HELDRING RUYS
TE KOOP GEVRAAGD
GROEN's Naaimachinehandel
v.o.v.
WIE ZAAIT-
ZAL OOGSTEN!
Voor een soed boek
Vraagt catalogus aan
Loek.
Voor Mieke
is gezorgd!
a V. d. Sluijs I
G. Soldaat I
BANKIERS
IN ONZE KLUISINRICHTING
ZIJN NOG EEN BEPERKT AAN
TAL LOKETTEN BESCHIKBAAR
Loek's Boekenhal
- Enschede
HA ARDEN MAGAZIJN
„JOBU"
SCHRIJFBUREAUX
Rleubelmagazijn CÖR v. GIHK
Radio „B.e."
F. GOBEL
MUZIEIHÜHBEL - lOIiEKSC^OOL
D.P. RUIJTENBER6
BEIIE[!LAIIIECIiELMHie3,ÏGl.734S6
J. P. F. V. d. BERG
G. &B.Stoopman
N. Binsiestweg 397
H. A. V. d. HOEFF
INSULINDESTRAAT 266
FIRMA J. WINTER
Kunst enAntiqufiteiteniiandel
„SA SIC IA"
inkoop
J. VAN DER TOORM Co.
Magazifn „Hoilandia"
Weteringstraat 52
^P^^Aj^
DEVMMAN Zwar&|ans!raaf43
j^ëze rubneV word\. verzorgd, door
WEST VACKEN00RDSCHEWE6 213 R'DAM-Z.
Chr. Nat. School te Melissant.
EVACUEEREND ECHTPAAR
van goede getuigen voorzien, wordt be
trekking aangeboden als
Concierge
voor kantoorgebouw te Amsterdam. Woning
aanwezig. Brieven met opgave van referen
ties, leeftijd, verl. loon, godsdienst enz. on
der No. 8322 Bureau van dit Blad.
Coiitroleer geregeld «sw g'as-
eii efeclriciteits
Wie geregeld controleen
kan tijdig zelf ingrijpen.
Contractelers sevraagd
David Yroesindeweij -- Dirksland
'mmmóièh,L
,,lfcc lang duurt
uezie winter nog?"
vraagt
Haal méér warmte uit minder kolen
De
I FAMILIEBERICHTEN I
Met dankbaarheid en, blijd
schap geven wij U kennis
van de geboorte van onzen
zoon
LEENDERT
L. Wielhouwer
A. Wielhouwer-
Vroegindeweij
Somimelsdijk, 21 Pebr. 1944
Nieuwstraat B 41
ONDERTBOUW'D:
P. DEN BOOIJEN
en
H. P. DIJKGRAAF
Oude Tonge, 22 Pebr. 1944
Kaai 30
Stationsweg 3
Huwelijksvoltrekking
7 Maar 1944.
GEITROUWD:
KL. PADMOS
en
A. SPEE
die mede namenis wederzij d-
sohe familie hartelijk dank
zeggen voor de vele blijklen
van belangstelling bij hun
huwlelijk ondervonden.
OU'ddorp, Pebruari 1944.
a Op 4 Maart a.s. hop|en
onze geliefde Ouders, S
g Oom en Tante
Gerrit v. d. Bos
Bastiana v. d. Bos- o
hunne 12%-jarige Echt-1
vereeniging te herden-
g ken). Dat zij nog lang g
(s. gespaard mogen blij- a
W ven is de wensch van
ff hun dankbaar kind,
I eri Nichtjes
g ADRIE
KOMMIE. S
GERDA O
Sommelsdij'k, Pebr. '44-
W. Achterwieg E 354/3
I Zoo de Heere wil en zij O
I leven, hop/en onze ge- a
liefde Ouders, Behuwd- W
en Grootouders
Jan Snüder
en I
Johanna Auperlee O
op Donderdag 2 Maart
a.s. hunne 50-jarige a
Echtvereeniging te her-
dentken. Dat zij nog
lang gespaard mogen
iblijvenl is de wensch a
van hunne dankbare
kinderen, Behuwd- en
kleinkinderen!,,
Middelhamis, Pebr, '44
Op Vrijdag 3 Maart a.s.
hopfen D.V. onze gelief- s
de Ouders, Behuwd- en
Grootouders
Kr\)n van Lenten
en
Jannetje van Lenten- S
Oorbeek
'hunne 40'-jarige Echt-
vereeniging te herden-
ken]. Dat zij nog lang g
gespaard m.ogen blijven S
i3 de werjso'h van hunne
dankbare kinderen 6n
kleinkind. O
J. Soldaat-v. 'Lenten©
iCorrie
iDiriksland, Pebr. '44.
Poldersweegje 629
Q 1 Maart a.s. zal het 25
jaar geleden zijn, dat S
MARINUS DE GEUS
als voorman bij mij in
0 dienist kwam. Al dien K
'9 tijd heeft hij zioh doen P
klennen; als eenl trouw, g)
g eerlij'k en, vlijtig man.
C. WARNAEiR
Dirksland, Pebr. 1944
„Kleykamp"
Hedenmiddag 12.15 uur
behaagde het den Heere
na een geduldig gedra
gen lijder», zacht ten kalm
van onze zijde weg te ne-
genioot. Vader, Behuwd-
imen onze geliefde Echt
en Grootvader den Heer
JOH v. GRONINGEN
Echtgenoot van
Arendje de Leeuw
in den ouderdom van
ruim 76 jaar.
QDe Heere, die geen re-
[kenBcHap geeft van
Zijne dadeni, sterke ons
in dit zware verlies.
Uit aller naam:
Wed. A. V. Groningen-
de Leeuw
'Middelharnis 23 Pebr. '44
Schoolstraat B 100
iMet droefheid geef ik
'kennis van het overlijdfen
van mijn geachte patroon
den heer
Jacob van der Sluijs
daar ik ruim 12% jaar
heb mogen werkzaam
zijn.
Jaantje Vroegindeweij'
Sommelsdij'k, Pebr. 1944,
Heden( overleed na een
langdurig iij.dfen ons ge
liefd dochtertje
Kachel van Erkelens
in den ouderdolm van 12
jaar en 7 maanden.
jC. V. Erkelen^B
E. V. Erkelens-Verduin
K. V. Erkelens
'P. V. Erkelenis
A. V. Erkellenis
Ouddorp 20 Pebr. 1944.
Oostdijk Post 'Goedereede
Hedjen werd tot onze die
pe droefheid van onze zij
de weggenlomen, tijdens
eeni kort verblijf in het
tijdelijlc Hospitaal te Mid^
deUiarnis onze innig ge
liefde Moeder, Behuwd-,
Groot- en 'Overgrootmoe
der, Zuster, Behuwdzus-
ter en Tante
SEMINA GOVERINA
VAN NIEUW AAL
Wed. van W. v. d. Welle
in dteni ouderdom van bij
na 74 jaar.
lOns van Uwe deelne
ming overtuigd hou
dende,
Namenis de familie:
G. V. d. WiELLE
Ooltgenaplaat, 23-2-'44.
iWeespad.
Hedenl nam de Heere tot
Zich onze geliefde Doch
ter en Zuster
ARENDINA
in dien ouderdom van SiQf
jaren.
J. C. Roodzant
Vlaardingen:
L, Roodzant
Dirksland, 21 Pebr. 1944
,,,Even> buiten)"
Boezemweg A 253
iDe begrafenis heieft
plaats gehad Donderdag
24 Pebr. te Dirksland.
DANKBETUIGING
Voor de vele en zeer 'harte
lijke bewijzen; van deelne
ming ontvangen bij: het over-
lijdiei;' van onze innig ge
liefde Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
Neeltje Maatje Knape
geb. Villerius
betuigen, wij U onzen op
rechten) dank.
Uit aller naam.,
J. Knape Az.
Som'mielsdijk, Pebr. 1944.
DANKBETUIGING
Voor de bewijzlen van deel
neming bij het overiijdeA
van onze innig lieve en
zorgzajne Vrouw en Moeder
Klaaske van der Wal
zeggenl wij U hartelijk dank.
iS. KAMSTRA
JAIKE
TINE
Middelharnis, Febr. 1944.
DANKBETUIGING
Voor de vele bewijzen van
deelneming ontvangen bij
het heengaan van onzen,
besten Man, Vader, Behuwd,
Grootvader, Broeder, Be-
huwd'broeder en Oolm
PIETER LEENDERT SUS
Wedn. V. Anna Jacoba Drost
betuigen wij onzen hartelij-
ken dank.
Rotterdam:
P. W. iSlis-Hermanie
Ouddorp Z,H.:
Th. E. Akershoek-Slis
L. F. Akershoek
er\ kind
N.O.I.
Ir. J. J. SUs
C. P. SUs-van Rijn
en: 'kinderlen
Middelhamis
K. J. ter Oock-.'Slis
J. A. ter Oock
T. M. Slis
Rotterdam:
Mr. J. Drost
A. C. A. Drost-v. d. Stok
Neven en Nichten
Pebruari 1944.
Te koop of te ruil gevraagd
elk kwantum SOLUTION
prima 'kwalieit en 1 Velg
28 X 2. Te ruilen voor ande
re rgwielonderdeelien, onver
schillig welke.
A. 364 Ouddorp (Z,-H).
MIDDELHARNIS
BOETE- EN BBDEDAG
Dinsdag 29 Febr.
In het kerkgebouw der iChr.
Geref. Kerk hoopt voor te
gaan v.m. 10 uur 'ert n.'mi 4
uur Ds. H. Visser Mzn. in
verband met
den nood der tijden,
BEKENDMAKING
Het [Bestuur der 'Coöp. Boe
renleenbank te Sonumelsdijk
maakt beken(d dat het tijd
stip der indiensttreding van
dien, nieuw benoemden kas
sier nader zal worden be
paald.
g(r" Oliëntenj, die moeten
evacueerea worden beleefd
verzocht mij zoo spoedig
mogelijk hun nieuw adres
te willen! imeldien. 'Dit geldt
ook voor de loopende verze
keringen) en wel speciaal
voor brand' en m'Olest. Door
ziekte was ik de laatste we
ken niet in sitaat persoonlijk
bezoelden) af te leggen,
P. J. V. d. REE
Administratie en Assurantie
kantoor S.cimanelsdijk
VERLOKEN op 23 Pebru
ari wit dekzeil van vracht
auto, gaande van Melissant
naar S'dijk. Tegen! belooning
terug te bezorglen bij J.
Groenenidijk, Vrachtrijder
Kaai Som'melsdijk.
Te koop gevraagd voorge-
kiemde goedgek. EIGEN
HEIMER A en B. Aanbie-
dingenl aan J. Mastenbroek
Voorstraat Sonumelsdijk
TE BUIL: 2 knot witte en
2 knot rose wol (oude kwa
liteit) voor 4 knotten( don
kerblauw-. A. Krijger Kap-
,per, Middelharnis.
Te koop plm. 30 roeden
HOFLAND, ingang Gelder-
schendij'lt Dirksland. Jaarl.
'Erfpacht 30, Prijs 5.
Te bevr. Joh. Kosten Hof-
laan C 116, Middelharnis.
Wie wil een MAKKE HIT
plaatsen. Voorwaarden zijn
te verkrijgen] bij L. A. van
Zielst, Penningm. Coöpera
tieve Broodbakkerij, Nieuwe
Tonge,
Te koop een KINDERWA
GEN bij M. V, d. Klooster
Havenl A 462 - Ouddorp
WIE RUILT een/ mooie
Mandoline met muziek er bij
voor een groote hond, lief en
zacht van aard, niet ouder
dan 2 a 3 jaar of een klein
hondje dat ook de grootte
van een herdershond mag
bereiken.
Oranjeweg A 865 Dirksland
Ik bezit öan zwarte Zomer-
mantel, beste kwaliteit m.
44 en een paar donker blau
we Damiesschoenen hooge
hak m, 38. Respectievelijk
te ruilen voor 2 maal 4 me
ter bedrukte zomerstof onde
kwaliteit en een paar bruine
damiesschoenen) lage hak lm.
38. Seor. Nijghstraat C 20
Middelharnis.
WIE RUILT 1 paar bruine
damesschoenen zoo goed als
nieuw maat 42 voor iets an
ders. Grevenstuk, Straatdijk
Dirksland.
Bestelt thans Uw
Handteekening-stempe!
bij Fa. Apking, Brouwers
gracht 187, Amsterdam,
Prijs slechts 4.60
BOEKEN, BIJBELS,
THEOL. WERKEN enz.
te koop gevraagd. Overal te
ontbiedeni. M. Langerveld,
Taxateur Boerhavelaan 30b
Schiedam
Te koop FOK'S, beste rat
tenvanger teef, 1 jaar oud.
Prijs 25.'Ook ruileni.
'W. 'Btevaart, Woonwagen
Middelharnis.
BABY-PIANO ter overname
gevraagd. 'Desnoods bewa
ring met vrije bespeling.
Storsbergen, Bergschelaan
245, Rotterdam.
'Biedt zich aan een NET
MEISJE voor hchte kan-
toorwerkzaamheden. Br. on
der No. 869 Bureau v. d. BI.
In doktersgezin wordt voor
terstond gevraagd een flink
DIENSTMEISJE, voor dag
en nacht. Mevr. Jongebreur
Pijnacker (per trein in 17
min. van Rotterdam-Hofpl.
te bereikjen!)
'Gevraagd eenige flinke R.K.
DIENSTBODE(N) in bur
ger.- of tuindersgezin in het
Westland te Kwintsheul.
Leeftöd 1720 jaar. Adres:
J. G. de Kok Kerkstraat 94,
Kwintsheul.
REEDS ZOOVELE BEWIJ
ZEN in de vorm van brie-
'Ven aan ons eni dankbetui
gingen in dit blad getuigen
van de wterkelijk genezende
werking van onze eenvoudig
zelf thuis toe te passenl Re
form-methode tegen Ex-
zeem (huidziekte), Rheuma-
tiek. Ischias, Asthma, e.d.
Wensit U meer te weten van
deze methode en ook eens
voorgoed een eind aan Uw
kwelling te makeri
Schrijf Uw S0vsd dan eens
zoo uitvoerig mogelijk aan:
BOS-LEXL, Instituut Re
form, FBANEKER tel. 240*7
Postzegel voor antwoord bij
sluiten s.v.p.
FLINK MEISJE gevraagd,
voor dag of dag en nacht.
Goede verzorging en goed
loon. Mevr. Bodegoim, Sta-
tenweg 149a, Rotterdam
(Blijdorp) Tel. 4S124.
NET MEISJE gevraagd van
812 eenmaal van 85 uur
4 a 5 ,per week, of hulp
voor enkele dagen. Mevr.
Hoogenboom, Langeweg 286
Middelharnis.
Flink MEISJE gevraagd
als hulp in de huishouding
in Chr. gezin te Den Haag.
Plink loon. Als kind in huis,
Riouwstraat 152 Den Haag
Gevraagd een net MEISJE
voor dag of dag en nacht.
Leeftijd boven 18 jaar.
Mevr. Rijsdijk, Chr. School
Melissant.
Gevraagd 2e KNECHT(JE)
of Knecht-arbelder.
W. Blokland Stellendam
C. EIJKENBOOM
Zandpad 2K Middelhamis
Kleermakerij voor Dames-,
Heren- enl Uniform-'kleding
naar maat.
Gevraagd voor het atelier
voor hand- enl machineWerk
MEISJEIS
Reiskosten worden vergoed
en hoog loon.
Gevraagd: NET MEISJE
voor dag of d.e.n. In gezin
van 2 personen. Prettige
werkkring. Mevr. Radema
kers, Bergsche Piaslaan 16,
Hillegersberg, Rotterdam^
Telefoon 42815.
NET MEISJE gevraagd v.
dag en^ nacht. Plinke kost.
Brieven of persoonlijk Mevr.
Dammers, Breitnerstraat 76
Rotterdam, Telefoon 26310.
Voor direct gevraagd
DIENSTBODE
of goede Huishoudster voor
d.e.n., goed kunnende koken^
v.g.g.v. Werkster 2 maal p.
w. en kinderjuffrouw aan
wezig. 'Goed loon. MULDER
Vijveriaan 82, Kralingien
Rotterdam
Gevraagd in gezin met kin
deren net beschaafd Meisje,
van 7.30 tot 4.30 uur. Een
dag per week hulp aanwe
zig. Groote wasch buitenis-
huis. I^oon 7'per week..
Br. onder no. 8323 Bur. v.
dit Blad.
In Christelijk gezin te Zeist
wordt gevraagd een NET
MEISJE, voor dag en; nacht
Goed loon, goede kost. Hulp
bij kinderen aanwezig. Brie
ven Mevr. Hont-Graafland,
Utrechtscheweg 16 Zeist
Mevr. Zenldeldng-Onderiwijr
zer Tanis te Zeist vraagt
voor haar 'huishouding een|
FLINKE HULP, die met
haar alle voorkoimend werk
kan verrichten. Huiselijk
verkeer. Inl. te bekomien 'bij
D. Tanis, Onderwijzer Oud
dorp (Station), Brieven J.
Tanis, Lindenlaan 36 Zeist
Voor terstond gevraagd een
DAGDIENSTBODE
J. Pabert Zandpad
Middelharnis
Gevraagd voor terstond of
later een alleszins bekwame
MEID HUISHOUDSTER
op boerderij met klein gezin
West-Plakkee. Loon naar
overeenikomst. Br, onder let
ter A. Bur. V. d. Blad.
Biedt zioh aan net Meisje
als dienstbode. Liefst Mid-
delharnisof Sammelsdijk bij
boeren)familie. Brievien No.
8305 Bur. v. d. Blad.
Biedt zich aan een NET
MEISJE voor heele dagen„
oud 21 jaar. Aanmeldingen
schriftelijik aan D. Peeman
Marletjespad F 32 M'harnis
Advertenties waarin ge
bruikte goederten te koop
aangeboden worden, moeten
het adres van ,den verkooper
pn dien prijs van het artikel
bevatten.
r
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIJIIIIIIIIIMIMIIIIIIIIIIIIN
ROTTERDAM
KORTE WIJNBRUGSTRAAT 2
TEL. BANK AFD. NOS. 25681 -26681 -21601
TEL ASSURANTIE AFD. NO. 28488
iiiiiiimHiimiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Hand- en trapnaalmachlnes. Kleermakersmachi
nes, Schoenmakersmachines en IJzeren traptafela
Defect geen bezwaar. Br. met opgave van prijs
aan
Vlerambaclitstraat 114, Rotterdam, Telef. S665S
Putschebocht No. 199
v.li. Filiaalhouder van C. v. Zwol
Tel. 71987. Rep. inrichting
v.a. 59.00 tot en met 210.00
Beijerlandsche laan 4 en 6
relef. 70038
2e Rosestraat 34, Tel. 71803
Reparatie aan alle soorten
Radio's - Versterkers
Muziekinstrumenten
Bladmuziek en Voordraclilen
Het adres voor
Petroleunilampen - Huish.
artikelen en Houtwaren
v.li. bed. H. Meeuws
BURGEM. HÜFMANPLEIN 41
b/d. V. d. Takstraat
Juweliers
H. D. Z. Verlovingsringen in
Zilver en 14 Karaats massief
gew. Goud. Ook Gouden Ver
lovingsringen m. Zilveren Kern
R'dam, Tel. 33571. Opger. 1829
SCHUIFLADDERS
TRAPLEEREN en STELLINGEN
Telefoon No. 40960
- J. C. v. VIEGEN -
Groothandel in Manden -
Mattenkloppers - Luxe
Kunstlederwaren enz.
BROUVS^ERSTR. 10, Te!. 20805
PROVENIERSS1NGEL62, Tel. 47592
IIZERWAREN en GEREEDSCHAPPEN
LUXE- en HUISHOUDELIIKE ARTIKELEN
PLEINWEG 136-138, Mathenesserweg 77-79
Tel. 73628 Tel. 30628
'n Toevallige ontmoeting
Dan 'n afspraak
Dan EBLEl
Dan: 'tStadhuis
Voor Verlsvingsringen naar
't Speciaal CEICI N. Binnenweg
adres tsLtl 289
Voor huish. artikelen en alles op het gebied
voor Electr. Verlichtingen. Wij zijn óók inge
richt voor Wederverkoop.
Zie onze Toonkamers. Tel. 24261-26932
Het betere en meest
gesorteerde adres voor
Haarden, Kachels, Fornuizen
en huish. artikelen
TELEFOON 75528 W. OBEE
AANGIFTE VAN NIEUWE LEERLINGEN voor
de cursus, die 1 April aanvangt, inplaats van 1
Mei, liefst z.s.m. bij het hoofd der school C. G. M.
Rijsdijik. Leeftijd vóór l Aipril 6 jaar.
,HET BESTUUR.
RAAD VAN ARBEID TE DORDRECHT
RIJKSPENSIOEN VOOR IEDEREEN
GeruststeUerifde gedachten. Geert hoofdbreken
miser over de beleggings wij ze van gelden. Grootst
mogelijke zekerheid, aangezien de STAAT de pen-
sioeriiUitkeringen garandeert.
De V.O.V. (Vrijwillige Ouderdonis Verzekering)
oper,|t de (mogelijkheid, dat men bij het bereiken
van een bepaalden leeftijd pensioen zal genieten
en,' dat ni(8n zijn echtgenote, ingeval zij weduwe
wordt, ^^en pensioen verzekert. Indien mienl, zij het
soms ook op bescheiden wijze, in staat is te dien
opzichte maatregelenl te nemen, is een V.O.V."
de moeie van het overwegen ten volle waard. Im-
■mers, de gedachte, van toekomstzorgien geheel of
gedeeltelijk bevrijd te zijn, en dit onder STAATS
GARANTIE der penlsioenuitkeringen, is waarlljfe
geruststellend.
Vraagt nadere inJichtingJen aan den Raad van
Arbeid, Inspecteur of Agient V.O.V.
Dan loopt U niet de
kans, dat de straffe
maatregelen, welke in
1 et algemeen belang
onvermijdelijk zijn, ook U treffen en U weet
voor de teelt van Wortelenzaad, Amsterd. ibak en
Stajmtslaboonen, dubbele zonder draad. Plantgoed
van wortelen is aanwezig'.
ZAADTEELT EN ZAADHANDE|L
Tevens inlichtingten bij de sub.-agenten:
W. Hameeteman, Station A 187, Ouddorp
E. Les, Duiven)w^aardschedijk, Nieuwe Tonge
Anth. Prieim, Keethil, St. Maartensdijk
Zij kan dezen winter alles krijgen om voor.
spoedig te gedijen. Haar vader was ver
standig en verbouwde in zijn tuin boonen,
aardappelen en groenten. En moeder heeft
alles keurig geweckt en ingemaakt. Het geeft
een veilig gevoel zélf een bescheiden reserve
voorraad te kunnen aanspreken buiten de
distributie om. Houdt dit voor oogen:
Tegen storting van 25 et. op postrekening 425300
t.n.v. de Rijks-Uiigeverij te 's-Gravenhage ontvangt U
'n interessant boekje..Voedingsgewassen in eigen tuin."
UiJ=!<K^IIJtrVJ>|.3J!!i:l>i:i-^»li;hMll'.vm^Tïïïïl!N!hli'rA<fllJ?HI
Als U nü denkt, dat het met de kou wel zal los-
loopen, zoudt U strèks met uw kolenrantsoen wel
eens kunnen vastloopen. En dan zit U
In de kou! Doe dus alsof het nog heel
[tttiMiijJf lang koud blijft en blyf zuinig stoken.
Uiterst zuinig! Verwarm één kamer!
gjert di
ven had
kneoht
^.^gelijken
Zij ver
zonde,
al te
Wlrèedeö-
zijn. De
dient,
zeggen
en dat
cairis
geenie
den is
des du;
bij de
vermaningenl
ni'g vr
Daar
maal bij
de all ei
d|en;
dat God
teven,
ten g
dies
de ihel
Dien' g'
bg den
ne we
gen bc
i verhar
1 dil, die
I In
dam; -
ste op
uitbar
fingen
mede
van
Wijft
en vre
iodrin
steeds
lijk toe
en ofscho"""
de beweg
maar
looze
wlant
wereld
hunne
wanneer
tast,
geloof
wordt
den-boo
.kwade
Dan
het
van
Zeer
(Van
In de
iDinsdag
lijk
degedeeld
Volksdienist
megen-
met ee
gonnen
het lee(
king
scheep
hand
D. weer
opro
voor
kinderen)
waarvan
ta de
direct
deUijk
1200
op te
tig bl:
de he
kan
in tijd-
dellij k
stuurden
eersten'
deelde
gir
Ie Ie
nummer
'Laten
'nancieel
al o
De
heeft
mooie
lüng
der
dat
tend
inwoners
Er iï
alle
den
schied
