EEKBLAD VOOR DE ZUID-HOLLANDSCHE EN ZEEUWSCH E E I LAN D EN Aanvragen voor vrijstelling van tewerkstelling. Buitenland HoofdredacteurTh. DE W A AL - 'MlDDELHARNIS 2ljt met ootmoedisheid bekleed Beschikbaarstelling van Werkmanspakketten Voor handel, ambacht, hotel- en cafébedrijf, accountants-, boekhoud- en administratie- bureax en belastingadviseurs. D. R. K. KEURINGEN „Voor het geval dat IIAriDEri-tllEUItfS ZATERDAG FEBEUARI 1944 XJITGAVE N.V.UITG.MU. EILiANDEJN-NIEUWS Prins HendrUtstraat 122c MliMelliamla Telefoon No. 17 - Poatbox 8 - Giro No. 167930 BIJKANTOOR VOOR ZEELAND: ST. MAARTENSDIJK - MARKT - TELEFOON B9 Verschijnt eiken Vrijdagavond. Regelpr^s zes et. per m.m. Vroegtijdige inzending van copy en advert, gewenscht wegens beperkte plaatsruimte. 16e JAABGANG No. 1491 AbonnenientspTgB 70 cent per kwar taal franco p.post of thuislsezorgd. Losse nummers - vtjf cent. Advertengeën. moeten, om~ln-liCT- Vrijdagnummer te kuimen worden op genomen, Vroegtijdig worden ingezonden. 1 Petrus 5:5. Nederigheid maakt een menbch vreed- am onder zijne broederen; vruchtbaar goeddoeni; blijmoedig in lijden, en vol- rdend in eenten heiligen wandel. Nede- gheid bekwaamt ons tot de gewichtig- e diensten, die wij Christus versei}ul- zijn, zonder ons te doen nalatig ijn in de'betrachting der geringste dien- eri jegens de minsten der heiligen. Joh. 3 5, Nederigheid kan zich imet het ar- oedigste gerecht voeden en nochtans ordt zij onderhouden met de meest uit- ezoclite lekkernijen: als God, Christus n de heerlijkheid. 'Nederigheid stelt ie- aad in staat te zegenien, die hem kt, te biden, voor wie ham vervolgt. Eer, nederig hart is eenie woning voor Gofi, aen leerling van Christus een, gezel var. 'Ie engelen, en bereid voor de heer- "kheid. Nederigheid is de voedster en ■houdster van alle genaden,, eö de be- „orderaarster van aUe heilige plichten. Kr zijn drie dingen, die nederigheid deze zijde van deni hemel niet kan 'nden: Zij vindt geene volheid in het chepsel; geene zoetheid in de zonde; en ge,r leven; in eene instelling buiten Chsistus. En er zijn drie dingeri,, die een ne,i rig mensoh altijd vindt aan deze zij- j van den hemel: eeite ledige ziel; eeni -Hen Christus, en zoetheid in elke ge- de en plichtsbetrachting, waarin God -noten wordt. De nederigheid kan wee ën over de gebreken^ van anderen en lijde zijn over hunne genadegaven. Zie Thess. 1 2—6. De nederigheid maakt mand stil en tevreden in den gering- ...1 toestand en verhindert hen eens an- ereiï voorspoed te benijden. De nederig- ,J eert hen die krachtig zijn in genade onderschraagt hen, die zwak zijn. ez. 3 8. De nederige is rijker dan dereni en acht zich zelven de iminste i zijn van allen. Hij ziet veel goeds om 'cii heen, en^ merkt wieinig bij zich zel- ..1 op. Noem het geloof den held en de iefde de min der genade, .imaar weet, da' de nederigheid haar versierster is; ij werpt heerlijkheid op al de genaden er ziel. Zoo de Christenen meer in nederigheid oenamen, zouden zij minder bitter len toelijk, meer zachtmoedig en liefderijk "n in hun gemoed en) in hunne hande- gen,. „Ik oordeel," zegt eeni nederige, t het nu met deze Christenen heel staat, maar het zal hiernamaals eel beter met hen staan. Zij zijn nu op 'e grenzen van het nieuwe Jeruzalem, H de tijd hunner omizwerving is voorts -ort." Een, nederig imlensch getuigt eer 1 anderer deelgenootschap aan God, i hemel, aan Christus en elke Nieuw- estameiitische zegening, dan van eige- 6 zekerheid dienaangaande. Waren de ristenien nederiger, er zou minder on- eüig vuur en imeer warmte der liefde nder hem zijn, dan nu dikwerf het ge- al is. DOODELIJK MIJNONGELUK De 27-jarige postsleèper H. J. Stelten it Maasbracht is, terwijl hij zich met ■n personentrein op weg bevond van ijn werkpunt in de ondergrondsche wer en der staatsmijn Maurits naar de chacht, bekneld geraakt tusschen, een "rson;enwagen eni een luchtdeur. Hij erd zoo ernstig aan het hoofd gewond, at hij onmiddellijk overleed Teneinde de beschikbare hoeveelheden werkkleeding- te bestemmen voor hen;,^ van wie aangenomen kan worden, dat hun reserves zijn opgeteerd, zal tot het samiensteUen van werkmanspakketten wlorden overgegaan. Handarbeiders en werkkleeddngdragers, die werkzaam zijn in bedrijven met 50 of meer werkkleSding dragende arbei ders {sters), dienen zich ter verkrijging 'van een dergelijk ,pakket te wenden, tot hun werkgever, die zich voor het indie- nenl van een collectieve aanvrage voor werkkleeding en werkmanspakketten kan wenden tot het districtskleeding- magazijn {D.K.M.) van het rayon, wiaar- in hij gevestigd is. De adressen dezer magazijnen eni hun rayon zijn de vol gende: Friesland: Haddingestr. 6, Groningen (D.K.M', no. 201); GroningenJ en iDrente: Zuiderdiep 10, Groningen (202); Over ijssel: Tubantiastraat 1'08, Enschede (203); Gelderland: Gr. iOve,rstr. 46, Deventer (204); Utrecht: Droederpiein 37, Zeist (205); Noord-Holland: Beurs plein 1117, Amsterdam i(206); Rotter dam: Waler,burgerweg 130, Rotterdam (207); Zuid-Holland: (uitgezonderd Rot terdam, Luth. Burgwal 10a, Den Haag (208); Noord-Brabant: Stratuimschedijk 29a, 'Eindhoven (209)Zeeland: Markt 7 Den Bosch (210); eni Limburg: Bour gognestraat 30'32, Wijk-Maastricht, (211). Voorloopig komjsn slechts in beperkte mate handarbeiders voor een werkmans pakket in aanmerking. De werkgevers, die reeds een collectieve aanvrage heb ben in gediend, behoeven niet opnieuw eer., aanvraag in te dienen. 'Zij krijgen dezer dagen) autolnatisch bericht. W&rkkleedingdragers, die werkzaam zijn in bedrijven met minder dan 50 werk kleeding dragende arbeiders (sters), en werkkleeding dragende zelfstandigen' kunnen zich voor werkkleeding op de gebruikelijke wijze wenden tot den plaat selijken distributiedienst, die m zeer dringende gevallen vergunningen zal verstrekken. Een regeling voor de dis tributie van werkmanspakketten voor deze categorie zal t.z.t. worden bekend gemaaktr VERZOEKEN INDIENEN VOOR 7 MAART. Van bevoegde zijde wordt medegedeeld: ISNOG 100 GRAM BAK EN BRAAD- VET OP BOTERBON 6 A. ■Daar gebleken is,, dat een groot aantal ersonen niet in de gelegenheid is ge- eest hun boterbon 6 A binnen den aarvoor gestelden termijn in te leveren de regeling getroffen, dat op deze onnen tot eni met 4 Maart a.s. bij den "inkelier lOO gram ibak- en braadvet an wordeni betrokken. Zeer beteekenisvol, die letters. En wel in het bijzondLer voor een; flink HoUandsch meisje. Zijn de letters dan een afkorting van een sportvereeni- ging? Neen, dat niet. D.R.K. wil zeg gen: Deutsohes Rotes Kreuz ©uit- sche roode kruis. En in die woorden ligt alles besloten, wat op deze aarde aan heldenmoed en opofferingsgezind heid bestaat. Wie zijn daar dan wel de hoofdpersonen)? Wel, natuurlijk de ..Schwestern", de zusters. U kent ze wel, meisjes. U hebt ze stellig wel eens gezien of ontmoet. Is in jullie liet een|3 het verlangen opgekomen als meisjes uit Nederland mede te «elpen, ook daar te wilier^ zijn wiaar Veel geledeni en gestreden wordt, ach- 'er en aan de fronten? Die gelegen heid wordt nu' geboden door het SS- ersatzkommando Niederlande, Korte Vijverberg 5, Den Haag, waar ieder gezond HoUandsch meisje zich kan aanmelden om te worden opgeleid tot zuster. Het ss-Ersatzkommando deelt mede: iedere gezonde Nederlander in den leef. tijd van 17-4Ö jaar, kan 'zich aanmelden, ten einde ,gekeurd te worden voor: ae waffen-ss, SS-Wachtbataljon in Amers foort, Landstorm Nederland, Kriegsma- rine en de Germaansche SS in Neder land. T\jdens de ketiringen worden aUe iu lichtingen verstrekt met betrekking tot de verzorging' van faanUieledlen, duur der opleiding, extra levensmiddelen etc. Personen, tusschen 18 - 30 jaar, die aanmeldingsplichtig a^n ivoor de tewerk^ stelling, kunnen zich evenoiens aanmeld den en worden gedurende hun verbin tenis van' de tewerkstelling vrSijgesteld. Officier in de Waffen-S.S. kan ieder worden, die na tenminste een jaar dienst tijd zijn geschiktheid voor de officiers, opleiding heeft bewezen. Zijn schoolop. leiding is niet doorslaggevend. Beslis, send voor bevordering zijn: karakter, gedrag, prestatie - 14 Februari 9-14 uur, Rotterdam, Deut sche Otoersohule, Westerlaan 2. 15 Februari 9-12 uur Breda, restaurant ■Modem, Markt, 15-18 uur. Den Bosch, hotel Noord-Brabant, Markt 45. 19 Februari 9-12 uur, Leeuwarden!, Hui ze Schaaf, Breestraat. 20 Februari 9-14 u., Amsterdam, Dam 4 21 Februari 9-13 uur, Utrecht, N.V. Huls Oudegracht 245. 22 Februari 9-14 uur, Amersfoort, pol. durchgangslager, Leusderweg. 23 Februari 9-14 uur, Den Haag, Ge bouw Armicitia, Westeinde 15. Het Postkantoor te Amsterdam. - Ook voor het behoud van deze Nederland- sche cultuurwaarden strijden onze vrij willigers. i(G.V/H Ps) Ten behoeve van den Arbeidsinzet wordt sedert eenigen tijd een nader on derzoek ingesteld naar de mannelijke werkkrachten, welks in de Nederland- sche bedrijven werkzaam' zijn. Geschied de tot voor kort de z.g. uitkam'ming van deze bedrijven ten behoeve van den ar beidsinzet rechtstreeks door de Arbeids- bureaux, thans wordt eenl andere metho de,, de procedure der z.g. Z-kaarten toe gepast, waarbij meer dan tot dusverre aandacht «ikan worden geschonken aan de belangen van de ondernemingen. De thans gevolgde methode jteunt op de verordening van dien Rijkscomimissa- ris voor het bezette Nederlandsche ge bied no. 108/1942, op grond waarvan elke ondernemer verplicht is desge vraagd inlichtingien te verstrekken, in het bijzonder omtrent de benioodigde of in zijn bedrijf aanwezige arbeids krachten. (Onder de nieuwe procedure vallen thans de navolgerj-ie groepen van bedrij ven en personen: 1. De handel (groothandel, detailhan del, tusschenpersonen), met uitzonde ring van den levenismiddelenhandel, ten zij deze laatste minder dan 50 pCt. van den geheelen omzet uitmaakt. Uitgezofi- derd zijn verder de handel in oude mate rialen/ ,en afvalstoffen, alsmede onderne mingen die uitsluitend of voor meer dan 50 ,pCt. den; houthandel uitoefenen. 'On dernemingen, die zoowel bij de industrie als bij den handel zijn georganiseerd, zijn aan de procedure onderworpen zoo dra zij een zelfstandige handelsafdeeling hebben of wanneer de handelsafdeeling zoo belangrijk is, dat men .praötisch j van een handelszaak kan spreken; 2. Alle bedrijven, die aangesloten zijn bij de hoofdgroep ambacht of een van hare onderdeden, uitgezonderd voedsel- voorzieningsbedrijven (b.v. slagers, bak kers, banketbakkers) en persbedrijven voor hooi eni stroo, dorschbedrijven en grasbedrij vien; 3. Hotels, cafe's, restaurants, pen sions en aanverwante bedrijven^ aange sloten bij de bedrijfsgroep „Horeca"; 4. Accountants, boekhoud- en admi- nistratiebureaux, belastingadviseurs en soortgelijke bedrijven en beroepen. Deze bekendmaking geldt niet meer voor den textieldetailhandel eni het tex tielambacht, aangezijen voor deze groe pen de Z-kaarterL-,procedure reeds is af gesloten. Textielondernemingen die geen of niet tijdig verzoeken hebben inge diend, worden! thans door de arbeidsbu- reaux' bezocht; hun werkkrachten kun nen eldersi worden) ingezet, zonder dat eeniig beroep mogelijk is. Aanvragen indienen. Wil nu een ondernemer zekerheid heb ben of en in hoeverre hij- en zijn perso neel voor vrijstelling van arbeidsinzet in aanmerking kamen, dan dient hij bij de HauptabteUung Wirtschaft te Amers foort- een/ aanvrage daartoe iji. Duitsche ondernemingen, d.w.z. ondernemingen, waarvan da eigenaar of dé meerderheid van de eigenaren Rij,ksduitschers is, als mede ondernemingen, waarvan het 'ka pitaal voor imeer dan 50% Rijksduitsch bezit is, of die een Rijksduitschen „über- nahmetreuhander" hebben, dienen hun aanvraag in' bij de Duitsche Kamer van Koophandel voor Nederland te Amster dam, -ftiel'ke de aanvragen doorgeeft aan de HauptabteUung Wirtschaft te Amers foort. Deze instantie beslist over de aanvra gen], waarbij, dan aan de Nederlandsche vakgroepen iresp. voor Duitsche onder- neminglen de Duitsche Kamer van Koop handel, ruilm gelegerjheid wordt gegeven, om de belangen van de ondernemers te bepleiten. De onderneniers dienen zich voor de behartiging van hun belangen tot hun vakgroepen tejwenden. (De ontvangst van een( aanvrage wordt bevestigd door de toezending van een ontvangstbewijs. Voor zoover Neder landsche vakgroepen of de Duitsche Kamer van Koophandel voor reeds in gediende aanvragen ontvangstbewijzen hebben afgegeven, blijven deze van kracht. Het ontvangstbewijs waarborgt dat de arbeidsbureaux zoolang de be slissing op dit verzoek niet is gen|omien, geen werkkrachten aan het bedrijf ont trekken. Mocht een ondernemer korten tijd na het indienen van zijn aanvrage nog geen ontvangstbewijs hebbeni gekre gen, dan moet hij zich onmiddellijk tot de Hauptïfbteilung Wirtschaft resp. de Duitsche Kamer van Koophandel wen den. Bij het verzoek moeten! worden overgelegd: 1. Eten wiit vragenformlulier in drie voud, dat de totale .personeelsbezetting weergeeft. 2. Voor elke (mannelijke werkkracht van 18 tot en met 45 jaar (eigenaar, di recteur of medewerkende familieleden daaronder begreipeni) eeni driedeelige groene Z-kaart. Ook voor reeds vroeger door z.g. Aus- weise vrijgestelde werkkrachten moeten Z-kaarten( worden ingediend, aangezieni deze Ausweise niet de doorvoering van de Z-kaartenprocedure hun geldigheid verliezen. Vast staat echter, dat deze vroeger gegeven vrijstellingen In begin sel worden gehandhaafd. Vrijstellingen. De vrijstelling van den arbeidsinzet heeft plaats hetzij voor een bepaalden hetzij voor een onbepaalden' tijd- Na de beslissing krijgt zoowel de be treffende vakgroep resp. de Duitsche Kanner van Koophandel als de onderne mer één Znkaart terug waarop de be slissing is aangeteekend. iDe vrijstellingen, die naar aanleiding van de aanvragen zijn gegeven, zijn bindend voor ds arbeidsibureaux en kun nen door deze bureaux niet worden inge trokken. Mocht desondanks een vrijstel ling door eenj arbeidsbureau niet worden erkiend, dan is de vakgroep resp. de Duitsche Ka/mer van Koophandel iii de gelegerjheid om in overleg met de Haupt abtellung Wirtschaft onmiddellijk daar tegen op te koimien. De verzoeken om vrijstelling van bo vengenoemde groepen van bedrijven en personen moeten onverwijld en wel uïter lijk tot 7 Maart 1944 bij de Hauptabtei- lung Wirtschaft te Amersfoort resp. bü de Duitsche Kamer van Koophandel te Amsterdam worden ingediend. Ondeme- ïners, die verzuimen binnen dezen ter rain hun verzoek in te dienien, stellen daarmede zichzelf en hun personeel voor arbeidsinzet elders ter beschikking. De arbeidsbureaux zullen t.z.t. aan deze bedrijven de werkkrachten voor arbeids inzet elders onttrekken, zonder dat de HauptabteUung Wirtschaft, de vakgroep resp. de iDuitsche Kamer van Koophan del of welke andere instantie dan ook hiertegen] bezwaren kan doen gelden. Met nadruk wordt er dus op gewezen, dat die ondernemers, die deze laatslte gelegeniheid tot het aanvragen van vrij- steUing ongebruikt laten voorbijgaan, het aan zichzelf te wijten hebben, wan- neer hun belangen bij het vrijstellen van hun werkkrachten niet worden .behar tigd. OUDE D'ISTBIBUTIESTAMKAARTEN MET INLEGVEL, BEWAREN Nogtoiaals Wordt er met nadruk de aan dacht op gevestigd dat de oude distribu- tiastamkaarten met inlegvel zorgvuldig bewaard dienen te worden, wanneer de tweede distributiestamikaart is uitge reikt. Personen, in het bezit van een persoonsbewijs, dientsn er bij de uitreik .king van de tweede distributiestamkaar ten nauwkeurig op te leten, dat een zegel op het persoonsbewijs wordt ge plakt. Voor personen beneden 15 jaar wordt dit zegel op de tweede distributie stamkaart geplakt. Van het oogenblik af, waarop de bonkaarteni anet gebruik making van de twteeds distributiestam kaart zullen worden uitgereikt, zuUen personen, die dit zegel niet hebben, moeUijkheden, bij het verkrijgen van de bonkaarten kunnen ondervinden. De „Germanische Leistungsrune", welke door dien ReichsfUhrer SS, Heinrich Himimler, tijdens zijn bezoek aan Nederland voor de eerste maal is uitgereikt. Links in het züver, rechts in het brons, welke in verhouding tot de persoonlijke prestaties worden verleend. (G.L./H Ps) DROGIST DEED ALLES WAT NIET STRAFBAAR IS. De drogist L. van Zaltbommel te Tho- Isn beging vele overtredingen, waarte gen krachtdadig wterd opgetreden. Hij verkocht zijn goederen tegen veel te hooge .prijzen, hij bedong veelal boven den prijs nog bonnen, hij ruilde zijn schaarsche artikelen tegen een vergoe ding in natura en hij hield waardevolle, maar zeldzaam geworden artikelen achter. Toen in dsn winkel en het magazijn van van Zaltbomlmel een onderzoek werd ingesteld, kwamen vele goede dingen te voorschijn. Zooals bekend is de geheele voorraad elders op het eiland Tholen aan 'het publiek verkocht. Deze verkoop is geschied in overleg met den Inspec teur voor de Prijsbeheersching te Rot terdam, die ook de berechting van de zaak heeft gehad. Behalve een boete en verbeurdverklaring van den winkel- voorraad kreeg de drogist als bijkom.en- de straf opgelegd de sluiting van zijn zaak voor den tijd van 10 jaar eit het verbod tot uitoefening van het beroep voor dien tijd. De Nederlandsche Gorrespondentie- dienist ischrijft: De term „Amgot", in, den loop van dezen oorlog ontstaan uit de aanvangs- letters van de Woorden Allied müitary government occupied territory", d.w.z. Geallieerd miUtair bewind der .bezette gebieden", heeft reeds in de .praktijk zijn eigen waarde gekregen. Wij behoe ven, om' deze te kenschetsenj slechts terlo.ops aan de bittere ervaringen van de Franschen in Noord-Afrika en van de Italianen! in Sicüië en de laars van het schiereiland te herinneren. Wij kun nen; deze niet bondiger samienvatten dan Alexander Clifford, correspondent van de DaUy MaU aan het Zuid-Italiaan- sche front zulks deed, toen hij schreef: ,,.Het zou onzin zijn, te beweren, dat het bestuur van de geallieerden in het door hen bezette Zuid-Itallë, een succes is ge weest. iOe nuchtere werkelijkheid is, dat het eerste experiment van de geallieer den op het gebied der z.g.n. Europeesche bevrijding tot een bitter ontwaken] van de bevrijden hgeft geleid". Opmerkelijk is, dat men ook Neder land een soortgelijk „overgangsbestuur" heeft toegedacht, blijkens het volgende Reuter,beric'ht van ultirao-Januari. „De HoUandsche regeering", aldus Reuter, „leidt haar eigen Amgot op voor het besturen van de~ Höllairdsche gebieden, als deze door de geallieerden bevrijd zullen zijn. Elen/ deel bereidt zich erop voor, het herstel van Nederland voor zijn re-kenlng te nemen, terwijl een ander deel in Australië wordt opgeleid. Verscheiden Nederlandsche staatsamb tenaren! en intelleotueelen, die kort geleden uit Nederland zijn ontkomien, gaan thans naar Australië, om zich al daar bij de Nederlandsche Amgot aan te sluiten. De Nederlansche minister van koloniën. Van Mook, die thans in de Ver. Staten vertoeft, zal Australië binnen^ kort bezoeken, om daar gedurende eerJige maanden op de voorbereidingen toezicht te houden. Op slot van zaken bevinden zich bijna lS().p00 Nederland sche gevangertón, de militaire, inbegre pen, in Japansche handen, zoodat de Ne- derlahdsche regeering sterk geïnteres seerd is bij de verhoudingen in de Japan sche gevangenenkampen. Ben herhalings oefening van de vraagstukken, die door de Amgot ter hand moeten worden ge- nomeii, 'heeft juist plaats gevonden. Tijdenis deze oefening zond Radio-Oran je voortdurend via openlluchtluidsprekers noodmaatregelen voor de bevolking uit" ,,De taken",/zoo eindigde dit Reuter- bericht, „tegenover wielke de Nederland sche Amgot zich geplaatst zal zien, zullen bijzonder zwaar kunnen zijn daar de Duitschers waarschijnlijk aUes zullen doen wat in hun macht staat om de waterwerken, 'krachtstations, telefoon verbindingen en andere openbare instal laties te verwoesten"- Uit het bovenstaande vloeit voort, dat men in Nederlandsche kringen te Lon den zich aUengs meer rekenschap gaat geven van de toestanden!, jdie de eventu eel terugkeerende emigranten in deze lage landen aan de zee in het geval eener .Duitsche nederlaag zouden! aan treffen. Zij zoudlen voet aan wal moeten zetten in de achterhoede van de geaUi- eerde legers, nadat onze provincies „door de geallieerden bevrijd zouden zijn". Er zou hun derhalve slechts zulk een deel van het bewind hier toevallen als de ge- aUieerde militaire autoriteiten] hun wel- willerjd zouden overlaten. .Dit is inder daad iets heel anders, dan oorspronke lijk in Nederlandsche 'kringen aan de overzij van het Kanaal werd tegempet gezien. Toen verzekerde men, dat aan stonds een Nederlandsch tijdelijk bewind zou worden gevestigd, 'hetwelk zoo spoe dig mogelijk de machtsoverneming door ©en volledig parlementair-democratisch regiem zou voorbereiden. Thans rept men van een Nederlandsche Amgot", welke men moeüijk anders .kan zien; dan een geaUieerd miUtair apparaat, waar van weUicht ds kling „Nederlandsch", doch zeer zeker het gevest „geallieerd" zou zijn. Doch wie zal ons euvel döiden, dat wij daarbij onze gedachten) moeilijk losmaken kunnen van een Amgot, gelijk i de praktijk die zich in Zuid-Italië ont- Vanuit Zweden koimen enkele nadere gegevens over de positie van Finland- Sovjet Rusland is zoowel in de Pers als in de Radio een .politieke aanval begon nen tegien de Finsche regeering en het volk. De Bolsjewisten zijn hiertoe overgegaan in verband met het feit, dat de Duit schers bij Leningrad zich wat hebben te ruggetrokken. Zij gevoelen' zich daar door meester van het gebied ten Noor den van Leningrad, en eischen van de Finnen een onvoorwaardelijke recapitu latie. Finland moet als straf Duitschland te hebben geholpen zich zonder eenjge voorwaarde overgeven en dan afwachten wat de Bolsjewistische regeering zal dosii. Weigert het, zich over te geven, dan zegt de Sovjet-Pers dat het Roode Leger machtig genoeg is, even de grenzen te komsgn vaststellen en Finland., te bezet ten. Oon te ioonen dat het ernst is, is de Finsche hoofdstad Helsinki reeds twee m,aal .gebombardeerd, ook nog twee an dere plaatseii. Amerika, dat zich steeds heel veel voor Finland heeft geïnteresseerd, heeft met klem aangedrongen de gestelde voor waarden te accepteeren, eer dat de Bols- jewistert genoodzaakt worden, met wa pengeweld de .eischen af te dwingen, want dan zou Amerika niets méér ten gunste kunnen aanvoeren en de Finnen zelf de schuld-zijn van hun veel hö.r.;:'.T lot. De Finnen daarentegen voeren aan, dat zij wel bereid zijn tot onderhandelen, mits de Stovjets garandeeren] dat zij als zelfstandig volk mogeiï blijven voortbe staan en de grenslijn welke de Sovjets verlangen wordt aangegeven. Van onder handelien op voet van gelijkheid of recht, willen de Bolsjewisten echter niets we ten. Als Finland zich onvoorwaardelijk overgeeft, imoet het rekenen schappelijk en bUlijk te worden behandeld en/ weigert het zich over te geven, dan moet het de gevolgen zelf miaar dragen. Wat hier van nog het einde zal zijn, wordt ,met belangstelling tegemoet gezien. Paasikivi, Welke in 1940 als premier het hoofd was 'van de de Finsche delega tie te Moskou, is thans in de Zweedsohe hoofdstad. Is dit om een bemiddelings- .poging te beproeven! via Zweden Bijzonder groote veranderingeruhebben de afgeloopenl week aan het Oostelijk front met .plaats gehad. Het belangrijke spoorwegknooppunt 'Loega, het kruispunt van de spoorlijn naar Nowgorod en Pleskau is door de Duitschers ontruitod. Zij trachten] nu het terrein, gelegen tusschen het Peipusmeer en de uit de weermachtsberiohten aoo bekende plaats iStaraja-Russa in handen te krijgen. Hen Westen' van het Peipus meer maken de 'Sovjets tot nog tot wei nig vorderingen. Een 'poging om bij NarWa te landen is opnieuw mislukt. De strijd van Lenlihgrad tot aan Wi- tebsk moeten wlij steeds in één verband ziien. Toefl de Duitschers dicht aan Le ningrad genaderd waren, is er een paar maal hevig gevochten!, zoowel t|en Noor den als ten Zuiden! van het Hmenmeer (Nowgorod en Staraja-R'ussa) om indien hier een doorbraak mogelijk ware, de Duitschers bij Len|ingrad in den rug aan te vallen.- Deze doorbraak is nimmer ge lukt. iDaarom,, toen de pogingen bij We- like-Lukie met als doel doorstooten na.ar Riga,, om zoo het geheele Noorden af te snijden. Hier Is het front wel Ingedeukt maar niet doorbroken. De .sterke vesting Witebsk bleek echter voor zulk eeni po ging een zeer groot gevaar, vandaar de zeer hevige strijd om deze hoekpUaar. Thans echter houden de Duitschers re- kecling imet ernstige flankaanvallen van Staraja-Russa uit, en het doel springt in het oog. Zouden] deze pogingen succes hebhen en het terrein tusschen Peipus en Ilmenmeer worden prijsgegeven, dan gaat de frontlijn zich anders vormen. Zie vervolg Buitenland pag. 2, Ie kolam wikkeld heeft, en daar het tegendeel van een succes is geblekjen De hypothetische ontwikkeling van den oorlog, gelijk Engeland die verwacht zou ook hier voeren tot een „bitter ont waken van de bevrijden".

Krantenbank Zeeland

Eilanden-nieuws. Christelijk streekblad op gereformeerde grondslag | 1944 | | pagina 1