W
Lekkere
Pannekoeken
met
PANKO
Middenstands - Diploma
GEZONDEN
Over de voorstellen der
Herv, Synode.
Uitreiking nieuwe bonicaarten
Offidèéle MededeeUagea.
DisMbutiedisasleiiL.
BEKENDMAKING
DECMTIAlErROEfTDIN
SOEREEeiOmFLAIKEE
Wegens Vacantie
JANSEN SCHOENEN
iMag. „DE LELIE"!
1 GESLOTEN I
Wij contracteeren
ISJ
P
CL
I-H
a
P
CL
0
een boekhouder(ster) en een
aankomende bediende.
ij' belasten ons gaarne
Boekhouding
Clubles Engels..
gen merkwaardig jubileum De
«eboorte yan ide flets Van een
eenvoudig* syu^d die wat wist te
presteeren.
fjn een merkwaardig jubileum valt
melding te maWen:: de fiets toe-
t 75 jaar. Nederland lieeft de eer.
takeilniat te zijn van hef edele wiel-
n. Het is de moeite waard bij d^t
jjgrijke feit in ons economisch levien
oogenblik stil te staan.
het begin der vorige eeuwi, ves-
zich te Deventer een arme smid,
iifttiatief-nemer, zooals Nederland
joo veel kent. In een huis „Ach-
■ijen Broederen", een boerenwoning
-hij van den heer Van den Beid
,j(ie, opende hij zijn smederij. Zijn
was Henricus Burgers, een jon;
lïian met een gezond verstand die
vak uitstekiend verstond. Op 25-
-en leeftijd construeerde Hij zijn
.e houten Velocipede, eien: jaar daar
_- in 1869 richtte hij als eerste
ons land, de eerste Nederlandsche
riek van Vélocipèden op de ailer-
te rijwielfabriek in Nederland.
Su moet gezegd, dat Burgers niet de
was, die rijwielen construeerde.
Friezen hadden op dit gebied al
r geëxperimenteerd. Verscheidenen
feamakers en sm'edien hadden in den
den geest ook al eens Iets gemaakt.
r geen van hen doorzag de betee-
'js, die de fiets eens zou krijgen-. Zij
touwden het fietsen" allaeni als
ort, het was een stuk speelgoed,
r Burgers voelde als ibij intuïtie,, dat
velocipede gen (belangrijk trans,
tt-middel zou Worden,
jlerlcwaardig is, dat in hetzelfde jaar
leidenaar A. Buys èen krachtig plei-
i hield, o(m het oiitheemlsohe woord
élocipède" fe vervangen dopr het ech-
ïederlandsche woord „rij-wiel" -welke
■g gelukte. Onze generatie vind
woord veel te omislachting, en heeft
reeds weer lang vervangten; door het
ichtige woord „fiets". Waar dit
rd nu van moet worden afgeleid, valt
met zekerheid te zeggen, of het
moeten zijn, dat het verband houdt
thet voorbij „flitsen" van den rijder,
een klanknabootsing van het geluid.
dat een snel leegloopende fietsband
maakt. M|Bt een lan,gaanhou,d(en dan van
de s, de slotletter van het Woord fiets!
'Olm op den eersten rijwielfabrikant te
rug te komen. Burgers had zich tot taak
gesteld, de fiets populair te maken. Van
uitvindingen uit het buitenland hield hij
zich op de hoogte, de verbeteringen van
den Franschman Miehaux paste hij op
zijn eig)en vindingen toe. Importeeren
van onderdeelen uit Frankrijk en Enge
land deed hij echter niet, hij construeer
de alles «elf, zijn beginsel was een com
pleet rijwiel, dat lOO procent Neder-
landsch zou zijn. Dat hiervoor een
enorme werkkracht en goed zakelijk in
zicht noodig was, behoeft geen betoog.
Burgers verhuisde uit zijn smidse naar
een kleine fabriek, waar vaak tot imid-
dernacht gewerkt werd om^ aan de groo-
te vraag naar hel! Eerste Nederlandsche
Rijwiel te voldoien'.
'De grootste omwenteling bracht de
komst van de lage fiets, een uitvinding
van den Engelsohman J. K. Starley. Bur
gers was er verrukt over, dét zou het
model zijn, waarmee het Nederlandsche
puibliek te veroveren was!-
Toen in 1888 John Boyd CDunlop de
iuchtband construeerde, werd deze di
rect in de rijwielfabriek van Burgers
toegepast, waarna het rijwiel zijn ver
volmaking kreeg.
De fiet-s heeft in die 75 jaiten een
«norme populariteit verkregen; tot voor
1940 was het zoo, dat in ons land vrij
wel iéderelpn een fiQts gebruikte.
In 1896 heeft Burgers een nieuwe fa
briek geopend, waar 5 BCjOO fieltsen per
jaar werden .gemaakt. In 194'0 bedroeg
de productie 24'0.0'0'0 stuks, niet meege
rekend carriers, tandems en rijwielen
met hulpmlotoren. Het laait zich aanzien,
dat na deaen oorlog de productiecijfers
nog wel zulleVi stijgen.
Ondanks concurrentie van rail en ben
zine heeft de fieltis zich kunnen handha
ven, omdat het een handig (en goedkoop
vervoermiddel bleef.
Na 75 jaren gaan onze gedachten te
rug naar den 'èenvoudigen smid, die de
grondvester is geweest van zulk een be
langrijke industrie. In 1869 in 't klein
begonnen, in 1896 gen belangrijke uit
breiding en toen hij in 1903 overleed, liet
hij een bloeiende fa'briek na.
IWAARNEÜMSR
Xa de verschillende artikelen, die
r de voorstellen der Ne'd. Hérv. Sy-
e geschreven zijn, wil ik in het kort
antwoord hierop geven.
Santênvattende is in die artikelen het
de gezegd:
Wie tegen stemt, is er mede verant-
rdelijk voor, als de huidige onschrif-
lijke en kerkontbindende Syn. or-
'atJe blijft voortbestaan, naar" de
sch gesproken zonder uitzicht ooit
eens te verdwijnen".
,Wie voor stemt,' neemt de verant-
rdelijk medeop zich, als straks de
ereformeerde richtingisn kans krij
om de Belijdenis te gaan wij'zigen".
len vrijwillige afscheiding is aonge-
t en in zekere zin ongeoorloofd,
ir wanneer het 'Ger. volksdeel ten-
van èen strijd -om de hoofd
rlieden der Geref. (belijdenis- in het
nten^. werd gedrongen, teneinde zelf
Confessie ongerept te kunnen be
en, dan was in zulk .een weg een
beffende oplossing van het kerke
vraagstuk gegeven".
Jet zou ook ,wel eens kunnen zijn,
de Gereformeerden met achterlating
het stoffelijke, zij het dan met
enetming der Belijdenis, geheel apart
(en te staan".
fct eigen woorden uitgedrukt, stem-
verschillende Oeref. vóór, omclat
Miers meenen voor de oude Syn.
Misatie te stemmen. Zij vreezen, ve-
verwachten met zekerheid, dat
ien strijd zal ontbranden over de
''gv&n de formuleering der voorstel-
waardoor de Belijdenis naar wille-
zal worden behandeld, en de kerk
den in verkeerde zin..
Mocht de kerk de Belijdenis vermin
ken, dan zal de „oplossing" komen
doordat de Geref. zich naet de Belijde
nis af scheidfen. Men vindt het verlies der
kerkelijke goederen wel jamimer, miaar
■men heeft toch de Belijdenis nog.
Deze redeneering getuigt van een vol
komen verkeerd inzicht in de stand van
zaken, gaat uit van een onjuiste kerk
beschouwing. Indien het ware, zooals
het in deze stukken is voorgesteld, zou
ik alle Geref. broeders verwijt(en:
,|Waarom zijt ge reeds lang niet uit
de kerk gestapt, die piactisch de Belij
denis, met voeten vertreedt en in haar
openbaring op zeer veel punten lijn
recht flngaat tegen Gods fWoord?
Is het nog niet erg genoeg? Als ge
aJleen om de kerkelijke goederen blijft,
dan Is dit toch wel een arm motief. Al
zoudjen wij in een schuur moeten samen
komten, dan moeten wij toch al het stof
felijke voorbijzien, indien 'God het wil.
(Wanneer ik de zaken zoo zag, als 'zij
belicht worden in dg genoemde artike
len, en in het algeinie(sn in alle geschrif
ten van Geref., die vóór ,de nieuwe voor
stellen zijn, dan zou ik geen vrijlmoedig-
lieid hebben, nog In de Herv. Kerk te
blijven. Laten wij dan consequient zijn.
De zaken zijn echter anders, dan la voor
gesteld.
Allereerst het verwijt, dat men door.
tegen te stemmen, voor het oude stemt.
Gelooft-men werkelijk, dat er iets nieuws-
komt Het oude gaat door in verscherp
te vorm. Ik heb hier geen gelegienheid
om dit met bewijsmateriaal aé,n te too-
nen. Wie echter rustig de zaken met de
documenten beziet, kan dit gemakkelijk
vaststellen. Trouwens, het is ook dui
delijk gezegd, dat mien verwacht, dat de
kerk voortgaat in haar oude weg. In de
artikeüen is uitgesproken, dat geen „leer-
tucht" verwachj. wordt, getuige de han
delwijze van prof. Haitjema en Kraemer.
't Is in de toelichtende nota bij de voor
stellen ook duidelijk genoeg af te lezen.
W|6 behoeven geen profetische geest te
hebben om dit te zien. Wat wel komt,
is een kerk, die haar vleeschelijk belij
den met kerkrechtelijke middelen, langs
reglementaire weg zal trachten door te
voeren en op te leggen, door „iaoodschap
pen" en afkondigingen ,door met dwin
gende macht bekleede commisstes en
gedelegeerden enzAlgemeen zijn
wij als Geref. het er vrijwel over eens,
dat *ie toekomst niet beter wordt in de
Herv Kerk. Nu redeneert men aldus:
Om het verkeerde te overwinnen, kiezen
we het ergere. Het is de duivel met
'Beëlzebul uit willen ,drijven. Laat ik
een beeld nejtnen. Veronderstel, dat ik
in mijn huis door Indringers overwel
digd ben. Deze hebben echter nog'niet
geheel vrije hand, maar (moeten mij nog
een plaats in een kamer laten, waar ik
nog het licht kan zien, waar ik nog 'kan
protesteeren en getuigen tegen het on
recht. Nu wensen de indringers het hee-
le huis, om daarin geheel naar eigen
zin te kunnen regeeren, zonder door
protest gehinderd te worden. Om'dit te
kunnen doen, moet wat hen nog hin
dert, ter zijde geschoven worden en
moet er iets nieuws komen, waardoor
zij vrije hand krijgen, om die lastige
ei.genaar uit de kamer in de kelder te
werpen en hem tot zwijgen te brengen.
Hij m'ag dan voor hun pairt nog schreeu
wen, maar nieimand heeft er last 'va-n.
Wanneer ik nu in de positie van over
weldigde ver'keer, maar nog zekere
rechten heb, zou iemand mij dan kun
nen verwijten, dat ik vóór die indrin
gers ben, fwanneer ik mij ,met hand en
tand verzet tegen hun verdere plannen,
waardoor mijn positie nog slechter
wordt? /Wil daarom tegen de nieuwe
voorstellen stemmen, zeggen, dat ik
een voorstander ben van het oude?
Laten we toch niet meehelpen aan een
verslechtering van onze positie, 'om aan
een verkeerde positie te ontkomen
Maar nu ko;mlt"het red,middel van af
scheiding naar voren, hetzij gewillig of
gedwongen. Ben Ik echter klaar als
men mij ui^- mijn eigen huis dringt?
Heb ik het dan gewonnen? Niemand
zal dit toch zeggen. Bovendien komt er
wat bij. (Wij zijn met de gansche kerk
verbonden door den band der Verbonds.
Dat 13 een hand, die God gelegd heeft
en niet menschen. Alle Gereformeerden
belijden toch, dat het zaad der kerk in
Christus geheiligd is. Op grond van het
Verbond wordt gedoojpt. Hoezeer het
volk des Verbonds afdwaalt, al vervalt,
het tot afgoderij, nochtans blijft .dit
Verbond. Daarom .mogen wij niet onge
daan wülen maken, wat God doet. Al
werd onder Israël de levende kerk ver
volgd, al werden de profeten gedood, al
werd de afgoderij zelfs officieel inge
voerd, de profeten hielden hun roeping
om in het midden van zulk een krqm
en, verdraaid .geslacht te getuigen.
Nooit zouden van een .Oiplossing"
van het kerkelijk vraagstuk spreken,
als zij naast dit volk kwamfen te staan.
Nooit zouden zij medewerken, om hun
tegenstanders de macht te geven, zich
vrijer te o.penbaren. Laten wij het goed
bedenken: alle terrein, dat wij verlie
zen,, zullen wij terug moeten veroveren.
Indien wij ontrouw zijn, zal de Heere
zijn dorschvloer doorzuiveren en voor
zijn recht zonder ons opkomen. Laten
wij dan echter ook weten, dat wij in de
weg der gerichten(, waarin God zal ko-
mjen, mede zullen ondergaan, zoo wij ze
zelf oproepen, .door de zonde mede te
helpen uitbreken. De Heere zal nooit
Zijn kerk verlaten. AI ligt-Gods levende
kerk nu 'machteloos terneer, 'al 'kan zij
niets anders doen dan protesteeren en
zuchten onder het geweld en het on
recht, de Heere zal er eenmaal over op
staan, osp Zijn wijze en'op Zijn tijd.
Beter op den Heere te wachten dan
vleesch tot zijn arm te .stellen en 'van
die zijde hulp te verwachten. Voor de
kerk .des Heeren, die in haar onlmacht
zuchtende en gebonden neeyligt, is er
de beloften van den Heere: Zef..3 12:
,.,lk zal in het luidden van U doen
overblijven een ellendig en arm volk:
die zullen op den naam des Heeren be
trouwen". Laat het.vleesch dan heer-
schen, verdrukken en benauwen. Ten
slotte wordt het verteerd door de oor-
deelen Gods en zal de rest overblijven,
om het dan te ervaren dat er bij den
Heere levenvernieuwende en ■vruchtbaar
mjakende kracht is.
Langs geen andere weg kan ik de op
lossing zien. Alle mensohenwerk eindigt
in het vleesch en in de dood, maar Gods
levende kei^, den Heere verwachtende,
zal blijven. De poorten der hel zuUen
haar niet overweldigen.
DS. (L. Trouwborst
Herv. Prad. Aalburg
Naschrift. Het antwoord der Redactie
volgt D.V. volgende week.
De plaatselijke distributiediensten rei
ken van 7 Augustus tot en imet 2 Sep-
temiber a.s. tegen overlegging van .de
tweede distxibutiestamkaart met daar-,
bij behoorende inlegvel de volgende bon-
kaarten uit. Aan houders van een inleg
vel GA 401: een bonkaart KA 410; aan
houders van een inlegvel GB.401: een
bonkaart KB 410; aan .houders van eisn
inlegvel QG 401: een bonkaart KG 410;
aan houders van een inlegvel 'GID 401:
een bonkaart KD 410 en aan houders
van een inlegvel GE 401: een bonkaart
KE 41'0.
iMen kan zijn bonkaarten uitsluitlend
afhalen bij den distributiedienst. Waar
van het krin,gnummer vermeld staat op
de tweede dist'ributie-sitamkaart en -het
bijbehoorende inlegvel. Zij, ,die niet <i®
gelegenheid zijn hun distriibutiebescliel-
Ófin af te halen of te doen afhalen, die
nen hun tweede distributie-stamkaart
m.et inlegvel aangeteekend op te zenden
aan den distributiedienst van de ge-
imeente, welke ,de tweede distributie-stam
kaart heeft afgegeven.
Slecht.? schippers len hun gezinsleden,
die in het Centraal Bevolkingsregister
zijn opgencïr^en en een, tweede distribu-
tiestamliaart met inlegvel hebben, voor
zien van de letter D, kunnen hun bon-
kaarten bij dsn distributiediens't naar
eigen keuze afhalen. By de uitreiking
der bonkaarten voedingsmiddelen worr
den respectievelijk ,de bonnen A 410 tot
en' met -^^^ inlegtvelUen ingehou
den. Tevens wordt in het vakje 41'0a
van ,de tweede distributie-stamkaart een
diagonaal kruisje geplaatst.
Bij het in ontvangst nemen der kaar
ten dient imen, terstond na te ijaan, of
rr^ni alle bescheiden, waaro.p men .aan
spraak kan maken, heeft ontvangen.
Latere reclames worden niet in be
handeling gencanen.
Goedgekeurde pootaardappelen. De goed
gekeurde pootaardappelen van d8 rassen
Bintje en Ideaal, klasse C boven 35
mm. vierkantsmaat en Eigenheimer,
klasse C boven 45 mm. vierkantsmaat
zull)enl niet door de Keuringsdiensten
worden geplombeerd ,en derhalve niet
voor podbdoeleinden kunnen .worden af
geleverd. Mocht later, b.v. in het vol
gend voorjaar, blijken, dat 'deze poot-
aardappellen nog kunnen worden afgezet
dan zal alsnog plom.beering worden toe
gestaan. Telers, die met het oog hierop
deze pootaardappelen reserveeiien, doen
dijt echte,r geheel voor eigen risico. Het
is thans reeds toegestaan .deze poot-
a<ardappelen voor cons.umptie aan de
V.B.N.A. af te leveren
Blstrlbutlo terpentyn voor Schilders. De
plaatselijke distributiediensten reiken
van 1 Augustus' 1944 af niet meer eens
per maand, doch eens per twee maan
den één rantsoleri'bon voor terpentijn per
werkkracht uit. Het rantsoen zelf blijft
onveranderd vastgesteld op '0,6 liter
kunstterpientijn per bon voor terpentijn,
-maar geldt dus voortaan niet niesr voor
één maan'd, doch voor twee maanden.
Olieprelmies. De oliepremie voor beier en
arbeider, zoowel als de prerniie voor het
extra boven de minimum te verantwoor
den hoeveelheid ingeleverd koolzaad, zal
op korten termijn na de inlevering van
het koolzaad wordien verstrekt. Het is
de .bedoelia,g, ,dat de telers, die al hun
koolzaad hebben ingeleverd en aan de
minimumeisohen voldoen, binnen eenlge
dagen een verklaring van den P.B.H.
ontvang|en, 'wiaarmee 'zij bij den plaatse-
lijken distributledienst een toewijzing
voor olie, .margarine of spijsvet in ont
vangst kunnen nemen. In het algemeen
zal iedere teler binneiï eenige weken
nadat hij zijn koolzaad heeft ingeleverd,
zijn premie in natura kunnen ontvan
gen. 'Degenien, die het koolzaad het eerst
inleveren, zullen Bven langer moeten
wachten, daar het zaad eerst naar de
fabrieken mioet om olie, vet of marga
rine te fabriceeren. Reeds vóór Septem
ber zal men voldoende margarine op de
toewijzingen kunnen betrekken, terwijl
degenen, die olie of vet wtenschleni, deze
zeer zeker in den loop van Sep'bembar
zullen "krijgten. De teler ontvangt voor
iedere lO'O kg koolzaad, die ingeleverd
wordt boven ,de minimujn te leveren.
hoeveeUieid, een toewijzing, die geldig is
voor 20 kilo olie of spijsvet of 25 kg
margarine. De minimiilm toewijztngfan
zijn 2 kg. -Degenen, die in de toekomst
andere producten boven de minimium
te leverten hoeveelheid inleveren, zullen
desgewensoht voor het gedeelte, dat zij
mogen behouden, toewijzingieii: voor ha
vermout, bloem, peulvinchten e.d. kun-'
ji-en ontvangen, waarbij eenzelfde me
thode zal worden toegepast, opdat de
telers geen maanden op hun premies
behoeven té wachten.
Paarden uit 'geinundeeröie gebieden.
Landbouwers, die,-een of mieer paarden
uit geimmdeerde .gebieden aan het Bu
reau Ontruiming van helt Rijksbureau
voor de Voedselvoorzieriing hebben over
gedragen, zullen binnenkort bericht
ontvangen, waai dit (deze) paard(ien)
zich mo'menteel bevinden.
Het levei-en Wan zure melk. Gebleken
is, dat sommige zmvelfabrieken bij de
vasP-stelling van de hoeveelheid door ves
houders afgeleverde ;melk in vftrband
met de koppeling van .de veelevering aan
de 'melklevering, ook rekening houden
rmet melk, welke zuur laan de fabriek is
afgeleverd, doch na denaturatie weder
aian deze veehoude-rs is teruggezonden.
Dit kan niet langere wordien toegestaan
Het is dus in het belang van den vee
houder de melkwinning ;en de bewaring
van de melk op zijn bedrijf zoo zorgvul
dig mogelijk te doen plaats vinden.
Mocht tengevolge van overmacht, bijv.
door ernstige stagnatie in het vervoer,
overigens goed g'ewonnen en -bewaarde
m-elk tenslotte toch zuur zijn .gewordlen,
dan bestaat de mogelijkheid, hiervan
aan den Plaatselijke Bureauhouder me-
dedeeUng te doten met het verzoek 'hier
van aanteekening te maken, op dezelfde
wijze als dit voor ander.e gevallen van
storingen jn de .productie geschiedt. Bij
de vaststelling der hoeveeUiead afgele
verde .melk kan alleen dan rekening
worden gehouden m;et zuur wordlerü, in
dien 'is gebleken, .dat de veehouder alles
in het werk heeft gesteld om de melk
zoo goed mogelijk te behandelen.
Inleverhigspreimie voor tarwe, rogge en
gerst van oogst ^^944. Het bedrijfschap
voor granen, zaden en peulvruchten
maakt in overeenstemmiing met den Ge
machtigde voor.de Prijzfen bekend dat
voor tanve, rogge en gerst van oogst
1944 de hierna te noemen inleverings-
'premies zullen wlorden betaald.
Deze maatregel staat geheel los van
de te treffen bewaarloonregeling. Be
oogt wordt door de onderhavige rege
ling de spoedige inlevering van de ge
noemde graansoorten te bevordei<en.
De inleveringspre-mie bedraagt voor
tarwe, rogge en gerst:
Ingeleverd voor:
20 Augustus 1944 2.50' per l'OO kg.;
Voor 27 Alugustus 1944 2.p. 100 kg.
Voor 3 September 1944 1.50 p. 10Ok,g.
Voor 10 Septamber 1944 1.p. lO'O kg.
Voor 17 .September 1944 0.50 p. 100 kg.
Voor inlevering op' en na 17 Septem
ber 1944 worden geen inleverüigspre-
mies. als bovenbedoeld toegekend.
Taxatiesmarkten Paarden te Gorincham,
In vervolg op de publicatie dd. 12 Juli
1944 wordt m^edegedeeld, dat de taxatie
markt te Gorinchem op 3 Augustus niet
doorgaat, maar jgehouden zal worden op
10 Augustus 1944. 'Men houde er dus
rekening mede.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
%////mMi"""
MIDOELHABNlS
Na-uBtreiking bonkaarten 9e per. 1944.
iMldi31elharnls: Dinsdag 8 Aug. van 9!
12 en 24 .uur; Dirksland: Woensdag
9 Aug. van 9.3C1J—12:30 en 24 uur.
Des morgens voor h^en wier familie
naam begint met een der letters A t/m
M, des Imiddags voor de overigen.
Zeep voor vullen arbeid.
Melkers komen voor de 9e en 10e pe
riode wederom in aanmerking voor zeep
voor vullen arbeid. Aanvraag'formulieren
kunnjjn vanaf heden worden afgehaald
waarop het aantal melkkoeien moet wor
den vermeld'. Bij de inlevering der for
mulieren m.oet d^ nieu'We stamkaart
worden overg legd.
OitJIDDOKfP
Na-uitreiklng levemsmiddeienbonkaarten
9de periiode 1944.
Stellenda-ra: Maandag '7 Aug. van 9
12 uur; Goedereede: MIaandag 7 Aug.
van 2^4 uur; Goedereede: Dinsdag 8
Aug.. van 9^12 .en 24 uur.
voor do 9e periode
6 Augustus t/m
^3/H A BTood
33 34 P Brood -
33/34 Beschuit
201/202 Alg.
D 65 Reserve
E 65 Reserve
i
33 A'Boter
33 B Boter
33/34 Melk
33/34 Taptemelk
33/34 A, Vleesch
33/34 B ^neesch
195 Aigemeien
196 Algemeen
197 Algemeen
198 Algemeen
199 Algemeen
200 Algemeen
33 Versnaperingen
33/34 Tabak
1944 (Ie helft)
19 Augustus
4 rante. BroocJ of
Gebak
1 rants. Brood of
Gebak
X rgjits. Beachult
X Taats. Brood, Ge-
'bak of Bloem
250 gr. Gort
250 gr. Kindermeel
of VoedlngsffUilcer
Va rants. Boter
Vu rants. Boter
1% hter Mdk
1% L. TaptemftlU
1 rants. "Vleesch
Vi rants. Vleesch
250 gr. Jam
BOO gr. Suiker
XOO gr. 20+ kaaa
100 gr. Vermicelli
250 gr. Roggevl.
of Havenmout
250 'gr. Peuivr.
160 gr. V«rsnap.
1 rante. Sigaren,
Tabak of Slgarett.
Bijzondere, rantsoenen:
B'68, C68, D68 en E68 Reserve Va rants.
Boter
194 Algemeen een rantsoen Eenheida-
toiletzeep066, D66 ten E66 Reserve een
rantsoen Waschpoeder; E67 Reserve een
rantsoen Toiletzeep.
Op deze bonnen mag reeds op 4 Aug.
van des middags 12 uur af worden ge
kocht, uitgezonderd vleesch, aardappe-
l|en, melk en taptemelk.
Alle bonnen zijn geldijg tot en met 19
-Afligustus, behalve voor zoover hierbo
ven een andere datum is vermeld.
Reeds aangewezen bonnen, welke nog
geldig zijn:
32 A Boter (voor 125 gram boter) 9
Juli tot 19 Augustus.
R 05 Tabak (voor 45 gram scheer
zeep) 30 April t/m 2 September.
P ISOl/i
Verantwoordelijk voor den geheelen In
houd Th. de Waal te Middelhamia. Ult-
geefster: Isf.V. „Eilanden-nieuws", Prins
Hendrikstraat 122 c te Middelhamia.
Drukkers: Gebr. de Waal, Zandpad t«
Middelharnis. Kengetal: K 1783.
ÏAMDLIEBERljCHTEN j
Heer en Mevrouw
GRJOENEVELD
ffl kennis van de geboor-
'«n hun dochter
fetronella Johanna
elsd'ijik, 3 Aug. 1944.
'Ittveid A 41
OA^mBBTCIOINIG
"en hartelijklen' dank,
namens onze 'Ouders,
Vwe belangstelling
«n op onze Huwelijks-
■f. V. d. Doel
V. "d. Doel-Buurveld
"elsdijk, Aug. 1944.
een 'paar bruine
Schoenen m. 37 nieuw
een paar zwsÊrte m.
^- V. Loon, Ringstraat
Sommelsdijk.
f landbouwer-veehouder
'acueerde) 'klein gezin,
h Woonruimte te Mld-
of Sonjanelsdijk.
slaapkamer, m. "ge-
van keukien. Aanbie-
«1 aan Th. de -'Wlaal,
'^«idrikstraat 122 Md-
iiüs.
Hedennüddag behaagde
het <ifeP Heere van leven
en dood, geheel onver
wachts, izacht en
kalm, in dé hope ■des
eeuiwigen levens, van on
ze zijde weg te nemen,
onzen innig geliefden
Vader, Behuwd-, Groot-
en 'Overgrootvader, Broe
der, Behuwdbroeder en
Oom
PIETER BOETER
■Weduwnaar ivan
Neeltje iWitvliet
in den ouderdom van
78 jaar en 4 maanden.
C. Boeter
B.'Boeter-de Ruiter
M. Boeter
A. H. Boeter-Buurveld
J. Boeter
L. Boeter-Biruggeman
Marie v. d. Bij-Boeter
D. V. d. Bij
G. Boeter
J. H. Böeter-Ter Stege
;A.. Boeter
Abr. Boeter
S. A. Soeter-v. Noord
en Kleiakindenen
M.'hamls, 3 Aug. 1944.
Kaaidreef E 179
Hedenavond 7 'Uur be
haagde het dien Heere
van leven en dood, na
€(en kortstondig lijden,
.plotseling van onze zijde
■weg te nemien onze innig
geliefde" zorgzame Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vad»r, den Heer
Jaeob van der Velde
in den ouderdom van
ruim 67 jaar.
Ons van Uwe deelneming
overtuigd houdende,
Wed. N. V. d. Velde-Hers
J. M. V. d. Velde
Jac. A. V. d. Velde
J. M. V. d. Velde-du Pree
Adr. V. d'. Velde
J. C, V. d. Velde-Bestman
Joh. Ph. V. d. Velde
len Verloofde
en Kleinkinderen
Serkingen, 2 Ajug. 1944.
Alle soorten
ZAATTARWE
Ie nabouw
LEMBKE's KOOLZAAD
Ie nabouw
HAlHTBUKiGBR KOOLZAAD
Origineel
J. Driesprong Zn.
Melissanj
Dorschvereenlging „DeöWn-
dernemEnig". P. Voogd te
lOuddtorp. Diegene die toet
.-Kelderwind gebiniikt heeft
en niet terugbezorgd, wordt
verzocht het zoo spoedig
mogelijk terug te brengen
bij D. Voogd Pz.
De Burgemeester der ge
meente Midflelliamis maakt
bekend dat van 3 Augustus
tot 31 Augustus ter ge-
m|entesecretarie voor een
ieder ter inzage liggen:
1. een ontwenp-regeling be
treffende .den -aard van de
'bebouwing en het gebruik
der gronden gelegen in
de bebouwde kom der ge
meente Middelharnis m-et
daarbij behoorende voor-
schriftpn.
2. een- ontw^erp-wflziglng
van het plan-van uitbrei
ding der gemeente Mid-
delharnlis met daarbij be
hoorende voorschriften.
3. een ontwerp-plan van uit
breiding regelende de be
stemming 'in hoofdzaak
yoor het landelijk gebied
<ier gemeente Mldidelhar-
nis met daarbij behoo-
nende voorschriften..
VOOT
te MMdclfaanüB (iMigtivreg)
la op alkBQ werkdag voor
beltu}£stelleiiden aRATIS
TOÏXJANKEIJJK.
Deegevmnaoht g^ett ds tuin,
Bian alle biUohtingcn, dia
mooht«n worOea ,verlani;fl.
van 7 Aug. tot 20 Aug.
Is onze Schoenzaak en
Reparatiebedrijf
'GESLOTEN
Middelharnis
iijiiiiiininiiiiiiiJiriiiuiiiiHiiiiuimiitiiinijniiuuiiinuii
i Dirksland i
I s
I is wegenig vacantie van
I 7 tot en met 13 Aitgustus
1 aanstaande
5 5
unnmnimHimm iHniHmmnfwmi miiiiiiiiiiiiiintiin
I ■■■»i<]i.iiwpiWn««imu' I 'K' Immfim'wm^
alle soorten koolzaden be
nevens 'VVortelzaad, Uien-
zaad, Krotenzaad enz. Te
vens je adres voor ajle
soorten land- en tuinbouw-
zaden. Inl. en prflscourani
worden gaarne verstrekt
door: R. J. POLLEMANS
Zaadteelt - Commissiehan-
del, Oude Tonge.
Hf
(D
Op Boekhoudbureau P. Troost, Middelhamia kan
geplaatst worden:
Loon naar 'bekwaamheid. .Soil, uitsl. schriftelijk.
Aanvang nieuwe cursus Septeimber. Inl. en aang.
spoedig bij
M. A. DE FOCKERT, MIDDELHARNIS
of J. H.'BOERBOOM, SCMMELSDIJK
met het inrichten en bijhouden van Uw
Gediplomeerd Boekhouder Joh. A. Wlttekosk
Langeweg B 188
Somtnelsdijlc -
■September begint: 1. Aanvangsclub. L. school-
kennis voldoiende; 2. Club yoor Eng. Handelscorr.
Aangifte Wj 3M(. A. DE POCKERT, Middelharnis