PITTO
'I
1
RIO"
ERESAN
MORKIT
EDDA
Zandpad B269
Middelharnis
Wegens vacantie
DE GRUYTER
PanhOm Hoêi-Om
ISBE^Fu
Bureau Ontruiming
FOTO ROTSMA
Uw dokter
peggen
I
BELANGRIJK!
Pastel-Schilderij i
VAH HEtLE'5 ÜOPBBSmnOG^sMr
I
GEREEDSCHAPPEN
NOODIO?
Bleflstpefsoneel enz.
Te ioop gevraagd
.Te koop aaiigebodeii
Ruilen
Vul(aniseeren{^-,'„^--g«i°:
Scboonenbers
Rotterdam
SONJÜ
Verloren enz.
Werkmanspakketten
Wij (ontracteeren
HUISHOUDPAKKET-N
Uit 2 goede
lakens -
De kantoren van
zijn verplaalst naar
Voor het pubUek geopend alle v/erk-
dagen van 9 12 en van 2 4 uur
Zaterdags van 9—12 uur
zijn wij gesloten vanaf
Vrijdagavond 21 Juli 6 uur tot
Dinsdagmorgen 1 Aug. 9 uur.
Goudsche Singel 412-414-416 - Rotterdam
Beddenhuis
„Het Oosten"
Vakman
IK NEEM MAAR
WEER HET
WOORD...
Wist U,
dat met PANKO en ROER-OM ook
„Jan in de zak" gebakken kan v/orden?
Er kunnen zich omstandigheden voor
doen, dat de bakker niet langs komt.
U bent dan gered met PANKO en
RpER-OM, die gist vervangen.
Yoor eeo mooi cadeau
Luxe en Huish. artikelen
Norka
vlugkokende
roggevlokken,
een graanproduct dat U smaakt I
KeniU onze „Mignon"-arlikelen?
N.V. Q. Vis van Heemst - Middelharnis
door klemschimmels, graanziekten
en vogelschade. Behandel Uw
zaaizoad daarom thans met
ni''^''ii''^i'n"afy'"ii"'rs""ii"'iffi'"iii^'aa"ii'^as^Hii'«s^
1 Voor Moeder's verjaardag 1
I Boekhandel Oebr. de Waal Middelharnis
Inname Granen, Zaden en
Peulvruchten Oogst 1944
Verkoopkantoor van
NEDERLANDSGHE
STAATSLOTEN
Ti HUUR
W. A. HAMEL
OOSTZEEDIJK 106-110
IGBXEN I
Met groote blijdschap geven
wij U kennis van de g'e-
boorte van onzen zoon
Daniël Huibrecht
(Daan)
G. Bijleveld
L. Bijleveld-v. Putlten
Middelharnis, 9 Juli 1944.
Steeneweg 43.
De Heer en Mevr. Meijling-
Lokker geven met droefheid
kiennis van de geboorte van
een levenloos dochtertje.
Bussum, 9 Juli 1944.
Heden ontvingen wij het
droeve bericht dat op 4
Juli j.l. is overboord ge
slagen en verdronken op
het sleepschip Anna II,
onze geliefde Man en
deir kinderen zorgdragen
de Vader, Broeder, Zwa
ger, Oom en Behuwd-
Oom, de heer
WILLEM BOCWM
in den ouderdom van
ruim 31 jaar.
'Zij dio hem gekend
hebben, zullen besef
fen, wat wij in hem
verliezen.
A. Boonu-Ravensberg
Adii
Hugo Willem
Sommelsdijk:
Fam. H. Boom
Oostdijk 245 A
Rotterdam Juh 1944.
Brielschelaan 28 A
Na een leven van strijd
om de belofte te grijpen
is in de zaligheid van
het aanschouwen door
haar Heere en Heiland
opgenomlen onze gelief
de Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
Laurina Borgdorff
Wed. van Willem v. Loon
in den ouderdom van 72
jaar.
Philippenzen 3 7-14
Uit aller naam:
Haarlem:
Adr, van Loon
Haarlem, 5 Juli 1944
Zijlweg 14 rood
Senige en algiemeene
kennisgeving.
Door een noodlottig on
geval werd plotseling
van ons weggenomen
onze lieve zorgzarne Man
en Vader
Hendrik yan Kees
Landbouwkundig
ingenieur
in den leeftijd van 35
jaren.
N. C. A. van Rees-
Lodder
Marianne
Hoofddorp, 7 Juli 1944
Pr. Hendriklaan 50
Door een noodlottig on
geval overleed op 7 Juli
onze beste schoonzoon en
schoonbroeder
Ir. Hendrik van Rees
Goedereede:
C. J. Lodder
A. A. Lodder-Vogel
L. W. H. Lodder
's-Gravenhage
Ir. J. Lodder
W,. J. H. Lodder-
Zebregs
Goedereede, 7 Juh 1944.
Heden Zondagavond be
haagde het den Heere
van leven en dood, na
een kortstondig lijden
van onze zijde weg te
nemen onze geliefde Zusr
ter, Behuwd-zuster en
Tante
«Geertje Bennanna
van Eijken
in den ouderdom van bij
na 53 jaar.
Ons van Uwe deelne-
mtimg overtuigd hou
dende,
J. V. Eijken
H. V. ESjken-Boeser
A. V. Eijken
H. V. Eijken-Buurveld
H. G. V. Eijken
J. A. Mastenbroek-
V. Eijken
L. Mastenbroek
H. V. Eijken en Verl.
Sommelsdijk 9 Juli 1944
Kortewegje B 165
De teraardebestelling
heeft plaats gehad Don
derdag 13 'Juli.
DANSHBXUiamo
Voor de vele en treffende
blijken van belangstelling,
ondervonden bij de herden
king van ons25-jarig Hu-
welgk, betuigen wt' mede
namens onze kinderen on
zen hartelijken dank.
P. Zoon
T. Zoon-v. d. Weide
Sommelsdök, Juli 1944.
St. Joris Doelstraat
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U
kennis te geven van het
overlijden van onzen ge
liefden Zwager en Oom
Jacob Marinasse
van 't Hof
in den ouderdom van 81
jaar en 8 maanden.
Ons van Uwe deelne
ming overtuigd hou
dende.
Uit aller naam:
Wed. Al van 't Hof-
van Haaften
MÜddelharnis, 11'Juli '44
Sasdijk
DAINKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling, voor en
tijdens ons huwelijk onder
vonden, beuigen; wij, mede
namens wederzij ds ohe fami
lie, onzen hartelijken dank.
Jac. Schellevis
Adr. Schellevis-
van Groningen
Sommelsdijk, Juli 1944.
Weeshuisstraat
DANKBETUIGING
Voor de vele en treffende
bewijzen van belangstelling,
bij ons Huwelijk ondervon
den, zeggen wij, mede na
mens wederzijdsche familie,
hartelijk danlc.
D. Kieviet
H. Kieviet-Langeweg
Achthuizen, Juli 1944.
Lang'straat 54
Dr. TEN CATE
(Maagdarm-, Jichüg-rheu-
maltische- en Zenuwziekten,)
is (uitsluitend) Donderdag
20 Juli APWBZIG. Rotter
dam Eendrachtsweg 65
g^*- Leden van S.B.Z. te
Ooltgensplaat worden in
hun eigen belang verzocht
de verschuldigde premie
over het jaar 1944, voor
zoover deze nog betaald
moet worden, te storltien op
postrekening no. 263065 ten
name van den penning
meester den Heer W. Voogd
Schoolstraat 133 te Middel
harnis.
In verband met mijn
tewerkstelling elders, ver
zoek ik mijn geachte clien
tèle, geduld te willen heb
ben met de reparaties van
Naaimachines. In dit blad
wordt bekend gemaakt wan
neer weder reparaties aan
genomen worden.
H. BECHTHÜM Vert. Nau-
mann Naaimachnes, Middel
harnis.
Technisch
Handelsbureau
Amsterdam
levert U uit voorraad
Bijkantoor Rotterdam
Henegouwerlaan 32b
Telefoon 38958
Mevrouw H. E. Mijs-Kolff
Langeweg', Sommelsdijk
vraagt een flinke dienstbo
de voor dag en nacht.
Gevraagd voor direct twee
arbeiders voor de geheele
oogst. Goede behandeling,
slapen in sohuur. J. Tj. v.
d. Schaaf, landbouwer, iN.
Dijkweg 268 Wieringerwerf.
Terstond gevraagd dienst
bode. M. V. d. Baan, Voor
straat 258, Melissant.
Terstond 'gevraagd wegens
ziekte der tegenwoordige
een net meisje voor heele
of halve dagen. Wed. G.
Boender, Sompielsdijk.
Te koop attvraagd een kin-
derledikam. Ev. ook te rui
len voor 1 p. kinderschoent--
jes m. 25. A. A. C. Nieuw-
land, .Schoolstraat 88 Mid--
delharnis..
Te koop 'gevraagd 1 koffer-
gramophoon of andere gra-
mophoon. Aanb. aan P. van
Schelven, Molenstraat Mid
delharnis.
Gevraagd: zw. streepbroek,
gr. maat. Bad, Chr. Ency-
clopaedie. Ruilen d.sch. 39
voor 38. C. A. Israël, Me
lissant.
II -^ II
Te koop: Bloerhkoolplanten
en 'Mergkoolplanten (vee
voeder). Gebr. L. W. en C
de Wachter, Oude Plaat C
44, Dirksland.
Wie ruilt donkere oude kw.
wollen damesmantel :m. 42,
z.g.a.n. voor lap beslist wol
len japonstof, geen zwart.
S. D. Oaron, DorpsWeg 338
Sommelsdijk.
Wie ruilt een paar meisjes
schoentjes maat 29 voor 1
paar sandaaltjes of zomer-
schoentjes miaat 30. A. Both
Melissant 148.
W5e wil ruilen damesschoe
nen m. 39 met hooge hak,
voor m. 38 melt platte hak.
A. V. d. Sluis, Westdijk 358
(Sommelsdijk.
Wie ruilt kinderwagen, nog
in goeden staat voor wan
delwagentje. C. V. d. Berge
Dorpsweg, Somm'elsdijk.
WIE BUILT verschillende
schoenen in de maten 37
41 voor dames- en kinder
schoenen. C. Jordaan, Eten-
drachtstraat B 81, Middel
harnis.
Wie ruilt 1 paar z.g.a.n. 'zw.
leer met suède Damesschoe
nen m. 38% met hak,
voor lichte zomerbroek o.k.
voor jongen van 19 jaar. 1
in g. st. jongenswintèi'jas,
15 16 jaar o.k. voor gab.
jas om windjack uit te ma
ken. Adres: S. v. d. Valk,
Jul. V. Stolberglaan C 64/6
Middelharnis.
Ter ruiling aangeboden een
paar kinderschoentjes m. 25
voor m. 26. 1 rouwschort
oude kw. voor gekleurd
schort ook oude kw. Ini.
H. C. Bakker, Straatdijk,
Dirksland. Tevens te ruil
1 p. Damesschoenen zwart
lak m. 40 z.g.a.n. hoge hak
voor 1 p. zwart maat 39,
hak.
Wie ruilt i paar zw. gummi
kaplaarzen m. 38 voor een
paar nieuwe jongensschoe-
nen m. 30, liefst bruin. P.
J. van der Ree, Binnenweg,
Sommelsdijk.
Wie ruilt imijn br. schoenen
m. 40, hak, voor m. 39
lage hak. A. Kattestaart,
Vluchtheuvel C 300 Middel-
harniiS.
Wie ruilt mijn nieuwe schoe
nen m. 41, lage hak voor 1
paar schoenen m. 42. T. Ka
merling, Korteweegje B 173
Sommelsdijk.
ItVie helpt mij aan 2 nieuwe
lakens 180 X 23'0 voor drie
nieuwe lakens kleinere maat
Tieleman, Westdijk B 328,
Middelharnis.
Wie ruilt mijn nieuwe licht
blauw zijden japon maat 42
voor een kort damesjasje
maat 42. A. HoUeman,
Nieuwstr. B. 68, Sommels
dijk.
Ter ruiling aangeboitfen: 2
paar kinderschoenen m. 22
en 23 voor maat 29 of 27.
A. Verweij, 2e Weisltaat
172, Middelharnis.
Wie ruilt 1 p. veldschoenen
m. 42 zoo goed als nieuw
voor 1 paar maat 43 of 44.
Wil bijbetalen. A. Melissant
Jul. van Stolberglaan C 64
'Middelharnis.
Te ruil aangeboden rose
wollen baby cape, met bij
passend dekentje en 6 luiers
o.kw. waar voor gevraagd
wordt keuken- of kamer-
karpetje. Br. aan J. C. Kal
le Herkingen, Agent v. d. bl.
Te ruilen 2 goede transport
banden voor 2,tourbanden.
P. Hisschemöller Westdijk
294, Middelharnis.
Wie ruilt 1 p. Damesschoe
nen m. 38 in zeer goeden
staat voor 1 p. meisjes
schoenen m. 35 en 1 zwarte
Damesmantel, nieuw voor 1
Jongenspak leeftijd 18 Jaar.
A. Both, Binnenweg 148
Melissant.
Wie ruilt 1 p. Damesschoe
nen m. 39 voor m. 40 zwai^t
z.g.a.n. C. Goedegebuur Mo
lendijk 317, Melissant.
wlelbanden vakk. vuleaniseeren.
Wij doen dat met prima materiaal
H. DB HAAN
Dordtsehe Straatweg 69S
Telefoon 74004 Rotterdam Zuid
BOIKEH In an varkoop
PAl#!#ar*e Antiquariaat, Boekh.
DCKKCI a HILLEVLIET 139
Telefoon 74053 Rotterdam Zuid
ROTTERDAM
N«r. Binnen weg 295
FOTO KINO
Walemburgerweg 26
Telefoon 47737
fci. L. dan Adal - Rettardam
QondscheslDgel 492-495
HAARDEN, KACHELS EN
HUiSHOUDEL. ARTIKELEN
REPARATIEN
Be hoofdrol
bij de billijke vef.
öeeliog van de hy«
giëniscbe Soeja>
iroUea speelt V i
Mamstet geen
CLOSETPAPreR
VERLOREN op Sas Dirks
land een polshorloge zonder
bandje. Tegen belooning
terUjg te bezorgen aan het
Bureau van dit Blad.
De persoon, die verle
den jaar mijn wiedmachine
geleend heeft, 'wordt ver
zocht het thuis te bezorgen.
Joh. Hoek, Ouddorp.
Wij mochten reeds tot volle
tevredenheid van velen de
verzorgen. Mogen wij het
voor U ook doem? 'Ook alle
andere vergunningen zijn
welkom. Aanbevelend,
Fa. Wed. W. KOEK
Manufacturen en Conifectie
Kerkstr. 163 Ouddorp Z.H.
VEEHOUDERS OPGELET!
A B A W likstenen bevatten
P2 05; Cu; Ca; CaCo2; Fe;
NaCE; en andere mineralen.
Bestelt daarom nog heden
A B A W
W. Mastenbroek B. 17
Ouddonp Z.H.
II IM llll ■JIII1 ^11 «lil» ■■■1 II II 111 II.I
alle soorten koolzaden be
nevens Wortelzaad, Uien-
zaad, Krotenzaad enz. Te
vens je adres voor alle
soorten land- en tuinbouw-
zaden. Inl. en prijscourant
worden gaarne verstrekt
door: R. J. POLLEMANS
Zaadteelt - Commissiehan-
del. Oude Tonge.
HinSitfOEDERS! Profiteert
van dit
1 Bezem {kamer- of
straat bezem),
1 Luiwagen (schrobber),
2 Waschborstels,
2 Werkborstels,
2 Gootsteenboendertjes,
2 Panboendertjes,
25 Waschklemmen,
1 Haarkam,
1 Etenstamper,
1 pakje Zeeppoeder,
1 Nagelborstel.
Prijs door Prijsbeheersching
vastgesteld 10.compl.
franco rembours. In stevige
doos. Bestel nog heden per
briefkaart aan:
„HOVAL" - MAASTRICHrr
een keurige regenias
of -mantel, voorzien
van bet merk Atlanta.
Vlotte modelten, pri
ma pasvorm, degeli|ke
afwerking. Vraagt ons
inlicMingen 1 f? p
OriJüitS.' BÜWSSE
MliOliELHAiiWÜS
f^ani'.
W/z/A
CYLINDERBUREAUX
v.h. B. D. DE KLERK
Hcofstraal 49
SCHIEDAM
Uit voorraad' leverbaar:
WJEiSTERWOLDSCH
RAYGRAS EN
LUCEiRNE KLAVER
Zendt Uw bestelbonnen aan
Fa. C. V. d. MEIDE
Zaadhandel - Middelharnis
Aangeboden: groengerooid
Pootgoed Eigenheimer A-.
Wed. "W. Koole, Voorstraat
21, Dirksland.
Ja, zegt de dokter, - voedt U<v kleine met
DE Gruyter's kindermeel, al jaren goed
bekend. Ook nu nog uitstekend, door zijn
samenstelling uit echte, fijne bloemsoorten.
steeds voorradig oude icwa-
liteit Bedden en Meubelen.
Brenjgt bij ons Uw vergun
ningen voor
BEDDEN
DEÏiENS
OVERGORDIJNEN
KARPETTEN enz.
Wij zorgeni voor spoedige le
vering.
bij de
IPEJA PRODUCTENi
I
Beljerlandscbelatn 61
ROTTERDAM - ZUID
^?^^msi^fr?^?:^SE^
Vraag uw winkelier. Zie de
practische recepten op het pak
Quaker Oats - Graanproducten N.V.
Dit yijn onderstaande nuttige gesohenicen:
Boekenkastjes, Spiegels, Spiegellegbladen, Spie-
gelplateaux, iLuxe hand- en zakspiegels, Pan
dora spiegeldoosjes. Kelkenglaasjes; Messen
leggers, Byjouteriedoosjes, Fotostandaards
in alle maten. Ziet onze etalage bij de
„MIGNON" Spiegelfabriek, GEBR. WATTEZ
Wterknemers-verpliclit-verzekerden, aangesloten
bij het Algemeen Ziekenfonds ,,Voorne Putten",
Brielle, worden aangeraden, ter voorkoming van
moeilijkheden, bij terugkomst van één of meer
hunner gezinsleden in hun oude woonplaats, dit
direct te melden aan haar vertegenwoordiger of
rechtstreeks aan het hoofdkantoor, Langestraat
No. 44 te Brielle.
De AdminiBtrateur.
Vertegenwoordigers te Flakkee:
G. van Rossum, Café Smits, Stad a. 't H'vliet
C. V. d. Maden, Kade, Den Bomimel
(ook voor Nieuwe Tonge)
P. J. Nattekaas, Molendijk, 'Ooltgensplaat
Anth. Kroon, Zuidzijde, Den Bommel (voor
Kranendijk, Langstraat, Zuidzijde, Achthuizen
M. Donkersloot, Oostdijk, Oude Tonge.
Q of de 25-jarige Echtvereeniging van I
vader en moeder;
of het huwelijk van zoon of dochter; g
of de verloving van een vriendin of vriend
ia één der mooiste cadeaux een mooie K
M U vindt hierin bij ons een bijzonder smaakvolle n
1^ variatie van bloeiende heidegezichten, frissche
M landschappen, heldere waterplassen, goudgele m
|j korenvelden en andere fraaie voorstellingen. K
i Prijzen der groote miaten 15.50'; ƒ,21.50; 26.50.
3 U slaagt naar genoegen in K
Dlni!!!Sillllti!S!ifl(llii!ShllllTiSSrlllto5^
In overleg met A.V.A. Zuid-Holland te 's-Gra
venhage en Bureau Ontruiming te Middelharnis
zijn ondergeteelienden pakhuishïiuders in het ge-
inundeerd gebied overeengekomen de granen, za
den en peulvruchten welke in de droge polders
geoog'st worden, gezamentlijk te ontvangen in de
paldiuizen van J. P. MAST DEN BOMMEL.
Zakken worden zoo noodig beschikbaar gesteld
Vervoer van dorschmachine naar de pakhuizen
nader te bespreken.
J. P. MAST, Den Bommel
Xi. B. V., Ooltg'ensplaat
J. M. V. BEIJEN, Achthuizen
fa. P. V. SCHELVEN, Oude Tonge.
in afmellnsen van 4x6 Meier en 6 x 8 Meier
ROTTERDAM 9 TELEFOON 13ii10 SJlill SikU
Voor Coeree en Overflakkee ziia onze Meeden uil
voorraad leverbaar bil A. SOLDAAT, DIRKSLAND.
