J)
Oproeping
EDDA
PUKSNEL
Tabaksoogst 1944
TE KOOP GEVRAAGi>
GROEN's Naaimaékêhandel
Aardige Kinderfoto's
EN
BIGGEN
W. A DE BAKKER Lid N.l.v.B.
P. Troost - Middelharnis
g^eMirjER:;
geen spreekuur
Zaterdasavond
Verkooping
Opgelet - Daf is 'm
Dienstpersoneel enz.
Ruilen
GEREEDSCHAPPEN
NOODIG?
GOUD
K
O
K
Schoonenberg
Ifotterdam
Te koop aangeboden
Te koop gevTaagd
Kamers gezocht
Verloren enz.
Hoe U uit één doosje
Ziekenhuis- verpleging,
operatie en vervoer
naar De Yoogcl's Assurantiekantoor
Makelaar in Assurantiën
Hobbemastraat 113 Middelharnis
Laat Uw aankoopvergunningen voor
niet afhandig maken.
A. V. d. MEIJDE SOMMELSDIJK
I Evacuatie i
Smaakvolle Cadeautjes
Boekhandel Gebrs. de Waal - Middelharnis
BOEEHOUDBUBEAÜ
Lid Ned. Inst, v. Bel. Oom.
Wr Vraagt one; w^ komen U gaarne be
zoeken zonder verplichting.
ATTENTIE 1
Slechfs één dag
en wel op Maandag 26 Juni
FOTO ROTSMA Middelharnis
Wendt U voor het aanvoeren en
ontvangen van Rundve6
op Uw aankoopvergunningen tot
J. V. d. Meijde Az. - Sommelsdijk
Voor een mooi cadeau r^ j j
Er kwcam eens
een componist bij me.
Hij zei: „Mtna Baic-
graag, ik wil een lied
over jou componee-
ren, 'n vrooiijk lied, dat
past bij jouw panne-
koeken. Is dat effe
wat!" Als ie nou maar
een mooi refreintje
maakt: En vergeet niet
steeds
het zijn.
PEJA-PRODUCTEN
I FAMILIEBERIOHTEN j
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze dochter
ABENDJE
(Addie)
M. het Jonk
A. J. C. het Jonk
van Buuren
Middelharnis, 10 Juni 1944.
Zandpad 232B
ri nil -^imiin n iri»r irrwwiiii
Met "blijdschap geVien wij U
kennis van de geboorte van
ons dochtertje en zusje
Jannetje Cornelia Adriana
(Anke)
K. van Es Gzn.
Ij. K. van Es
Mastenbroek
Bertje
Elly
Somtaelsdijk, 2i0 Juni 1944.
Lan,geweg B 178
DIBK KIEVIT
en
HESTER LANGEWEG
Langstraat 72
post Achthuizen
-------------------22 Juni 1944.
Rotterdam
Nazarethstraat 4c
Huwelijksvoltrekking te
Middelharnis 6 Juli a.s.
Toekomstig adres:
Langstraat 54
a 1 Juli a.s. zal het 25
jaar geleden -zijn, dat w
0 onze geliefde Man en
1 Vader f^
jS Krijn Westhoeve Mz.
n in dienst is bij Rijks- m
S vVaterstaat als Kan-
(S tonnier. w
Lijntje "Westhoeve-
Tanis
e Krijntje en Echtgen. u
i Jan en Verloofde
Jaap (Duitschland) O
Wim (Duitschland) g
Corrie
en Kleinkind Maarten. 8
S (Ouddorp, Juni 1944.
I 1919—1944 g
Zo de Heere wil en zij
j leven hopen onze ge-
liefde Ouders i
Jacob Noteboom
1 en e
I Leentje Hartog
op 3 Juli hun 25 jarige g
j Echtvereeniging te her-
denken. Hunne dank-
I bare Kinderen
I Jaap en Verloofde
I 3ra<m B
Leen e
l Annie
'N.-Tonge, Zuiddïjk 413AS
I Evacuatie-adres:
j Nunspeet, Nieuw Am-^
1 sterdamweg 2.
Zoo de Heere wil en w
zij mogen leven hopen
onze geliefde Ouders
Ds. W. H. Blaak
en 1
L. Appeldoorn w
op 29 Juni a.s. hunne O
50-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken. o
Dat ze nog wat mogen a
gespaard blijven is de
wensch van al hun
kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen. O
St. Philipsland, Juni '44.»
Zaterdag 1 Juli hopen
onze geliefde Ouders,
Behuwd- en Groot
ouders
Piet Zoon
len
Trijntje Zoon-
V. d. Weide
hun 25-jarJge Echtver
eeniging te herdenken.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven
is de wensch van hun
dankbare kinderen en
Kleinkind
'Cor Zoon
Jannle Noordijk-Zoon
'Frans Noordijk
Ria
S.'dijk, Juni 1944.
St. Joris Doelstraat
P Zoo de Heere wil en zij
Q leven hopen onze ge- gf
A liefde Ouders en Groot-1
g ouders w
A. Bakelaar
5 T. S. Bakelaa;r-Mlssielje 1
g op Zondag 25 Juni
g^unne 25-jarige Echt- g
|8 vereenlging te geden- 6j
A ken. Dat zij nog lang' a
g gespaard mogen blij-
ven is de wensch van
hunne dankbare kinde-
8 ren en kleinkind O
Dordrecht: S
0 J. A. Bakelaar*
J. Bakelaar- g
6 Wielhouwer O
g Jo Bakelaar g
0 *tt Tanneke 5
i Juni 1944. g
Heden behaagde het den
Heere van leven en dood;
ten huize van C. Koote
Jr., na een kortstondig
lijden van onze zijde weg
te nemen onzen geliefden
Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader
COBNELIS KOOTE
iWedn. van
C. van Groningen
in den ouderdom van
88 jaar en 8 mnd.
Ons van Uwe deelneming
overtuigd houdende,
Rotterdam:
J. Koote
M. Koote-Slis
G. Springvloed-Koote
A. Springvloed
IS. Koóte
M. Koote-de Bloeme
Middelharnis
Joh. Koote
M. Koote-v. d. Valk
D. Spee-Koote
J.~ Spee
C. Koote Cz.
G. Koote-Schellevis
Klein- .en
Achterkleinkinderen
Middelharnis, 20 Juni '44,
2e Weistraat B 177
Heden overleed zacht en
kalm onze geliefde Zus
ter, Behuwdzuster en
Tante
Grietje
Leentje Wateiiman
in den ouderdom van
75 jaar.
Uit aller naami:
A. C. Waterman
Middelharnis, 19 Juni '44
Hobbemastraat B 125
Met diep leedwezen ge
ven wij kennis van het
overlijden van den heer
M. JOPPE Jz.
in leven kerkvoogd der
Ned. Herv. Kerk te Som-
melsdijk.
Zijn trouw en ijver,
alsmede zijn vriend-
schappelijken omgajig
zal steeds bij ons in
dankbare herinnerin,g
blijven.
Kerkvoogden en No
tabelen der Ned. Herv.
Kerk voornoemd.
Sommelsdijk 10 Juni '44
Op 10 Juni 1.1. overleed
onverwacht de Voorzit
ter van ons" College dhr.
Mattheus Joppe Jzn.
die gedurende vele jaren
zijn krachten aan het
werk onzer Instelling ge
geven heeft eerst als
Regent en daarna als
Voorzitter.
Wij zullen zijn leiding
in onze vergaderingen
zeer missien.
Zijn nagedachtenis zal bij
ons in dankbare herin
nering blijven.
De Regenten van het
Burgerlijk Armbestuur
en Weeshuis te Som-
imielsdijk:
G. Born Mz.
T. van den Doel Jzn.
L. J. Buth Dzn.
A. Vis
Jan Knape 'Mzn.,
Boekhouder
DANKBETUIGING
Voor de vele en trejfende
blijken van belangstelling
ondervonden, bij de herden
king van ons 25-jarigHu
welijk betuigen wij mede
namiens onze kinderen, on
zen hartelijken dank.
P. Vijfhuize
G. Vijfhuize-v. d. Kroon
Rotterdam, Juni 1944.
DAINKBETUIGING
Voor de vele en hartelijke
blijken van deelneming ons
betoond bij de ziekte en het
overlijden' van onze gelief
de Dochter, en Zuster, Mej.
Dirkje C. L. v. Floresteijn
betuigen wij onzen hartelij
ken dank. Inzonderheid aan
Dr. J. R. V. d. Borgli en Zr.
V. d. Starre voor hun lief
derijke behandeling aan
haar bewezen.
Uit aller naarp.:
Wed. H. M. V. Floresteijn-
Breen
Ouddorp, Juni 1944.
Stationsweg A 171
DANKBETUIGING
Voor Uw deelneming ons
betoond, bij het overlijden
van onze innig geliefde Zus
ter, Behuwdzuster en Tante
Mej. Stijntje Oprel
betuigen wij onzen hartelij
ken dank.
'Sommelsdijk
J. Joppe-O'prel
Klaaswaal:
A. L. J. Vink-Oprel
'G. J. S. Vink
en Kinderen
N.-Beijerland, Juni 1944.
De Artsen van Ouddorp,
Goedereede en Stellen-
dalm deelen mede,, dat zij
voortaan
meer zullen houden op
Deurwaarder P. J. Groe
nendijk te Sommelsdijk zal
op Donderdag 6 JuU 1944
namiddag 1.30 uur te Stel-
lendam in cafe Mijnders ten
verzoeke van Mr. L. J. den
Hollander te Middelharnis,
curaitor in het faillisement
van G. van Soest te Stel-
tendam, in het openbaar a
contant verkoopen:
een Visschersvaartuig
liggende in de haven van
Stellendam. Type Lemster
Aak, lang 10.25 meter, met
voordek en middendek, com
pleet met zeilen en bijbe-
hoorend vischtutg.
Correspondentie gezocht..
Welke jongedame wil cor
respondentie houden met
jongeman, leeftijd 22 jaar
die voorloopig te bed, moet
blijven. Brieven ,miotto „Cor
respondentie". Bur.v. d. BI.
Indien Uw Naaimachine
defect'is, al is het nog zoo
erg, wij maken hem voor U
in orde. Alle merken en
systemen Naalden voorradig
Laat Uw oude Naaimachine
door ons reviseeren. -Simeren
aan 'huis. Stuur ons Uw
Naaimachine of briefkaart
en 't komt in orde,
M. HET JONK
't Naai«iachinehuis
Zandpad 232B Middelharnis
Gevraagidt een nette Huis
houdster, leeftijd 25-30 jaar
in klein gezin van 2 perso
nen te Middelharnis. Brie
ven onder no. 9343. Bureau
van dit Blad.
Net Meisje gevraagd in een
Tuindersgezin voor hulp in
de huishouding met huiselijk
verkeer.' Goed loon bij H. v.
d. Arend, Bospolderlaan 11
Honselersdijk, Westland.
Net meisje gevraagd voor
direct, voor halve dagen. J.
V. d. Stoep, Voorstraat 22,
Sommelsdijk.
Dagdienstbode gevr. voor
heele of halve dagen en een
werkster. H. Lodder, Maria
dijk 106, Goederee,de.
Ter ruiling 3 nieuwe kook
pannen en 1 koekpan voor
theeservies of twee 2-pers,
lakens.
Wie ruilt een paar zwart le
deren damesschoenen z.g.a.
n. m.- 42 voor een paar dito
maat 41.
WJe ruilt zwarte dames
schoenen met 'doorloopende
hak 2 maal gedra,gen m. 40
voor 1 P- blauwe of zwiarte
schoenen z.g.a.n. lage hak
maat klein 39.
Wie ruilt 1 paar imeisjes-
schoenen z.g.a.n. "maat 37
voor lap japonstof. Eventu
eel met bijbetaling.
Te bevragen H. C. Bakker,
Straatdijk, Dirksland.
Wie ruilt mijn zwart Hee-
rencostuum o. kw. :maat 52
voor gekleurd costuum ook
m. 52 of 1 paar meisjes-
schoenen maat 32 en 37 v.
maat 29 en 35. D. Holloman
Tuinstr. 444, Dirksland.
Gevraagd 1 paar laarsjes
m. 26, schoentjes :maat 27
en pantoffels m. 26 of 27 in
goeden staat. Ook te ruilen
voor div. 'kleinere schoenen
Mevr. Hoogenboam, Lange-
weg 286, Middelharnis.
Wie ruilt mijn Heerenlaar
zen maat .42 voor kinder
schoentjes maat 21 of 22,
kinderschoentjes maat 23 v.
21. A. 'Groeneveld, St. Jo
ris Doelstr. 157, S.'dijk.
Wie ruUt een paar Heeren
schoenen laag model i.z.g.s.
m. 43 voor een paar Meis-
ie£,sohoenen maat 37.
A. Both, Melissant.
Wie ruilt eenl paar bruine
Damesschoenen m. 37 voor
1 paar bruine Damesschoe
nen m. 38 o. kw. Adres G.
Pijl, Nieuweweg 133, Oud
dorp.
Ter ruiling aSngeb. Nieuw
Wala corset o.k. nj^at 86 v.
lap stof of zijde. Tevens zw.
damesschoenen m. 38 ing-eb.
steunzool voor schoenen
zonder steunz. maat 39. I.
C. Zaaijer, Virigerling D 6,
iMiddelharnis.
Wie wil wit Wollen kinder
doek ruilen voor 2 p. Da-
meskousen. Tevens te koop
1 Keukentafel 15; 1 Lin
nenkastje 25; 1 Boeken-
kastje 25. K. GROEN,
Westdijk 355, Sonünelsdijk
Technisch
Handelsbureau
Amsterdam
levert U uit voorraad
Bijkantoor Rotterdam
Henegouwerlaan 32 b
Telefoon 38958
Vukaniseeren 5^-'„u—
wielbanden vakk. vulcaniseeren.
Wij doen dat met prima materiaal
H. DB HAAN
Dordtsche Straatweg 695
Telefoon 74004 Rotterdam Zuid
BOEKEH In an verkoop
DalrlrAv'c Antiquariaat, Boekh.
DCKKer S HILLEVLIET13P
Telefoon 74053 Rotterdam Zuid
I II I iiiiitfwgiüi.aÉ»*^»*.*'.*—
te koop gevraagd
ROTTERDAM
Nw.Blnflenweg295
FOTO KINO
Walenlmrgerweg 26
Telefoon 47737
la. L. den Adel - Rollerdam
Goudschesiugel 492-495
HAARDEN, KACHELS EN
HUISHOUDEL. ARTIKELEN
REPARATIEN
CYLINDERBUREAUX
v.h. B. D. DE KLERK
Hoofstraat ii3
SCHIEDAM
Te koop: 10 goed bevolkte
korVen met Bijen. L. Struijk
Waterweg, Middelharnis.
Tte koop Duitsche Herder
geel tmet zwartdek. Reu.
goed waaks, goede ratten
vanger prijs 75.met nog
een goede Waakhond geel
met zwart dek 50.
W. Bevaart
Woonwagen Middelharnis
Te koop gevraagd tweede
hands Kinderwagen. Inlich
tingen H. C. Bakker, Straat
dijk, Dirksland.
Te koop g'evraagd eentge
•paren Verpleegsters Man
chetten en boorden kleine
raaat. Adres: Zr. N. Chr.
Rozenbeek p.a. Freule Win-
nick. Buitenplaats, Benhe^
broek N.H. of Dorpsweg
Sommelsdijk.
Jongelui imet trouwplannen
zoeken in Middelharnis of
Sommelsdijk ongemeubileer
de zit- en slaapkamer met
gebruik van keuken.
B. J. Kosten, Visschersdijk
88, Middelhanüs.
Verloren mes m. schee gaan
de van G. Soldaat over St. a.
't Harin.gvl. naar de keuring
te Somjmelsdijk. Tegen goe
de belooning terug te bezor
gen bij A. Arensman, Nieu
wepad, Middelharnis.
Verloren een sleutelbos m.
platte sleutelring, waaraan
o.a. een sleutel gemerkt
Lips D4502, waaraan een
klein beenen etiket zonder
opschrift (beschadigd) en
een sleutel Lips C 8568. Te
gen belooning terug te be
zorgen aan: C. H. Jessurun
Internist,. Dirksland.
i twéé potlGii haalt.
I Vraag Uw boekhandelaar een'
I doosje Plaksnel. Verdeel het in
tweeen. Gooi elk deel in een
I jampot. Doe er water bij, even
I roeren ca... U heeit een puike,
I krachtige kleefpasta! Goedkoop
I en van vóór-oorlogse kwali
teit! Neem 'n doosje in voorraad!
tt««4*t Ho^oe^ H.V.
«lEUWE KERKSTRAAT e9 BOXTEl
NEDERLANDSeHE SPOORVyEGEN
Voor eerV PRIMA VERZEKERING tegen
Vraagt eerst inlichtingen bij
OUD EN VERTROUWD ADRES.
goudsmid-juwelier
Henegouwerlaan 73 - telef. 39485 - Rotterdam
U kunt nog- planten, tj heeft het slechte weer
vermeden en U zult zien dat U niet veel achter
blijft bij anderen. Koopt beste afgeharde pla^iten
a 2.50 p. lOO. Maisplanten voot- beschutting
2.— p. lOO beiden verhoogd met 0.25 p. 100
voor vracht en verpakking, deskundige handlei
ding gratis. 'Wilt U nog planten op vrijltoimend
aardappel! and', zet er nu Mais omheen en bestel
nu alvast Uw Tabaksplanten. Betaal vooruit en
bestel per postwissel en wij zenden per keerende
post frissche planten. 'Geeft 't op of IJ plantten
moet hebben voor shag-, rook- of pruimtabak. U
oogst nog beste tabak maar koopt Uw planten
bij het juiste adres.
Vastenplantenkweekerij 'MAAS en VAN STEÏN
HIIXEGOai Giro 354599
g was de oorzaak, dat ik mijn gebruikelijke 0
0 kantoordagen te MIDDELHARNIS niet S
S kon houden. S
8 THANS weer ledere DINiSDAlG en WOENSDAG S
8 van 9—4 uur ten kantore van B. DE VOCMxD, R
ra Hobbemastraat B 113. m
B ADMINISTlRiATEBKANTOOR w
Q P. de Vogel Juliana v. Stolbergweg 137, Melissant m
Erkend Boiekhouöer en ^Belastingconsulent fj
belastingconsulent - BEDRIJFSADVISEUR (Ace.)
OUDDORP
(teveni leeraar M.A K.)
BOEKHOUDING: iBrichfingbijhouden, controle.
Ook voor de Zeeuwsche Eilanden.
vindt U in onze houtbrandafdeelin.g.
Keurige gebruiksvoorwerpen uitgevoerd
met vooroorlogsche degelijkheid en sierlijk
heid. Stukjes die een genoegen zijn oim
cadeau te geven.
En er iè voor iedereen iets geschikts. Voor
Uw vrouw of verloofde, voor moeder of
dochter^ voor Uw man of zoon.
Komt U bij gelegenheid eens kijken of ziet
U onze etalage eens!
U slaagt naar genoegen in
Hand- en trajaiaalmaohinès, Kleermakersniaohl-
nes, Sdioenmakersmaohinea en ijzeren traptafela
Defect geen bezwaar. Br. met opgave van prjjs
Vieramba^htstraat Il4, Rotterdam, Telef, S665S
Hierbij brengen wij ter kennis aan allen die
nog iets te vorderen hebben van Bureau Ontrui
ming, wat betreft alle leverantie's en dergelijke,
hun rekeningen ten spoedigste en uiterlijk 2Ï Juli
1944 in te dienen bij Bureau Ontruiming te Mid
delharnis, De Inspecteur B.O.,
J. AA'RTSEN.
Verbruikers van LODA-
Bleekwater worden ver
zocht, om spoedigst'bij hun
winkelier ALLE ledige
bleekwaterflesschen in te
leveren tegen ver.goeding
van het statiegeld.
In verband met dringend te kort aan flesschen
kan de fabriek anders niet regelmatig blijven le
veren. Het behouden van slechts één ruUflesch
is voldoende om geregeld verbruiker te blijven.
BIJ VOORBAAT DANK!!!
WASOHFKOÉtWJCTENFABKIEK ,.IX)DA"
(alleen nog met water opicoken)
Groentesoep Koninginnesoep
Br. Boonensoep Ossestaartsoep
Juspoeder-Juspoeder-Gele Saus
Met Ragoulsmaak Natiuel Met Boleraroma
611^^^^
DE ZAAK VOOR BETERE ARTIKELEN
Be'ivoners van Oost-iFIakkee opgelet,
Wij hsbben de deur weer open gezet
Olm/ hier weer te verdeelen onze Groenten en Fruit
(Want dit recept houdt er den dokter wel uit
Wij hopen zoo weer Uw vertrouwen te winnen
Onze oude zaak galat, op dezelfde voet voort.
Nu wij in de Voorstraat een winkel beginnen.
Graag verkoop ik volop en het liefst 1ste soort.
Ik hoop maar dat U dit niet op ons wreekt,
O'mdat hier momenteel wel eens iets aan ontbreekt
2.
Vrachtrijders! EJen vraag in dit verband.
Werkt ons s.v.p. imet vervoer in de band,
Kom even eems vra,gen of wij iets hebben staan.
Als U naar of van Middelharnis moet gaan.
B'eleefd Aanbevelend,
P. BOTH Zn., Voorstraat 1, OUDE TOiNGE
Groenten en Fruithandel
Erkend Rundveehandelaar Ringstr. 241 B.
Luxe en Hulsh. artikelen 1^ I V V
Beijerlandschelaan 61
ROTTERDAM - ZUID