met t I
Mogelijkheden van voederbouw op
binnenkort vrijkomend land.
De geïnundeerde
gebieden.
Fijne 1
Cake I
ROER-OM I
(illlHUft#
INGEZONDEN
„Spreekt geen kwaad van elkander
broeders".
„De Openbare School en het
Godsdienstonderwijs".
Red.
Onderwijs
De A.-afdeling der Rijks H.B.S. te
Middelharnis gegarandeerd
Voor OBze Jongeaa en Meiajes
Bespuiting van het aardappelloof
tegen den Coloradokever.
--------o--------
KORTE BERICHTEN
NIEUWS UIT ZEELAND.,
PLAAIBELUfi NIEUWS
I VèMILX
INOISZOMDEN MEDIQDEELINOKif
n.p<E AiPROD.UCT-
VïlKiVOLG BUIXENLAMO.
het plaatsje eionim, langs Grodno, ver
der tussohen Wilna en Kaunas (Kownpi)
over Wilkomir en zoo ten Zuiden van
Duniaburg naar Polotsk. Het schijnt dat
Gteneraal Veldmaarschalk Model nieuwe
stellingen betrokken heeft langs den
straatweg Kaunas^Dunahurg. Veel zal
afhang"en van den weerstand van deze
Dudtsche posities. Zou het blijken dat
ook hier de Sovjets niet te keereni zijn,
dan dringen zij door naar de zee ien
waarschijnlijk het eerst naar Riga ten
einde de troepen welke in Estland en
(Letland gestationneerd zijn af te snijden.
Dfi stad Wdlna is door de Sovjets inge
sloten. Het garnizoen houdt i^og' dapper
stand en wordt van üit de ducht van
munitie en levensmiddelen voorzien.
Vanuit Berlijn werd gisteren voor het
eerst gewezen op de raiiogelijkheid dat
op deze vleugel het front zou worden
verkort, om dit aan de veranderde toe
stand aan te passen. De Sovjets vallen
zoowel ten Noorden als ten Zuid-Wtes-
'ten van Dunaburg aan, blijkbaar even
eens met de bedoeling deze plaats in te
sluiten.
Van Dudtsche zijde wordt verwacht,
dat ook aan de Pripet de strijd ieder
oogenblik opnieuw kan ontbranden, on
geveer op de lijn Slonim, Pinsk, Kowel,
om ook hier het Russische front te
d0en aansluiten aan de meer Noordelij
ker vorderingen.
De Sovjets vallen"> concentrisch aan,
wiaarmede de Duitschers ook terdege
rekening houden. ledere aanval wordt
plaatselijk beoordeeld naar zijn bijzon
dere aard, maar tevens ook in verband
gebracht met al de aanvallen aan het
Oostelijk front.
De Russen doen dit met het oogmerk
dat de Duitschers geen reserves kunnen
onttrekken ora naar de bedreigde pun
ten te sturen. Zij tasten tevens het ge-
heele front af om wanneer zich hier of
daar een zwakke plek zou bevinden,
hun krachten er op te beproeven ten
einde een succes af te dwingen. Ver
schillende Duitsche legerafdeelingen zoo
als de Silezisehe 28ste "divisie onder be
vel van generaal majoor Von Ziehlberg,
de Rijni^ndsch-Moezellandsche 342ste
infanterie divisie oJider bevel van gene
raal miajoor Nickel, de Rijnlandsch-
(Westfaalsche 26ste infanterie divisie
onder bevel van kolonel Bromberger en
een gevechtsgroep van de S.iS. pantser
divisie ,,Wlking" worden in de weer-
machtsberichten afzonderlijk vermeld,
wegens hun heldhaftig optreden.
Aan het gevechtsfrónt in Normandië
is de frontlijn in de afgeloopen week
slechts weinig gewijzigd. Om het plaats
je Caen Is buitengewoon hevig gevoch
ten. De vijand slaagde erin het stadje
dat niet meer dan een puinhoop is te
bereiken en gedeeltelijk te bezetten. Tn
het Zuiden van de stad houdt maar
schalk Rommel nog steeds stand. Aan
het geheele Normandisohe front is de
vijand tot den aanval overgegaan ten-
önde te trachten uit zijn benarde posi
tie te raken. GSeneraal Montgomery
tracht aan de Orne de stellingen van
gieneraal Rommel te onusingelen, tenein
de de Duitsche Orne-stelling ten val te
brengen. Hier staan d6 beide groote
veldheeren weer tegenover elkander. De
troepen, welke bij Colonbelles doorge
broken waren, werden weer op hun uit
gangsstellingen teruggeworpen.
Ten Zuid-Westen van Caen waar het
tweede iEngelsche leger onder generaal
Dempsey opereert, verloor de vijand
eenig terrein. Verder is de strijd overal
zeer hevig. Op het schiereiland Coten-
tin waar de Amierikanen ^strijden, ver
wisselen de ingenomen plaatsjes her
haaldelijk van eigenaar. Aan de straat
wegen Vaubadon-iSt. Lo en Villers Fros-
sard-St. Lo vielen de Amerikanen in een
tijdsverloop van 10 uren 12 maten aan.
Het dorp Eterville tusschen Odon en
Orne verwisselde in één etmaal 4 keer
van eigenaar. De strijd is nog onover
zichtelijk en verwoed, doch toont aan
de geallieerden met welk een verbeten
heid leder dorpje, iedere straatweg en
ledere hoogte wordt verdedigd.
Géneraal Veldmaarschalk Von Runstedt
welke dit jaar 69 jaar wordt, heeft om,
gezondheidsredenen ontslag genomen en
is opgevolgd door generaal veldmaar-
schaïk von Kluge. Generaal von Run
stedt heeft zich in, dezen oorlog bijzon
der onderscheijden. In Polen veroverde
hij de hoofdstad Warschau, in Frank
rijk drong hij door de sterke Maasstel-
lingen, daarna door de Weygand zone
en kwami zoo achter de Maginot-linie.
In Rusland veroverde hij de Oekraïne
en het grootste deel van het Donets-
bekken.
In een hartelijk gestelde eigenhandig
geschreven brief heeft de Filhrer Von
Runstedt zijn bijzondere dank betuigd.
Van het Italiaansche front valt wei
nig te melden. De tegenstand der Duit
schers heeft zichtbaar groote invloed.
Ondanks het feit, .dat de vijand mach
tige infanterie en pantser-strijdkrachten
in het vuur werpt_ die door sterke ar
tillerie en luchtmacht ondersteund wor
den, wint hij slechts weinig terrein. De
frontlijn loopt van de (Westkust maar
Poggibonsi via Cita di Castello naar de
Adriatische kust. Het front werd slechts
lenkele k.m. naar het Noorden ingedrukt.
Het D.N.B, gaf Zaterdag j.l. het vol
gende overzicht van den oorlog in Oost
Azië. De strijd om het eiland Saipan
nadert ©en dramatisch hoogtepunt. Met
het verlies van deze belangTijke Japan-
sche eilandsvesting ;moet rekening ge
houden worden. Saipan ligt op 250i0 km.
vanaf Tokio. Verder zijn de Marianen
en de Bonin-eilanden hevig gebombai*-
deerd. Het eiland Tsjitsjijima dat op
lOOO km. afstand van Tokio lli,gt is da
genlang vanuit de lucht zoowel als van
uit zee aangevallen. De Amerikanen
verloren 74 vliegtuigen, de Japanmezen
30 machines benevens 5 schepen. Of de
Amerikanen ook hier nog zullen trach
ten te landen is nog niet duidelijk. Wel
hebben zij het eiland Noemifor 160 km.
ten Westen van Biak bezet en hier 2
vliegvelden veroverd. De geheele strijd
staat nog steeds in het teeken van de
materieele meerderheid van den vijand.
Deze op te heffen is het eerste doel van
het Japansche opperbevel. In China heb
ben de Amerikanen verschillende vlieg
velden aangelegd. De Japanmezen zien
heel goed het verband dat Amerika
hiermee beoogt en de operaties ter zee.
Daarom zijn zij in China zelf met een
zuiveringsactie begonnen en hebben
reeds 2 Amerikaansche vliegvelden ver
overd en buiten werking gesteld.
Boosevelt.
President Roosevelt heeft gisteren vol
gens den Brltschen berichtendienst op
een persconferentie verklaard, dat hij
zijn herbenoeming en het presidentschap
voor een vierde arrtbtsperiode zou aan
vaarden, indien men hem zou herkiezen.
Nieuwe wapens.
Uit Beiiijn wordt gemeld:
Sedert eenige dagen Meldt het Duit
sche weermachtsbericht, dat in den
strijd tegen de Engelsch-Amerikaansche
iwvasievloot gebruik gemaakt wordt van
strijdmiddelen der oorlogsmarine", wel
ke niet onbelangTijke successen geboekt
hebben. Van goed ingelichte Duitsche
zijde is men niet geneigd mededeelingen
over deze strijdmiddelen te doen, hoewel
mfen niet ontkent, dat het hier nieuwe
wapens betreft.
De Engelschen berichten, dat de Duit
schers gebruik maken van nieuwe duik-
booten, die in staat zijn een groot
aantal torpedo's in een snel tempo af
te vuren.
Eien dezer booten zou met tien tor
pedo's, volgens een Engelsch bericht,
tien schepen vernietigd hebben. In Duit
sche staf kringen wordt dit bericht niet
bevestigd, doch evenmin tegengespro
ken.
De houding van Turkije.
Von Papen, de Duitsche amfbassadeur
bij de Turksche regeefing, heeft Dins
dag voor zijn vertrek naar iStamboel
andermaal een langdurig onderhoud ge
had met den premier en minister van
buitenlandsche zaken Saradzjogloe. Den-
delfden dag arriveerde Sir Hugh Knatch-
buU-Hugessen, de ambassadeur der Brit-
sche regeering in Turkije, te Ankara,
daar hij, zooals van diplomatieke zijde
werd verklaard, belangrijke beslissin*
gen van zijn regeering heeft vernomten
ten aanzien van de Britsche houding
tegenover Turkije, aldus meldt S.P.T.
uit Alnkara.
In diplomatieke kringen der Turk
sche hoofdstad consateert men dat de
Britsoh-Amerikaansche druk op Turkije
toeneemt. Of hij ©enige uitwerking zal
hebben, moet nog worden afgewacht,
verklaarde men hier en men wijst bo
vendien op een zitting van het Turksche
kabinet onder presidium van het staats
hoofd, hetgeen als een verdere ontwlik-
keliing der gebeurtenissen achter de
coulissen" wordt beschouwd.
In een toelichting op het verslag van
de ouderavond der Groen van Prinste-
rer-sohooP-en in antwoord op diverse
klachten, spreekt Ds. Visser nog eens
over de openbare school en Sodom**).
Hij onderstreept daarbij zijn vergelijking
van deze beide ,,in zeker opzicht" en
vertelt in welk opzichlt dit uitsluitend
bedoeld is.
Oip enkele punten wil ik even de aan
dacht vestigen:
Ie. In de openba^re school, is wel de
gelijk plaats voor God en zijn dienst.
De artikelen 26 en 42 der 'Lager On
derwijswet reg'elen uitdrukkelijk het
godsdienstonderwijs door godsdienstlera
ren op de openbare school.
2e. Dat het godsdiensltonderwijs al
daar een bijzaak is en er wezenlijk niet
thuis hoort, is niet waar. Dat het er een
zaak is voor de binnenkamer, mog'e ten
dele waar zijn, daar kinderen en leer
krachten van velerlei geloofsopvatting
hier bijeen zijn. Overigens is het won
derlijk, dait dit als verwijt wórdt aange
voerd, daar Jezus met nadruk zegt:',,G'a
in üw binnenkamer, sluit de deur en
bid dan tot Uw Vader."
3e. In het referaat van Ds. Visser
werd letterlijk gezegd: ,,In Sodom is er
geen plaats voor den Bijbelaldaar
wordt niet uit den Bijbel vertel(J. Alzoo
is het ook op de openbare school". Het
eerste deel van deze bewering is moei
lijk te begrijpen, daar de geboden voor
het eerst werden opgetekend ten tijde
van Mozes, dus eeuwen na de verwoes
ting van Sodom. Allicht is er dus geen
sprake van de Bijbel in Sodom,. Het
tweede deel van de bewering weerlegde
ik in de vorige punten.
4e. De keuze van Sodom ter vergelij
king met de openbare school is dus op
onjuiste gronden geschied en omdat
Sodom" toch iets anders Inhoudt, dan
dat er niet uit de Bijbel wordit verteld,
had de spreker, als hij dit andere niet
bedoelde (wat wij dankbaar aannemen),
toch een betere gelijkenis moeten kie
zen. Dit beeld was voor de toehoorders
dan stellig .misleidend en voor höt' be
sproken onderwijs zeer kwetsend. Hier
paste voor den spreker, niet voor den
besprokene, ©en herinnering aan het ne
gende .gebod.
5e. Dat van vergelijkingen slechts het
derde deel opgaat, moge door den spre
ker indit geval bedoeld zijn. In het al
gemeen geldt dit zeker niet. Niet gaar
ne zou ik zo de gelijkenissen van Jezus
beschouwen. Maar zelfs in het geval,
dat Ds. Visser aangiaande de openbare
school slechts de gedachte aan een der
de deel der eigenschappen van Sodom
bij zijn toehoorders opwekte, was er re
den genoeg om) daarover terecht veront
waardigd te zijn.
6e. Juist in deze tijd moge het een
streven zijn van allen, die van goeden
wille zijin, om met elkaar sam'en te
werken en elkaar de hand toe te isteken,
niet om elkaar te verketteren of te be-
laslteren. Daarbij mag ik herinneren
aan de vermianing uit Jac. 4 11, die
ik boven dit ingezonden stuk plaatste.
De directeur der Rijks H.BjSi.
Dr. J. N. van den Ende
*)i Eilanden-nieuwsvan 24 Juni 1944.
Eilanden-nieuws van 8 Juli 1944.
iNiaar aanleiding van het ingezond'ene
van Dr. v. d. Ende, nog een enkele op
merking.
Ie. Het water van de zee wascht niet
af dat het godsdienstonderwijs op de
openbare school zeer stiefmoederlijk be
deeld is. Zoo er aan den Christus .der
Schriften nog' een plaats gegeven wordt
welke plaats is het dan? Wanneer imijn
-moeder, die mij gebaard heeft, mij
i vraagt om een plaatsje in mijn woning,
en ik geef haar dan het kleinste en het
bovenste opperkamertje van mijn groo
te woning, dan mag een ander, en zeer
terecht, dat noemen on-mensclielijk.
Welnu, wanneer de Christus der Schrif
ten, Die mij alles gaf (Wat hebt gij, dat
gij niet hebt ontvangen, 1 Oor. 4 'T),
ook bij het onderwijzen der jeu,g,d de
eerste plaats voor Zijn Persoon en Zijn
Woord opelscht, en ik geef Hem dan in
dat onderwijs de laatste en de laagste
plaats, dan mag dat, en zeer terecht,
genoemd on-C!hristeIijt.
2e. De tekst ,,Ga in uw binnenkamer,
sluit de deur en bid dan tot uwen Va
der" is slechts een igefleelte van Matth.
6 6. Het is de duivel die in Luc. 4 10'
en U den Heere Jezus verzocht met ceit
gedeelte van den 91sten psalm; de
woorden waar het op aan kwam liet de
duivel er uit n.l. „in al uwe wegen",
d.w.z. in al de wegen die geoorloofd, zijn
om te bewandelen. Alzoo ook hier. Neen
niet dat wij in Dr. v. d. Ende een dui
vel zien, foei, verre van daar! maar
toch laat pok hij het voornaamste* ge-
.deelte van dien tekst achterwege n.l.
,,wanneor gij bidt". De Heere Jezus
waarschuwt tegen het bidden op de hoe
ken der straten om van de menschen
gezien te worden. Dezulken hebben hun
loon weg. jWlj moeten niet met onze
g'odsdienst wat willen worden, dat is
goddeloos.
3e. Ik lees in Matth. 5 14;15 van
de roeping der discipelen. Daar staat:
,,Gij zijt het licht der wereld; eene stad
boven op een berg liggende, kan niet
verborgen blijven. Noch steekt men een
kaars aan en zet die onder een koom-
maat, maar op een kandelaar, en zij
schijnt allen die in toet huis Ayn.". Zoo
is het ook de roeping' van iedere leer
kracht, aan welke school ook, het licht
van Gods Woord, ja van den Christus
der Schriften in rijke bundels te doen
uitstralen (dus niet de deur op een
k^rtje zetten), op.dat alle kinderen, in
al het onderwijs, er door beschenen
worden. Het zout moet'door de aarda.p-
pelen gekookt worden, dan eerst zijn ze
lekker; het imoet er niet later bijge
voegd. Alzoo moet het zout van Gods
Woord het gansche onderwijs door-
zouten.
4e. Was er in Sodom geen bijbel? Neen,
natuurlijk niet zooals wij dien nu heb-
"'ben, ,maar wel had men het onbeschre
ven Woord van God, door overlevering
van de vaderen aan de kinderen. Aan
dat Woord werd echter niet die plaats
toegekend, die het behoorde te hebben.
5e. Het ,,tertium comiparationes" is
een stelling die door alle theologen
wordt aanvaard. Niet één gelijkeni-s
gaat ten volle op. Een ieder overdenke
cJit. Wij kunnwn dit hier niet verder uit
eenzetten.
Ce. Hoe leest men Jac. 4 11? Wie
bedoelt Jacobus met „broeders"? Broe
ders zijn zij die met hem mogen deelen
in de geloofsgemeenschap met den
Christus der Schriften. Deze tekst past
niet in dit verband.
Tenslotte, wij wenschen niemand te
vw ketteren of te belasteren, imaar heb
ben gesproken en geschreven, gedach
tig aan het woord uit Ezech. 3 17
„Menschenkind! Ik heb u tot eenen
wachter gesteld over het huis Israels;
zQo zult gij het woord uit Mijnen mond
hooren, en hen van Mijnentwege waar-
sohwwen".
M. de Red. U wederom hartelijk dan
kend voor de afgestane plaatsruimte,
U aller dw.
Ds. H. Visser Mzn.
Chr. Geref. Pred. Middelharnis
Diiscussie gesloten.
In het begin van de vorige cursus
kon aan de Plakkeese H.B.S. een uit
breiding worden gegeven, die van het
grootste belang is voor het middelbaar
onderwijs op dit eiland. Toen bleek de
4e klasse zo gegroeid te zijn, dat een
splitsing in een A- en een B-afdeling
mogelijk werd en de belangstelling voor
de literair economische afdeling was
voldoende groot om tot deze splitsing
te besluiten Daarmee was voor het
eerst op deze H.B.S. «en tweede studie
richting ver-.vezenlijkt. Reeds werd .door
den directeur bij diverse gelegenheden
gewezen op het belang van de A-afde
ling voor de school en voor het eiland.
De econornis'he studie te Rotterdam
en eldei's tiok de laatste jaren meer. en
meer cud-leerlingen dezer H.B.S., wel
een bewijs, dat de belangstelling voor
deze richting niet een toevallig tijdelijk
verschijnsel was. De H.B.S.-A. leidt
voor deze studie echter veel beter voor
op dan de gewone" B.-afdeling. Zii
besteedt meer dan de B-afdeling de
aandacht aan de niiaatschappeliike vak
ken, talen, waarbij handelscorrespon
dentie, handelswetenschappen, staats
wetenschappen. Zij is linieer direct op de
practijk in de maatschappij, bedrijf,
kantoor en op de economische studie
gericht. Het was dus een groot succes,
dat deze afdeling kon wft'den gesticht.
Door de tijdsomstandigheden (evacu
atie o.a.) was er echter onzekerheid
over het voortbestaan der beide studie
richtingen. Wanneer het aantal leerlin
gen der 4e klasse te geiing zou worden
kon het zijn, dat er geen splitsing werd
toegestaan. Met grote nadruk werd
daarom gepleit in het belang van de
leerlingen en van de gehele middelbare
opleiding op dit geïsoleerde eiland. Tot
onze grote vreugde en voldoening werd
onlangs bericht ontvangen, dat de Se
cretaris-Generaal van het Departement
van Opvoeding, Wetenschap en, Cultuujr-
bescherming besloten heeft te bepalen,
dat voorlopig voor vijf achtereenvolgen
de jaren gerekend kan worden op het
voortbestaan der beide afdelingen van
de school, ook wanneer het aantal leer
lingen van een der afdelingen minder
mocht zijn, dan het voorgeschreven
aantal.
Wij menen, dat hiermee voor Plakkee
een groot belang gediend wordt. De H.
B.S. groeit de laatste jaren in leerlin
genaantal en daar de algemene studie
zin van de bevolking van dit eiland
blijkbaar toeneemt is het een groot
voordeel, dat er voorlopig tenminste
twee afdelingen van imiddelbaar (voor
bereidend hoger) onderwijs gegaran
deerd zijn.
Beste Jongens en Meisjes!
Uit de ingekomen brieven bleek, dat
sommigen het raadsel over Weeskind
onder de Zondagen" niet hadden begre-,
pen. Een weeskind is een kind, dat al
leen op de wereld staat: zonder vader
en moeder. Nu is, bij wijze van spreken,
de Kerk op de Zondag tussen Hemel
vaart en Pinksteren ook verlaten: de
Heere Jezus is ten Hemel gevaren en
de Trooster (de Heilige Geest) is nog
niet g'ekomen, dus staat de Kerk op die
Zondag alleen. Vandaar dat die Zondag
/Weeskind onder de Zondagen" wordt
genoemd. Nu komt het 3e Jullraadsel:
Het geheel bestaat uit 32 letters en
is een gedeelte van een tekst uit de
Spreuken van Saloinlo en beantwoordt
vele vragen van deze tijd.
De 7, 12, c, 14, 3, 26, 21, 18, 29, 22, 32
dronken nooit geen wijn (Jer.) 9, 19,
24, 32, 21, SO, 13 was een discipel te
Damasifcus. 4, 8, 20, 11, 31, 21 was een
zoon van Isai (1 Kron. 2). 23, 2, 26, 31,
10 was een held van David (1 Kron. 12)
1, 15, 17, 27, 28 was een vorst der Me
den en Perzen (Ester). Men zal nergens
25, 16, 6, 5 doen noch verderven (Jes.
11). Dit raadsel werd ingezonden door
Miarie Krijgsiman, Middelharnis.
Rie van E'. Meiissant. Een lange brief
hoeft het heug niet te zijn. Je schrijft
de belangrijkste belevenissen maar. Bep
S. M'harnis. Het gebeurt niet vaak oin
een Oom-Ko-brief in school te schrijven.
Toch mocht het in dit geval omdat je
vrij was. Atlriaan O. St. Philipsland.
Lopen de ,,molletjes" al door het hok?
Je broertje zit een heel eind! Annie v.
D. M'harnis. Heel goed mogelijk dat die
juffrouiw 15 jaar geleden meedeed. Je
moest de naam eens genoemd hebben.
Ik ben nog nooit in B.VJL. geweest, dus
heeft vader wel een veikeerde voorhan
den. Marie D. Melissant. Goed, dat je
schreef zonder oplossingen. Ik kan be
grijpen dat de Halspolder voor jullie
niet meevalt. Corrie C. Dirkslanalt De
den ze dat op H. ook als de misester
jarig was? De Nieuwlstr. is nog niet
bewoonbaar zeker. Cor en Dik G. Dirks-
lacd. Ha, daar hebben we jullie weer!
Dik moet ook een duit in 't zakje doen.
Ieder een beetje, dan gaat het wel.
Koosje. Van Mina heb ik ook gehoord.
Dank voor je lange brief. Probeer weer
maar vol te houden met de raadsels.
Allemaal,de hartelijke groeten van
OOM KO.
Twee dooden op onljewaakten over
weg'. Zondagavond zijn op een onbe-
waakten overweg te Beverwijk twee
wandelaars, een man en een nneisje, on
der een uit de richting Uitgeest komen
den electrischen trein geraakt. Beiden
wlaren op slag dood.
it"
Door het nijpend tekort aan voeder
Wordt door verschillende landbouwers
de vraag gesteld of op binnenkort vrij
komend land nog met succes een gewas
kan worden verbouwd. Uiteraard zijn
de mogelijkheden in verband mjet ,den
tijd van het jaar beperkt. Tot om
streeks medio Juli zou men het nog
kunnen wagen met een mengsel van
wikicen met haver. Bij voorkeur Negro-
wikken, anders inlandsche voederwik-
ken. Eenige stikstofbemesting in den
vorm van kalkammonsalpeter of kalk-
salpeter tegen een hoeveelheid van 200
kg per ha verdient aanbeveling. Het
zaaien geschiedt imachinaal, daarna eg
gen. Men zal omstreeks half September
dienen te maaien, daar anders het risi
co voor een goede hooiwinning te groot
wordt. Onder dergelijke omstandighe
den kan men van dit mengsel d'an wel
geen vollen, doch niettemin nog redelij
ken oogst verwachten. Het oogstresul-
taat zal beter worden, indien men het
gewas nog een maand laat doorgroeien.
Dit is mogelijk, wanneer i'nen in de ge
legenheid verkeert daarna tot inkuilen
over te gaan. Voor het inkuilen van een
dergelijk eiwitrijk voeder is het gebruik
van zuur noodzakelijk, te.gien een hoe
veelheid -van 17 L. verdund A.I.V.-zuur
per 20O kg groenvoeder. Bij een op
brengst van 20.000 kg voeder per ha,
hetgeen een goeden oogst te noemen
is, heeft men derhalve 1700 L. verdund
A.I.V.-zuur noodig. Deze hoeveelheid
De weersgesteldheid is, zooals ook
uit de waarschuwingsberichten blijkt,
iii den laatsten tijd gunstig voor het
optreden van de aardappelziekte. Aan
de telers van aardappelen wordt daar
om sterk aangeraden, thans hun gewas
miet een koperhoudend spuitmiddel te
laten bespuiten.
De Plantenziektenkundigen Dienst
zal het op hoogen prijs stellen, wanneer
de verbouwers aan deze spuitvloeistof
tevens '0'.4 calciumarsenaat (400 gr.
op 100 liter pap) willen toevoegen,
waardoor de bespuiting tevens werk
zaam wordt als bestrijdingsmiddel té
gen den Coloradokever en zijn larven.
Nu de verplichting tot .driemalige be
spuiting is Ingetrokken, zal een derge-
iijke vrijwillige medewerking op hoo
gen prijs gesteld worden. Het optreden
van den G loradokever in 1944 maakt
het zeer nuttig, wanneer deze mede
werking zoo algemeen mogelijk wordt
verleend. Voor hen, die gewoon zijn hun
aardappelen tegen de aardappelziekte
te besjjuiten, beteekent deze geconibi-
neerde bespuiting slechts een zeer klei
ne uitgave voor het calciumarsenaat en
in het geheel geen ex(;ra werk.
komt overeen met 240 L. geconcentreerd
zuur, daar het geconcentreerde A.I.V.-
zuur, zooals dit zich in de beken.de
niiandflesschen bevindt van 1 7 moet
verdund worden. Daar de inhoud per
mandflesch 6io L. bedraagt, zou men per
ha in te kuilen, groenvoeder over 4
flesschen Al.I.V.-zuur .dienen te beschik
ken. Daar het inkuiien met zuur een
zekere ervaring vereisoht, verdient het
aanbeveling, alvorens hiertoe over te
,gaan nadere inlichtingen in te winnen
bij den assistentvan den Rijksland-
bouwvoorlichtingsdienst van het rayon,
waarin het bedrijf wordt uitgeoefend.
Op zandgrond en lichte zavel kan men
met succes mergkool verbouwen.
De zware gronden komen voor dit
gewas niet in aanmerking, daar het ge
durende de wintermaanden wordt opge-
voedert met tot gevolg, dat pas in het
voorjaar g'eploegd kan worden, hetgeen,
voor de zware gronden te groote be
zwaren met zich brengt. Zes weken voor
het voorgestelde tijdstip van uitplanten
legt men een plantbed aan. Per ha uit
te planten mergkool is een plantbed van
7 are noodig, waarvoor ;m(en moet be-
schuiiken over 700 gram zaad (100' gr.
zaad per are plantbed)'. Mergkool is
vrij goed bestand tegen vorst, verdraagt
een temperatuur tot -8° C. en vormt ge-
hakseld een uitstekend voeder voor de
koeien g'edurende de wintermaanden.
De Rijkstuinbouv/consulent voor
Noord Zeeland alsmede Goeree
Overflakkee,
Ir. C. W. C. van Beekóm.
In Juni warden l'J.333 Fransche bur
gers bij Engelsch-Amerikaansche ter-
reuraanvallen gedood naar de Echo de
la Prance mededeelt. 18.250 moesiten
met zware verwondingen naar zieken
huizen worden overgebracht.
Verdronlten. Zondagmiddag is de 22-
jarige mej. Truusje Oerlemans, wonen
de aan den Bergsche Grintweg te Steen
bergen, bij het zwemmen nabij ,de zgn.
.blauwe sluis verdronken.
!WieI over liet hoofd. Het 2-jarig zoontje
van den arbeider De Rooy te Fijnaart
kwam op de Blaak onder een wagen te
recht. Ben der wiielen ging den kleine
over het hoofd, met het gevolg dat het
kind op slag overleed.
Boerderij in de asch gelegd. Vrijdag
avond is ,de kapitale boerderij van den
landbouwer G. D. v. d. Broek, in de
buurtschap Nederwoud bij Ijunteren,
ondanks het optreden van de brandwe-
nen van Lunteren, Ederveen en Ede,
door het vuur verwoest. E'en partij stroo
en hooi van plm. 15.000 kg. ging ver
loren, alsmede verschillende landbouw-
gereedschappen
ALLE VERKEER ZONDER VEKGt.N
NiEVG VERBODEN.
Op grond van art. 52 der verordenin,
van den Rijkscomimissaris voor de bezet.
te Nederlandsche gebieden nr. l/ig^o
(Ordnüngsschutzverordnung) wordt ]m
volgende beschikt:
Art. 1. Het is aan alle personen ve,.
boden zich zonder bijzondere vergu,,,.
ning op te houden in de om mllitai,,
redenen geinundeerde gebieden in j.
bezette Nederlandsche gebieden. In
bijzonder is het betreden, rijden, 'badci'.
bevaren, en' het er heen drijven van ?e,
verboden. Onder het verbod vallen oo'«
de zich in het geinundeerde gebied ]f.,
vindende en dit gebied omgevende m.
ken, straat- en andere wegen. Voor Kh,
deren tot en met 13 jaar zijn 'de oudeis
verantwoordelijk.
Art. 3. Uitzonderingen van het vet.
bo,d van art. 1 kunnen de Ortskomniaii.
danten voor het ressort van hun Ort
kon-);mandantur toelaten, wanneer «f;
dringende behoefte aanwezig is, j,
moet een strenge maatsttaf 'Wordej
aangelegd. Het verlof moet schriftelij';
worden verleend en moet door da
rechthebbende gedurende zijn verblis
in het geinundeerde gebied bij zich wot-
den gedragen en aan tot controle be.
voegde organen op verlangen wordej
vertoond. Wanneer men zich niet liouJi
aan de in de toestemming' vermelde !ie.
perkingen van 'tijd en gebied of andere
verplichtingen, zooals b.v. het op ca;
bepaalde wijze kenmerken van het ge.
bruikte vaartuig niet nakomt, dan van
het verblijf onder het verbod van art. l.l||
Ai't. 3. Het verbo.d van art. 1 geljt
niet voor leden van de Duitsche Wfett
macht, de Waffen-,SS en de Duitsche
politie. Veoder geldt het niet voor leden
der Nederlandsche politie in dienst et
voor vaartuigen, die van een Welii.
mlachtsdienststell^ opdracht tot het ver
richtten van bepaalde werkzaamJiedei
in het ge.inun.deerde gebied hebben g(.
kregen en waarvan de verantwoorde
lijke inzittende een schriftelijk bevel
daaromtrent bij zich heeft.
Art. 4. Overtreding-en van deze be-
schikking v/orden volgens art. 52 dej
Or'dnungssohutzverordnung gestraft
metgevangenisstraf tot zes maandei
en m^t boete tot 20'0O' g-ulden of met
een van deze straffen, voorzoover niet
volgens andere bepalingen een. zwaarde
re stï'af kan worden opgeleid.
Art. 5. Deze beschikking treedt met
haar afkondiging in werking.
Den Haag 8 Juli 1944.
De Generalkommissar für
iSicherheitswesen RlAUTES,
S.S.-Obergruppenführer unr
General der Polizei.
Oe kun
fixe va|
op
„Kan
^^velken w^
Dat was
die tot mij I
Veel jong
ze vraag.
het schrijve.
Zijn gedachl
te kunnen
zich te zien
vuldigd om
nieten", zie
bezig houdfj
luer wel lel
of courants!
de kunst vJ
Ik ben vl
kan leeren 1
nien iets aj
maar moeilj
is, Weten
v/oorden uil
schrijven, dJ
(Jat schrijve!
jleer niet.
Bij de më
^f/é. .iets tel
liet probeeif
g-en,
wordt I
Uerlei nev
neergeschrel
onecht klinlf
iets anders
verbreekt
chen het
beschrijven 1
In briever
die lik persij
tot uiting,
zijn ze zeed
andere belei
te deelen,
brief, dan
nu diezelfdd
Soms is hetl
taal, in ied|
MRKSL,
had de g'em|
geluk doord
ijzeren deksl
zijn voet vil
zal moeten
kenhuis alh
iSCHERPENISSE. In het Diacoiies-
senhuis te Rotterdam slaagden voor lid
diploma A ziekenverpleging de Zusteri
Gre Geuze en Nel Slager alhier.
ST. PHILIPSLAND. B'Urg. Stand ove:
de maand Juni 1944. Geboren: Hebrina
Catharina d. v. M. Jagt en J, M. ii
Verhage; Jacoba Cornelia d. v. P-
Masier en Wïlhelmina .Wagemaker.
Gehuwd: M. Wesdorp 26 j. en E-J,
Moloud 26 j.; P. Verwijs 31 j, en G. M,
Blaas 24 j. wonende te Steenbergen,
Overleden: Cornelia Quist 43 j. eclit-
genoote van D. M. Verkerke.
Ingekomen: Geene; Vertrokken: Gfene,
THOLEN. Geboren: Jacoba d-V.
Geluk en A. I. Korsman. Gehuwd: S. L-
V. Luyk 26 j. en P. J. Haeck 24 ]m
Overleden: Antje Huberdina de Jons*
62 j. vr. van T. Burger; 'Lejrn Blaas
jaar, m. van J. Bout.
Het eindexamen 5-jarige H.B.S, B
behaalden P. K. Baaij Jz. en J. Dijksks
beiden leerlingen der Roomsch Katlio-
lieke H.B.S. te Bergen op Zoom. Aaiiöi
Rijks H.B.S, te B. o. Zoom werden
gelaten Rob Looysen van Tholeii en
Izak Hage van Oud Vossemeer. Bevot'
der'd van 2 naar 3 C. v. d. Berge
Ien; van 3 naar 4 Jo Schot Tholen
A. v. d. Graaf f Scherpenisse; k
naar 5 J. de Wilde St. Maartensdijk e»
G. Boender Tholen.
Geslaagd voor diploma gemeeiiti-
administratie dhr. K. M. v. d. S
van 'Tholen, werkzaam op het secretsri*
van Scherpenisse.
Hedenmiddag overleed alhier plo'sS'
ling, 49 jaar oud dhr. ,L. Blaas
Poortvliet, onderwijzer en Kassier BoS',
renleenbank aldaar, thans werkzaa»'
als onderwijzer aan de evacuatiescW
te Halsteren.
-------------O-------------
MIDDELHARNIS. Cand. Rijksen
een beroep ontvangen naar de G*''
'Gemeente alhier.
Zondagmiddag zal in de Geref. G*
voor.gaan Ds. Bel van Dirksland.
Tn het eerste half jaar heeft de Ml'
lecte in de Ned. Herv. lierk voor J^
verwarmiing opg'ebracht 330.57.
SOMIMELS'DIJK. In het Diaconessc»'
huis te Rotterdam slaajgde voor liet
ploma 'A ziekenverpleging Zuster
Verkerke alhier.
OPENBARE KEN'NISGEVIPf<'
Schietoefeningen.
De Burgemeester van Sommelsiii]'|
maakt bekend, dat in den polder W
Oudeland over een lengte van 2000
schietoefeningen met scherp zullen vvo
den gehouden op 17 of 18 Juli 19**'
voormdddags van 912 uur. AfslW
posten worden geplaatst.
Sommelsdijk, 13 Juli 1944.
IH5KKINGI
land, voorhJ
alhier, worJ
aan de alhi|
OUDDOI
Herv. Kerk!
voldoende dl
in te voerei
de godsdieiJ
half vier niq
dagdienst
voor velen
<- Dhr. P.
naar ter sel
zaam als z\
haalde het
Ongev
kwam J. L. I
boerenwagei
Merdoor eeJ
Op des
werd met
gaan tot ol
van de ,Ned|
staande uit f
D- Spee, y\
M- Voogd,
Algem Adj.,'
OUDE TOI>
thans huipi
zich weder
nieente vest
DEN BOl
van A
in herinnerif
(Ie arbeiders
ter vernieuv
verd bij dei
drecht vóór
STAiD AAK
Vink, Ned.
talppredikei
verzorger d
Bameveld
D-V, Z.Eerv
•ingvliet- vo
Met gro(
^an. God f
Van de ge
"lochtei'tje
ANiK
J. J.
L. S
Middelharn
Steenewe
Jan VAN
eti f
''^EL BULT
geven U
Kvederzijc
Ws van 1
Huwelijk
'i'ekkin,g
ben op E
aanstaan
^ommelsdij
Voorstra.
'^iddelharn
Westdijk
^!|evr. D.
Pastorie te
»62in zo
''''aagt een
l-^-S.v. Aa
^•^htingen
•^oviüs te t
