aak het de
post niet te
A AI TARWE
ZAAITARWE
Il mm
REVANAL
4
ii.
ROTTERDAM vraagt Uw aandacht!
Wed. D. BIJLEYELD
EN VERZENDT:
MOTORPALEIS
1
Aangeboden:
Hieuiü Pootgoed
Niitsspaar bank
P. P. DEKKER
Dietistfegeling
nier is
nieuvue
Schuurpoeder
H.lUyANwHÏJfFFi
Voor reclame in deze rubriek: Telefoon 73328
Rotterdam
„VOORZORG"
SGHAFTENAAR
imiaelsdgk
U zuit rijpe
vruchten plukken
I Administratiekanteor en Assorantiekantoor
M. VAN DEN TOL - Oude Tonge
Fa. P. van Schelvtn
DE CENTRALE PROEFTUIN
GOEREE eo OYERFLAKIEE
NAAIMACHINES VAN C^^f,
H^
Haaraenmagazp „J03Ü"-
FAMILIEBERieHTEM
Begrafenissen - Crematies
Transporten
met
-
twemnu ----------.„
Oe Nederlandsche Pijhsfiller
N.V. De Vlaarding&che
Stoomboot Maatschappij
DB DIRECTEUR.
H. H. LANDBOUWERS!
N.V. Bouwkas ,.Rohyp"
P.T.T. doet zijn best
Zorgt U voorde rest!
^Z^ON.D-E^^R'^W^^^
^:z.^D ^N;-[a-ËR^';'B:^ll;
FIRMA M. VAN OS
Vulcamseeren
G. TiBOR-LaNCZY
SCHU|FLA0l]»iR5V
TRAPIERENEN STEILiNGËM
INSUÜH0ESrRAAT2é(TEL4I)9tD.
Meent 104 Beursgebouw
zus PAN WAGENS
Sei(E^H$TitAJ!ST1ïteL45«^
Lijstenfabriek „Chfomo"
W. J. GRASHOFF
SMEDEEO DEN ADEL
BEIJERL. LAAN 61 - Tel. 72227
nog 'steeds ruim gesorteerd in
Luxe Artikelen - Gero
Zilmeta- PJateel - Klokken enz.
Woning-Inrichting
C OB ,K O S
WED. KEAUS- N. V.
Bijweg 137 Telefeom 48366
Bochussenstraat 38
en is het thans nog!
'S^^urice
stofzuiger stuk?
D. P. Ruitenberg
I Verlovisgsringea
HENDRIK WEIDEMA
FIKMA WILLEM KLEMKAMP
Gbudschesingel S38 Telef. 49166
G. FRANZÉLLI
Het rij'ri eliijd t'fsir.Echines van Groen
t. t. P. G K A A M A N S
J. VAN WINGERDEN
ZEEUWSCH KOFFIEHUIS
Café - Vergunning - Muziek - 2 Bilj.
MOORDPLEIN 9 vh. Groote Markt
J. VAN DUK
J. F; van Dealen
VON BURG
HAVENSTRAAT 113 (WEST)
WED. KRAUS N.V.
'S AND WIJK voor Uw BrU
F. A. Ophoff Zn.
OMLÏJSTINOEN
Gerard's Cafeteria
BOLLE - Boefehandcl
Met blijdschap en daultfiaarheicl ge-
vien wij U kennis vatö' de voorspoedi
ge geboorte van e«b. dochter
AM CORNELIA.
K. ©E JAGER
P?'de JAGER-RÉNAUD
MiddeJÉarnis, 22 Nov. 19-12.
Hendrikstraat G 125.)'
ONDERTROUWD
HUBÈKTUS DEURLOÓ Kz.
en
JOZÏENA MARIA v. DUKE Cd.
THOLEN
Hofstraat 34
20 Nov. 1942.
ST. PHILIPSLAND
Zwarteschóuw B 6
Huwelijksvoltrekking 4 Dec. '42
ONDERTROUWD 3-ll-'42: J'
r. L. KLOET ,„.-•'■'
en jf^'
D. J. VAN WjfflÊLDEREN
Schipluiden Majfechausseekazerne
Den Haag, Lfliösduinscheweg 1125
Toekomsyg' adres: Burgemeester
Musketiérsüigel 75B, Schipluiden.
Stichting voor Lójikbezorging,
Gevestigd .te Rotterdam.
Bijkantoor MiddeUiarnis
A. BAART
Burg. Boumaiiplein C 38
Telefoon 313
IniclrU'kvvekkende uitvoering.
Latge tarieven.
Heden overleed tot onze diepe
droeJ'heid, nl^^en langdurig
geduldig gedragen lijden, on
zen geUefden Man, Broedei',
Behuwdbroeder en Oom
JACOBUS CORNELIS ZOON
Echtgen. vaii N; Borstlap.
in den ouderdom van ruim 65
jaar.
Uit aller naam:
Wed, N. Zoon-Borstlap.
Middelharnis, 22 Nov. 1942.
(Nieuwstraat 263.)'
GOUD ZILVER
JUWEELKN
Cl. de Vriesselaan 153
ROTTERDAM
Hoogstam, Halfstam, Struik, Appel, Peer, Pruim, Kers, Morel,
Abrikoos en Perziken.
Roode-, Witte-, Zwarte-, Kruis, en Loganbessen.
Ital. en Canada Populieren en div. soort.sn Laanboomen, Struik,
Starfi, Klim en Treurrozen, Leguster, Bloemheestei'S, Groene Planten
Tuïfmolm enz. -^
AANLEG EN ONDERHOUD.
Zoo spoedig mogelijk gevraagd te
Dirksland
NET MEISJE
voor dag en nacht' bij juffrouw al
leen. Adres.;
WED. J. A. V. NIEUWENHUIJZEN
Boezemweg 225 Dirksland
VERLOREN: PERSOONSBEWIJS
ten name van A. A. BOM, geboren
25 Dec. 1926 te Ooftgensplaat, afge
geven 15 Juli l'94i te Ooltgensplaat
onder No. 132.
Bij vinding, wordt terugbezorging
dringend verzocht.
VERLOREN:
Gaande van MiddelMlnis naar Den
Bommel een
BRUINE HEERE'NSCHOEN link.sf!i
Tegen belooning terug- te bezorgen
Bendrachtstraat 66B - Middelharnis
van Uw greppels en- slobsn, als gij
Uw land draineert, met goed gebak
ken en toch poreuze buizen.
Schrijft mij even welke hoeveelheden
U wenscht, dan vraag ik direct een
toevrtjzing voor U aan.
Voor U zijn in voorraad 5-6-8 en 10
oM draiineerbuizen.
ra. P. DE KORTE en Zonen
Telefoon 24 Oude Tonge
ALPHA A en B
BEV.ELANDERS-A en B
BLAUWE EIGENH. B*
GELE EmENH. B*
FURORE B*
Alles Vroeg gerooid en voorradig.
DAV. V. HOUDT
Mankt 61 Sclierpenjsse
J)SIDD£}LHA.BNIS-8!OBllMEI-.SX$IJK
KAWTOOB VOOBSÏÏÏAAT 5
FOSTKEEBKINa 85590S
SÏIDDSXHAKNIS
Li4 van de Nederl. Spaarbankbond.
Creopeud Maandag tot en met Vrij
dag v.m. 0—12. n.m. 24. y
Zaterdag v.m. 912.
Maandag en Donderdag n.m. 67.
RENTE 2.64%-- BENTE 2.64%.
Gediplomeertl Opticien
STAVENISSE TÏStEFOON 21
Uitgebreide sorteering in:
Moderne Brilmontaren, Ol&zen,
Êïni's, Barometera, Tliermome-
ters enz.
Zeer blIlUke prtjzen.
Beleefd aanbevelend,
P.S. Brillen qp Toorscliritt vaa H.H.
Qogartseo.
Voor het inrichten en bijhouden Uwer boekhouding.
f Billijke conditiën Geheimhouding verzekerd.
Duldeloos, maar niet hope
loos, mits AKKERTJES in
huis. De AKKERTJES ne
men wel niet de oorzaak,
maar wel die vervelende
pijnen verrassend pnel weg.
AKKERTJES stillen direct
alle pijnen en maken dat
U zich prettig gaat voelen.
gevestigd te ROTTERDAM.
Stoombootd. M'harnis-R'dam v.v.
via Vlaardingen en Scliiedara.
aanvangende op 1 November 1942-
Op Werkdagen
Vertrek Middelharnis v.m. 7.30 uur.
Aankomst Vlaardingen v.m. 10.00 u.
Aankomst Schje^am v.m. 10.20 uur,
Aankomst Rotterdam v.m. 10.50 uur
Vertrek Rotterdam n.m. 1.15 uur;
Aankomst Schiedam n.m. 1.35 uur;
Aankomst Vlaardingsn n.m. 2 uur;
Aankomst Middelharnis n.m. 4.30 u.
Op Zondag geen die&t.
Gebruikt voor zaadontsmetting
CERESAN
droog- of nat ontsmetter
ARETAN
voor ontsmetten van pootaardappelen
MORKIT
tegen kraaienschade.
JOH. LEUNE
Telefoon 162 Dirksland
In het derde kwartaal van dit jaar
werd voor f 8l7.250.— aan RENTE-
LOOZE EN ONOPZEGBARE IIY-
POTHÉEKEN toegekend door de"
waarvan drie op ons eiland.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen en
•bij de Hoofdvertegenwoordiger
D. KEIJZER te HERKINGEN.
JULIANA
IMPERIAAL Ila
JUBILê
CARSTEN V
OUDE TONGE
Voor Nieuwe Tonge:
COE HOLLEMAN - BREEDE WEG
Voor Ouddorp:
JOH. BREEN - MOLENBLOK 111
Ie en 2e NabouvF
•Juliana, Carsten V, Mendel, Lovink
en Wilhelmina
3. C. OSSE'W'EIJBR
Telefoon 156 Dirksland
te MIDDELHARNIS (LANGEWEG)
Ifl op elkeii werkdag voor be5angst.sl-
tendea GRAIÏS TOB3aAI«£BlJJK.
Desgewenscbt geeft de t^^joman alle
inliëhtingen, die mofM-t^ mot^s^, veS'
Verzend Uw pakketten minstens een week van te voren.
Onder de huidige omstandigheden kunnen de posterijen
onmo.gelijk voor riciitige bestelling zorgen, wanneer
U tot het laatste oogenblik wacht.
Verpak Uw pakketten stevig, al is het palimateriaal
schaarsch. Onvoldoende verpakte zendingenwerken
vermissing of diefstal in de hand.
Adresseer juist en volledig. Vooral nu de posterijen al
handen te kort komen geeft onvolledige adresseering
groote moeilijkheden. Bespalar de post en Uzelf de
teleurstelling van verkeerde bezorging of zoekraken.
REVANAL! het nieuv/e schuurmid-
del is weer zoo'n echt goed TÜRCO-
product! Potten én pannen, v/asch-
bakken en gootsteenen- tegel- en -
terrazzovloeren, geverfd houtwerk,
kortom alles reinigt U in een wip. En
zonder één krasje op Uw ëmaille te
veroorzaken, zonder ook maar eon
spatje verf te beschadigen!
REVANAL kunt _U niet missen in
Uw huishouding. Vooral niet- nu de
zeep zoo schaarsch is. Daarom is het
ook zoo prettig-, dat U REVANAL
zoo uitstekend kunt gebruiken' voor
vuile handen!
Aan de prijs zoudt Uniet zeggen,
dat het 30o'n goed product is. Want
Uw 'Winkelier levert het U verpakt
in zoo'n handige strooibus voor
slechts
J^ wii.AÈllTW.
':**<rr: VIERAMBACHTSSTRJI4i«'DAM
V/H.AERTV.HE5<STRAAtrTELE|ïi 59653
Singer Handnaaimachines F 20,------F 60,-
Singer Salonmeubel naaimachines, met volle garantie,
nog enkele stuks Reoareeren-Inruilen
r
„WITTE WINKEL»
Verpakte Geneesk. krulden
Circulaire met uitvoerige
beschrijving gratis.
PUTSCHE LAAN 14
b/d halte Stoomtram Hilleslula
Sinds 1875 Uw Opticien
GOUDSCHE SINGEL 477
Telefoon 48855 Rotterdaim
van Auto-, Motor- en Rijwielbanden
en Rubberartiketen.
G. DE HEER NATALSTRAAT 8
Tel. 74003 v.h. Boerensteiger R'dam
PUTSCHEBOCHT 189
(v/h Fiüaalh. v. O. v. Zwol.)
Tel. 71987 Rep. Inrichting
Bonthandel en Reparatie-inri^ting
Mathenesserweg-102 Tel. 36983
VOOR FOTOSTANDAARDS
in iedere uitvoeiiing in hout, glas
of chroom', vrage men prijsopga
ve of monsterzending.
Ook PASTELS in diverse maten
OUDENAARDEN ROTTERDAM
Weteringstraat 33.
KUNSTHANDEL
IET VAN WIJNGAARDEN
VOOR
DAMeSj
EN
.CLAES DE VRIESELAAN 51'
Specialiteit: Fotostandaards
Grote sortering, ook gebogen glas.
[Provenierssingel 49 Telefoon 46106
------- voorheen STEIGER ----------
Haarden, Kachels
Huishoudelifke Artikelen enz.
Göudschcsingel 473 Tel. 48505
FOURNITUKEN VOOR DAMES-
EN HERENKLEDING
Koopt meubelen bij een vakman
GOUDSCHE SINGEL 404
3^ winkel bij de molen.
Haarden, Ka«^Us, Emaille-artïkelon
Complete Keukenuilaetten
A. W. V. 3. BmtG uit de Hoofdsteeg
wa® Uw Drogist
Dooh nu G. Singel 445
dan naar de S C HIE K A D E 173
Stofzuigeihuis v.h. Oppert, Tel. 47845
Onderdeelen van alle merken.
N.V. BLTBONOS
Muziekbandei Muziekschool
Muziekinstrumenten, Bladmuziek
en 'Voordrachten
Be|)erlandschlaan 163 Telef. 73466
Goudseho Singel 540>S42 Tel. 49463
massief 14 karaats goud
Gi-aveeren gratis!
Nieawe l^nnenweg: 316
„WITTE WINKEL"
Patent geneesimiddelen
Zlekenverplegi!nsar£ikelen
Breukbanden
FÜTSCHE LAAN 14
BOTTI» GMBÜBELEN
MANDENWEBK enz.
Staalwaren en Klectr. Slgperij
v/h onfler 't Viaduct
Tiendstraat 49 b.d. W.' Kruiskade
die voldoen.
HOOÏDBÏFT 55 TELEF. 39653
Tevens Be^paratie-inrii^^ng.
'HnlshondeJijke ©n Keukenartikelen
B E N T I N C K L A A N 26
WINKELSTAD - BLÏJDÖEP
vwor nieuwe-en,gebruikte
MEUBELEN
V. d. Talcstraat 6 h/d Maasbrug
GBAMOFOON EADIO
steeds het nieuw'ste en
I steeds het laagst in piJBs!
f Noordmolenstraat 26 -- Tel. 40089
b/d halte Stoomtram HilleBluis Rochussenstraat 36 Tel. 23501
LAMPEKAPPBNPALEIS
JONKER FRANSSTRAAT 1
Klectriciteit op elk geftleia,!
H. MEBUWS - v/h Lamsteeg, NU
Petrolemmlampen en oiiideie
VerlichtingsarKkeien.
Opvouwbare INVALIDEWAGENS
compleet met kussens^ aeer biI^ik
Hoogstr. 132 - Tel. 68728 - SchiedwD
FOTO en FIJNB STAALWAREN
ZWABT JANSTRAAT 114
V/h Jöhifier Fransstr^t
tiJSTENFABBEBK „CHBOMO"
CLAES DE VBHaSSiLAAN 51
Schilderijen, 'Schilderstukkan, z.g.
Magdakunst (houtfigiuwn), Brand^
schilderwerk.
Jonkerf ransstraat 41 ïeL. 47371
Biljarts en aUe bUjart-artiBelel»
P. D. DOODEWAAED Kzn.
Rochussenstraat 52 (Dijkzigt)
Telefoon 21956
Noordmolenstr. 26, Tel. 43910 R'dam
Voor een goede maalt^"war
stationsingel 12 (Bl^doii;»)
te ber«jken met Iftn 3
Thans JA<X>BUBgTBAAT 53
Tel. 21891 N.V. P. D.