Buitenlanci
l/EEKBLAD VOOR DE ZU I D-H OLLAN DSCH E EN ZEESUWSCHE EILANDEN
De Z.-S. procedure in de Nederlandsche
bedrijven.
Keuringen
De opleiding van Nederlandsche
meisjes loi sporlleidsler.
HoofdredacteurT h. P E W A A L - MIDMLHARNIS
dpenbaring van de hoogheid Gods
Roekeloosheid eischt
vier dooden.
KENNISGEVING. -
Post voor vrijwilligers
Eeichsschule Valkenburg.
Petroleum voor kookdoeleinden.
OOSTFRONT^
Een school voor liichamelijke
opvoeding te Rijswijk.
üitrcïldng nieuwe Bonkaarten aan
personen zonder tweede
dlstributiestanikaart.
iiaud
ZATEBDAO
15 JVU
UITGAVE N.V.UITG.MIJ. EILANDEN-NpjUWS
Prins Hendrikstraat 122c Middelhamis
Telefoon No. 17 - Pogtbox 8 - Giro No 167930
BIJKANTOOR VOOR ZEELAND:
ST. MAARTENSDIJK - MARKT TBLBFOON 59
Verschijnt Dinsdag- en Vrijdagavond. Regelprijs 6
et. per m.fti. Vroegtijdige inzending van copy en
advert, gewenscht wegens beperkte plaatsruimte.
17e JAARGANG
No. 1513
AbonnementsprSs
70 cent per kwar
taal franco p. post
of tlmisbezorgd.
Losse nummers
vflf cent.
Advertentiën
moeten, om in het
Vrijdagmiimmer te
kunnen worden op
genomen, vroegtij
dig worden inge
zonden.
Job 42 1, 2.
Ili weet dat Gij alles vermoogt, en
ijat geen van Uwe gedachten kan
afgesneden worden.
Jobs wetenschap gaat dus hier bij-
ier over de Almacht Gods. Hij ge-
ft dat God alles vermag. Dat geloof
ook, zegt de meiisch van nature.
ar ai zeg, op grond waarvan. Hebt
jie God leeren kennen in Zijn onbe-
jit vermogen? jWe kennen imjmers
niet, 'Zoo merkten we ten vorigen
e pp. Hoe zullen we Hem dan ge
ven in al Zijn heerlijke deugden, bij
der hier in de deugd van Zijn onbe-
vermogen. Job had het geleerd.
t zijn vrienden niet konden, dat kon
namelijk Job vernederen. Dat deed
Heere door Job voor te stellen Zijn
lijkheid in het rijk der natuur.
est, en herlees die allerschoonste
ake Gods in .de laatsfe hoofdstukken
het boek van Job, en waagt het
nog eens arme dwaze sterveling uw
nd open te doen tegen dien God der
rlijkheid. Verde].gen zal Hij door den
em Zijns monds. O, aJlervreeselijkste
jesteit, en dan zulk een God, de God
Zijn volk. Kijk dat leerde nu Job
en. Buigen voor'tïod. Voor die Al-
eerlijkste God, die alles vermag. Hij
t de wateren vaneen scheiden, en
r is een pad door de zee. Als muren
uden de wateren. Denk daar eens
o volk van God. Niet alleen werd
een 'pad gemèakt, maar God hield
k de wateren vast. Het brood deed
van den hemel regenen, alsmede
ter uit de rotssteen voortkomen. Hij
d het volk gaan door de Jordiaan,
,ke vol was aan beide zijne oeverp.
zon stille staan in het dal van Aja-
Water in de verdroogde beek te
rschijn komen voor Zijn kind en
tt, en raven aandragen het koste-
vleeseh ten zijnen behoeve,
weet dat Gij alles vermoogt. Hij
een vijand tot een vriend maken,
opstandeling tot een onderdaan. De
rlogen doen ophouden van de einden
^rde. Hij velde Saulus neer, onder
heerlijltheid van Zijn heiligheid, en
blazende beest vraagt: Heere, wat
Gij dat ik doen zal.
Hij gebied de oorlogen, en .er is nie-
nd die vrede maken kan. Temidden
alle gevaren bewaren, zooals Ps. 91
teispsalm is van de pelgrim naar het
iche huis. Ik weet dat Gij alles
oogt. Zietdaar de zalige weten-
ip des geloofs. Vreemd aan de we
en allen die in verwaande sprake
iiigenis afleggen van hun kimnen.
at is de mensch, die hooi worden zal.
at den dwazen sterveling, schepsel
deze alvermogende God, die op een
oord van Zijn vermogen hemel en
'de in het aanzijn riep ter volvoering
Zijn eeuwige raad' tot Zijn heerlijk-
id en de zaligheid van Zijn kinderen.
tt voor dezen ontzaggelijken God.
lat Gods gunstgenooten het zeggen
ze in God gevonden hebben. Hij
tóe Zich Alles ter eere en ter Uwer
igbeid, en door alles heren zal Hij
de AJmachUgeZijn volk ten Leids-
Zijn, opdat ze het de wereld doen
ren: En deze God is onze God eeu-
en altoos. Hij zal ons geleiden
ïdood toe.
Ds. V. d. .B
ÜIDDELBURG, 8 Juli. (A,.N.P.)
""ivoorzlchtigheid met een projectiel
't te Middelburg vier slachtoffers
'^*t. Hoewel de juiste toedracht
"ijk valt na te gaan, omdat alle be-
ftenen gedood zijn, is het toch waar-
"nlijk, dat een en aaider zich als
Jt heeft toegedragen:
Middelburgsche jongeman had
'ar een projectiel .gevonden. Oip
«P van een woning in de Zand-
"t heeft hij, met nog twee andere
6»! de onvoorzichtigheid begaan
projectiel te demonteeren of is er
*iis zeer onvoorzichtig mee te werk
Op een gegeven amomlent heeft
Mijkbaar, het gevaar Inziende, het
Wiel op straat geworpen. Met een
L knal ontplofte het. De 23-jarige
_^foonland en de 49-jarige E. L,.
waren op slag dood, terwijl de
de 26-jarige M. Coppejans, wel-
"'■en later in het gasthuis is over-
■wielrgdster, mevr.' A. C. Bo=one-
is jaar oud, die op het moment
'^6 ontploffing passeerde, -werd
^^»eens dbodelijk getroffen. Voorts
drie vrouwen zwaar gewond nl.
bewoonsters uit de Zandstraat, de
'Wge A. C. D.—L- en de 32-jarige
van D.-—Van L. en het negenjarig
A. van D. dat op den hoek van'
'aat stond.. Zeven/tien woningen
jl 2ware schade op, o.a. •werden
'tuiten vernield en ook het interieur
«hadigci.
Van bevoegde zijde in den Haag wordt
medegedeeld:
De procedure der Z-Skaarten als
maatregel op grond van de verordening
van den Rijkscommissaris voor het be
zette Nederlandsche gebied no. 108/42
betreffende de verpliching tot het ver
strekken van inlichtingen wordt thans
ook toegepast op de geheele Neder-
liandsche industrie.
Er moeten derhalve aan deelnemen
alle industrieele bedrijven, die zijn aan
gesloten bij een onder de hoofdgroep
industrie gerangschikte vak- of vak
subgroep met uitzondering van:
1. de industrieele bedrijven, die door
de rüstungsinspektion Niederlande of
door de hauptabteilung 'VVirtschaft in
den Haag reeds uitgenoodigd zijn tot
deelneming;
2. de bouwvakindustrie, miet inbegrip
van de kleine bedrijven;
3. de houtbewerkende industrie be-
hoorende tot het bosch- en houtbedrijf;
4. de bedrijven van de levensmidde
lenindustrie, die hiertoe uitgenoodigd
zijn door de publicatie in de pers van 25
Maart 1944.
Onder-nemingen, wier bedrijf li,gt op
het gebied van handel en industrie, zijn
aan de procedure onderworpen voorzoo
ver de omzet boven de SO procent ligt.
Hetzelfde is het geval, wanneer naast
de industrieele productie een andere
bedrijvigheid wordt uitgeoefend.
De aanvraagformulieren zijn verkrijg
baar bij- de kamers van koophandel en
industrie en derzelver bijkantoren. Be
voegd voor .de bewerking van de in te
dien'en Z-kaarten aanvragen is alleen
de hauptabteilung 'Wirtschaft, Ajners-
foort, Koninginnelaan 14. Op de enve
loppe en het formulier der aanvragen
moet de afkorting „gewi" geschreven
worden. Duitsche ondernemingen, wel
ker eigenaars allen of voor het meeren-
deel Rijksduitschers zijn, en onderne
mingen, welker kapitaal voor meer dan
50 procent in rijkaduitsch bezit is of
die een rijksduitsche trustee hebben
dienen hun aanvragen in bij de Deut
sche Handelskammer für die Nieder-
landén in Amsterdam en Rotterdam.
De formulieren en Z-kaarten zijn voor
deze bedrijven verkrijgbaar bij de Deut
sche Handelskammer.
Buitenlandsche ondememingien; in Ne
derland, d.w.z. ondernemingen welker
eigenaars allen of voor het meerendeel
lïiet-rijksduitscliers en niet-Nederlanders
zijn, en ondernemingen, welker kapi
taal voor meer dan 50 procent in niet-
Duitsch of niet-Nederlandsch bezit is,
dienen hun aanvragen, evenals de Duit
sche ondernemingen, in bij de -Deutsche
Hahdelkammer für die Niederlanden in
Amsterdam en Rotterdam. De formal-'
lieren en Z-kaarten zijn vool" deze be
drijven eveneens verkrijgbaar bij de
Deutsche Handelskammier. De aanvra
gen moeten terstond, maar op zijn
laatst op 31 Juli 1944 ingediend worden
bij de Hauptabteilung Wirtschaft, Amers
foort, Koninginnelaan 14. Later ont
vangen aanvragen worden behandeld
als niet-ingediend. De verajitwoordelijk-
heid voor de tijdige ontvangst der aan
vragen ligt bij de aanvragende firma's.
Zij dragen ook het risico van het ver
lies bij de verzending. Onjuist, onduide
lijk of -onvolledig ingevulde aanvragen
gelden als niet-ingediend en worden
niet bewerkt. Onjuiste opgaven kunnen
bovendien bestraffing ten gevolge heb
ben. Ondernemers, die in gebreke blij
ven voor 31 Juli 1944 him aanvraag in
te dienen, stellen daarmede zichzelf en
hun werkkrachten ter beschikking voor
gebruik elders. Nadere bijzonderheden
kunnen ontleend^ worden aan het bij de
uitreikingsplaatsen voor de Z-kaarten
aanvragen verkrijgbare toelichtingsvel.
De Z-procedure is verder gelast voor;
1. kantoren van cartels of soortgelijke
vereenigingen. 2. bureaux, kantoren
eniz. van vereenigingen, die haar leden-
op economisch gebied vertegenwoordi
gen of adviseeren, zooals vereenigingen
van huiseigenaren en grondbezitters
enz. 3. kantoren van vereenigingen van
economische adviseurs (accountants-)',
belasting-consulenten, boekhouders en
.^oortgelijke beroepen. 4. adviesondeme-
mingen en -ondernemers voor het be
drijfsleven,' in het bijzonder voor het
ontw.erpen van plannen, -marktanalyses,
•organisatie, enz.
De vrijstellingsaanvragen moeten voor
de hier bedoelde ipersonen eveneens
vóór 31 Juli 1944 Ingediend worden bij
de hauptabteilung Wirtschaft, Amers
foort, Koning'innelaan 12, respectievelijk
bij de Deutsche Handelskammer in Am
sterdam. Voor hen geldt h?t hiert)oven
gezegde eveneens.
In den laatsten tijd hebben burgers
herhaaldelijk letsel opgeloopen wanneer
zij aan de sommatie van patrouilles te
blijven s.taan ter controle van hun per
soonsbewijs niet voldeden en trachtten
te ontvladiten.
Patrou.illes van de Weerm.acht, de
Waffen-SS en politie worden er op uit
gestuurd, omlaaggesprongen vijandelijke
vliegers, d#, ten einde #un vlucht te
>ergemakke}ijken, meestal burgerklee-
ding dragen, op te sporen.
•Wie een .poging doet, zich aan de con
trole van het persoonsbewijs te onttrek
ken door te ontwijken of te vluchten,
stelt zich aan het gevaar bloot, voor
een vluchtend vijandelijk vlieger te wor
den aangez.'.en ei', als zoodanig te wor
den behandeld.
In het eigen belang van ieder verdient
het aanbeveling, op aanroep van een pa-
trouüle onmiddellijk te blijven staan
en zich te legitimeeren. De .patrouilles
hebben strenge orders, elke poging tot
ontvluchten door het onmiddellijke ge
bruik van wapenen 'te voorkomen.
De Wehrmachtsbefehlshaber üi den
Niederlanden FR. CHRISTIANSEN
General der Flieger.
-Het SS-èrsatzkoKKinando deelt mede: iedere gezonde Nederlander kan zich
aanmelden, teneinde gekedird te worden voor de IVaffen-SS, SS-wachtbat3.Ulon
In Amersfoort, laniastorim Nedertónd, ien de Genmaansche SS in Nederland.
Personen tlisschen 19 len 35 jaar, die aanmeldingsplichtig zyn voor de tewerk
stelling, kunnen zich everteens aanmelden en worden gedurende de verbintenis
van de tewerkstelling -vrijgesteld.
Officier in de Waffen-SS kan ieder worden, die na tenminste een jaar
diensttijd zijn geschiktheid voor de officiersopleiding heeft, bewezen. Zijn
schoolopleiding is niet doorslaggevend. Beslissend voor bevordering zijn: ge
drag, karakter, prestatie.
Tijdens de keuringen worden alle inlichtingen verstrekt met betrekldng tot
de verzorging van familieleden, duur der opleiding-, extra levensmiddelen etc.
Eveneens verstrekken alle inlichtingen en gratis reisbiljetten voor de heen- en
terugreis do navolgendfe nebenstellen der Waffen-SS. Amsterdam, Dam 4,
Allcmaar, Langestraat 56, Heerlen, Saroleastraat 25, Groningen, Heerenstraat
46, Enschede, Hengelosobestraat 30 en het SS-ersatzkommando, Den Haag,
'Korte Vflverberg 5.
,Ook voor dte gemotoriseerde compagnie bij het SS-WachtbataiUon te Amers^
foort welke dienst in Nederland doet, kan men zich op bovenstaande keurin
gen melden.
15 Juli 1944 van 8—12 uur, Arnhem Café Royal.
16 Juli 1944 van 812 uur, Zwolle» Hotel Gytteribeek.
17 Juli 1944 van 813 uur Amsterdam Dam 4.
18 JuU 1944 van 8—12 uur, ütrecht,N.V. Huis, Oudegracht 345.
18 Juli 1944 van 15—17 uur, Amersfoort SS-Wiaelitbatl. 3 Leusderweg.
ONZE VRIJWILLIGERS. Onder zeer moeilijke omstandigheden wordt een gewonde
kameraad met de grootste zorg in veiligheid gebracht, (SS P,K, Cantiler 01H P s)
Het SS-Ersatzkommando Niederlande
Den Haag, maakt bekend, dat volgende
richtlijnen voor de veldpostverzending
aan vrijwilligers en frontarbeiders gel
den,- (alle vroegere richtlijnen zijn on
geldig)
AJdres:
SS-Peldpost
an das SS-Hauptamt, Maastricht
zur Weiterleitung- an:
dienstgraad
naam
Veldpostnr. of adres:
De afzender moet vermsld worden.
Dit geldt alleen voor postverzen
dingen aan SS-vrijwilligers en SS-froni-
arbeiders. Andere postzendingen (aan
leden van de weermaoht, marine, Luft
waffe, N.S.K.K. enz.) mogen niet over
Maastricht gestuurd worden.
Aan de ontvangers .met een veldpost-
nummer mogen slechts pakjes tot 100
gram .gestuurd worden. Zijn deze pak-
jees zwaarder dan 20 gram, dan' is een
„Zulassungsmarke" noodig. Kranten en
tijdschriften moeten als .dusdanig te
hcilcennen zijn, dus vciet een kruisband
te verpakken, ledere zending mag niet
meer dan 100 gram wegen. Een ,,Zulas-
suiigsmarlïe" is hierbij niet noodig.
Liichtveldpostbrieven moeten met 2
lucntveldpostzegeis voorzien zijn en het
opschrift ,,'Luftfeldpost" dragen.
Aan ontvangers miet een adres, dus
geen veldpostnummer, kunnen .pakjes
tot 1000 gram gestuurd worden; 15 et.
porto. Zulassungamarken zijn niet- noo
dig. De veldpostzendingen worden door
alle Dienptstellen der „Duitsche Dienst-
post" en de Nederlandsche Post (P.T.T.)
a^ngtiiomien.
Gelei bedragen aan SS-vrijwilligers
kynneii door veldpost wiss el bij de bu
reaus: der Diiitsche dienstpost overge-
i^.iakt worden.
Dezer dagen is de niettwe lichting Arbeids-
tnanneji weer opgekomen. Opgetogen over zijn
nieuwe uitrusting verlaat deze Arbeidsman het
heiligdom van den fourter,
{C.NF IN.A.D.- Hurkens Pax s)
Houdt Uïw jongen niet thuis als er
wat bijzonders in hem steekt
De Reichsschule te Valkenburg leidt
hem op voor de ruimere wereld, waarin
hij als nïan zal leven.
De gemeenschappelijke opvoeding heeft
zeer bijzondere voordeelen, daarom is
de Reichsschule een internaat.
'Maar de nauwe band met het gezin
blijft bestaan. Ge verliest u-w jongen
niet, als hij naar Valkenburg gaat en
gij wint voor hem een prachtige toe
komst
Inlichtingen geeft de Reichsschule te
Valkenburg.
Van 8 tot en met 26 Juli 1944 geeft
elk der bonnen „28" van de bonkaart U
403 voor kookdoeleinden recht op het
koopen van één liter petroleum.
sèfgland CEMTRRLE DEEL Moerd
"i I I -^ f9mkm
(Van onzen Haagschen Redacteur)
Ter persconferentie heeft Fraulein
Hild'e (Wackernah eenige mededeelingen
gedaan over de g'elegenheid welke voor
sportlef begaafde Nederlandsche meis
jes bestaat om een veelzijdige opleiding
voor sportleidster te ontvangen. Daar
toe kunnen aUe meisjes bcrven 18 jaar
zich aanmelden. Als voorwaarde wordt
gesteldr dat zij kerngezond zijn, voorts
dat zij de noodige eigenschappen bezit
ten om voor deze mooie taak opgeleid
te worden
De opleiding heeft plaats op de school
voor lichamelijke opvoeding „Te Werve",
een prachtig buitengoed te Rijswijk,
waar alle slechts denkbare voorwaarden
aanwezig zijn om een goede sportschool
te vormen. Zoo is er een zwembad, een
tennisparK, een sintelbaan en voorts
verschiiltinde terreinen voor het beoefe
nen van diverse spelen.
Het onderwijs is zoo volledig mogelijk
en omvat gymnastiek, athletiek, zv/em-
meu, tennissen, hockey, "rhytmische
lansen etc. Oan wordt er groote aan
dacht besteed aan de paedagpgische
vorming van de sportleidster,- zoomede
aan ai->.a!1.omie, erfgezondheidsleer, sport
massage en eerste hulp.
in teg'eiisteUing met Duitschland, waar
de opleiding slechts een jaar .duurt, zal
in Nederland de duur der leergang twee
jaar zijn. Ze'er begaafde meisjes kunnen
overigens nog een speciale cursus mee
maken.
Wat de financieele zijde der cursus
betreft,\ kan geiegd worden, dat ieder
meisje, ongeacht raAg of stand, aan de
opleiding kan deelnemen. Bij financi
eele moeilijkheden kan de opleiding ge
heel gratis geschieden. Henigen tijd ge
leden heeft in de Nederlandsche biosco7
pen een aardige fUm gedraaid over deze
sportschool. Het gevolg was, dat eeni
ge honderden meisjes zich aanmeldden.
Bij schifting konden er slechts 35 ge
plaatst wordenMen bedenke hier
bij, dat men zich slechts dan kan asm-
melden als men werkelijk de noodige
capaciteiten daartoe bezit.
Vermeld kan nog worden, dat aan de
school zoowel Duitsche- als Nederland
sche leerkrachten verbonden zijn. Over
niet al te langen tijd zal de school ge
heel onder Nederlandsche leiding staan.
De Hitler-Jugend, die het voorbereiden
de werk heeft verricht om te komen
toi de oprichting'van deze school ver
dient overigens een woord van lof yoor
dit uitstekend geslaagde initiatief.
Personen, die buiten hun schuld nóg
niet in het bezit zijn van een tweede
distributiestamkaart (b.v. geëvacueer-
den, schippers of woonwagenbewoners),
kunnen zich ter verkrijging van een
bonkaart (Voedingsmiddelen 8e periode
1944) alsmede eventueel een toesla,g-
kaart „L 408", tot de plaatselijke dis
tributiediensten wenden onder overleg
ging van hun eerste distributiestam
kaart.
Bovendien dienen zij, die den 15-jarl-
geu leeftijd bereikt hebben, hun per-
soonsbe-wijs mede te nemen en persoon
lijk te verschijnen. Alvorens tot uitrei
king over te gaan, zullen de distrilDu-
tiediensten uit den rechterbenedenhoek
van de eerste distributiestamkaart een
hoek verwijderen, welke juist het aan
den achterkant geplaatste vakje A 6
bevat.
Geëvacueerden, die in hun vestigings
gemeente nog geen tweede distributie-
stamikaart ontvingen, doch aan wie in
de gemeente van vertrek reeds een
t-iveede distributiestamkaart was uitge
reikt, moeten deze laatste kaart over
leggen. De dlsributiediensten zullen
hiervan den driehoekigen rechterbene
denhoek met het cijfer 2 verwijderen.
Rijksminister Dr. Göbbels heeft in het
Oosten van het Duitsche Rijk een.rede
gehouden welke door meer dan 200.000
personen is aaaigehoord. Hij zeide dat
hij openhartig kon spreken over ,den
toestand van het Duitsche Rijk, omdat
hij het volk sterk genoeg achtte om de
■waarheid te kunnen verdragen. Duitsch-
lands vijanden ondernemen thans- een
stormloop op alle fronten en miet cjmi-
sche openhartigheid verklaren zij welk
lot Duitschland te wachten staat wan
neer het een nederlaag kon worden be
reid. 1
Het gaat thans niet om een provincie
of een zeker gebiedsdeel van het rijk,
maar over het al of niet zijn van het
Duitsche volk. Zij willen dit volk in zijn
nationale bestaan vernietigen en het uit
het leven der volkeren verwij,deren. De
Duitsche leiding weet en 'met dit aUes
zeer goed. Het volk moet het echter
ook weten o.pdat het zijn uiterste krach
ten zal geven, en de zware offers in het
besef van de hooge noodzakelijkheid ge
laten zal dragen. De minister stond stil
bij de geallieerde landing in Normandië
en prees de «heldenmoed, bij Cherbourg
betoond. Niet alleen tot de laatste pa
troon, maar tot de laatste druppel bloed
hebben de Duitscherg gestreden en wil
den van geen capitulatie weten.
De luchtoorlog noemde hij zeer em-
.stig, steden als Hamburg, Berlijn, Mann
heim, Kassei, Essen, Frankfort, Keulen
hebben het zwaar te verantwoorden ge
had. Hij wees op het in November ge-^
sproken w-oord, dat het uur der vergel
ding zou komen, en bepaalde zijn toe
hoorders bij de uitwerking der „V. 1"
projectielen, welke iedere dag over het
Kanaal vliegen. De iWoeilijkheden in
eigen land worden nief onderschat, zij
zijn groot, doch men moet niet uit het
oog verliezen dat ook de vijand even
zware zorgen heeft en ook zij geen
ijzer met handen kunüen breken.
Vijf zware oorlogsjaren ondanks veel
vuldige terugtochten en tegenslagen heb
ben de strijdlust van het Duitsche front
niet aan het wankelen gebracht, terwijl
de houding van 'het vaderland in de
stad en op het land' volkomen waardig
is. In geloovig vertrouwen op de woor
den van den Filhrer, dat een strijd ach
ter welke het geheele fanatisme vam
een volk staat, nooit anders dan m:©t
een overw*inning kan 'eindigen, besloot
hij zijn rede.
Van Duitsche zijde worden eveneens
verschillende beschouwingen gegeven
over de militaire toestand. Aan het
Oostfront maken de Bolsje-wisten in het
Noorden onmiskenbaar groote vorde
ringen. Is dit een gevolg van het inzin-
ken van het moreel der troepen, een
ernstig tekort aan de zoo hoog
noodige zware wapens, of ischuilt de
oorzaak ini een,fout van de hoogere le
gerleiding, welke in het voorjaar het
Westen voor het 'Oosten heeft laten
gaan.
Als antwoord hierop wordt gezegd,
dat niettegenstaande de tegenslagen in.'
Rusland, de Duitsche legerleiding het
zwaarste punt in het 'Westen blijft zien,
.Eerst als de toestand in het "Westen
tot een oplossing gekomen is, kan de
hoogere legerleiding haar volle- aan
dacht en kracht aan het Oosten wijden.
De Sovjets hebben in het voorjaar op
verschillende punten troepen geconoénc
treerd. Naar ,deze gegevens moesten de
Duitsche afdeelingen worden verdeeld
en gehergroepeerd. Gelet op de buiten
gewoon voorbeeldige -wijze, waarop in de
afgeloopen winter de troepen in den
rentralen sector inin posities hebben
weten te handhaven, werd geoordeeld,
dat dit gedeelte, geen extra versterking
behoefde. De Sovjets hebben juist hun
sterkste krachtsinspanning ingezet te
gen de centrallen sector, en o.p een
plaats, waar behoefte was aan zware
afweerwapens, een belangrijk surces
weten te behalen. In het Zuiden b.v.
waar de strijd v/eliswaar hevig is, heb
ben zij hun-' verzamelde offensie-\^
krachtui nog niet ingezet.
iDe Sovjets trachten eien uitweg naar
de zee te forceeren en hierbij zit het de
Duitschers miomenteel tegen. Hoewel de
ernst niet wordt onderschat zoo behoeft
deze toestand echter nog geen bijzondere
-vrees te baren. Straks zullen ,de Duit
schers zich weer kunnen terugtrekken
op goed verdedigbare vaste stellingen.
Het doel blijft de opmarsoh in het Oos
ten zooveel als mogelijk is, vertragen
om gelijk boven geschetst, na het (Wes
ten zich weer naar het Oosten te kun
nen keeren.
In het Oosten rukken de Sovjets
thans niet zoo snel op als in de eerste
weken van hun offensief het geval Was.
Dit vindt zijn oorzaak in de versterkte
tegenstand .der Duitschers alsmede in het
feit, dat de Sovjets moeten zorgen voor
behoorlijke voorziening en aanvulling
van hun opereerende legers. Thans hgt
het zwaartepunt van den strijd vanaf
Zie ÉuiHenland pag. 2 lie kolom.
