m
EEKBLAD VOOR DE ZUID-HOLLAN DSCH E EN ZEEIUWSCHE EILANDEN
Het effect van de V T
,Wij zullen dezen lijd doorstaan
en den oorlog winnen"
Hoof<»jedact6urTh. DE WAAL - MI&PÊLHAaHiS
Openbaring van de hoogheid Oods
(ibouvers, óenki aan
dordappelzlekte.
"«ichsschule Valkenburg.
"Wijzing Generator-
iet en -turf.
Da beperldng van het
spoorwegverl<eer.
De prijsvoorschriften en de teler.
Bonkaarfen voor levensmid
delen en de leeftijdsgroepen
INLEVERING TWEEDE
DISTRIBÜTIESTAMKAART.
NIEUWE WISSELBONNEN
MET INGANG VAN 9 JULI
GELDIGHEID DEE NIEUWE
BONKAARTEN.
Losse bonnen Voor
motorbrandstof.
>hM
.'fe;.
9iü
Pl3^
ZATXÏRDAO
8 JTILI
UITGAVE n.v.uitg.m;j. EILANDEN-NIEJUWS
Prins Hendrikstraat 122c Mlddelhamis
Telefoon No. 17 - Poatbox 8 - Gfiro No. 167930
BIJKANTOOR VOOR ZEELAND:
ST. RHAARTENSDIJK - MARKT - TELEFOON 69
Verschijnt Dinsdags en Vrijdagavond. Regelprijs 6
et. per m.m. Vroegtijdige inzending van copy en
advert, gewenscht wegens beperkte plaatsruimte.
17e JAAJUGANIG
No. 1511
Abonnementsprys
70 cent per kwar.
taal franco p. post
of thuisbezorgd.
Losse nuinmers
vijf cent.
Advertentiën
moeten, om in het
Vrijdagnummer te
kunnen worden op
genomen, vroegtij
dig worden inge
zonden.
Job 42 1, 2.
lic weet dat Gij alles vermoogt, en
(!a,t geen van Uwe gedachten kan
afgesneden worden.
Jol) wist wat. Hij had wetenschap ver-
,geii. Welke wetenschap was dat nu
ijje wetenschap het eigendom van
ereen? Neen. Er is enorm veel we-
hap op de wereld. "De ontwikkeling'
mensch is tot ongekende hoog-
jtklommen. Techniek, zoowel als an-
takken van wetensöhap, hebben een
jtlit genomen vain on,gekende hoogte,
toch is daarin niet de wetenschap
Job bezat.
5e geleerdste professor in de weten-
ip der wereld is vreemd van deze ken
Er zijn menschen met andere ken-
Ze hebben het woord Gods schier
Genesis 1 tot Openbaringen 22 in
hoofd. De kennis der gVondslagen
zaligheid is hun helder, ja zij kun-
uitmuntend de waarheid verdedigen,
toch vreemd zijn van de kennis -die
k verkreeg. Deze kennis is oip geen
ele universiteit te keeren, door geen
w'gezette studie te bekomen. Die is
eigendom van een arm kind van God
geeix letter kan lezen zoo groot als
tonen. Dit is de wetenschap des ge-
3, Dat is het hellgeheim dat de
ere voor de wijzen en verstamdigen
torgen houdt en dat Hij Zijn kinderen
maakt. Dat mist de-wereldwijze,
t al zijn vermeende wetenschap' en
lievehheid, waardoor hij meent de
chtcn des hemels gebonden te heb
maar toch uiteindelijk zal blijken
ilwaas te zijn, want hij kende God
Zie dat is het. jWe kennen God
meer. Er is. een ingeschapen Gods-
nis over gebleven in de gevallen
nsch, maar Me die God is en hoe Hij
weten we niet meer. Dat leert
Heere Zijn uitverkoren kinderen,
«lievelingen, die Hij van alle eeuwig-
imint. Daarvan zegt Johannes ,,En
weet alle dingen, omdat ze hebben
zalving der heiligen". Ze hebben ge
nschap aan Christus en zijn met
Geest gezalfd. Door die kennis ken-
ze God, zichzelf en Christus. Heb^
ze troost te midden .van alle druk.
rt slechts Job zelf in het löde hoofd.-,
„Ik weet mijn Verlosser leeft".
lïld Ps. 56: „Dit weet ik dat God
m^ is". Ja, met die webenschap des
ziet Gods volk over alle druk
linde eeuwige heerlijkheid als Pau-
getuigd in Cor. 5 1: „Want wij
dat zoo ons aardsche huis dezes
makels gebroken wordt, wij ëen ge-
van God hebben, een huis niet met
ien gemaakt, imlaar eeuvwig in de he
in", O, die wetenschap dat ze heb
een God voor him 'hart eri Borg voor
nliuld, doet hun met blijdschap den
loopen die hun voorgesteld wordt,
ie wetenschap mist ge wereldling,
fl Uw veïimêlende kennis. Maar
beminden mtogen te midden van al-
iik en oordeelen het bij tijden uit-
omet die wetenschfip des geloofs:
steken het hoofd omhoog en zullen
Aroon draglen. Door U, door U al
om het eeuwig welbehagen,
Ds. V. d. .B
de weersoniistanaiighieden alhier
afgelooperi dagen verschillende
kritiek zijn geweest voor h©t oP"
van DE AARDAIPPELZIEKTE
van het grootste belang terstond
'WWing ter hand te namen op^tle
fe wijze door taiiddei van herhaal-
Mrgvuldig uitgevoerde bespultln-
'i6t koperhoudende niilddelen.
"e Rijkstuinbouwconsulent voor
'■'«ord Zeeland alsmede Goeree
"'erflakkee,
C, W. C. van Beekom.
'"jongen flink en begaafd? Zend
■"sf de reichsschule in Valkenburg.
er een zoo breede ontwikkeürig
fet hij den harden arbeid van
*r leert kennen en de capacitei-
om een landgoed te besturen.
het handwerk van den arbeider
''«nnen en later in staat zijn een
**riek te besturen.
I kameraadschap leeren kennen
"'«ider van menschen worden.
tot en met 3i Juli '44 geeft
let de woorden. „Generator-an-
een en dertigste periojje" ge
ronnen recht op het koopen van
er (max. 75^ kg.) anthraciet-
'V of V; gedurende hetzelfde
Seeft elk der met de woorden
^'er-turf een en dertigste peri-
''"lerkte bonnen recht op het koo-
50 stuks bg.ggerturf
Intemif meldt omtrent „V 1":
De ontploffende projectielen worden
afgevuurd van uit een ondergirondsche
installatie, die bijzonder sterk beveiligd
is tegen beschieting door artillerie en
luchtaanvallen. Het wapen kan «en on
bemand vliegtuig worden genoemd, dat
door middel van raketaandrijving een
snelheid van ongeveer 600 km per uur
krijgt. 'In den kop van het onbemande
vliegtuig bevindt zich een nieuw soort
springstoflading van ongeveer l'OOO kilo
gram, waarvan de ontploffende uitwer
king die van de tot nu toe gebruikte
ontploffingsmiddelen verre overtreft.
Behalve sipringstof kan het toestel ook
nog 'met andere stoffen, b.v. met fosfor
geladen 'worden.
Het D.-'N.B.\meldt uit Geneve:
Een aantal Britsche Lagerhuisleden
heeft voor die eerste maal sedert het
hegin van de aanvallen met de V 1 in
het Lagerhuis géëischt, dat d.e regee-
rin,g miinder zwijgzaam in deze* aangie-
legenheld zal zijn. Volgens de Daily
Herald wilde de conservatief Sir Thomas
Moore weten, of de minister van bin-
nenland'S'Che zaken, Morrison, niet toch
misschien wtekelijks verliescijfers en
samenvattingen van het aantal dooden
en gewonden sedert den aanvang der
aianvallen wüde mededeelen. Morrison
antwoordde, dat hij In zulke gevallen
steeds moet overwegen of men den
vijand ni.et een voor henl nuttige inlich
ting geeft. Hij zou er echter nog eens
'over denken. De cpn§ervatief Hugjh'
O'Neil zeide daarop, dat het toch een
volkomen onjulsten Indruk, zou gevieri
wanneer men thans geeri verliescijfers
bekend maakte, terwijl men tot dusver
maandelijks het aantal slachtoffers ge
publiceerd'heeft, dat door luchtaanval
len is gevallen. Het pubhek zou daar
vooral dé conclusie uit kunnen trekken,
dat de toestand ernstig was. Morrison
aanvaardde dit bezwaar en *ide nog
maals er over te zullen denken. De
Daily Herald besluit, dat mien de g&-
heele aangelegenheid voorloopig heeft
laten rusten, maar dat zich bij het pu
bliek steeds meer het gevoel vestigt, dat
m,en de gehelmzm:ni,gheid over,drijft.
Genèraloberst Dietl. dg held van Nar
vik, die bij pen vliegtuigongeval om het
leven is gekomen.
Hoffmann/Stapf Pax s.
Met zaUen- en noodzakelijk rei«igers-
verkeer wordt rekening gehouden.
Van onbevoegde en niet-juist onder
richte zijde zijn aan een deel van de
pers mededeelingen gedaan over binnen
kort in te voeren ingrijpende beperkin
gen in het reizigersverkeer der Ned.
Spoorwegen.
IWeliswaar worden bezuinigingsmaat
regelen in overweging genomen, dié
eenige beperking in het aantal reizigers
treinen zullen kunnen brengen, maar
daarbij zal ernstig rekening worden ge
houden met het zakenverkeer en toet
verdere noodzakelijke reizigersverkeer.
Zooals in dergelijke gevallen steeds is
geschied, zal dit" t.z.t. tijdig aan het
publiek ter kennis worden gebracht.
TWEE MEISJES DOOR GAS
GESTIKT.
BRIELLE, 1 Juli. Donderdagavond
om negen uur ontdekte de heer J. Ach
terberg alhier, dat er in zijn woning een
geval van ga^verstikklng haa. plaats ge
had.
Zijn echtgenoote alsmede zijn twee
■kinderen van 6 en 8 jaar lagen be'wus-
teloos. Onmiddellijk werd de geneeskuji-
dige dienst gewaarschuwd, die met le
den van de B.H.BjO. direct een aanvang
maakten met het verleenen van hulp
door mliddel van zuurstofapparaten. Na
eenigen tijd gelukte het, de moeder bij
te brengen, doch langdurige' pogingen
met de beide dochtertjes faalden.
/Wegens het boven den veilingsprijs
verkoopen van groente heeft de Inspec
teur voor de Prijsbeheersching te Rot
terdam een aantal telers uit de Provin
cie 'Zuid-Holland in een speciale zitting
ter verantwoording geroepen. In die zit
ting, die Maandag j.l. gehouden is, heeft
de Inspecteur de tuinders medegedeeld
dat in de komende weken een zeer in
tensieve controle zal worden uitgeoefend
op het verkoopen van groente boven den
telersprijs. De teler, die zulks doet zal
op den dag van overtreding worden voor
geleid en veroordeeld.
De boeten ya^n 1000 en 2000.—,
die de Inspecteur op de zitting van
Maandag oplegde, moeten in dit ver
band meer als een waarschuwing wor
den beschouwd. De bestraffing bij voor
geleiding ^al naar verhouding aanzien
lijk zwaarder zijn.
Duizend .gulden boete kreeg de teler
A. D. Leerdam te Hoek van Holland,
die Zaterdag 1 Juli nieuwe aardappe
len had verkocht voor dertig en Veer
tig cent per kilogram.
De boete van 2000.werd opgelegd
adn den tuinder Th. van Vliet te Mon
ster, die voor kastomaten, waarvoor hij
ten hoogste 0.32 per kilogram had
mogen vragen, 0.80 per kilogram had
berekend.'
Ook het verkoopen tegen telersprij-
zen kan afgezien nog van andere
voorschriften strafbaar zijn als de
tuinder zijn producten ongesorteerd ver
koopt en daarbij de maxi^tnu'mlprijs van
de beste kwaliteit aanhoudt.
Zooals bekend, ontvangen personen
van verschillende leeftijdsgroepen ver
schillende soorten bonkaarten, aangezien
het wenschelijk is,, bij de distrihiitie van
voedingsmiddelen rekening te houden
met speciale behoeften van personen vaai
verschillende leeftijdsgroepen.
Zoo is destijds een indeelling gemiaakt
in vijf leeftijfisgToepen. Voor elke groep
werd een apart inlegvel vastg'esteld en
ieder ontving de speciaal voor zijn
leeftijd bestemde bonkaart voor voe-
din^gsmiddelen.
Bij de uitreiking van de tweede distri
butie-stamkaart is deze indeeling in
groepen in beginsel gehandhaafd en
werden eveneens vijf verschillende
soorten inlegVellen uitgereikt. De oude
leeftijdsgroepen waren: personen tot en
imet één jaar, van 2 tot 3 jaar, van 4 tot
en met 13 jaar, van 14 tot en met 20
jaar en van 21 jaar en ouder. Dezie in
deeling is thans door een andere ver
vangen, waarbij uitsluitend het ja;ar van
geboorte doorslaggevend is. Thans is
uitgereikt aan personen göboren in:
1925 en vroeger een inlegvel GA 401,
1926 t/m 1929 een inlegvel GB 401,
1930 t/m 1939 oen inlegvel GC 401,
1940 en 1941 een inlegvel GD 401,
1942 en later een inlegvel GE 401.
Het zal derhalve voorkomen, dat aan
bepaalde personen een ander soort bon-
kaart wordt uitgereikt dan tot nu toe
het geval Was; zoo ontvangen bv. allen,
die in den loop van 1944 den 19-jarigen
leeftijd bereiken of reeds bereikt heb
ben, thans een voedingsmiddelenbon-
kaart voor volwassenen, welke zijvol
gens de oude regeling e'erst op 21-jarigen
leeftijd zouden hebben gekregen.
Mei? betrekking tot hej; inwisselen van
inlegvellen wegens overgang naar een
leeftijdsgroep, welke voor andere rant
soenen in aanmerking komt, zal nog
nader een regeling wordien bekend ge
maakt'. Het inwisselen zal echter niet
meer regelmatig gelijktijdig miet de 4-
wekelijksche uitreiking van de bonkaar
ten kunnen geschieden. Totdat de nadere
regeling is getroffen zal geen verwisse-
lihg van inlegvellen plaats hebben.
Het centrale distributiekantoor wijst
er op, dat deze en dergelijke verande
ringen in overeenstemming met de des
betreffende voorschriften zijn en het
derhalve geen z!in heeft hierover nog
vragen te stellen. Uitsluitend zij, die in
het bezit zijn van een ander inl'egvel,
dan hun volgens bovenstaand lijstje uit
gereikt had moeten worden, dienen zich
hieromtrent ten spoedigste tot den
plaatselijken distributiedienst te wen
den.
Bij tertrek naar huitenlanid enz.
In verband met het in gebruik nemen
van de- Tweede distributiestamkaart
moet in den vervolge bij vertrek naar
het liuifenland, opnemïng in een zieken
huis of in gemeenschappelijke voeding
e.d. uitsluitend deze tweede,, dus niet
meer de eerste distributiestamkaart,
worden ingeleverd,
Oude tot en met 5 Augustus 'geldig.
Vari 9 Juli a.s. af zullen de distribu
tiediensten in plaats, van de thans gang
bare vvlsselbgnnen voor de d,rtikelen
brood, boter, kaas, melk, taptemelk en
vleesch dat zijn dus de bonnen met
opdruk: brood boter 1/50, kaas Vi,
melk 1/7, taptemelk 1/7 en vleesch
wisselbonnen van nieuw 'model ^uit-
reiken.
De thans in o'mloop zijnde wisselbon-
hen behouden hun geldigheid tot en met
5 Augustus a.s. Na dien datum zijn zij
niet meer .geldig. Hotels, restaurants en
dergelijke instellingen kunnen oude vris-
selbonnen van 7 tot en met 19 Augustus
a.s. voor het laatst bij de plaatselijke
distributiediensten inleveren; particulie
ren,, die niet in de gelegenheid zijn ge
weest de zich in hun bezit bevin,dende
oude wisselbomien vóór 6 Augustus a.s.
in een restaurant enz. te gebruiken, kun
nsn deze uiterlijk 19 Augustus a.s. bij
de plaatselijke distributiediensten tegen
nieuwe Wissel- of rantsoenbonnen ruilen.
Bovendien zullen particulieren, wan
neer zij dit wensohen, in den vervolge
de genmn'merde bonnen en rantsoenbon
nen van,bovengenoemde artikelen bij de
plaatselijke distributiediensten kunnen
ruilen tegen de .deshetreffende wissel
bonnen.
WEER .;EEN" PERSONENTBEIIN
BESCHOTEN.
Vijf dooden.
Vrijdagmiddag is een personentrein in
het Noorden van het land door twee
vliegtuig"en beschoten. Hierdoor werden
vijf personen gedood, terwijl zeven
ZtvaargewondeV' in een ziekenhuis moes
ten worden opgenom«n.
GEEiFT BIJ VERHUIZING UW
ADRIESVpiANDERING OP.
Vooral bij verzekeringen- is Uw
belang er mee gebaat.
Bij verhuizing verzuime men niet de
adtesverandering (met tevehs vermel
ding van. het oude adres) op te geven
aan de admi-nistratie van de krant en
van de periodieken, waarop mfen ge
abonneerd is. Doet men dit niet of niet
tijdig, dan kan' vertraging in de bestel
ling of géheele stopzetting ervan het
gevolg zijn. Ook de verzekermgsmaat-
schappijen dienen onmiddellijk van de
adreswijziging in kennis te worden ge
steld, onder opgaaf vooral ook van het
oude adres, de soort van verzekering
(dus levens-, brand-, glas-, oorlogsmo-'
lest-, ziekte-, ouderdoms-vefzekering,,
enz.)^ en het pollsnummer. Uw eigen
belang wordt met een tijdige en juiste
vermelding gebaat. -
Rastenverkopdruk aan achterztjde.
- De aandacht van het pubhek wordt
gr op gevestigd, dat uitsluitend die bon-
kaarten „Voedingsmiddelen 8e periode
1944" geldig zijn, die aan den achter
kant voorzien zijn v.an een rasterwerk-
opdruk (z.g. guilloche-opdruk) in
blauw len bruin. Bonnen van genoemde
kaart, -welke aan de achterzgde dezen
opdruk niet vertoonen, zijn niet'geldig;
detaillisten dienen deze bonnen dus niet
aan te nemen.
zij, .die in het bezit zijn van een gel
dige imachtiging voor motorbralndstof,
ontvingen tot dusverre, tegen inlevering
van deze machtigingen, van de distrilju-
tiedlensten vergunningen met coupons.
Van 1 Juli 1944 af worden in plaats van
deze vergunningen met coupons losse
bonnen voor motorbrandstof in omloop
gebracht, ter v/aarde van 1 en van 5
liter.
Deze bonnen hebben een geldigheids
duur van één maand en dragen een ,pe-
rio.de-opdruk (Juli 1944 is 49e periode,
Augustus 1944 is 50e periode enz.) be
nevens den letter A of B.
De distributiediénsten reiken van 1
Juli 1944 af aan rechthebbenden, wier
namen op de machtiging zijn ingevuld,
tegen inname van bovengenoemde mach
tigingen losse jonnen mt voor de helft
van de op de Ingeleverde miachtiging
vermelde hoeveelheid A-bonnen en voor
de andere helft B-bonnen. Voor de
imaand Juli 1944 zijn geldig de A- en B-
bonnen van de 49e periode.
V
1
-.-.--.st^-:
i
^B
Juli-hooimaand. Van 'smorgens vroeg
tot 's-avonds laat is de boer bezig met
den hooioogst. Het hooi, dat nqg niet
voldoende droog is^ wordt,zoodra de
zon evien haar kracht laat voelen, voort
durend gekeerd.
C.N.F. Schlmimielpeijningh Pax s.
iirrijER sPREEKi; tot de leibers
VAN DE OORLOGINDUSTRIÉ.
Onwankelbaar vertrouwen.
BERLIJN, '5 Juli. (D.N.B.) Op een
vergadering, die R'ijksminister Speer had
bijeengeroepen om den verantwoordelij--
ken mannen der Duitsche wapen en oor
logsproductie verdere richtsnoeren voor
in opdracht van Rijksminister Backe
ter Speer en de bureauchefs van zijn
ministeries het Woord gevoerd,' terwijl
in opdracht van Rijksminiser Backe
staats-münister Ricke sprak over de voed
selpositie van het Duitsche volk.
Het hoogtepunt der bijeenkomst werd
gevormd door een ontvangst' der deel
nemers door den Pührer In zijn hoofd
kwartier. De Führer' gaf den verant
woordelijken mannen van de Duitsche
bewapening en oorlogsproductie een
overzicht -van de taak van het Duitsche
bedrijfsleven in oorlog en vrede.
Deze oorlog, aldus zeide de Führer,
kan niet worden afgemeten naar gebeur
terdssen'van <Jen dag. In een worsteling
speelt een voorbijgaand succes of een
voorbijgaande tegenslag geen beslissen-
,de rol. In dezen grootsten strijd om
het lot van het Duitsche volk, die be
slist over zijn of niet zijn van vele ge
slachten, hee^t elk slechts 'den plicht,
onvermoeid voor de overwinnig te strij-'
(ien en te wejrken. Ik weet, dat een on
gekende zenuwkracht en een ongeken
de vastbeslotenheid noodig zijn om in
tijden als deze te volharden, maar bo
ven ons staat als de ster, die ons han
delen leidt, het eene beginsel, dat voor
gelen enkele moeilijkheid gecaipituleerd
wordt.
Dé Führer wees op den heldenmoed
aan het front, waar zooveel dappere sol
daten dag aan dag het schijnbaiar on
mogelijke mogelijk maken en öok voor
onoplosbaar lijkende imloeilijkheden 'niet
terugdeinzen, maar ze toch steeds weer
meester worden.
Als gij deze heldenmoed gadeslaat,
dan begrijpt-ge ook mijn onwrikbaar
vertrouwen. Zou tegenover een derge
lijk heldendom een leiding als de onze,
die zoo gelukkig is te kunnen zeggen,
dat zij vier jaar lang slechts successen
heeft behaald, in eenig opzicht falen?
Neen. Wij zullen dezen t.ijd doorstaan
en ten slotte dezen'oorlog winnen. De
overwinning zal ons eens allen schade
loos stellen voor onze offers, onze zor
gen en ons bloed.
Deze oorlog is niet alleen een oorlog
van de soldaten, maar vooral ooit van
de technici. Technische uitvindingen heb
ben van het begin af haar stempel op
hem gedrukt. In den I90P van den strijd
■zijn de vijanden er in geslaagd, van on
ze ervaringen te leeren, onzen voor
sprong op menig gebied in te halen en
op enkele terreinen ons voorloopig ook
woorbij te streven. De Duitsche uitvin
dersgeest echter is bezfig het technische
evenwicht te herstellen ornl zoo de voor
waarden te scheppen, waardoor het stuur
van den oorlog voor goed zal worden
omgegooid.
Aan het slot van zijn toespraak betuig
de de Führer Rijksminister Speer en zijn
medewerkers zijn bijzonderen dank voor
hun voortreffelijke prestaties op het ge
bied der Duitsche hewapening en droeg
hij hun op, dezen dank ook over te
bren,gen aan alle arbeiders in de Duit
sche wapenbedrijven.
Rede van Speer.
RijksministerSpeer gaf in zijn rede
een uitvoerig overzicht van den huldi
gen stand der Duitsche wapen- en oor
logsproductie. Daarbij kon hg consta-
teeren, dat, dank zij de zelfstandige ver
antwoordelijkheid der industrie, het
voorbeeldige werk van den Duitschen
arbeider en de intensieve rationalisatie
van de productie in weerwil van de vij
andelijke bomtmenterreur een verdere
stijging- der Duitsche bews»pening kon
wtorden mogelijk gemaakt.. Hij deed me^
dedeeling van een reeks maatregelen,
die een verdere toeneming zullen garan
deeren, in de meest beslissende phase
van den oorlog, zoo zeide hij, zal de be
wapening aUes doen om dien Duitschen
De geallieerden offensief Duitsch-
land defensief, zoo eindigden wij vorige
week onze algemeene beschouwing.
Nu dient men bij zulke conclusies de
feitelijke toestand nauwdcéurig te bestu-
deeren, anders maakt men verkeerde ge
volgtrekkingen.
De offensieve bedoelingen der gealli
eerden zijn thans duidelijk nJ. Duitsch-
land van alle zijden insluiten en terug
drijven binnen de.grenzfen van zijn eigten
gebied.
Van de zijde der Eingelschen en Ame
rikanen is de wijze hoe zij dit denken
te doen nog niet geheel overzichtehjk.
Schout bij nacht Gadow heeft er deze
week in een artikel nog op gewezen
dat de geallieerden veel spreken over
hun front in het Westen, doch over het
Zuiden niets melden. Hij wijst op de mo
gelijkheid van een landing in het Zui
den van Frankrijk of in de Golf van*
Genua. De •■■geallieerden zitten hu in
Normandië, doch zij kunnen daar. niet
blijven. Hun operaties van uit het Nor-
rnandische front moeten verbinding heb-
b(^h. met operaties aan andere fronten.
En zie, dit laatste is nu nog niet dui
delijk. Daarom had men reeds lang een
nieuwe invasie gewacht welke eenig
'meer licht in de" bedoelingen zou geven,
lederen da,g kan mien ten deze opzichte
voor nieuwe -verrassingen komen te'
staan.-
Schout hij nacht Gadow wees er ook nog
op, dat het kennelijk het plan der geal-
Ueerden was geweest om op den Balkan
te landen. Of dit verhinderd is om mi
litaire redenen, dan wel de Sovjet-Unie
lii ertegen bezwaïen heeft. Is eveneens
niet duidelijk. Hij merkte derhalve op
dat men ook hier eveneens ieder oogen-
bhk -v^or verrrassingen kan komen te
staan..
Verder heeft Engeland in Syrië nog
het groote Levant leger, dat tot nu toe
nog in het geheel geen dienst heeft ge
daan. Het is' daar indertijd gevormd voor
het geval de Duitschers aan het Suez
kanaal zouden zijn doorgebroken.
Het diende verder tot bescherming
van den aanvoer van materiaal van
Anteïika naar Rusland. Tevens was het
daar gestationneerd om in geval de
Duitschers door het Kaukasus gebergte
zouden zijn hdengebroken, met de Sov
jets te zamen de weg naar Perzië en
Hrltsch Indië te versperren. Thans zijn
deze gevaren of het oogenbUk afge
wend, vandaar dat het verblijf in Sjrrië
geen doel heeft. Dat de Engelscben dit
leger daar toch in tact houden, moet
een oorzaak hebben. Men ziet deze soms
m hèt feit dat de geallieerden door Tur
kije de Balkan wenschen binnen te trek
ken en verbinding zoeken miet 'de Sov-
jet-legers welke thans bij Roemenië
staan.
■Op deze wijze zou er ©en aaneenge'
sloten front gevormd worden. Sovjet-
Unie-Balkan-Italië-Frankrijk.
Gelet op de geweldige druk der Bols-
jewi«ten kunnen de Engelschen en Ame
rikanen niet lang meer wachten want
zij; moeten toch op zijn minst de taak-
vervullen om deDuitsche troepen te
binden. Het moet Duitschland onmoge-
'ijk gemaakt worden troepen van de an
dere fronten weg te halen, en naar het
Oosten te dirigeeren.
Otoi deze redenen, alsmede het feit
dat wij reeds de maand JuU zijn In-
g>,'?&an kunnen de Engelschen en Ame
rikanen moeilijk langer uitstellen. Het
.geallieerde opperbevel heeft vanzelf
sprekend zijn plannen gereed, doch ieder
voelt aan de omstandighedfen dat de
tijd rijp is voor nieuwe gevechtshande-
llngf n. Hoe staat hier nu tegenover do
Duitsche verdediging? Is deze een ijdele
poging om nog te vechten voor een
reeds bij voorbaat verloren slag?
Duidelijk heeft hierop de Führer ge
antwoord In een toespraak tot de ver
antwoordelijke mannen der Duitsche
wapen en oorlogsproductie, fwaar-vian wij
elders in ons blad een verslag lezen.
Niet het succes, nog de tegenslag van
den dag bepalen' in deze geweldige wor
steling de eindoverwinning of. het ver
lies van den oorlog. -
De Führer schetste hoe Duitschland
den oorlog inging met een overvricht
ZAe Buitenland pag. 2 ile kolom..
soldaat de superieure wapenen, die voor
het behalen van de .overwinnig noodig
zijn, in steeds grootere mate ter be
schikking te stellen.
In den loop van de bljeenkomlgt deco
reerde minister' Speer een aantal man
nen, die zich" bijzonder verdienstelijk
hadden gemaakt voor de bewapening. In
opdracht van den Flihrer overhandigde
hij het ridderkruis van het Kruis van
Oorlogsverdienste met de zwaarden aan
den Reichslastverteiler dr. Fischer, aan
Generaldirektor Kessler, comjnissaris-
generaal voor bijzondere productie, den
Direktor Langenohl, leider van den
hoof dring, gieterij en aan* ir. Lüsche,. lei
der van de hoofdcommissie electrotech-
niek;
