkoopen
Te koop Kinderlf-dikaut
f 50.Box f 45,— Lul-
ermaiul met kastje f 2i'j.'
Babyschommcl I 35.
ÏSinderstoel f 35,—; Speel
stoei f 15,houten W.is
tafel f 20,------T. van ïïs
Westdijk A 352 Sorn-
mclsdijk
Te koop gevraagd ejn
beste rattenvanger, ong.
1 jaar oud. H, Bal Ou Ie
weiweg 716 Dirksland
Te koop gevraagd eenpri
ma MELKGEIT (onge
hoornd), die voor de 2e
ot 3e maal moet lamme
ren in Maar^- of April.
Aanta onder no 2017 aan
het Bureau van dit Blad
Gevraagd een Melkkoe
voor den kost tot 1 Miei
O. Voogd Dz. - Dorpsweg
A 52 Ouddorp
Door (Je tijdsomstandig
heden gedwongen, is on
zen winkel voorloopig
geopend:
's morgens vaa half 10
tot 13 inir;
's MiddagH van 2 tot
halt 5.
GEBil, DE WAAL
MÏDF.'EI.IIARNIS
V! ULOREN ENZ.
VE!~.-jOKEN: portemon.
nai.' met inhoud. Tegen
joning terug te be
rgen aan het bureau
van di^ blad.
VERLOREN: tijdens
evacuatie v. Oude Ton.
ge, via den Bommel, een
pak met DRIE VLOEK-
KLEEDEN. Verhezers
zijn er zeer door gedu
peerd. Tegen belooning
terug bezorgen bij A. J.
de Lignie, p/a M. van
Driel, Korteweegje,
Dirksland.
VLOERKLEED gevon
den. Tegen vergoeding
dezer advertentie terug
te halen bij Jac. Sloij,
Oost Krakeelstr. A 234
Sommelsdijk.
VERLOREN Persoons.
bewijs, g'aande van Di;ks
land naar Sommelsdijk
J. Boshoven.Koote, West
Krakeelstr. 364 A S'dijk.
DIVERSEN
Waschkuipen Tobben -
Emmers enz. weer voor
radig. Ook voorhanc'.en
een klein partijtje prac-
tlsche emimertjes om
eten aan de gaarkeulien
te halen. N. Smit, Geld
dijk A 564 - Dirksland
KAiLENlSEKS v«or 1945
weer voorradig bij G. van
Koppen Ouddorp
Wij hebben weer een pai'
tijtje 2e HANDS SCH«i>E
NEN te ruil voor andere
schoenen. Verschillende
maten. C. JOBDAAN,
Eendrachtstr. B 81,
Middelharnis
Gelegenheid tot ruilen
lederen werkd. nm. 2 u.
NIEUWE TONGE
Voor hen, die verzuimden
hun spaar- en rekening
coürantboekje van de
Coöp. Boerenleenbank
op tijd aan te bieden v.
Bentebjjschrijvlng
bestaa- hiertoe nog ge-
Icgenhc d eiken Woens.
dag van 10'12 en van
24 uur op he^ kantoor
te Sommelsdijk.
Het Bestuur
G, J. BUTH, a.- s
te iten Bommel
evacuatie-adres:
BoEzemweg A 349
Dirksland
RUILEN
Te ruil aangeboden: een
lap blauwe mantelstof o.
kwaliteit, 1 paar nieuwe
werkschoenen; 1 Ovea-all,
voor brandstof. Bten man
teltje met bijpassend
hoedje, leeftijd plm. 1
jaar voor goede carbid,
lamp, desgewenscht ge.
negen bij te betalen. Een
nieuw wollen kinderpak-
je, oude kwal. voor een
skibroek, leeftijd plm.
6 jaar of 1% M stof.
2 Baby dekentjes, oude
kwal. of 2 idem jurkjes
voor een schort of sport
hemd of werkoverhemd
maaj 6. InUchtingen bij
H. C, Bakker, Straatdijk
391, Dirksland.
Te rail aangeboden: oen
paar heerenlaarzien, m.
43 in goeden staat voor
een paar heerenhuispan.
tof f els maa(- 43. Een
zwart damesvest groote
maat, in prima staat, v.
2 paar zwarte wollen da-
meskousen of jaegerwol
A. van 't Geloof, Geld.
dijk 562 Dirksland.
Wie heeft 2 goede bui-
tetóbanden in rnil vtjor
brandhout? Aanb. aan:
H, Bijleveld, Juliana v.
Stolberglaan M'harnis
Te ruil aangebc^rn voor
Brandstof: ee" nieuw
mantelco.';'.mm blauw,
maat 4012; 1 paar n.
lieercnlaarzen n.aat 40;
1 paar zoo goed als nieu
we damesschoenen (hl.)
maat 40; alles oude kw.
L. van der Weide Voor.
straat 4, Middelharnis
TE RTJIL: een in goe
den staat zijnde Winter
mantel, blauw, maat 44
oude kwal. en een paar
dameslaarzen, zwart,
maat 41 tegen brandstof
Dames BORN, Voorstr.
244, Middelharnis.
Te ruil aangeboden: cen
donkerbl. Damesmantel
maat 42 voor een Da.
mesmantel maat 46.
Janny Markus, LoiTedijk
C81, Sommelsdijk.
Te ruil aaHgebode»: een
in goeden staat zijnde
kinderwagen, oude kv/al
voor een vloerkleed.
Adres: C. C. van Gent,
Juliana van Stolberglaan
75 C, Middelharnis.
Te ruil aangeboden':
LUIERS, voor dames
schoenen platte hak, m.
381/3 of 39. T. Hoogmoed
Ring 169 Middelharnij
Te ruil aangeboden: zoo
goed als nieuwe pendile
mej. coups-, schaatsen;
sledekonijnenhokkc n
babij.doek; bloemtafjl-
tjes; schoenen maat 37
voor 38; 2 paar kaplr.ar
zen maat 36, voor Moe
ren of schoenen. C. J,
den Braber, Burg. Mijs
laan C 85, Middelharnis
Te ruil aangeboden: e:!n
drachtige jonge geit v.
jonge hennen en c 3n
Overall maa^ 56 v. Ü2;
tevens gevraagd prii.ia
meisjesmantel, leeft. 15
jaar, voor Hanen J.
Grinwis Goereeschew -^g
A 22G, Cuddorp.
Eien oude kwaliteit Ico.
per voor gang willen .rij
graag ruilen voof cen
kook- of haardliacl ;1,
liefst Pram, tot bij be a-
ling genegen. Inlichl n-
gen bij G. van Kopp.n,
Ouddorp
Te rUil aangeboden: c n
paar Mnderschoenen, v.
leeftijd 7 a 8 jaar en 1
paar zomerschoenen 11.
38 oude kwal. vooi- c.m
paar zwarte lederen d.a-
messclioenen maaj; 37 of
38, oude kwai. Idem 1
jongesispakje leeftijd 9
a 10 jaar in goeden .it,
oude kwal. voor Manlil
of Overjas. Tdem 1 v,
japon maat 40 voor l'y
stof of wol. Inlichting, ;n
bij G. van Koppen Oi.d.
dorp.
Te ruU aangeboden: c^n
poppenwagen Voor c en
meisjesmantél,, leeftii 9
jaar of voor wol Adr
O. van der Sluijs E jf-
staat B 312 iSommel '1.
WIE RUILT: 6 in g c-
den staat zijnde luier;
of 3 luiers en 3 ond:r.
leggers voor Costuumi.ilc
miaat 46 of lapje Vf 3i-
rok.Kleur liefst zw: "1
of donkerblauw. G -n
der Waal Prins Hend. k
straat 141 C M'harn-,
Te ruil aangeboden: c-r.
paar goede zwarte dr.
messchoenen maaj- 40 v,
damesondergoed. Mej. C,
Koster, Geleijn Oor/. ;-
lissestraat 274 M'har.üs
WIE RUILT: 2. pes.
laken of ontbijtlaken v.
tafelzeiltje Mevr, Kom-
mers, Juliana van Stol
berglaan C 64, M'harnis
Wie ruilt: een paar jon.
genismollères in zeer
goeden staat maat 40
voor meisjesschoenen m.
36. L,, Osseweijer Ring
A 6 Nieuwe Tonge.
Te ruil aangeboden een
jongensjas, leeftijd 14 j-
voor een jongensoverall,
leeftijd 17 jaar. Adi-es:
A. Neels, Burgemeester
Sterkstr. 90 iStad a 't H.
WIE RUILT: een paar
hooge kinderschoenen m.
22 voor maat 25? J,
Roos, Catharinastr, 64
Goedereede
WIE RUILT: een paar
in goeden staat zijnde
mcisjesschoenen m. 36,
voor maat 38? A. de
Bloeme, Tuinstr. 298B
Sommelsdijk;
Te ruil aangeboden; een
p. heerenipantoffels no.
46 oude kwaliteit tegen
brandstof. St, Keijzer,
Achterweg Stellendam
WIE WIL RUILEN v.
nieuwe luiers een paar
kinderschoentjes no. 23,
J, Brinkman Molenkade
Stellendam.
TE RUILEN: een paar
jongensschoenten no. 36,
voor een paar meisjes,
schoenen no. 36 M. Me
lissant, Sellendam.
WIE RUILT |en nieuwe
damesmantel voor een
jongenspakje, leeftijd 17
jaar. J. Lugtenburg, Kra
lingen 469, Dirksland.
WIE RUILT een nieuwe
fantasiebroek oude kw.
yoor een paar werkschoe
nen maat 43? A. van
der Groef, Geld, dijk
561, Dirksland.
Dienstpersoneel e z.
Rijks Hoogere Burger.
school te MJddelharïiiH.
Gevraagd een flinke
WERKSTER. Aanmel
ding bij den directeur
in het H B S-gebouw.
Mevrouw Penning te
Dirksland vraagt een
NET MEISJE voor hee.
Ie of halve dagen.
Terstond gevraagd een
WERKSTER voor 1 of
2 dagen per week, of
een dagmeisje van 9
12 uur. Aanmelden bij
»aart de Faille, Koolw.
B 64, Ouddorp.
Terstond gevraagd een
DAGMEID bij P. Voogd
Broekweg A 190, Oud-
<orp.
Voor zoo spoedig moge
lijk gevraagd en flinke
HUISHOUDSTER leef
tijd 4055 jaar, bij werk
man met zoontje Brieven
onder letter H aan H. C.
Bakker, Straatdijk 391
Dirksland.
Voor terstond gevraagd een
Meisje voor de ochtenduren
of Werkster.
Mevr. ir. van Beekom, Pr,
Hendrikstraat C 124,
Middelharnis.
Heeft U al een
KALENDER voor 1945?
Wij hebben nog een klei
ne voorraad maandka
lenders met zeer aardige
schildjes, zooals etsjes,
bloemen, scheepje enz.
PRIJS 90 CENT
U kunt deze kalender.?
ook bekomen te Dirks
land bij H. C. Bakker;
te Mtelissant bij A, Both
te Goedereede bij B.
Jongste, Agenten van
dij. blad.
Gebr. de Waal M'harnis
Te koop .gevraagd een
Bedsprei, gebreid of ge.
haakt, zoo goed als
nieuw*. P. Robijn - Kraai-
erdijk 508 Melissant
Te koop .gevraagd: een
flinke WAAKHOND.
Aan hetzelfde adres ge.
vraagd een Kinderwagen
van oude kwaliteit, zoo
goed als nieuw. W. Blok
.land n-10 Stellendauï
Te koop gevraagd: 1 p.
kinderschoentjes, leef.
tijd 1 jaar. Aanbiedingen
aan A. Both, Agent van
dit Blad, Melissa-nt.
Te koop gevr.: Wringer
in zeer goeden staat.
Adres: Dames de Graaft
W. Achterweg" 213, Mid.'
delharnis.
Terstond gevraagd" een
Dienstbode. J. vau dei
Meide, Chr. de Vrie.slaaii'
C 197, Middelharnis.
Te koop:
Zwarte BESSTKUIKEN'
A. Bestman, Tuinstraat
472, Dirksland,
Terstond gevraagd: net
.J IVIE-iSJE
vooj- halve dagen. C. Kop-
penaal, Oudel. dijk B 413/3
Sonpmelsdijk.
jongenssonoentjes, m 26 v.
27. Een wol gebreid jongens
pakje, prachtig geborduurd,
voor 1% M wollen stof. Een
keukenmat, zoo goed als n.
met perk voor 2 heremhem-
denl Genegen iets bij te be.
talen. iL. J. van E3ck, Nieuw
straat 3, Middelharnis.
Np.mens de familie:
C. C. van Gent l
C. van Gen-t. a
Korteweg
en Kinderen.
j-^ Middelharnis 21 Jan.'45.1
Echtg. van C. van öam|
den ouderdom van M
jaar en 8 maanden.
Uit aller naam:
Jac. Heerschap
Ouddorp, 19 Jan. 1945.
ja/cj Dii-;::;c-ns'\veg J.-33" U
- p
a.'rianrïS van der 'weiae,
l.el-vugen wij lan,gs dezjen
v.'cg onzen hartelijken dank
C. va.n der Weide
lïl. J. van der Weide.
Wesdijk
en Kinderen
Middelliarnis, Jan. lDi5.
of gedeeUeüjk huis te Oud.
doi'p. Brieven onder no. 1828
aan het Bureau v. d. Blad
Wie kan ziek meisje hel.
pen aan een groentezeef
met draaier? C. de Mooij
Eockhr.ndel Ouddorp.
Te koop gevraagd: dainss-
.schoeHien, maat 39, liefst
iilatte bak. Ook genegen
te ruilen voor meiBJesregen
mantel (leeftijd 13.14 jaar)
Jongsma, Kade, Sormnels-
diik.
./^^^sstWStitÉi-&^'^:s:^:^M^m.^s^^s;^smi- .•^-
Van
denburf
de Sovj
ren van
stootricl
sche zij
aanvalle
niet in
Zjoekof,
aanvoer)
te wiliei
Van 1
dat het
trechter
een gev,
doen en
Zijflanke
neer hel
of daar
Sovjets a
lijk de p
front na;
rukken.
bewijst 1
slechts g
Rondom
zeer ster)
deze te i
Verliezen
heden m
strijdgees
bedreigd
geen onh
welke er
kende vij
Cïelijk
feneraal
Gdêrbiji
hebben gej
stJcea w.it
öt.,et zijn g
hebben zij
Van Duitse]
Sovjets bezi
itsche tra
Tusschea
«evig gestre
doorbraak n
schers. hebbn
Alles wijs
"e aanvallenM
*at afgenom^
concludeeren
Seloopen, Da
°sel nieuwe
In Breslau
rfe buiten
öizoen van
stand.
Omtrent
'Hongarije ga
