Nieuws uit Zeeland
DE REGEERING DER KERK.
Verschillende berichten
Britsche aanval op Berlijn.
Ook Londen gebombardeerd
1 Wees zuinig met gas en electriciteit:
I Uw spijzen in een hooikist dus bereid!
WOENSDAG
30 Januaif 1943
15e JAARGANG
No. 1417
VERSCHIJNT I e D E R E N
WOENSDA6 EN ZATERDAS
VOOR THOLEN, ST. PHILIPSUAND. SCHOUWEN DUIVELAND, N. ZUID-BEVELAND, WALCHEREN
---------------- BIJKANTOOR ST. MAARTENSDIJK. -^ MARKT - TELEFOON 59----------------
HOOFDKANT. Z.-HOUl.. EILANDEN:
MIDOELHARNIS TEL. 19
V.
De gewone ambten.
Behalve de buitengewone, die bestemd
waren na de grondvesting der Kerk te ver
dwijnen, werd«3n al spoedig in het kerkelijk
instituut de gewone am'bten ingesteld.
Wanneer de apostelen ergens eeiï gemeen
te gesticht hadden, stelden- zij met mede
werking "der geloovjgen aldaar de ambten
in. Deze waren noodig als de gemeente tot
opanbaring gekomen was en leiding behoef
de. Het eerst geschiedde dit in Jeruzalem,
waar door een zeer snelle groei in korte
tgd de gemeente tot duizenden uitgroeide.
Een organisatie was daarom dringend
noodzakelijk. Men kon natuurlijk niet meer
in één gebouw samenkomen en daarom
werden er zoogenaamde huisgenooten ge
sticht. B3n vaste regeling was noodig om
orde op de zaken te stellen. Voor onder
geschikte diensten werden jongeren aange-
weze< zooals bij de begrafenis van Ananias
en Saffira blijkt. In de gemeente waren-
echter ook ouderen of oudsten in het
tatijn presbyteai genoemd die Jezus
haddon gekend en wegens hun ouderdom
en wijsheid in haoge achting stonden. De
ze oudsten of presbyters bekleedden geen
a,mbt, doch hadden wel een aanzienlijke
positie, zoodat ze een soort van stand
vormden. Toen door de uitbreiding der ge
meente de Twaal-W3n het werk niet a)fkon-
den, gingen zij gebruik maken van sonimi-
ge der presbyters voor hoogere, geestelijke
diensten. Dez'e oudsten werden spoedig
episcopi (Lat.) genoemd. Dit woord betee-
kent opziener en geeft dus beter dan pres
byter (oudste) het karakter van het ambt
aan. Ons woord bisschop is ervan afkom
stig, dat in Roomsche bijbels steeds voor
ouderling of opziener wordt gebruikt. Deze
opzieners waren dus een deel der oudsten,
n.l. zt), die in het ambt stonden, zoodat
alle opzieners wel oudsten waren, maar
niet alle oudsten opzieners. Intüsschen
werden steeds de woorden presbyter en
episcopus door elkaar gebruikt. In onze
taal noemen we het het ouderlingenambt.
Paulus 'in Barnabas stelden, zooals we
in Handelingen lezen, in iedere gemeente
ouderlingen aan, zoodat dit ambt spoedig
een algemeen bekende apostolische-instel
ling werd. Deze ouderlingen waren belast
met het opzicht en de regeering over en de
geestelijke leiding van de gemeente. Elke
gemei3nte -had meerdere - ouderlingen of
„bisschoppen." Aanvankelijk was hun taak
alleen regeeren, want het prediken of lee-
ren geschiedde toen nog door de buitenge
wone ambtsdragers, de apostelen, profeten
en evangelisten. Bovendien was het toen
nog zóó, dat in de samenkomsten ieder, die
zich daartoe geroepen gevoelde, vrij het
woord mocht voeren. Dit alles ging echter
veranderen. Het aantal gemeenten nam
sterk toe, zoodat de apostelen het prediken
niet meer alleen afkonden. De één na den
ander stierf en zoo werd de behoefte ge-,
boren aaSn predikers, vooral ook, omdat het
systeem van het vrije woord in de bijeen
komsten tot misbruiken leidde. Elke ge
meente moest daarom een eigen leeraar
hebben, want er was opzicht noodig en de
gemeente moest gesticht en onderwezen
worden in de Schriften. Er kwamen dan
ook vaste leerouderlingen, in onderschei
ding van de regeerouderlingen. Voor de
eerste was steeds meer wijsheid en studie
noodig, vooral ter weerlegging van helden-
sche, Joodsche en kettersche leeringen. Niet
ieder was voor zulk" een opleiding geschikt.
Daarbij vorderde dit ambt disn geheelen
mensch en was het een aparte levenstaak.
Zij, die er zich aan wijdden, konden niet
meer hun maatschappelijk werk blijven
verrichten, (joch moesten zich er geheel aan
geven en derhalve ook door de gemeente
onderhouden worden. Zoo trad al spoedig
in een gemeente één der opzieners op de
voorgrrond als leeraar, welke in Openb. 1
20 de engel wordt genoemd, doch later met
uitsluiting van de andere episcopi als de
bisschop (voornaamste opziener, tevens
prediker) werd betiteld. Hun hoofdwerk-
zaamheid was dus de bediening des
Woords.
Behalve de apribten van ouderling en
leeraar werd reeds in de beginperiode
wellicht het allereerst dat van diaken
ingesteld. De geschiedenis daarvan kunnen
we lezen in Handelingen 6. De discipelen
vermenigvuldigd>3n zeer en toen ontstond er'
een murmureering of ontevredenheid on
der de Griekschen tegen de Joden Christe
nen, omdat hun weduwen bij de dagelijk-
sche bediening, d.i. de uitdeeling der gaven
aan de armen, werden overgeslagen. Het
bleek, flat de ap'bstelen het ^e druk hadden
en niet in sta^ waren, het Wloord Gods
te bedienen en tegelijk de armen te verzor
gen. Zij zeggen: het is niet behoorlijk, dat
wij het Woord Gods nalaten en de tafelen
diisnen. (de gaven der rijken werden op ta
fels gelegd en verdeeld). Zij stellen daar
om voor, zeven mannen te kiezen, vol des
Heili^n Geestes én der wijsheid. Waarom
ze het getal 7 noemen, is niet met zeker
heid bekend; wellicht waren er. toen in
Jeruzalem 7 vergaderplaatsen. De gemeen
te keurt dit voorstel goed en kiest uit haar
midden Stefanus, Pilippus en nog vijf ande
ren, die voor de apostelen gesteld worden,
welke na gebeden te hebben, hen door
handoplegging heiligen tot het ambt van
armverzorger of diaken.
We hebten ^in dit verhaal dus de instel
ling van het diaconaat of de dienst der
barmhartigheid; Het woerd- diaken is af
komstig van het Grieksche woord diakonos,
hetwelk beteekent: iemand, die dient_ In
dit geval is dus de diaken de dienaar der
Christelijke barmhartigheid.
Zoo ontstonden in de beginperiode der
Kerk de drie ambten, die we nu nog ken
nen. De tijdsorde .van hun ontstaan: eerst
diaken, dan ouderling en tenslotte leeraar
is juist tegengesteld aan de volgorde van
hun belangrijkheid in de latere Kerk.
Wordt vervolgd.
Het Eikenloof voor den besten U-boot'com
mandant in het gtrijdgebied van de Middel-
landsche Zee. De Filhrer onderscheidde
Kapjtanleutnant Priedrioh Guggenberger
als 171sten soldaat der Duitsche Weer-
macht met iiet Eikenloof bij hei Ridder
kruis van het IJzeren kruis. Kapitain Leut
nant Guggenberger is afkomstig uit Mun-
cfcen. Zijn vader viel als Kapitainleutnant in
den vorigen oorlog. Zijn naam werd voor de
eerste maal in de geheele wereldTjekend,
tc.3n hij met zijn duikboot het Brjtsche
vliegtuigmoederschip „Ark JFloyal" van
22600 ton ondanks he-vigen.vijandelijken af
weer tot zinken bracht. Ook hierna behaal
de hij in de Middellandsche Zee belangrijke
successen; o.a. torpedeerde hij een vijande-
lijken kruiser en een torpedojager en be
schadigde door artillerievuur de electrische
centrale te Jaffa.
(P.K. ,Schwarz-&she-P-P-s)
'DE HOOïKIST IS> EEN UITKOMST.
Om op het gas- en electriciteitsverbruik
te bezuinigen.
De hooikist is een welkome verschijning
in de huishouding, want de huisvrouw kan
met behulp er belangrijk toe medewerken
orh in haar eigen belang het gas- en elec-
triciteitsverbruik zoo laag mogelijk te hou
den. i)e toegewezen^ rantsoenen mogen niet
worden overschreden en zonder ,de hooild^
zou de naleving van, dien eisch heel wat
meer moeilijkheden opleveren. Men .bedeïi-
ke evenwel, dat de hooikist niet gebruikt
mag worden voor gerechten, waarin veel
vitamine C voorkomt zooals aatdappelen
en groentsn daar deze schade ondervin
den van een langdurige verwarming. Deze
gerechten worden trouwens met weinig wa
ter opgezet, vlug aan de kook gebracht en
gekookt totdat zij gaar zijn. De kooktijd
van aardappelen en de meeste groenten is
niet langer dan 25 30 minuten en dus
zal het gebruik van de hooikist hier niet
veel besparing geven, vooi'al niet wanneer
men zoodra de gerechten koken de
gasvlam laag draait al den electrischen
stroom uitschakelt. Ook djt is een middel
om niet onnoodig gas en electriciteit te
verbruiken.
Daar ook melk door langdurige verhit
ting in waarde achteruit gaat, moet men
evenmin melkgerechtep. in de hooikist .be
reiden. Men kan echter zeer goed grutters-
waren als gortm'out^ vermicelli enz. eerst
in de-hooikist gaarmaken in water en er
dan op het bord kokende melk overgieten.
Zóó bespaart V op Uw gas- of electrici-
teitsverbruik!
BECTIFICATIE; In ons Buitenlandsch
overzicht van Vrijdag is een storende zet
fout ingeslopen; die noodzakelijk^ verbete
ring behoeft. Men gelieve de zin: 'in Weli-
kije Loeki zit een Duitsche gevechtstroep
ingesloten, die alleen vanuit de- lucht kan
worden vernietigd,'\te l.^en: die alleen van.
uit de lucht kan worden ivierzor^. iïet slot
van deze zin was: Met groote dapperheid
houdt .deze troep zich niet alleen staande,
doch doet zelfs nog uitvallen en brengt de
vijand ernstige verliezen toe.
BERLIJN, 17 Jan. (D.N;.B.) Engelsche
vliegers hebben, na geruimen tijd, in de
avondupsn van Zaterdag weer een aanval
gedaan op de Duitsche hoofdstad. Brand
en brisantbommen vielen voor het meeren-
deel in dichtbevolkte v^oonwijken. Ook een
ziekenhuis werd getrofifen.
Verscheidene brandbommen kwamen te
recht op de Deutschland Halle, waardoor
het dak in brand geraaktfe. De koepel van
dit gebouw is ingestort. De bpzoekers van
de voorstelling, die daar plaats vond, waren
tijdig uit het gebouw verwijderd,zoodat
hier niemand gedeerd -werd.
Door den -Wjandelijken luchtaanval wer-
deSi 31 menschen gedood en 150 gewond.
Evenwel moet er op gerekend worden, dat
het aantal dooden nog zal stijgen, daar het
reddingswerk nog niet j)veral voltooid is.
De vijand verloor bij deze operaties 24
vliegtuigen.
De Berlijnsche pers -wijst erop, dat de.
bevolking van de Duitsche hoofdstad tij
dens den aanval de grootste discipline ge
toond en de grootste kalmte bewaard heeft
Overal in de getroffen wjjken kwam de
eigeh luchtbescherming van de bevolking
onmiddellijk in actie. Weermacht, politie en
andere staatsorganen namen onverwijld
hulpmaatregelen^ Daardoor kon de aange
richte schade worden beperkt.
De Volk. Beobachter schrijft: „In het
Westen en aan de kust, in Berlijn of in an
dere gouwen, welke de luchtterreur van
Churchill geldt, overal is de hardheid van
dezen oorlog een aansporing om het uiter
ste te geven. Het thuisfront draagt dezen
last als een even natuurlijke zaalj als het
strijdende ifront .zijn. onvergelijkelijk veel
zwaarderen plic'ht ver-vTilt.
Vanmorgen meldde het D.N.B., dat sterke
formaties Duitsche gevechtsvliegtuigen gis
terenavond brisant- en brandbommen heb
ben laten vallen op.het stadsgebied van
Londen. Bij goed zicht .drongen de zware
ge-Vechtsvliègtuigen tot bo-v'en de City door.
Volgens de mededeelingen van de verken
ners braken er branden uit, die aanzienlij
ken omvang aannamen.
Terzelfder tijd opereerden andere afdee-
Jingen Duitsche gevchtsvliegtuigen tegen
een haven aan de Engelsche Zuidkust en
doelen aan de Oostkust. Vele tonnen bri
sant- en brandbommen richtten bij 'deze
aanvallen groote verwoestingen.aan.
NADERE VOORSCHRIFTEN VOOR
ADVERTENTIES.
De secretaris-generaal van volksvoor-
iichting en kunsten' heeft bepaald, dat ad
vertenties in nieuwsbladen en tijdschriften,
waarin gebruikte roerende goederen te
koop worden aangeboden, een opgave moe
ten bevatten van den naam isn het adres
van den aanbieder en van den prijs der
aangeboden goederen.
Advertenties, waarin gebruikte goederen
te koop worden gevraagd, moeten een op
gave bevatten van den naaiVi'en het adres
van den aanvrager. Dit besluit treedt he
den in werking.
DE TUCHTRECHTER STRAFT
De tuchtrechter- te Haarlem legde dezer
dagen aan een veehouder te Vijfhuizen
(gem. Haarlemmermeer) een boete van f
1000.op, daar de man «iet alle daarvoor
in aanmerking komende op zijn bedrijf ge
wonnen melk volgens de voorschriften had
geleverd. Voor hetzelfde vergrijp werd een
veehoudster te Geertuidenberg,veroordeeld
tot !f 2500.—. Een veehouder te Hoogmade
(gem. Woubrugge) moest zich bovendien
voor vijif andere overtredingen van de voed
selvoorzieningsbepalingen voor den Haag-
sohen tuchtrechter verantwoorden, o.a. we
gens het zonder vergunning (voorhanden
hebben van zurende melk en een stierkalf
.zonder geldig identiteitsbewijs, vervoedering
van volle melk aan zijn dieren en het doen
van onjuiste opgaven bij de inventarisatie
van zijn, veestapel en zijn land. Dit kostte
hem eenige boeten, tezamen f 1050.-—.
Een tolaemkweekej' te Aalsmeer die ro.
zen, anjers en verschillende potplanten had
gekweekt op een grootere oppervlakte kou
de kassen dan waarvoor hem vergunning
was verleend, werd door den tuchtrechter
te Haarlem veroordeeld tot f 1000.boete.
TOESLAG OP DEN MELItPBIJS
GEDURENDE 1943.
Besloten is, dati'met inganglvan 3 Janu
ari 1943 een toeslag verleend zal worden
van f 1.50 per l'oO kg afgeleverde melk.
In feite komt ,deze toeslag dus neer op
In het kamp „Waterloo" van den Nederlandschen Arbeidsdiisnst nabij Amersfoort zijn,
evenals in alle andere kampen, de jongelieden aangekomen, om hun arbeidsdienst
plicht te vervullen. Nadat de nieuwaangekomenen zijn ingeschreven en bij den dokter
voor de keuring zijn geweest, gaan ze bij den lEourier hun uniform halen.
(Polygoon Zeijlemaker Pax)
een -v erhooging .-van den melkprijs met 1%
cent per kg, met dien verstande echter, dat
deze toeslag niet djrec* door den melkver-
bruiker, maar geheel uit landsmiddelen zal
worden bekostigd.
i iet sou onredelijk zijn-, indien alleen zij,
die- hun melk als volle melk aan de fa
briek leveren, voor een toeslag in aanmer
king :5ouden komen. Daarom zullen ook de
boerenkaasproducten, de zelfkarnende vee
houders, de zeMventende veehouders en de
boeren, die room .aan de f-abrieken-leveren,
voor eeii toeslag in aanmerking komisn. De
ze toe-slagen worden berekend op basis van
den toeslag op volle melk.
De toe.s?9gen op de aan de fabri^ gele
verde melk zullen tegelijk met het melkgeld
worden verrekend. Voor de niet aan de
fabriek leverende melk-veehouders .zullen, op
korten termijn nadere regelingen bekend
gemaakt w-ordeir.
Br wordt op gewezen, dat genoemde toe-
slageu voorloopig alleen v,oor het jaar 1943
zullen gelden.
PAPIEP.INZAMELING Oï* DE SCHOLEN
Dat het nog steeds mogelijk is, met goe
den wil en wat inspanning, vrij wat oud pa
pier en karton bijeen te brengen, bewijst de
O.L. school'te Dinteloord, hoofd de heer P.
J. Noom, die reeds voor de tweede maal den
eeisten prijs' van f 50.- in den inzamelings-
Wftdstrijd heeft verdiend, thans over Decem
ber met een gemiddelde per' leerling, van
7:10 kg. Deze kleine school van 80 leerlin
gen heeft in den loop van vier maanden
ongeveer 3,i?^ ton oud papier eri karton ver
zameld eö aan den ophaler van het Rijks
bureau voor Oude Materialen en Afvalstof-
ifen rverk.ocht. Behalve den prfls daarvan
I 0.79 per 100 kg), won zij f 110.aan
premies voor de 'schoolklas! Al dit papier
is bijeengebracht ondanks liet feit, dat in
bet dagelijksch leven in de gezinnen steeds
minder oud papier voorkomt. Het is dan
ook grootendeels te voorschijn gehaald uit
kasten en van zolders, waar het toch nut
teloos lag. Thans^'kan het weer verwerkt
worden in de Nederlandsche fabrieken tot
opnieuw bruikbaar pa,p.ier. Een voorbeeld,
dat vele scholen tot navolging moge aan
sporen L De leerlingen, die zich in dit op
zicht bijzonder' verdienstelijk maken, ont
vangen van het R.O.M.E.A. een fraai in
drie kleuren uitgevoerd boekje met versjes
-vïin Guus Betlem en illustraties van Hans
Borrebach.
UITREIKING VAN VOORRANGS-
KAARTEN IS BEGONNEN.
Door denNederliandschen Volksdleiist.
„Naar wij van de zijde van den Neder
landschen Volksdienst vernem.3n is thans
een aanvang g-emaakt met .de uitreiking
van voorrangskaarten aan vrouwen, die in
verwachting zijn of pas een baby gekregen
hebben Alleen vrouwen, vaiiaif 3 maanden
vóór tot en met 2 maanden na de bevalling
komen voorloopig alleen voor voorrangs
kaarten in aanmerking. Zij moeten bij de
aanvrage aan het plaatselijk buurtschaps
hoofd een doktersattest en een pasfoto over
leggen. Eventueele kosten bij onvermogen
voor een pasfoto kunnen vergoed worden.
De NVD-voorrangskaarten zijn geldig - in
alle postkantoren en andere gebouwen der
P.T.T., lokalen van den Distributiedienst
en voorts in vrijwel alle openbare gemeen
tegebouwen en bij vele winkeliers, waarvan
e.3n lijst b-jj het buu>tschapshoofd ter inzage
zal komen te liggen. -
Overal waar de voorrangsk&arten geldig
zijn, zullen kaarten aangebracht 'worden,
die -vermelden, dat houdsters van' NVD-
voorrangskaarten voorranghébben. Door
de bijzondere tijdsomstandigheden hebben
de houdsters van voorrangskaarten geen
recht op aanvraag bij het vervoer per trein,
tram of bus, doch is het personeel geïnstru
eerd om houdsters van voorrangskaarten
zoo veel mogelijk ter wille te zijn.
Om de waarde van de voorrangskaarten
tot haar volle recht te laten komen, zullen
alle andere verzoeken, dan de hierboven
aangegeven vrouwen, beslist afge'wezen
worden. Als tot de uitreiking van NVD-
voorrangskaarbsn aan b.v. invaliden en
ouden van dagen overgegaan zal worden,
zal, dit in de pers bekend gemaakt worden.
Menigeen zal bij het lezen van boven
staande misschien den zucht uiten: Die
voorrangskaarten haddisn eigenlijk heele-
maal niet noodig behoeven te zijn. Uit eer
bied voor het leven behoort ieder deze
vrouwen te helpen. Maar uit de practijk
blijkt, dat het noodig is en het is te hopen,
dat ieder zijn of haar medewerking zal
verleenen aan de instelling, van de voor
rangskaarten."
miiiMiiiuiiiiiiiiiiiuiiiMHiiniiiiiiMinniJiiMiiiiuinmimuiuiiiuiiiiiHiiiiniiiiiAniiiiiiiMiMinnMiniiiiiiiniiiiminiiiiiiniUMiinuiiiuiiiiiiiiiiffliniuiuriiiiiiiiiiuniuiiu
üuiiiuuiiuiiuniijnHnuiHininmuiuimiumumuiiniiiniuiiiniimiuimiiuiiiUHUiiumiiuuiuniummuiiiniiiuiumniniuiuuiniiiiiuinniMunimmiiiuiu
STAVENISSE
Met ingang van 1 Februari is tot leer
kracht in vasten dienst aan de O.L. School
te Melissant benoemd dhr. A. Jurrij, tijde
lijk onderwijzer aan de O.L. School alhier.
De heer C. J. Leune, is wegens ziekte
van het hoofd der school te Wemeldi;nge
tijdelijk als zoodanig aldaar benoemd.
ST. MAARTENSDIJK
Burg. Stand over Dec, 1942.
Geboren: W|outer zoon van M. Vroegop
en A. C. Hoek, Pieternella Leni, dochter
van M. P. Hage en L. W. ten HaafIzak
Leendert zoon van M- Lindhout èn C. P.
Hoek.
Gehuwd: i^. Mol 31 jaar j.m. en S. K.
Polderman 27 jaar j.d.
Gevestigd: A. Mol uit Oud Vossemeer.
P. A. C. van Twist uit St. Philipsland.
Vertrokken: A. H. van Twist naar Klun-
dert; Th. Moerland naar Rotterdam.
ST. ANN.ALAND
Burg. Stand over de maand Dec. 1942.
Geboren: Pieter Cpmelis z.v. W. F. Fase
en - W. C. HageCornells Johannls z.v. J.
L. Snoep en J. W. Schërpenisse; Elizabeth
Jaicoba -d.v. ,S. Snoep en J; J. van Poort-
vliet.
Gehuwd: Geene.
Overleden: Cornells, 10 weken z.v. M. J.
den Engelsman en H. Janse; Marinus van
der Reest, 61 jaar echtgenoot van J. Hage;.
Johannis P. van der Jagt, 32 jaar, echtge
noot van C. A. Goedegebuure; Emma Ade-
laidis van dp Cruijs 41 jaar, echtgenoote
van W. J. Groothuijzen; Hendrik Jeroense
56 jaar, echtgenoot van S. A. Kaashoek;
Neeltje Abramina Bruijnzeel, 54 jaar, onge
huwd.
Ingekom>3n personen: Krina Schërpenisse,
17 jaar van Dordrecht; Elena Hanssens, 21
jaar, van Amsterdam.
Vertrokken persor»3n: Hendrina A. Boer
26 jaar, naar Poortvliet; Dingena L. Moel-
ker-van der Male, 44 jaar, naar Nieuw Vos
semeer.
Loop der bevolking over 1942:
Op 1 Januari 1942 bestond de bevloking
uit 1420 m. en 1313 vr is 2733 inwoners;
Vermeerdering in 1942 door: geboorte 20
m en 28 vr. totaal 48, vestiging 29 m. en
28 vr. totaal 57. Totale vermeerdering al-
zoo 49 m. en 56 vr., is 105 inwoners.
Vermindering in 1942 door: overlijden 16 m
en 17 vr. is 33 personen. Vertrek 22 m. en
35 vr. is" 57 personen. Totale vermindering
a^zoo 38 m. en 52 vr. is 90 personen.
Werkelijke vermeerdering 1942 met 11 m.
en 4 -vr. is 15 personen.
Op 1 Januari 1943 bestond de bevolking
alzoo uit 1431 m en 1317 -vr. of samen
2748 inwoners.
Er werden in 1942 26 huwelijken gesloten
