ARBEID DORDREC
PANMEN
Wandspiegels
I
I
Zaai Bruine boonen
P. Troost - Middelharnis
I Aanmeldins van Nieuwe Leerlingen
RYKSPENSIOEN
VOOR IEDEREEN
Yryw.UuderdVerz.
I I
H. 't Hart g
Bijenzwerïnen
1 en I
Q Cornelia Kalmp Kf
1 'Opoe I
Rullen
Dlenstpersonael efti.
Te koop aangeboden
Te koop gevraagd
Bekendmaking
Vul deze bon met
potlood in!
Met een paar fleurige
schilderij tj es
J. C. Osseweijer
Dirksland
Lucerne Kiaverzaad
Bijenzwermen
Ie Dirksland
BOEKHOUDBUREAU
Lid Ned. Inst. v. Bel. Cons.
Vraagt ons; wij komen U gaarne be
zoeken zonder verplichting.
H.H. Varkenshouders!
Oorlogschadevergoedings-
W. A DE BAKKER Lid N.l.v.B.
Credieten
Voorschotten
NËDERLAMDSCHE
ANDEL-MAATSCHAPPIJ N.V.
Correspoadentschap i^IDDELHARNIS
Zandpad B 250 Telefoon No. 9
Alle bank- en effeetenzaken.
Safe-deposit.
I Rijks Hogere Burgerschool
I te Middelharnis
m\
juiiiiüniiiiiiiiJüsiiiiawiinii
'polj^ié>i!il|
„.SLUIT NU EEN
Beddenhuis
„Het Oosten"
bij de
Vakman
Voor een rnooi cadeau r^ s j j
Aan H.H. Varkenshouders!
Goudsche Singel 412-4U-416 - Rotterdam
met kunsi-slijpwerk
„Mignon" Spiegelfabriek
Gebr. Waitez'
I yfiyf;|ï,p»8p«tBtM7iff'rimy I
Met blijdschap geven wij
kienlnis van de geboorte van
onze dochter en zusje
HENNY
D. V. d. Bij
A. V. ,d. Bij-v. Rurapt
Greta, Ali, Willy
Dirksland, 20 Mei 1944.
VERLOOIFTD:
M. A. KNöPS
en
L. VAN DTJKE
Dirksland, 18 Mei 1944.
Ring 67
M.S. Emmanuel"
Inpaats van kaarten
VERUOOFD:
Martha Rozenheek
en
G. Geerts
S.'dijk, Dorpsvs'eg 226
Ede i(Gelderland),
Hartskamperweg 18
Receptie alleen te Ede,
Hartskamperweg 18, 2e
Pinksterdag 1944 tussohen
2021 uur (z.t.)
VBRLOOPD:
KIE »E VOGEL,
FKAtNS BHIKHOFIF
Pijnacker, Koningshof 18
Hilversum, O'rionlaan 39
Receptie te Pijnacker 29
Mei 1944 van 3-5 en 7-9 u.
I Zaterdag 27 Mei hopen
hopen onze gelieMe
I Ouders
I H. BechthiiM
D. Bechthuin^Overweel
in alle stilte hun 12^%
jarige Echtvereeniging I
I te herdenken.
Dat 'Zij nog lang ge-
spaard mogen blijven
is de wensch van hun
I dankbare ikinderen. I
I Piet I
I Aa-ie I
I Loneke
I Middelharnis, Mei '44.
Voorstraat 254 A
Op 'Zaterdag 27 Mei g
1 hopen onze Zuster en
i Zwager g
H. Bechthum
en
j D. Bechthum-Overweel
hun 12y2-3arige Echt-
I vereeniging te herden- a
I Dat zij nog lang ge-
J spaard mo,gen Wijven H
j is de wensch van hun
1 Broers, Zusters en
Zwagers:
A. 't Hart-Overweel
I H. Overweel
)M. Overvreel- js
V. d. Berge w
I W. V. Vliet
I L. V, Vliet-Overweel 6
Dultschland: g
G. Overweel (D.- g
I T. Overweel (D.)
I H. Overweel Jr.
I P. Overweel O
I Middelharnis, Mei '44. g)
Op 5 Juni a.s. hopen
onze geliefde Ouders 8
Comelis Jan van D\jke
en I
iMartha Huherdlna i
Verkerke g
eeniging te herdenken
hun 25-jarig-e Echtver-
Naiuens hun dankbare!
kinderen:
Tholen
Jo en\ Huib g
St. Philipsland:
Jan en verloofde s
Marie en Kees
Geertruida
St.Philipsland, Juni '44.
Zwarte Schouw B 6
S Zondag 4 Juni a.s. ho-
9 pen onze geliefde
I Qndera
I A. H. Wesdorp g
H en
S Chr. Wesdorp-Nelisse W
g huiï 25-jarige Echt-
vereeniging te herden-
fi ken. Dat zij nog lang g
f gespaard mogen blij-
ven is- de wensch van
0 hun dankbare kinderen
Adr. Wesdorp
Johan ÈJ
Q Den Bommel,' Mei '44.
S 'Oostdijk A 129
S Gelegenheid tot felioi- g
9 teeren op Dinsdag 6
g Juni a.s. K
Wanneer U een toijen-
zwerm op een' kluwen
ziet hangen meldt dit
dan s.v.p; direct aan 1..
mastenbroek, O.-Achter
weg, Sommelsdijk.
Flinke belooning en een
■pot honing.
Oip 2de Pinksterdag
A hopen onze geliefde
O Ouders
0 Comelis van Dam Wz.
fin alle stilte hunne 35- ra
g. jarige Eohtvereeniging g
0 te herdenken. Dat zij
nog lang gespaard
mogen blijven is de o
2 vrónsch van hunne W
w dankbare kinderen. S
1 29 Mei 1944.
Evacuatieadres:
SPastoriedijk lllB, g
a Pernis.
2de Pinksterdag ho-
0 pen onze lieve 'Opa en
Coj-nelis van Dam W!z. g
eni
Cornelia Kamp W
hun 35-iarige Echtver- g
eeniging te herdenken.
g Hunne dankbare g
a Kleinkinderen:' S
Corrie
Keesje
Annie
(Nely
Houwerzijl (Groningen )g
29 Mei 1944.
D.V. hopen onze ge-
w liefde Ouders en Groot-
ouders
Pieter Jongejan
e"
liCna Alida Jongejan-
van Zanten
op Vrijdag 26 Mei hun
S 40-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
t® Dat zij nog lang voor
ons gespaard mogen
blijven is den wensch
«van hun dankbare kin-
deren, behuwd- en
kleinkinderen,
a Dirksland, Mei 1944.
Burg. C. Zaaijerl. 757
Hedenavond 11 uur be
haagde het den Heere
van leVen en dood, na
een langdurig geduldig
gedragen lijdeni, in het
Ziekenhuis ,,Bethesda"
te Dirksland, van onze
zijde weg te nemen onze
innig geliefde Vrouw en
Moeder, Mej.
Anna Maria tokker
JSchtgenoote van dten
Heer Gabriel I^onard
Bom
in den leeftijd van ruim
44 jaar.
Ons van Uwe deelneming-
overtuigd houdende,
G. 'L. Bom
Biets
Bïam
Truus
Maaike
S.'dijk, 23 Mei 1944.
Enkele Ring A 380
Hedenavond 11 uur be
haagde het den Heere
van leven en dood, na
een langdurig geduldig
gedragen lijdeni, in het
Ziekenhuis „Bethesda"
te Dirksland, van onze
zijde weg te nemen onze
innig geliefde Zuster, Be-
huwdzuster en Tante
Mejuffrouw
Anna Maria Lokker
Echtgenoote van den
Heer Gabriel Leonard
BOrn
in den leeftijd van ruim
44 jaar.
Ons van Uwe deelneming
overtuigd houdende,
G. Born
Iz. Born
E. Born-Braber
G. Bom
J. H. Born-v. d. Berg
C. V. Grlethuizen-Dorn
W. V. Griethuizen
A. Liokker-Born
H. fLokker
A. Bom
C. Born-ae Graaff
L. C. V. d. Boogert-Born
Iz. V. d. Boogert
ers Kinderen
S.'dijk, 23 Mei 1944.
Enkele Ring A 380
Heden overleed onze zeer
lieve en zorgzame vrouw
en mloeder
Mevrouw
Minke Jansen-Knol
M.'harnis, 23 Mei 1944.
C. J. Jansen
C. J. Kievit-Jansen
A. Kievit
Bilthoven:
A. J. Jansen
^Liefst geen bezoeik.
De teraardebesteUing
zal plaa,ts hebben tfe Mid
delharnis op Zaterdag 27
Mei des n.mi. 2 ure.
Hedenmorgen te 7.30 uur
behaagde het den Heere
van leven en dood na een
langdurig geduldig ge
dragman lijden van onze
zijde weg te nemen onze
geliefde Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
NEELTJE VOORDIJK
Echtgen. van
Abr. v. d. Spaan
in den ouderdom' van
64 jaar
Uit aller naam
Abr. V. d. Spaan
Melissant, 25 Mei 1944.
Voorstraat 270
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze in
nig geliefde Zuster, Be-
huwd'zuster en Tante
Mejuffrouw
Stijntje Oprel
in den ouderdom van
71 jaar.
Sommelsdijk:
J. Joppe-'Oprel
A. Li. J. Vink-Oprel
Klaaswaal
G. J. S. 'Vink
enI Kinderen
N.-Beijerland, 1-9 Mei '44.
Hedenmiddag omstreeks
1.30 uur behaagde het
den Heere van leven en
dood, na een kortstondig
doch geduldig gedragen,
lijden, van onze zijde weg
te nemen, mijn innig ge
liefden Eichtgenoot en
der kindereni zorgzamen
Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder, Be-
huwdtaroeder en Oom, de
Heer
Huibreciit v. d. Valk
Echtgenoot van
Anmelje de Kort©
in den ouderdom van
53 jaar en 8 maanden.
Zij die hem van nabij ge-
kend hebben, zullen be
seffen wat wij in hem
verliezen.
Ons van Uwe deelneming
overtuigd houdende,
Uit aller, naam:
Wed. H. V. d. Valk-
de Korte
Middelharnis, 21 Mei '44
Marietjespad F 13a
Hiermede vervullen wij
den droevigen( plicht U
kennis te geven, dat na
een korte ongesteldheid,
zacht en kalm is overle
den, onze geliefde Echt
genoot, Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootva
der, den Heer
GiERiKIT KROOS
Echtgenoot van ft
Magdalena Bisschop
in den ouderdom van
81 jaar.
Uit aller naam:
Wed. G. Kroos-
Bisschop
M.'harnis, 21 Mei 1944.
Oostdijk E 159a
DAS^iBETUIGING
Voor de vele en hartelijke
blijken van belangstelling,
ons betoond bij de herden
king onzer 35-Jarig6 Eoht
vereeniging zeggen) wij, ook
namens onze kinderen har
telijk dank.
H. de Geus Wz.
M. de 'Geus-Markus Jd.
Dirksland, Mei 1944.
Evacuatieadres: Ring 70.
DANKBETUIGING
Voor de vele en hartelijke
blijken van belangstelling
ong betoond bij de herden
king onzer 40-jariga Echt-
vereenliging betuigen wij
ook namens onze kindereii
onzen hartelijken dank.
H. V. d. Veer
E. V. d. Veer-Blok
Sommelsdijk, Mei 1944.
DANKBETUIGING
'Hiermede betuigen wij me
de namens onze kinderen
onzen hartelijken dank voor
de vele blijken van belang
stelling bij onze 25-jarige
Echt vereeniging ondervon
den.
W. Markus
G. Marku's-Bestman
Dirksland, Mei 1944.
Staakweg B 62
Voor de vele bewij:zen van
belangstelling, welke wij
mochten ontvangen| uit vele
oorden van ons land, ter
gelegenheid van ons 3Ó-ja-
rjg .huwelijksfeest, betuigen
wij, mede namens onze kin
deren, onzen hartelijken
dank.
'L. van Hassent
S. van Hassent-de Vos
Bvacuatieadres:
Werkïedijk 230, Werkendam
DIRKSLAND
Ter herdenking van het 30
jarig bestaan der J.V. ,,De
Zaaijer", hoopt op D.V. Don
derdag 1 Juni voor ons op
te treden
Dr. C. STEENBLOK
Onderwerp:
„De teekenen aan den
hemel, en de stem uit
het venster"
in het kerkgebouw der
Geref. Gemeente. Aanvang
7.30 u. t.t. Plaatsen vrij..
In verband hiermede zal op
Vrijdag 2 Juni gelegenheid
gegeven worden tot boeken
ruilenj op gewone tijd.
HET BESTUUR.
DANKBETUIGINO
'Langs dezen weg betuigen
wij onzen hartelijken dank
voor de zeer vele blijken
van belangstelling bij ons
huwelijk ondervonden.
J. Appel
H. C. Appel-Koster
Middelharnis, Mei 1944.
DANHBETUIÖING
Voor de vele en treffende
bewijzen van deelneming
ons betoond tijdens de ziek
ste en het overlijden van on
ze lieve Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
Magdalena Cornelia Appel
betui^eij wij onzen hartelij
ken dank. Inzonderheid' aan
den iV/eled. Zeergel. Heer
Dr. Knöps en Zr. Brinkman
voor de liefdevolle en accu
rate behandeling aan onze
geliefde overledene betoond.
Uit aller naam:
Joh. V. .Rikxoort
Middelharnis, Mei 1944,
Langeweg 337
DANKBETtlIöïNG
Langs dezen weg betuigen
wij onzen hartelijken dank
voor de vel» blijken van be
langstelling die wij moch
ten ontvangen bij onze 55-
jarige Echtvereeniging-
W. LemBon
El. Lemson_v. Popering
Goedereede, Mei 1944.
DA/NKBETUIGING
.Mede namens de kinderen
betuigen Wij langs dlezen
weg onzen hartelijken dank
voor de vele blijken van be
langstelling bij onze SO-ja-
rige Echtvereeniging be
toond.
C. V. d. iSluys
C. V. d. Sluys-Knape
Middelharnis, 26 Mei 1944.
Oostmoer
DANKBETUIGING
Hiermede zeggen wij mede
namens onze kinderen on
zen, hartelijken dank voor
de.vele blijken van belan,g-
stelling bij ónze 50-jarige
Echtvereeniging ondervon
den.
G. Paasse
C. Paasse-B'uvens
Sommelsdijk, Mei 1944.
Weeshuisstraat 19
Tjcstoiid gevraagd! een werk
ster voor 2 'da,gen p. week.
M. V. d. Klooster, p.a., T.
Koek, Visscherstraat A 521
Ouddorp.
Mevr. Scheers, pastorie Em-
malaan. Alphen a/d Rijn,
vraagt voor direct een flin
ke Dienstbode, v.d.e.n.
Net meisje 25 jaar vraagt
betrekking voor dag en
nacht, hefst Middelharnis
of omstr._ Brieven onder no.
9097. Bur. van dit Blad.
Gevraagd een net meisje
voor liulp in de huishouding
Adres: Wed. G. Boender,
Ring A 85, Sommelsdijk.
Gevraagd een Huishoudster
bij dame alleen tusschen de
40 en 50 jaar. Herv. Godsd.
DieAstbode aanwezig. Mevr.
Wed. C. Warnaer, D.'land.
Te koop beste Rattenvan
ger oud ,2 jaar reu, smous,
prijs 20.W. Bevaart,
Woonwageni, West Haven-
dijk, Middelharnis.
Te koop gebruikte Keuken-
haard 52.50; 2 prima arm-*
stoelen zvv^aar leer bekleed
samen '75.Voorstraat 15
Middelharnis.
Ta koop gevraagd'. Van wel
ke evacuee,'of wie dan ook,
kan ik zijn Electr. Wasch-
machine koopen, met of
zonder motor, liefst met
Wringer, of indien geen
motor e"n geen wringer aan
wezig zijn idan toch de
waschmachine aan te bie
den. Brieven met omschrij
ving en prijs te zenden aan
G. V. Koppen, A 79, Oud
dorp.
Te koop gevraagiil een Wa
gen met of zonder kap. S.
Poortvliet, „Akkerleeven",
Dirksland.
Geachte Clientèle^
Door verschUlenide omstan
digheden ben ik tot mijn
spijt niet eerder in de gele
genheid geweest U mijn
nieuw -adres te melden.
ALLE
VERGUNNINGEN
Kousenbonnen en Reparatie
goederen worden in volgor
de van binnenkomst uitge
leverd.
Allen die iets van mij te vor
deren hebbeni of verschul
digd zijn dienen zich met
mij in verbinding te stellen.
Nieuw evacuatieadres:
C. MELIS-SANT
Bonaireplein 31 hs
Amsterdam W.
Dan begrijpen 'we, dat Uw
vulpen kapot is en sturen
wij U direct het tarief voor
Bogaerts' zorgvuldige vulpen
reparatie, waardoor Uw pen,
die oü waardeloos is, weer
waardevol wordt! Bogaerts
heeft nog góéde onderdelen
voor bijna ieder merk! Snèl
invuUca dus!
NW. KERKSTRAAT 69 BOXTEL
RASKONIJNEN
Aangeboden): 1 BI. W.R.
35.—. Gevraagd: 1 BI. W.
V. of Checilla V. No. Raad
van Beheer: Aangevraagd.
J]. DE VOGEL, Juliana v.
Stolbergweg 137, Melissant
Hebt U een vergunning voor
een
levert ze dan bij ons in!
Gak alle andere vergunnin
gen worden door ons aan
genomen en met spoed be
handeld. Vraagt InUchtin-
gen, wij helpen U!
Fa. 'Wied. W. KOES
Manufacturen Confectie
Kerkst.: 163 Ouddórp Z.H
knapt Uw huis heelemaal op
In allerlei variaties kunt U
bij ons keus maken in:
Frissche Bloemschilderijtjes
Rustige Landschapjes
Leuke Kinderschilderijtjes
Fijne Pastels
Zie de etalage!
U slaagt naar genoegen in:
BOiEKHANDElL.
GBBS. DE WAAI,
Mïl"5DELHAi![lNIS
Nog in beperkte hoeveelheid
leverbaar:
Bestelbon inleveren bij:
Fa. O. v. d. MEIDE
(Middelharnis
aan te melden; bij ADBI
LABEUR, Poldersweegje te
Dirksland. Flinke belooning.
Wieruilt z.g.a.n. Jongens-
broek leeftijd 10-12 j. o.kw.
voor 25 punten. P. BIjOK,
Visserstr. 159, M.'harnis.
Wie ruilt een paar laarzen
maat 39 z.g.a.n. voor een
paar Damesschoenen maat
39 ook als nieuw of iets an-
deds. Adres K. Kolle, Mo
lendijk 331, Diksland.
Te ruil aangeboden een paar
zoo goed als nieuwe Da-
naesschoenen, hooge hak,
kleine maat 39 te ruilen v.
groote maat 39. J. M. van
Rossum, Jul. V. Stolbergl.
78 B, Middelharnis.
Te ruil aangeboden een
paar vooroorlogsche Zomer
schoenen m. 39, hak te
gen 1 paar Zomerschoenen
met lage mi. 38. B.
Jongste, Piëterstraat 214,
Goedereede.
Wie ruilt een paar g'oede
Heerenlaarzen m. 43 voor
6 el .donkergebloemd wol
■mousseline o.k. Tevens ge-
vraag'd een goed Heerenrij
wiel (zonder banden). J.
Luchtenburg, Molendijk A
195, Nieuwe Tonge.
Te ruilen 2 p. Schoenen], 1
p. zwarte pumps m. 38 voor
ander soort, zwart maat 39
1 paar bruinlederen Dames
schoenen m. 39 voor bor-
deau rood ook m. 39. Alleen
's avonds thuis. Inlichtingen
H. C. Bakker, Straatdijk,
Dirksland.
Te ruilen 1 p. bruine da
messchoenen m. 40 o.k. z.
g.a.n. voor damesschoenen
m. 41 breed model geen
hooge hak. Tevens te ruilen
1 damesjapon -mi. 46 of 1 p.
open lederen damesschoenen
m. 40 of 1 p. nieuwe wollen
huispantoffels maat 40 voor
gebreid damesvest groote
maat. Inlichtingen H. C.
Bakker, Straatdijk, Dirks
land.
DB NIEUWE liEGiELING VOOiB DE BIGGEN
Als U een big aan wil schaffen dan moet U eerst
U\v aankoopvergunning inleveren. Wendt U
daarvoor bij een vertrouwd adres.
Gebr. GROENENDIJK, Varkenshanttel, Dirksland
aanvragen kunt U deskundig laten verzorgen
door
B. DE VOOGD, Beëedigd verzekeringsmakelaar
P. DE VOGEL, Administrateur
Brieven adresseeren| aan het kantoor:
HOBBEMASTRAAT B 113 MIDDELHARNIS
BELASTINGCONSULENT - BEDRIJFSADVISEUR (Ace.)
OUDDORP'
(tevens leeraar N.A K.)
BOEKHOUDING: Inrichting, bijheuden, controle.
Ook voor de Zéeuwsche Eilanden.
siimiDi
s (jM8t-5-jarige cursus, A en B afd!.) s
g Voor het a.s. Toelatingsexamen voor de 1ste g
1 klasse (begin 13 Juni a.s.) kan nog aanmelding 1
s geschieden vóór 4 Juni, bij voorkeur mondeling. g
g Voor het 2de Toelatingsexamen voor 1ste en ho- g
s gere klassen (22 en 23 Aug.) moet de aanmel- g
ding ook liefst zo spoedig mogelijk plaats hebben.
m g
g De directeur der Rijks H.B.S., g
i Dr. J. N.VAN DEN E^NDB 1
l«a)vlM«li.ï<ï,il««.Wi-*«»(.
VRAAGT GRATIS BROCHURE
aasiSKSisnasgjmgragaaograeaaag
Luxe en Huish. artikeien 1^ I V J
BeüerlandscheUin 61
ROTTERDAM - ZUID
Besteedt Uw aankoopvergunning voor biggen
goed. Stuur daarom direct Uw vergunning naar
't van ouds bekende adres. Voor goede behande
ling wordt ingestaan. Indien U een contract af
moet sluiten kunt U zichsijij J. KRIJGSMAN op
geven." Beleefd Aanbevelend,
J. KBÏJGSM.4N, Varkenshandel, Middelharnis
Ha
speel je dat klaar?" „Kijk
toch niet zoo eng", zei ik,
„Bloem, Panko, water",
zei ik en ik gauw weg.
ER KWAM EENS....
Oei, oei! ik bibber nog
als ik er aan denk -
een fakir bij me. „Die
slangen", zeidie, „be
ginnen me te vervelen,
jöuwtooverkunst is veel
grooter. Ik wil ook eens
een tijdje pannekosken
bezwerenMina Bok-
graag", zeid'ie, „hoe
PEJA-PRQDUCTEN
GOUDSMID-JUWELIER
^HENEGOUWERLAAN 73 - TELEF. 39485 - ROTTERDAM
Steeds voorradig oude kwa
liteit Bedden en Meubelen.
.Brer.Jgt bij ons Uw vergun
ningen voor
BEODEN
DEÏÜEIVS
0\^RGORDIJNEN
KAKPETTEN enz.
Wij zorgen voor spoedige le
vering.
We kregen een nieuwe zending
Komt U eens kijken .naar onze etalage bij de
N.V. Vis van Heemst?
B.v.B.W.