PITTO 15 BEST
KIOKPOEPER
RMD VAN ARBEID DORDRECi
RIO"
PUDDING
mET SUIKE
I
ET
DeGrIüySir
PANKO EN
MER'OM
I
VAN
KQFFIESURROGAAT
GESPROKEN
VAN NELLË'S KOFFIE5URR0GAAT
DE HORGENSÏOND HEER GOUD IN DEN HOND
EN DE AVOND........
P. Troost - MfddJeiharnis
ROTTERDAM
Nw. Binnenweg 295
M
mmm
I^Tli"ffr 1
9 I>ienstperson«el enz.
Zelf tatidige .luffrouw
Te koop gevraagd
SQGGES'INSTITÜUT
Te koop aangeboden
Ryjlen
Verloren
Verhuizingen
Kamers gezocht
F „AMECO"
Goudsche Singel ?1
BOEKEN In en Verkoop
BEKKER'SAnftS
HILLEVLIET 139,
Tel. 74053, Rotterdam-Z.
YÜIOAMISEPEH
Wij bieden tegen inname bestelbon aan
Fa. KOOY FIT, Zaadteelt en Zaadliande!
Voor Jongens en Meisjes
die graag knutselen
Boekhandel Gebrs. de Waal, Middelharnis
W. Voogd, Schoolstraat 133 te Middelharnis.
Rijks Hogere Burgerschool
te Middelharnis
SLUIT NU EEN
A TrMw.vUDERDVERZ.
Goudsche Singel 412-414-416 - Rotterdam
Beddenhuis
„Het Oosten"
bi] de
Voor een mooi cadeau
Luxe en Huish. artikelen
OP ÉÉN BON 2 ZAKJES
ELK VOLDOENDE VOOR
EEN PUDDING VAN V2 LITER
B O E K H O r D B U E E A U
Lid Ned. Inst, v. Bel. Cons.
Vraagt onswij komen U gaarne be
zoeken zonder verplichting.
Werkmanspakkeiten
A. Aleman Ouddorp
speel je dat klaar?" „Kijk
toch niet zoo eng", zei ik,
„Bloem, Panko, water",
zei ik en ik gauw weg.
PEJA-PRODUCTEN
ER KWAM EENS..=.
Oei, oei! ik bibber nog
als ik er aan denk -
een fakir bij me. „Die
slangen", zeid'ie, „be
ginnen me te vervelen.
Jouwtooverkunst is veel
grooter. Ik wil ook eens
een tijdje pannekoeken
bezweren; Mina Bak-
graag", zeid'ie, „hoe
I FAMIUXIBEBICHTKN I
Inplaats van kaarten.
Op 6 April is geboren
MAtillTEN LEENDBBT
ADRIANUS
zoon van
K. J. Kaptein
M. C. Kaptein-Moelker
Hotel Meijei- - Middelharnis
Tijdelijlt adres: Ziekenliuis
„Bethesda", Dirksland.
VERLOOFD:
JANiVIE TROOST
en
KUBT KOMOS
Middelharnis
Berlin 0.34 Duitschland
9 AprU 1944.
D. RAS
en
J. BUTH
g-evlen kennis van hun voor
genomen huwelijk, waarvan
de voltrekking D.V. zal
plaats hebben op Donderdag-
20 Aipril 1944.
Kerkelijke bevestiging 2.30'
uur in de Geref. Kerk door
den Weleerw. Heer Ds. Zijl
stra.
Middelharnis, 6 April 1944.
Voorstraat 250
Tramlaan 10'
B. MOSSELMAN
en
B. ARENSMAN
geven' U kennis van hun
voorgenom=(en huwelijk, vv^aar
van de voltrekking D.V. izal
plaats hebben 20 April a.s.
te Strijen.
Achthuizen, B 204
'Oud adres Schaapsweg
A 2390 Den Bommel
8 April 1944.
Evacuatie-adres
Keizersdijk 19, Strijen.
Toekomstig adres:
Zuidzijde B 128a,
Dieni Bommel.
M. J. KALKMAN
)3n
a L. RAZENBERG
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de vol
trekking zal plaats hebben
op 27 April a.s. te Sommels-
dijk.
Rotterdam, Sonmanstr. 13b
iSom;melsdijk,
Langeweg B 190
13 April 1944.
Tijdelijk adres:
Ö.-Voorgors 22, M.'harnis.
S25 April a.s. hopen g
onze geliefde Ouders S
en Grootouders 8
S. V. Groningen
fj. V. Groningen
Springvloed
S hunne 25-jarige echt-
vereeniging te herden-
e Hunne dankbare kin- g
2 deren 'en Kleinkind.
J. Kok-v. Groningen
B. KoK
a Corriff Kok
S W. v. Groningen a
S. V. Groningen
9 R.'dam, 25 April 1944.
Sandelingenstraat 26 g
Zoo de Heere wil en zij a
leven, hopen onze ge- -g
liefde Grootouders
Teunls J. Hameeteman
Jannetje Koese g
5 op Wloensdag 10 April
6 a.s. hunne 50-jarige W
S IBchtvereeniging te her-
deenkfeö.
S CDat zij nog lang ge-
fspaard mogen blijven is
de wensch van Hunne S
0 dankbare kleinkinderen.®
0 Stellendam, 19 A(pril '44
Langeweg 358
DANKBETUIGING
Hlèrimede betuigen wij on
zen 'hartelijken dank voor de
■zeer vele blijken van deel
neming ons betoond bij het
overlijden van onze gelief
de Moeder, Dochter, Zuster
Behuwdzuster en Tante
Mej. Pietje Tanis
M. van Zanten
Familie Tanis
Familiie van Zantten
Goedereede, April 1944
^il'jfi"* ntifijt
Hed|en behaagde het den
Heere zacht en 'kalm van
ons weg te nemen, na
een geduldig gedragen
lijdten, onze innig geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder
JANNA UIJL
Weduwe van wijlen
A. van IJsseldijk
in den ouderdom van
ruim 81 jaar.
A. G. v. IJ'sseldijk
T. v. IJsseldijk-
H. V. IJsseldijk
Roozeonond
A. V. Usseldijk-Terlaak
D. E. V. IJsseldijk
E. 'D. de Wiitte-
V. IJsseldijk
L. de Witte
J. J. Ooomans-
V. IJsseldijk
A. M. Coomans
A. J. V. IJsseldijk
M. H. V. IJsseldijk-
Hartog
C. J. V. IJsseldijk
P. A. V. IJsseldijk
H. C. V. IJsseldijk Maat
J. L. Fasol-v, IJsseldijk
C. 'Pasol
Klein- en
Achterkleinkinderen
Jutphaas, 5 April 1944.
Hoogravlenschedijk 23
Hedenmorgen ontsUep
tien huize van J. A. Schip
per tot onze diepe droef
heid na een kortstondig
lijden onzen innig gelief
den Broeder, Behuwd-
broeder en Oom; dhr.
HENDRIK SCHIPPEB
in -den ouderdom van
ruim 78 jaar.
Ons van Uwe deelne
ming overtuigd houdende
Uit aller naam:
Fam. SCHIPPER
M.'harnis, 10 A]pr'il 1944.
Zandpad B 273
Hedlen overleed na elen
langdurig geduldig gedra
gen lijden in het Zieken
huis Bethesda te Dirks
land, onze beste Zuster
en Tante
Mej. M. Kastelein
in den ouderdom van
bijna 68 jailen.
Fam. Kastelein
M.'harnis, 10 April 1944.
Molienstraat 214
De teraardebestelling
heeft plaats gehad op
Vrijdag 14 April te Mid
delharnis.
Heden nam de Heere
tot onze diepe ontroering
na een langdurig, doch
smartelijk geduldig lijden
uit ons midden weg ons
aUer geliefde trouwe
VrJendin Mejuffrouw
MAATJE KASTELEIN
in den ouderdom van
bijna 68 jaar.
Haar nagedachtenis zal
bij ons in hooge eere blij-
vfen'.
Fam. Rozenheek
Dorpsweg B 226
Sommelsdijk
2de Paaschdag, April '44.
Heden behaagde het den
Heere van leven en dood,
in het Noodziekenhuis
,,'Ookentourgh" Loosdui
nen, na een langdurig lij
den, nog onverwacht van
onze zijde weg te nem|en
onze innig geliefde Man,
Vader en Behuwdvader
PIETEB VAN PUTTEN
Echtgenoot van
W. van Putten-Leidens
in den ouderdom van
78 jaar.
'Zij, die hem van nabij
geleend 'hebben, zullen be
seffen wat wij in hem
verliezen.
Rotterdam
Wed. W. V. Putten-
Leidens
Ooltgensplaat:
A. Nattelcaas-v. Putten
P. J. Nattekaas
O.'plaat, 2 April 1944.
Nog treurende over het
verlies van onze geliefde
Dochter, Zuster en Tante
nasm de Heere van leven
en dood, na een langdu
rig tem geduldig gedragen
lijden van onze zijde weg,
onze geliefde zorgzame
Vrouw en Moeder, Be-,
huwd- en Grootmoeder,
Zuster, Behuwdzuster en
Ta,nte
ARENTJE DE MAN
Echtgenoote van
Willenu van der Groef
in den ouderdom van
68 jaar en 4 maandlen.
Uit aller naam:
W. van der Groef
Dirksland, 10 April 1044.
Gelderschedijk 617
Hedfcnl overleed na een
geduldig smartelijk lijdlen
mijn geliefde Man
Cornells de Euijter
in den ouderdom van
73 jaar en 6 maanden.
Wed. M. de Ruijter-
Reijngoud
St. Philipsland,
9 April '44,
Heden overleed onze goe
de lieve Zuster, Behuwd
zuster en Tante
JANE MOSSELMAN
in den leeftijd van 65 j.
Rotterdam
I. Mosselman
Middelharnis
J. Mosselman
P. Mosselman-v.Kassel
Rotterdam
Marie Mosselman
Middelharnis
Hil Mosselman
Rotterdam:
Mr. T. Mosselman
Middelharnis
T. Mosselman
M.'harnis, 9 April 1944.
Voorstraat. 12
De teraardebestelling
heeft plaats gehad op
de Alg. Begraafplaats te
Middelharnis Donderdag
13 April.
Heden overleed na een
kortstondige ziekte na
voorzien te zijn van de
H.H. Sacramienten, onze
beste Vader
Hendrik van der Made
Weduwnaar v. A. Brands
in dien ouderdom van
91 jaar.
Nairijens de Familie,
van der Made en
van Aalst
M.'harnis, 12 April 1944.
W.-Achterweg 220
De begrafenis zal plaats
hebben Zaterdag 15 April
a.s. op het kerkhof van
de Parochiekerk te Mid
delharnis, vertrek van het
sterfhuis n.ni, 1 uur (t.t.)
I}AlREt3HËIUIOINa
Vooi- de zeer vele blijken
van deelneming, ons betoond
bij het overlijden van onze
geliefde Broeder en Zwag'er,
de heer
JOHs. BUTH
betuigen wij langs dezen
weg onzien hartelijlijen dank.
E. Buth
A. iButh-v. Eek
Wed. Buth-Appel
Siotoiliielsdijic, April 1944.
Oudel. dijk B 425
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij on
zen hartelijken dank voor de
blijken van belangstelling
ons betoond bij het overlij
den van onze lieve Vrouv/,
Moeder, Behuwd- gn Groot
moeder
'BASTIANA BLOK
Inzonderheid aan Dr. Knöps
voor de verleiende hulp aan
onze dierbare overledene be
wezen.
Uit aller naam:
R. NELTjS
Sommelsdijk, April 1944.
Ring A 97
DANHBETUSGINÖ
Voor de zeer vele en harte
lijke blijken van deelnem;ing
ondervonden tijdens de kort
stondige ziekte en bij het
overlijden van mijn geliefde
Echtgenoote en der kinde
ren zorgdragende Moeder
CLABA KIEVIT
betuigen wij onzisn oprech-
ti3n dank.
Uit aller naam:
P. van Loon C'z.
So>mmelsdijk, April 1944.
Evacuatie-adres
Ringstraat 259
Geslaagd voor Costumière:
Mej. A. JORDAAN,
Middelharnis
Mej. J. VISSER,
Sömimelsdijk
voor Coupeuge:
Mej. A. V. KEMPEN
thans te Rhoon
Mej. M. VAN ZIJLL
die de lessen volgden bij
Mej. H. V. d. TEMPEL
te Middelharnis
en vriendelijk dank zeggfen,,
voor de opleiding bij haar
genoten
gif~ Bij mijn overplaatsing
naar Kampen groet ik mijn
bekenden op Flakkee.
TO VINK
M.'harnis, 15 April 1944.
Dr. TEN CATE
(Maagdarm-, Jichtig-rheu-
matische- en Zenuwziekten)
is Vrijdag 31 April afwezig.
Rotterdam, Eendrachtsw. 65
Flinke Dienstbode gevraagd
bij Mevr. Nipius-van Buuren
Voorstr. 18, Middelharnis.
Flinke Dienstbode gevraagd
PjG. 18-25 jaar oor dag en
nacht, omstreken van den
Haag, bij groote landbouwer
Brieven aan C, v. d, Eijk,
Oostvlletweg 29, Leidsch\en-
dam.
Flinke Dienstbode gevraagd
zoo mogelijk R.K., 18-25 j,
bij groote landbouwer zon
der kinderten, omstreken van
den Haag. Brieven aan L.
de Haas, Meer- en iGeerweg
43, Leidschendam.
Gevraagd een zindelijke
Dienstbode niet beneden 20
jaar bij J. Mastenbroek,
Voorstraat A, 225, S.'dijk.
Gevraagd net dagmeisje S.
Polak, Vingerling B 19,
Middelharnis.
Gevraagd in moederloos ge
zin, wegens huwelijk van
zijn dochter een flinke huis
houdster, wed. of jonge doch
ter m.l., één liind gC'en. be
zwaar Brieven aan L. v, d.
Velde, Boekh., Dirksland
Gevraagd bij béhoorlijlie fa
milie net meisje als hulp in
de huishouding P.G. van
goede referenties voorzien.
Brieven Mevr. W. A, Knete-
man-Jappe, Zeist, Verlengde
S'iotlaan 168.
Terstond gevraagd Meisje
voor heele of halve dagen of
werkster 1 2 dagen per
vveel?; M. de Bonte, Pr. Hten-
driklaan, Dirksland
Verbinding gezocht met ac
tieve personen voor plaat
sing t.z.t van zaadteeltcon-
tractteni in de rayons Tholen,
Beveland en Flakkee. Brie
ven onder no. 8670 Bureau
van dit Blad.
Ned. Herv., 39 jaar zag zich
gaarne geplaatst voor lei
ding liuisliouding, bij voor
keur met hulp voor ruw
werk Brieven onder no. 8703
Bureau van dit Blad.
Te koop gevraagd een Di-
vankleed. Aanb. aan H. C.
Baklcer, Straatdijk, Dirks
land.
Te koop gevraagd eten in
goeden staat zijnde Vera of
Pram kookkachel ook des-
gewenscht genegen te ruiten
Inl. Fam. Emaus, Langen-
dijk, Ouddorp.
Te koop gevraagd! een goed
Hitte tuig en een Electr.
Waschmaohine. Joh. Hoek,
Hazerswieg, Ouddorp.
Te koop gevraagd Manden-
koffertje, J. Bienefelt, Lan-
g-eweg 8, Sommelsdijk.
Te koop gevraagd een in
goeöen staat zijnde compl.
Electr. Waschmachine of
eventueel in huur gevraagd'
voor evacué. Bi'ieven aan A.
Both, Binneweg 148, Melis
sant
Te koop gevraagd een één-
pers, ledikant len 'een kinder
ledikantje. Tevien's aan het
zelfde adres te ruilen 2 paar
Kinderschoentjes maat 22
voor maat 21 of 25. A. van
der Groef, Ring 84, Dirks
land.
altijd dd post op?
Als O er genoeg van hebt voor
jongste bediende te spelen,
moei O zich eens voorstellen,
hoe prettig de baan van privé-
seoretaresse isZélf dicteren,
vaak een eigen Isamer, atwis»
selend werir, conferenties
Word privé secretaresseVolg
de prettige schriftelijke cur.
sus, die U in 40 weken opleidt
Vraag een gratis proefles 58A
AMERSFOORT
Te koop een opvouwbare
Kinderstoel 30.len ©en
Kinderledikant 25.—. Te
bevr. bij J. de Berg, Kralin
gen 478, Dirksland.
Te koop een Russische bil
jard compl. in prima staat
met 4 qeuën, 5 ballen en
klok. Vrij van belasting. Bij
zonder geschikt voor kamer
\-iljart. Kan in efen hoek ge
plaatst worden en neemt
daardoor weinig plaats in en
wordt van één kant be
speeld. Prijs 375.
A. J. Cam'pfens, Zandpad
285b, Middelharnis.
Te koop eien stel Kjendeu-
ren (nieuw) met hang en
sluitwerk 3,90 r 3,40 M, een
Markies (nieuw) breed 3,60
M. Verder nog verschill'ende
oude- 'deurfen. H. Tieleman
Oz., Timmerman, Juliana-
weg 68, Melissant.
Te koop 16 kg. lOrigineel
Galathee Uilenzaad en 300
kisten in Juni gerooide Ei-
genheiimier pootgoed. C. van
Rossum, Melissant.
Wie wil ruilen een paar H.
iSohoenen voor D. Schoenen
bij M. Tanis, 'Oudelandsclie-
weg 'A 543, Ouddorp.
Te ruil aangeboden een ge
lakt Kinderledikant (tot leef
tijd 8 j.) tegen een Jongens
'Ov&rjas in goeden staat, leef
tijd tot 10 j. P. Pullaman,
Korteweegje B 174, S.'dijk.
Wie ruilt Zw. Heerenschoe
nen m. 45 voor jongesschoe-
nen m,. 30 of 31. Mej. Wedl
L. V. Putten-Koese, Melis
sant.
Te ruil elan partijtje Amers
foort er-tabaks-blader'en
(pruim) tegen Virginia-blad
Jac. Wielaard, Molendijk 29,
Melissant.
Te ruil een paar nieuwe
lichtgrijze dameskousen m.
9 voor dito donkergrijs. Te
bevr.: A. Both, Melissant.
Wij VÜLCAiW'ISEEREN
voor U met prima materiaal
Autobanden
Motorbanden
Fietsbanden
Rubberlaarzen enz.
fa. V. 't HOF KLAASW)AAL
Telefoon 6
Verloren te Middelharnis
'Dames-polshorloge met lee-
ren bandje. Tegen belooning
terug te bezorgen Bureau
van dit Blad'.
Mej. E. RIEVIEIT, Kraam
verzorgster uit N.-Tonge is
thans gevestigd bij L. Kor
teweg, Vingerling D 13,
Middelharnis.
Het aöres van de fa. J. Kcs-
IJen Zonen is thans: Klok-
'kenlkamp-weg J. 413, Twello.
Laten geëvacueerde klanten,
welke nog goedelzen van ons
te goed hebben, hun adres
opgeven'. Na ontvang'st hier
van worden deze goederen
zoo spoedig mogelijik toege-
zo'nölen. De zaak wordt op
den ouden voet voortgezet.
Net gezin van 3 personen
(evacué's) vraglan te Dirks
land een ka'm'er 'en slaapka
mer te hu-ur. Inlichtingen
bij J. C. Kalle, Geldersohe-
dijb 562, Dirksland
Kosthuis gevraagd door ge
ëvacueerde landbouwerszoon
te Middelharnis. Brieven on
der no. 8050 Bureau van dit
Blad.
1 I r --—1- --H -- [f-
de grossier in Automate-
riaal is thans gevestigd
ROTTERDAM Centrum
Telef. 3858.
Laat Uw Auto Motor of
Rijwielbanden vakk. vul-
caniseeren. Wij doen, dat
met prima materiaal.
H. DE HAAN
Dordtsche Straatweg 695
Tel. 74004 - Rotterdam Z
Bruine bonen, Noord HoUandsohe en Ceka Witte
bonen, Walcherse, Hala Capucijnor erwten, Grau
we erwten Gruno.
Wij vragen telers om Peulvruchten op contract
te telen enr waar niet vertegenwoordigd agtenten
om deze onder te brengen.
LUTJEiBBOEK TELEFOON 1141
EEN LICHTPUNT IN
DE DUISTERNIS....
is KLOKPOEDER in dezen tijd van zeep-
schaarschte. KLOKPOEDER is in den schoon-
maaktijd een ware uitkonnst voor de huis
vrouw, die prat gaat op de helderheid in haar
huis. KLOKPOEDER is onmisbaar in de keuken.
Kp 239
N.V. ZEEPFABRIEK „DE KLOK" - Fobrikanle ra;i Sneeuw»,!, Ribcbé, Klok'lokken tr> Klohee*
hebben 'wlj
leerzame BOUWPLATEN
gezellige KINDERSPELEN
interessante LEGPUZZLBS
fleurige KLEURBOEKEN
mooie TEEKENVOORBEELDEN
Komt U eens kijken? U slaagt naar genoegen in
g^ De besturlen van de polders Oudeiand, Wei
polder Alteklein, Galatbee, Mariapolders, Rietveld,
Grootenblok, Nieuwienbloli len] Anna Wilhelmina
polder onder de gemeenten Ooltgensplaat en Dten
Boimmel gevien hier'mede kennis dat zij tot waar-
nean.end-secretaris liebbfcn benoemd:
Namens polders voornoemd,
W. VOOGD
Secretaris
"''■iiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnniiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiitiiifiuifiiiiiuiiiiiiiiiiiiütuiHtiiiiiti!
i
Leerlingen, die dit jaar toelatingsexamen willen
dofen voor de HBS, kunnlen' g'eplaatst wordeni in
een brugklasse, waarvan de lessen op 1 Mei 1944
beginnen.
Opgave van deze leerlingen imbet vóór 23 April
geschieden aan den directeur der HBS, liefst
mondeling op één der volgende spreekurleni:
Dinsdag 18 April 3.305 uur namiddag
Woensdag 19 April 6.S03 uur namiddag
Donderdag 301 April 3.305 uur namiddag
in het gebouw der Rijks HBS, niet aan huis!
'De directeur der Rijks HBS,
1 Dr. J. N. VAN D'EN ENDE i
wiiiiiiniiiiniiHiniiiunwiiiiininiiuHiiiiDiiiigiiiii
VRAAGT GRATIS BROCHURE
J^ I i ooooo'ooo
steeds voorradig oude kwa
liteit Bedden en Meubelen.
Bren/^gt bij ons Uw vergun
ning-en voor
BEDDEN
D:E&ENS
OVERGORDIJNEN
KARPETTEN enz.
Wij zorgen voor spoedige le
vering.
Vakman
Beijerlandschelaan 61
ROTTERDAM - ZUID
ANANAS RUM FRAMBOZEN
CITROEN - MOCCA - VANILLE
604
Mogen wij Uwe vergunningen voor Werk-
manspakketten verzorgen
KKEEDING naar MAAT en CONFECTIE
B.v.B.W.
