a
W
Dekkleeden en
Dorschkleeden
l
IT HET KIJKVENSTER
Predikbeiirten
KEJSKNISIJWS
Nogmaals: De Voorstellen der
Ned. Herv. Synode.
Offideele MMjed^Iingen.
Di8titbuliftdi«nsieii.
Jo I
Naaimachine defect?
GOUD
te koop gevraagd
K
O
K
ROTTERDAM
Nw. Binnenweg 295
m(ei.;feesé.:UettHeév
Pootaardappelen
Wij contractêeren
CYLINDERBUREAUX
CL
CL
IQ
TE HUUR
W. A. HAMEL
OOSTZEEDIJK 106-110
KentU onze „Mignon'-artikelen?
N.V. (i. Vis van Heemst Middelharnis
Boakhouding
yergjeetachtiigheid Een taak na
je da^ak Wat een drenkeling
onthult.
■geetachttgheid is vele mfenschen
-(. Het wordt vaak aangevoerd als
piiddel om zich te verontschuldigten.
^d heeft ©en bepaalde opdracht
jngen en moet b.v. iets meebren-
VVaimeer meni hem er, naar vraagt
•t het als. een soort excuus: „ik
het vergetjen; Alsof het dan hee-
niet zoo erg oneer is. Maar men
eet, (alweer vergeten!) dat in,ten
daardoor van zijn zwakke zijde
[Zien. Het is eeni blijk, dat mten zich
heeft geconcentreerd op hetgeen
11 stond, m'en. heeft er niet' vol
aandacht aan geschonken; AnS'
;fa3*:iD8ni het niet vergeten,
jjjzéer goed midSel om minder'te
jeten ik hoop dat er ónder mijn,
rs niét veel,, zijn is, wanrfeer 'men
jïonds'te^^d ligt, zich alles wsjt men
an'hfeeft of zou hebben nïbeten
nog êén^'vóor den geest te ha-
Tieiïttegen éleiï, dat rfien dan zeggen
dltl'of dat Ji^^h ik vergeten. Wan^
tttexi dat ^erhaal.delijk doet, zay
attenter worden en. zich daardoor
onaangenaamheid besparen.
religieus opzicht heeft het ook een
e kant, dat men zich des avonds
jebeurtenlssfeni van den dag te bin-
irengt. Hoe brengen, wij onze dagen
vooral ook 'Gods dag door Mij dunkt
eer mèn dat na gedane dagtaak
iffeegt, mfen tot de conclusie komt,
irten van alle kanten schuldig staat,
iiidig tegenover God, schuldig tegen-
zijn naaste. Het wil wat zeggien,
ivvij eenmaal van al onze hauidelin-
;van elk ijdel woord rekenschap
tett afleggen. Dat is een overwe-
waard. Het kon ons tot verootm'oe-"
digüig brienig<en voor Hem, die van al
onze daden rekenschap zal afvrag'en.
Wij zijn „vergeters" van aard, de H.
Schrift spreekt er van: „verstaat dit
och gij Godvprgettenen!" De Heere ver
geet niets. Hij let op al onze werkten.
Ten jongsten dage zullen de boeken
worden geopend. (Openib. 20 12). Al
is hier gejen sprake van werkelijke boe
ken, het wU zeggen, dat daa al onze
dadpn, 't zij kleine of groote gedachten,
woordten) en werken in het vsritte licht
van Gods iMajesteit zullen worden ge
steld. Ook zal er een ander boek wor
den geopend, dat des levleris is. Van
vergeteni zal daar geen Siprake zijn.
Trouwens ieder naensch, gedaagdL voor
Christus' rechterstoel zal zélf alles we
ten, van iedere minuut, ieder uXir van
zijn leven, als ■vré.s hij het ook verge-
t\3n. Ik heb hooren vertellen van iemand
die op het punt stond te verdrinken,
maar" op het laatste nippertje werd ge
red, hoe in dat benauwde oogenblik
heel zijn levensloop voof den geest
'kwam. ,al zijn bedreven kwaad, tot in
de kleinste finesses. En 'Spreek eiens met
een miensch, tot wie God richterlijk ge
komen Is in de vierschaar der consciëu-
tie, hoe al zijn zonden teni overtreding'pn
ook die uiit zijn kindsche dagen, welke
hij reeds lang was vergeten, als een
hemelhooge berg van schuld voor hem
oprezlen. Een klein bewijs, dat in den
Da.g .der Dag'en geeni onzer handelingen
welke ook, zullen wordien voorbijgezien.
Zie dan, hoe gij voorzichtiglijk wan
delt, kunnen wij 'hier wel zeggen. En
niet alleien dat, anaar ook, dat wij éér
die Dag aanbreekt onze schuld thuis-
kregen, rechte schuldenaren mochten
worden, en niet zouden rusten, totdat
wij verzoening hebben gevondlen in, het
allesreini'gende bloed van Hem, die een
maal korrasn zal op ,de wolken des he
mels, om te oordeelen de levenden en
de doodien.
WiAARNEMER.
ly Nieuwland J.P.d. jamimerlijk ver-
nlcen. Ofschoon er eenige ouderen
groep kinderen waren, was het
met een. paar vriendinnetjes af-
lald, te ver in het water gegaan
in de diepte verdwenen. iLater toe-
iioten hulp imocht niet meer baten.
slachtoffertje is tot heden no,g niet
ouden. De vader van het kind was
top reis en de m'oeder lag zr^k te
Het geval 'heeft in de gemeente
■te deernis gewekt.
fct nadruk wijzen wij ouders van
deren er op, dat het daar geen -ge
kte plaats is om te baden. De oever
Mer len daar wel een weinig vlak,
op vele plaatsen, door afs'Chilfe-
vrij steil. Van een knie water gaat
opeens in de .diepte. Voor kinderen
niet zwemmen kunnen len zonder
zijn ia "het daar dus zeef ge-
dijk.
h- Voor de Geref. Geimeente -alMer
■pt Zondag a.s. Ds. A. de Blois van
t-weemaal voor te gaan, n.l. des
rgena 10 uur en 's avonds half zeven.
D.V. Donderdag 17 Aug. a.s. des
onds 7 uur (t.t.) hoopt voor de Ger.
meente alhier voor te gaan Ds. Lig-
van Vlaardingen.
Zondagavond werd tijdens de kerk-
ia de Ned. Hgrv. Kerk een twee-
steenien door de ruiten geworpen -of
t een katapult er door geschotlen.
eerste kwam terecht op het 'klank-
J, de 'tweede m de Zuid-kapel. Ge-
"igis deze roekelooze baldadigheid
tenminste wij hopen dat dit zoo is
geen opzet in het spel is goed af-
■open. De daders(s) is of zijn zich
tiewust geweest, welk gevaar aan
1 zijne of hunne ha-ndelingen waren
tonden.
Door de Verëeni. „De Volkszang" te
delharnis-Sommelsdijk werd op het
Rotterdam .gehouden zangooncours
volgende prijzen behaald: In de 1ste
Gem. Koor 3e prijs met 98 pun-
1ste afd. Kinderkoor Ie prijs met
I2 p.; 2e af dl. Dameskoor Ie prijs
107 punten.
MBKSLAND. 'Bij de gehouden exa-
i van de Modevakschoolveneeniging
's-Gravenhage slaagden voor coupeu-
Costuum en Mantelvak de dames Ma
Gast en Janny de Jager.
OPENBAKlE KENNISG-EVINXÏ.
3Brnstiige waarschuwing.
De Burgameester van SOMMIELSDUK
maakt bekend, dat de gaten, welke ge
graven zijn aan dien Oudelandschen dijk
en/ het Kortewegje nabij Dirksland, op
last van de Duitsche Weermacht zijn
voorzien van een paaltje waaraan een
stroowisch is bevestigd: Sommige der
paaltjes zijn verwijderd, van andere is
de stroowisch weggenomisn'- 3
Ik doe een beroep op de burgerij om
nauwletüend toe te zien, dat aan de be
doelde gaten met de paaltjes (en stroo-
wisschen verder geen baldadigheden
wordt .gepleegd. Voor het geval die
baldadigheid nog verder wordt toedreven
zal dit voor de bevolking ernstige ge
volgen kunnien hebWen.
Somimelsdijk, 8 Augustus 1944.
De burgemeester voornoemd,
J. H. DIJKERS
Alg. Vert.
-------------O-------------
piddelharnis. Ned. Herv. Kerk v.m.
dhr. Vetter en 's avonds Ds. v. d. End
van Melissant; Chr. Ger^. Kerk v.m.
en '3 avonds Ds. Visser; -Geref. Kerk
v.m. «n 's avonds Ds .Zeilstra; Geref.
Gemeiente v.m. 10 en 's avonds 6.30 uur
Ds. de Blois van Gouda.
Goedereede. Ned. Herv. Kerk 10.30 u.
en 6.30 U- Ds. Ewoldt.
Ouddorp. Doopsgezinde Kerk voorm.
'lO.S'O uur Ds. Thiessen.
St. PhUipsland. Ned. Herv. Kerk 2
'maal Ds. Holst; Geref. Kerk 2 maal
Ds. S.poels'tra; Geref. Gemeente 3 maal
lezen; Oud Geref. Gem. 3 maal lezen.
OUDDOBP. De kerkdienst der Geref.
Gemeente waar Ds. A. de Blois uit Gou
da /Woensdag 16 Aug. a.s. hoopt voor
te gaan, vangt aan om 6.30 uujr (t,t.).
O-
Christ. Geref. Kerk. Beroepen te Slie-
drecht Ds. E. du Marchie van Voort-
■huizlen te ^riebergien; te Midwolde can-
didaat Ravenswaaij te Ede.
Geref. Gemeenten. Bedankt voor Rijs-
sen Ds. |M. Heikoop te Utrecht.
Het onlTverpigenerale synode aangeno
men. De algemeene synode ,der Ned.
Herv. kerk heeft met algemeene stem-
m(sn in tweede lezing, behoudens enke
le verbeteringen en aniendemjenten, het
ontwerp Oenerale Synode aangenomen.
Thans zal dit naar art. 62 van het ,A1-
gemeien Reglement aan de hoofdelijke
stemming van de provinciale kerkbe-
stuijen fön de Waalsohe Coonmissie wor
den onderworpen.
Antw^oord aan Ds. Trouwhorst.
Als sluitstuk van onze beschou-wingen
over de thans door de Synode met al-
gemeene stemimen aangenomfan; voor.
stellen, willen we nog kortelijks ant
woorden op het laatste ingezonden' van
Ds. T., .waarbij we willen opmerken,
dat onze artikelenserie reeds in de pbn
was, vóór Ds. T. zijn eerste ingezonden
schreef, zoodat onze beschouwingen
niet moeten worden gezien als eien ant
woord daarop, hetgeen door sommigeii
zoo schijnt te zijn opgevat.
Na alles, wat er over -de voorstellen
is geschrevJen' en gesproken, is het dui
delijk geworden, dat er onder de Herv.
'Geref. in dit opzicht een groote ver-
Warring heerscht. Verreweg ,de meesten
zijn voorstanders, doch meestal gere
serveerd met het oog' op het dogmatisch
risico, terwlijl anderen, met name de
geestverwanten van Ds. Kievit m.et
groote felheid ertegen zijn. Hoe is dit
verschil, dat ook in de 'polemiek van
Ds. T. tot uiting komt, nu te verldaiten?
In de grond der zaak draait alles om
het kerkbegrip. Wat de orthodoxen be
treft de modernen kunnen we hier
uitschakelen 1is het klaar, dat ethi-
schen en confessioneeïen', die theolo.
gisch en kerkrechtelijk de volkskerk
idee huldigen en alles willen bijeenhou
den, het richtingenconglomeraat der
huidige Herv. organisatie beschouwen
als een geconsolideerde kerkgemeen
schap, dié in haar theologische ver
scheidenheid een speciaal type van het
Protestantismie moet vertegenwoordi
gen. De kerk moet h.i. ruimte biedjsn
voor allen,, die ,,naar God willen luiste
ren", zooals men het op zijn Barthii-
aansch uitdrukt en derhalve zijn zij con
almore voorstanders der voorstellen, die
eenerzijds zuUen lelden tot een spre.
leende kerk, doch anderzijds hun kerk-
ideaal belichamen en de gedoopte mas
sa bijeenhouden. De Belijdenis kan dan
vroeg of laat aangepast worden aan
hun etthisch-flBarthiaansohe theologie,
die niet houdt van scherpe formulee-
ring|en la Dordt.
De Gereformeerden vormen geen een
heid. Sinds vele jaren zijn er onder hen
twee stroom!i'n,gen, die reeds spoedig na
de oprichting van .de Geref. Bond in
1906 zich open,baaTd|3n. Het verschil
bleek in 1916 bij de Modus Vivendi der
Utrechtsche profesisoren en in 1923 bij
het Gonvent-VQorstel. Beide voorstellen
Wilden de Geref. in de Herv. Kerk af
zonderlijk organiseeren len slechts 'een
administratieve hand doen overblijven
met het genootschap. Er zou dan een
aparte kerkgemeenschap zijn. ontstaan,
die op ide ééne plaats jn de bestaande
Herv. Kerk zou zijn belichaamd, doch
op andere naast de niet-Gereformeerde
Herv. Kerk zou zijn komien te staan.
Dat ware geweest de organisatie van
de „Kerk der B61ijdenis", zooals de
voormannjen van het Convent, w.o. Ds.
Kievit, haar noemden. Die Kerk zou
gehad hebben een 'Geref. Belijdenis en
een 'Geref. Kerkorde. Feitelijk had,den
alle Herv. van Oeref. beginsel ervoor
moeten zijn. Het was er echter verre
vandaan. Onder aalivoeöng van Ds. v.
Grieli^en verklaarde de Geref. ^Bond zich
tegen de beide voorstellen. Mtede daar
door werden ze verworpen, dat van het
Convent zelfs 'met algemeene stemmen.
>Hn waarin zat toen reeds het ver
schil? In hoofdzaak iin het kerkbegrip.
Het grootste deel der Herv. Geref. ,pre-
dikantjen beschouwt de Herv Kerk in
haar geheel, dus ook in haar godsdien
stige pluriformiteit, als object van kerk-
herstel en W|ü niets weten van een zelf
standige Herv. Geref. Kerk. Men wil de
gedoopte massa niet loslaten, want, al
dus Ds. T.: ,,Wij zijn met de gansche
Kerk verbo'nden door de 'band des Ver-
bonds". 'Met de moderii|en en ethischen
ook? 'Wie dit standpunt iimeemt, heeft
princip'iëel afstand gedaan van het 'Ge
ref. kerkideaal, dat voor hen 'Separatis
me moet zijn. Het massale lichaam der
Herv. Kerk wil men saneeren, immers
zei Hoedemaker: ,,Sa'menizijn we ziek
ge-worden, we moeten ook samen weer
gezond wordien'" en vele Herv. Geref.
zeggen het hem thans na. Hier zit nu
de cardinale fout: men huldigt als Ge
ref. de volkskerkidee en dit is o.i. een
ongerijmdheid. Ds. T., die een geestver
want van Ds. Kievit blijkt te zijn, heeft
een heel ander kerkbegrip dan deze.
Het standpunt van Ds. T. zou hem dss-
tijds verhinderd hebben vóór ,de Modus
Vivisndi en het 'Convent-voorstel te
stemmen. Als hij ons dus tegenwerpt,
dat wij uitgaan van een onjuiste kerk-
beschou'wing, dan moeten we dit afwij
zen en hem zelf op de inconsequentie
wijzjen, dat hij als Geref. de confessio-
neele volkskerkidee huldigt, zij het wel
licht ietwat geniatigd.
ïvVelke gevolgen heeft nu het verschil
van kerkbegrip voor de beoordeeling
der huidige voorstellen? Wie de volks
kerkidee in m'cer of 'minder radicale
vorm voorstaat, '.wil alles bijeenhouden
en moet dus voorstemmen. Wie van
meenin,g is, dat de Herv. Kerk als ge
heel niet te reorganiseeilen is in Geref.
zin en aanstuurt op een ,,Kerk der Be
lijdenis" moet ook voorstemmen. Slechts
hij kan ertegen zijn, die in het geheel
der Herv. Kerk de Geref. belijdenis nog
eens tot gelding hoopt te kunnien bren
gen. (Slot volgt.)
■uitgeschakelde zelfslijtende (melkvee
houders. Zelfslijtende melkveehouders,
die ingevolge de op 5 Septemibêr 1943
in werking getreden „Zuivelverordening
'1943, Uitschakeling van den zelfslijten-
den melkveehouder" de aflevering van
oonsuraptiemelk aan verbruikers heb
ben moeten stopzetten en op grond
hiervan meenen, dat zij voor schade-
loos'stelling in aan'merkin,g komen, kun
nen bij het Bedrijfschap voor Zuivel,
Afd. Melkvoorziening, Laan van Mleer-
dervoort 84 te 's-Gravenhage, een scha
deloosstellingsformulier aanvragen, 'het
welk, na invulling, vóór 30 September
a.s. aan het Bedrijfschap moet worden
teruggezonden.
Xelersprijzen voor consumptieaardap-
pelesn. De 'Gemachtig;de voor de prijzen
imaakt bekend dat bij wlijze van uitzon
dering voor de week van 6 t/m 12 Aug.
1944 voor de laatste maal de telersprijs
voor consumptieaardappelen op5.50
per lO'O kg. blijft gehandhaafd.
Met j;igang van 13 Augustus 1944
.gelden de onderstaande prijzen:
Klei- en Duinzandaardappelen.
Groep 1 4.75 (per 100 K.G.
Groep 2 4.50 'per lOO K.G.
Groep 3 4.25 per lOO K.G.
'Zand- en Veenaardappelen.
Proap 1 4.25 per 100 K.G.
Groep 2 4.— per 100 K.G.
Groep 3 3.75 per 100 K.G.
Kegeling aardappelenvervoer door volks-
tiiinders. Het vervoer van aardap.pelen
,door volkstuinders is vrij, mits voldaan
■wordt aan de volgende voorwaarden:
■a. de tuinen moeten overeenkomstig
de ,,Bademproducti6beschikking 1942,
Volkstuinen" z^jn geregistreerd; b. bij
controle moet het registratiebe'wijs wor
den getoond; C- het huisadres op het
persoonsbewijs van den vervoerder moet
gelijk zijn aan het huisadres, voorko
mende op, het registratiebewijs; d. het
vervoer moet .plaats vinden: 1. langs de
kortste weg van den volkstuin naar het
huisadres van den^ eigenaar; 2. op een
vwerkdag (dus niet op Zondag).; 3. van
Maandag t/m Vrijdag tusschen 17.30 en
£(3n, half uur na zonsondergang; op Za
terdag tusschen 13 uur en een half uur
na zonsondergang; 4. tusschen 29 Juni
en 18 November 1944; e. de hoeveelheid
welke in één keer wordt vervoerd, mag
niet imeer bedragen dan 25 kg., terwijl
de aardappelen afkomstig moeten zijn
uit de onder a. bedoelde volkstulnfen.
Kectiflcatle. In de 'Officiëele Land-
bouwmededeelingen van 25 Juli j.l. is
een fout geslopen. De termijn van het
aanvragen van een dorschvergunning is
niet 1 X 24 uur, doch 2 X 24 uur voor
dén aanvang van het dorschen. Men
schenke hieraan de volle aandacht.
BestelKonnen voor Haver en Gerst.
Zaaizaadhandelaren mogen na 1 Aug.
a.s. geen bonnen voor haver en gerst
voor groenvoeder meer honoreeren, ~dooh
dienen deze aan den teler terug te stu
ren. Telers difenen deze teruggezonden,
alsmede ,de nog in hun bezit zijnde niet
gehonoreerde bestelbonnen voor haver
én gerst voor groenvoeder bij de P.B.H.'s
in te leveren. Bij niet inlevering zal de
op deze bonn'en aangevraagde hoeveel
heid, afgetrokken worden van de te
verstrekken hoeveelhefii zaaizaad voor
het komende seizoen.
'AMATEUKTABAK OOGST 1944.
Voor het be- en verwerken van door
amateurs in 1944 geteelde tabak is de
volgende regeling vastgesteld: De ama
teur, d.i. degene die voor eigen gebruik
tabak verbouwt, kan tabak van één zen-
di»g latfen verwerken of tot kerftabak
(rook-, shag- of gekorven pruimtabEik)
of tot sigaretten. Het is niet mogelijk
uit één zending tabak deels kerftabak
en deels sigaretten te laten vervaardi
gen. De amateurs, ,die hun tabak wil
len latten verwerken, snoeten zich voor
31 Aiugustus 1944 schriftelijk aanm'el-
den, voorzGover zij kerftabak wenschen
te ontvangen, bij het Bureau voor de
Kerftabakindustrie, Afd. Amateursta
bak, Rokln 93, Amsterdam, en voorzoo
ver zij sigaretten wenschlen te ontvan
gen, bij de Vakgroep Sigarettenindus
trie, 'bureau Johannes Vermeerstraat 29
Amsterdam.
Aanmelding dieiit te geschiedieni per
.briefkaart onder duidelijke en volledige
vermelding van naam, voorletters, adres
en Woonplaats van den aanateur. Cor-
resjpondentie over de registratie en de
be- en verwerking der in te zenden ta
bak dient rechtstreeks gevoerd te wor
den m'6t den aan te wijzen fermenteur.
De amateurs kunnen nl. bij de aanmel
ding teven© opgeven, door welke van
de hieronder genoemde ondernemingen
zij hun tabak wienschen te laten ver
werken. Met öen bepaalden fermenteur
kiezen zij tevens den eventueel daarbij
behoorenden kerver. Het is echter ten
zeerste gewjenscht, dat de amateur voor
keur, vraagt voor den fermenteur, die
het dichtst bij zijn woonplaats geves
tigd is. Met de aangegeven voorkeur
aal zooveel mogeUjk rekening worden
gehouden. Het Bureau voor de Kerf
tabakindustrie en de Vakgroep Sigaret
tenindustrie zijn echter bevoegd dien
amateur zoo noodig bij een anderen
fermenteur in te deelen. De aïnateur
onderwerpt zich terzake aan de 'beslis
sing van het bureau of de vakgroep.
Deze instanties zorgen voor de regis
tratie bij den fermenteur, zoodanig, dat
de amiateur in ieder geval het door hem
gevraagde artikel (kerftabak of siga-
rettlen) zal ontvangen. De amateurs,
die kerftabak wenschen, kunnen voor
keur Vragen voor één der volgende on
dernemingen: Fa. Roelfsema, Winscho
ten, fermenteur len kerver; Diepen-
veensche Tabak-Centrale, Deventer, fer
menteur, en Fa. Harms ten Harmöen,
Deventer, kerver; N.V- 'V/h T. A. Pool,
Hoorn, fermenteur en kerver; Tabaks-
fabriek „De Rockende Moor", Erfte-
meyer en Co. N.V., Amsterda'm, fer-
m.bnteur en kerver; Fa. P. D. Schilte,
's-Oravehhage, fermenteur 'cn kerver;
Nl.V. Tabakskerverij en Handelsmij. „De
Snuif molen" Ainersfoort, fermenteur en
Fa. Wed. C. D. v. d. Helm, ZWolle, ker
ver; Andreas Kreykamp's Tabaksbe-
drijven, Steyl-Tegelem, fermenteur en
kerver; Fa. P. J. M. Albers, Druben,
fermenteur en .Fa. P. D. van MJaaren,
Zaltbomimel, kerver; M. 'Wijnen,' Val-
kenswaard, ferimenteur |en N.V. 'Gyrath's
Sigarenfaibrieken, Valkenswaard, ker
ver; ■S.igarenfabriek „De Postduif". G.
Papien, Oosterhout, fermenteur, Van
Liempt's Sigarenfabriek en ■Taba.ksker-
verij Ellshout, ferm'enteur, len N.V. Can
ton v/h S. Fick, 'Oosterhout, kerver.
De amateurs, 'die sigaretten wenschen,
kunnen voorkeur vragen voor één der
volgende si,garettenfabrikanl\en, die al
len tevens als fermenteur optreden: N.V.
Hollandsche Sigarettenïnaatschappij Ed.
Laurens „Le Khêdive", 's-Grav'enhage,
en N.V. .tot fabricatie van tabak en si
garetten Crescent Cie., Eindhoven.
lAnderen' dan de genoemde onderne-
uóngjari is het toegestaan amateursta
bak te verwerken. In een tweede pu
blicatie zullen nadere bijzonderheden
worden bekend gemaakt.
MEDDELHABNIS
Uiti-eiking bonkaarten 10e periode 1944
.Zelfverzorgers. Melissant: iO en 14
Aug.; Dirksland: 11, 12, 15 en 16 Aug.;
Somimelsdijk: 17, 18 en 19 Aug.; Mtd-
delharnis: 21, 22 en 24 Aug. alleen voor
middag.
Ni«t-zelf verzorgers. Melissant28
Aug.; Dirksland: 23 Aug.; Sommelsdijk
31 Aug.; Middelharnis: 25, 26 en 29
Aug.; Achthuizfen: 30 Aug.. Oude-Ton-
ge: 1 September.
Zelfverzorgers aardappelen moetien
de bonnen 203 en reserve B 65 der loo-
pende bonkaart, aangewezen voor aard
appelen, meebren,gen.
Na-uireildng toeslagkaarten zwaien
arbeid 9e periode 1944.
Melissant: 14 Aug. van 45 uur;.
Dirksland: 15 Aug. van 24 uur;
Aichthuiaen: 17 Aug. van 10'12 en
2i uur; 'Middelharnis: 18 Aug. van
912 uur; Sommels.dijk: 18 Aug. van
25 uur.
Ulti'eJking bonkaarten 10e periode té
IGoedereede.
De uitreiking van levensmiddelenbon-
kaart'en voor de 10e periode aan norma
le verbruikers zal te Goedereede plaats
hebfc'en op ^Maandag 28 Augustus van
9^12.30 uur en van 24 uur. Hierme
de vervalt de datum zooals afgestem-
.peld is op de .inlegveUen.
voor de 9e periode 1944 (le helft)
6 Augustus t/m 19 Augustus
33/.S4 A Bï-ood 4 rants. Brood of
Oebak
33 34 P Brood 1 rants. Brood of
Gebak
33/34 Beschuit l raats. Bwobult
201/2'0'2 Alg. 1 rants. Brood, Ge
bak of Bloem
D 65 Reserve 250 gr. Gort
E 65 Reserve 250 gr. Klndermeel
of VoedingjwtiUter
33 A Boter rants. Boter
33 B Boter Vs rants. Boter
33/34 Melk 1% fiter Melk
33/34 Taptemelk 1% L. Taptemelk
33/34 A Vleesch 1 rants. Vleesoh
33/34 B Vleesch ranfcs. Vleeadi
195 Algemeen250 gr. Jam
196 Algemeen 500 gr. Suiker
197 Algemeen 100 gr. 20-1- kaas
198 Algemeen 100 gr. Vermicelli
199 Algemeen 250 gr. Roggevl.
of Havermout
200 Algemeen 250 'gr.' Peulvr.
33 Versnaperingen 150 gr. V«rsnap.
33/34 Tabak 1 rant». Sigaren,
IV&bak pi ^ig-arett.
Bijzondere rantsoenen:
B«8, C68, D68 en E68 iReserve rants.
Boter
194 Algemeen- een rantsoen Benheids-
to'ileteeep; 066, D66 len E66 Reserve een
rantsoen Waschpoeder; E67 Reserve een
rantsoen Toiletzeep.
)AHe bonnen zijn geldig tot en met 19
Adigustus, behalve voor zoover hierbo
ven een andere datutm is vermeld.
Reeds 'aangewezen bonnen, welke nog
geldig zijn:
32 A Boter (/voor 125 gram boter) 9
Juli tot 19 Augustus.
R 05 Tabak (voor 45 gram scheer
zeep) 30 April t/m 2 September.
P 1501/1
Verantwoordelijk voor den gaheelen In
houd Th. de Waal te Middelhamia. Uit-
geefster: N.V. „Eilanden-nieuws", Prins
Hehdrikstraat 122 c te Middelhaml».
Drukkers: Gebr. de Waal, Zandpad t«
Middelharnis. Kengetal: K 1788.
't groote blijdschap ge-
wij Wertois van-de voor-
'ige geboorte van een
liter
ELIZABETH ANTJE
(BettjO
Guldemeester
Guldemeester-de Jong
bland, 8 Alug. 1944.
'oorstraat 9 dis
^t dankbaarheid ge- p
"tl wij hiermede ken-
"'s dat D.V. op Woens- 8
16 Aug. 1944 onze
Miefde Ouders, Be- 6
d- en Grootouders J
H. Soeteman
en
'Soeteanan-Redert .1
tón 25-jarige Editver-
"niging ngpen te her-
denken.
Hun danMiare
kinderen/:
Kees V. d. Berge
Cor V. d.'-'Beïg'e- e
So^eman»
Piet J
Honkje
^'nmelsfffft Aug. '44. - j
Heden werden wij verblijd
m.et de geboorte van ons
Neefje
COB
zoon van 'Öom Joh. v. Don
gen len tante Jarmie Brug-
geman.
Zijn blijde Nichtjes:
Ma en Jaan
V. d. Nieuwendijk
Middelharnis, 8 Aug. 1944.
fa. L. dan Adsl - Rotterdam
OoudschesiDgel 493-495
HAARDEN, KACHELS EN
HUISHOUDEL. ARTIKELEN
REPARATlfcN
Hedian overleed door
een droevig ongevaj on,s
lieï vriendinnetje
NELLY NIEUWLAN»
'Leny Wielaard
Greetje Bovenkerk
M'harnis,. 9 Aug. 1944.
Dopr een droevif onge
luk werd plotseling van
mij weggjenomen mijn
lief vriendinnetje
NELLY NIEUIWLAND
Haar diep bedroefd
vriendinrietje
Aja v. d. Wende
M'harnis, 9 Aug. 1944.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze ge
liefde Vader, B.ehuwd-,
Groot- en Overgrootva
der, den Heer
Pleter van Erkelens
Weduwnaar van
Komlmertje Heerschap
in .den ouderdom van 78
jaar en 8 maandfan.
Uit aller naam:
Fam. V. Erkelens
Goedereede, 10 Aug '44.
Oostdijk D 6
■■■iaai
Hedenmorgen overleed
zacht en kalm, onze ge
liefde Vrouw, Moeder en
Grootmoeder
Cornelia van der Griend
geboren Hobbel
in (Jen ouderdom van 72
jaar en ruim 5 maanden.
Uit aller naam:
P. v. d. priend
Kinderen en
Kleinkindellen
Achttienhoven 8.Aug. '44
Kerkdijk 17
De teraardebestelling
heeft plaats gehad op
Vrijdag 11 A.ug. op de
Alg. Begraafplaats te
Westbroek.
Wij repareeren alle 'merken
en systemen. Speciaal adres
voor Naaisters-, Ateliers'-
Schoenu en Kleermakers..
Laat Uw .Naaimachine door
ons reviseeren.. U krijgt
ham als nieuw terug.
Smeren aan imis. Nog be-i
perkte mate onderdeden
voorradig. Naalden alle
merken en systemen. Stuur
ons Uw Naaimachine of
briefkaart.
M. HET JOiNK^
't .Naaiüia^binehuis
Zandpad 232B Middelharnis
^^HENEGOUWERLAAN73 - TELEF. 39485 - ROTTERDAM;
van prima telers uit Fries
land, Noord - Holland en'
Flakkee naar eigen keuze,
EERSTEILCNGEN A.
EIGENHEEVIEiBS A.
BINTJE A.
BEVELANDER A A
RÖOOE STAK. A A
ALPHA A A
FURORE A A
Fa. C. V. d- Melde, Zaad-
handel, Middelharnis.
alle soorten koolzaden be
nevens Wortelzaad, Uien-
zaad, Krotenzaad enz. Te
vens je adres voor aUe
soorten land- en tuinbouw-
zaden. Inl. en prijscourant
worden gaarne verstrekt
door: R. J. POLLEMANS
Zaadteelt - Commissiehan-
del, Oude Tonge.
«.h. B. D. DE KLERK
Heerstraat 48
SCHIEDAM
(I>
O
In afmaiinsen van 4x6 Meter en 6 x 8 Meter
ROTTERDAM TELEFOOH 13410 13411 - «411
Voer Ceeree «n Ovsrflakkee ziin enze kleed«n u i I
V ofe r r a a d leverbaar bij A. S O L D A A T, DIRKSLAHB.
Dit 7ijn onderstaande nuttige geschenken:
Boekenkastjes, S'piegels, Spiegellegbladen, Spie-
gelplateaux, (Luxe hand- en zakspiegels. Pan
dora spiegeldoosjes. Kelkenglaasjes, Messen^
leggers, Byjouteriedoosjes, Fotostandaards
in alle maten. Ziet onze etafege bij de
„MIGNON" Spiegelfabriek, GEBB. WATTEZ
ij belasten ons gaarne
met het inrichten en bijhouden van Uw
Gediplomeerd Boekhouder Joh. A. Wlttekosk
Langeweg B 188
Sommelsdijl<
