aiRWEEK&tADSpGED.GQ0nDSU^6\fö^ölZUID-H0U^ZEEUW^ EHAnOCn
N.T. DitgeTsrsmaatseliappg „ËILAHDËN-NIEUWS"
Tusschen twee Oorlogen
Rechtzaken
14e Jaargang
WOENSDA® 19 NOVEMBER 1941
1295
?ersé3i^ beridten
WAARIN SEDERTI NOV EMBER 19 35 OPGENOMEN HET B LA D ,0 N 2 E E ILAND EN" - 18= JAARGAN<3
UITGAVE Vm
in.
MET DUITSCHLAND
TEGEN
HET BOLSJEWISME
Men zie voor de joogsie
Weermachtsberichten de bin
nenzijde van dit Blad.
HABDLEERSCHE OVERTREDERS
BEBOET.
K1783
Ahonaementsprijs 93 cent per 3 maanden bij vooruitbetaling.
Verscb^t tftfleren Woensdag en Zaterdag 2 maal per week.
Afssondefiyice nummers 6 cent Buitenland 8 gulden per Jaar.
Geves%d tf mêdeSümSa Ftb» Heucb^Mi. 122 G i @ln» 1&I9^ i Bostbks; 8 'M, 17,
Bibaatoogr t<n» Zeebtuid: St. tSaaxbmmi^ Bbudct, Xelet 69.
Advertentle-pr^s 20 cent ïier regel. Betflamiys 4Si ce«t
I I I II II II KI
Haofdradacteur:
ma. DE WAAL MCDDELHABNH C 1S2.
1918-^1939.
POLITIEKE GEVOLGEN.
Het Vredestractaat van Versailles, aan
welks voorbereiding- de Duitsohers in te
genstelling met alle vroegere dergelijke
conferenties niet hadden mog'en deelne
men, was in werkelijkheid een (dictaat, dat
niet de oorlog liquideerde, doch met andere
middelen continueerde- Van de mann.3n,
die als de geestelijke vaders ervan be
schouwd moeten worden, zijn de Fransche
minister-president Clémenceau -en Maar
schalk Foch verreweg de voornaamste van.
wege Ide invloed, die zij ter conferentie heb
ben uitgeoefend. Het is met name de Fran
sche revanche, en tevens angstpolitiek, die
haar cachet gedrukt heeft op het Versailler
Dictaat.
De Fransche leidslieden gingen' van de
gedachte uit, dat het Duitsche volk mili
tair an economisch zoo mogelijk voorgoed
onschadelijk gemaakt moest worden. Er
waren volgens Clémenceau 20 millioen
Duitschers tevegl. Het kinderarme Frank
rijk vreesde na verloop van,tijd een nieu
we oorlog met Dultschland en om dat te
voorkomen, moest dit land met alle midde.
len eronder gehoudsn worden. Ten einde
dit te bereiken, hebben in het bijzonder de
Fransche staatslieden een- systeem ten
grondslag gelegd aan de „vrade," dat die
nen moest tot permanente serviliteit van
het'Duitsche volk. Duitschland moest ont
wricht worden door afstand van gebied,
door de spUtsing van Pruisen in twee dée-
len, door de oppermacht van een Commis
sie van Herstel, door het verlies van esn
groot deel zijner grondstoffen, door het
ontnemen van alle koloniën," door maritie
me ontwapening en militaire hulpeloosheid,
door economische dienstbaarheid en onbe
paalde herstelbetalingen. Op deZe wijze
meenden de diplomaten van Versailles, de
vrede in Europa het best te^kunnen hand
haven. Of zij ook een „rechtvaardige,vaste
an duurzame vrede" tot stand brachten,
gelijk ze in de inleijding tot het Verdrag
plechtig verklaa.rden, is een andere zaak.
Feit is, dat de nadeelen van de vrede
grooter waren dan "die van de oorlog, uit
genomen de menschenlevenS' natuurlijk.
Het zijn voornamelijk de staatkundige ge
volgen van Versailles geweest, die een
chaos in Midden-Europa hebben geschapen
en Idaardoor een voortdurend gevaar voor
verstoring van de vrede. In de plaats van
de opperheerschappij van Duitschland over
het continent, waarvan naar men zeide
Wilhelm H droomde, moest komeii de he
gemonie van Frankrijk. Dit land was na
1918 de stérkste militaire mogendheid van
het vasteland. Het hield een enorm leger
op de been en speelde Ide eerste viool in de
Europeesche politiek, vooral nadat de
Vereen. Staten zich uit de zaken van Eu
ropa hadden teruggetrokken en Engeland
meer beziggehouden werd door de proble
men van zijn wereldrijk. De Franscban
voorzagen échte^, dat vroeg of laa,t de eco-
nonüschj-financiëele sancties wel zouden
eindigen en wilden zich daarom .veilig stel
len door staatkimdige middelen. Dit nu ge
schiedde allereerst door de Schepping van
een drietal nieuwe staten en vervolgens
door een stelsel van allianties, waardoor
het rondom Duitschland en in Zuid-Oost-
Europa een reeks van trawanten verkreeg.
De kaart ,van Europa -werd namelijk
grondig gewijzig)d. De oude Oostenrijksch-
Hongaarsche monarchie werd geliquideerd
en op haar puinhoopen verrezen de staten
Tsjecho-Slowakije, Oostenrijk, Hongarije
en Joego-Slavië, terwijl Roemenië, Polen
en Italië er gedeelten van kregen. B^^
nieuwe staat Polen werd geschapen, ,dife
slechts vóoir de grootste' hefft uit Polen,
voor de «est uit Duitschers en Russen be
stond, zOodat met de 14 punten van Wil
son, waarin ook sprake was va» het zelf
beschikkingsrecht der volken, al heel raar-
werd omgesprongen. Deze staat, van 34
millioen zielen moest diianen om Duitsch
land in het Oosten in bedwang te houden.
Voorts werd Tsjecho-Slowakije geformeerd
om de Duitsche zuidgrens te bedreigen. Ook
deze staat was een conglohaeraat van ras
sen, die zich niet laten assimileeren, zoodat
hij reeds bij de geboorte de kiemen der ont.
binding in zich droeg. Behalve Tsjechen
bevatten deze kunstmatig ineengezette
staat ook Slowaken, Duitschers en Honga
ren, die 2ach onder de leiding der Fransch-
gezinde Tsjechen moeilijk konden vinden.
Hongarije werd als medeplichtige aan het
uitbreken van de Wereldoorlog gestraft
met een geweldige verminking van gebied.
Het verloor stukken land en eenige milli-
oen2n volksgenooten aan Tsjecho-Slowa
kije, Polen, Roemenië en Joego-SIavië, zoo
dat dit land vanzelfsprekend in een voort
durende verbittering leven moest. Het vroe
ger zoo machtige Oostenrijk wend terugge
bracht tot een kleine staat van 6 millioen
inwoners met de hoofdstad Weenen, die er
twee millioen telde, alzoo een kind met
een waterhoofd en economisch onbestaan
baar; daarbij geheel Duitsch wat taal en
cultuur betreft, doch met verbbd zich po
litiek of economisch bij Duitschland aan te
sluiten. Ook dit landje, schepping vaft Ver
sailles, zou een bron van conflicten worden
in Midden-Europa. Bovendien wist Frank
rijk door de formeering van Groot-Servië
of Joego-Slavië en door esn behartiging
der belangen van Roemenië ten koste van
Bulgarije en Hongarije de^e staten tot zijn
.dienstwillige bondgenooten te maken en al
dus de Balkan te beheerschen.
Zelfs het kleine België werd ingescha
keld' in ^dit politiek systeem. Onder leiding
van Koning Albert, die 4 'jaar lang aan het
front had gestaan, werd een_ politiek en
militair verdrag met Frankrijk gesloten,
waardoor het practlschen staatkundig
aanhangsel en een militaire voorpost van
dit land werd. Het ontving de geheel Duit
sche streken Eupen en Malmédy, en was op
de vredesconfer-entie zelfs zoo brutaal, dat
het de groote weldaden vergetend, die
Nederland het bewezen had In de opneming
van honderdduizenden vluchtelingen van
ons land afstand eischte van Zeeuwsch-
Vlaanderen en Zuid-Litnbui'g. Door het di
plomatiek talen.t van Minister Van Karne-
beek, die ter conferentie toog en mede
doordat de Engelschisn èr niet mee aCcoord
gingen, werd (dit gevaar afgewend, doch
het teekende wel Zeer duidelijk de Fransch.
Belgische mentaliteit, die zelfs neutrale lan
den de dupe wilde laten worden van de
Fransche suprematie-politiek. -
Behalve al deze staten-soheppingen en
staten-allianties, waarvan Frankrijk de mo.
torisohe kracht was, poogde nuan van die
zijde ook, DuitscJiland zelf staatkundig te
verzwakken. Het verlies van belangrijke
provincies met veel kolen en ijzer was niet
voldoende. Maarschalk Foch heeft ter con
ferentie voorgesteld de Rijn te maken tot
de grens tusschen Duitschland en Frank
rijk. Dit mislukte echter. Toen werd ge
poogd in het Rijnland separatistische stre
vingen onder de Duitschers aan te wakke
ren om alzoo eeri^ verdeeld Duitschland te
krijgen en aan de Rijn een onder Fransche
inyloe'd staande bufferstaat te scheppen.
Ook dit mislukte. Er werd geprobeerd
Beieren van het Rijk af te trekken en sa
men met Oostenrijk één staat te doen vor
men; speculeerend op de annti-Pruisische
gezindheid der Zuid-Duitschers. Maar ook
dit plan werd niet Verwezenlijkt. Wat er
van Duitschland over was, bleef e'en een
heid in staatkundig opzicht en alle Duit
schers in Eupen en Malmédy, in het Saar-
getxied, in de Sudeten, en Danzig en in Po
len bleven hopen op hereeniging met het
vaderland.
In het Versailler Tractaat lagen dus in
ruime mate de kiemen van verdeeldheid,
overheersching, onderdrukking der minder
heden en wrijving tusschen !de staten. De
landen, die er de dupe van werden, Duitsch
land allereerst, maar ook Hongarije en
Bulgarije, moesten, zoodra 2ie eenige kans
kregen, zich met alle kracht tegan dit Dic
taat gaan verzetten. Midden-Europa werd
in Versailles gemaakt tot een haard van
onrust en oorlogsgevaar. En zoo waren de
politieke gevolgeft van het Vredesverdrag
funest. In Versailles eindigde Ide Wereld
oorlog, doch begon tevens een staatkundige
'ontwikkeling, die moest uitloopen op een
nieuwe oorlog. De. mannen, die hét verdrag
dicteerden, waren slechte psychologsn. Zij
vergisten zich in de, reacties van het Duit
sche volk, in de levensvatbaarheid der ge
formeerde staten -en in ,de stevigheid van
het systeem der allianties.. In politiek op
zicht zijn in Versailles cardinale fouten ge
maakt, die de periode tusschen de twee
Wereldoorlogen hebben beheerscht.
Bij. ,deze gröote politieke fouten heelt
men echter ook niet minder groote dwaas
heden begaan op financieel en economisch
gebied door het treffen van maatregelen,
dié moesten dienen om Duitschland econo
misch kapot te maken. Het is van belang,
Qok. bij dit deel van het Tractaat van Ver
sailles wat nader stil te staan ten einde
de ontwikkelingsgang van het Duitsche
volk in dé laatste 20 jaren helder .in het
licht te stellen.
(Wordt vervolgd)
KANTONGERECHT TE SOMMELSDMK.
P. F. te Stellendam heeft zijn zaak niet
voldoende verduisterd.
Getuige H. v. O. in dienst der plaatse
lijke luchtbeschermïng heeft uitstralend
licht geconstateerd, en getuigt dit.
Het O.M. eischt f 10.of 4 dagen.
Verdachte wordt overeenkomstig veroor
deeld
V. R. heeft zonder Ucht gereden.
Het O.M.-eischt f 5.— pf 2 dagen.
■Uitspraak f 4.of 4 dagen.
M. M. V. d, B., landbouwer te Melissant,
heeft te Dirksland met een motor gereden
sav. na tien uur.
Verdachte verklaart daf hij dit met toe
stemming der Orts Kommandant heeft ge
daan.
De ortskommandant .als getuige tegsn-
woordig verklaart, dat hij daarvoor ver
dachte toestemming heeft verleend.
Toen hij deze vergunning gaf, zei hij, in
dien V. a/TS. zou worden aangehouden, dat
de betreffende politie-ambtehaar zich dan
bijhem op de Ortskommandantur moest
vervoegen."
Verdachte is door .de genjeentë veld
wachter van D'land aang"ehouden, door het
geven van een wit seinlicht doch heeft niet
gestopt, omdat de ambtenaar het licht
weder uitdeed.
Veiidachte heeft niet opgemerkt, dat dit,
eisn stopsein was. Naderhand is -,de gem.
veldw. H. bij v. ,d. B. op de hofstede ge
weest, om te vragen of hij de persoon was,
die na 10 uur had gereden. Verdachte.ant
woordde toen bevestigend, maar zeide er
bij, dat hij vergunijing had en de gem.
veldw. zich bij den Drts-kommandant moest
vervoegen. Dit zou de gem. veldw. doen.
De Burgemeester achtte dit «chter niet
noodig, >n gaf opdr^JfiJit dat procesverbaal
zou worden opgemaakt.
De Orts-kommandant deelde mede, dat
hij ide Burgemeester daarvoor ter verant
woording had geroepen. Het procesverbaal
was evenwel reeds doorgezonden naar de
Officier van Justitie. Vandaar dat deze
zaak hier dient.
Het O.M. deelt mede' dat alléén vergun
ning mag gegeven worden Idoor de Rijks-
comjnissaris van het Nederlandsche bezette
gebied om na bezetten tijd met motoren te
rijden.
Het _O.M. zal echter met de omstandig
heden rekening houden en eischt f 3.of
2 dagen.
De OrtskommandaJit betwist deze mee-
ning en 2egt dat hij in bijzondere gevallen
vergunning rriag verlei2nen.
Verdachte meent dat hij in deze volko
men vrij is, en wil geen straiE, aanvaaijdën.
De Kantonrechter zegt dat het feit vast
staat, maar wil met de omstandigheden re
kening houden en veroordeeld verdachte
zonder toepassing van straf.
A. W. t;e Dirksland (niet verschenen)
heeft wortelen uitgetrokken op land van H.
Getuige J. K. legt de verklaring af, dit
gezien te hebben en heeft verdachte ,Jiog
gewaarschuwd.
Het O.M. eischt f 10.— of 10 dagen.
Verdachte wordt veroondeeld tot f- 5.
of 5 .dagen.
J. V. S. te Stellendam heeft in een ander
mans tuin pruimen weggehaald.
Getuige M. v. A., landbouwer te Stellen
dam heeft het opgemerkt .en verklaart dat
hij B. gezien heeft.
Getuige L. K.,- landbouwer te Stellen
dam heeft de heeren aan de pruimenboo-
men hooren schudden en heeft verdachte
J. V. S. uit de tuin zien komen.
Het O.M. eischt f 10.— of 4 dagen. -
Veiidachte wordt veroordeeld tot f 6.of
6 dagen.
De andere verdachte J. B. te Stellendam
was in dezelfde tuin aanwezig en Tvordt
als bovengenoemde veroordeeld.
L. W. (niet verschenen) leerplichtwet
ofertreden.
Het O.M. eischt f 4.al: 4 dagen.
Verdachte wordt veroordeeld tot f3.
of 3 dagen.
D. V. B. (niet verscher»3n) heeft over ver
boden grond geloopen.
Het O.M. eischt f 7.50 of 3 dagen. Ver
dachte wordt veroordeeld tot f 6.of 6
dagen.
H. ,d. V. Dit. Zuivelfabriek te Middelhar-
nis, heeft melk afgeleverd die te weinig
vet bevatte.
Verdachte geeft het feit toe, en deelt me
de, dat dit niet anders heeft gekunt, en
licht een en ander nader toe. Ver-volgens
deelt verdachte mede dat het niet meer
.voor zal vallen, daar er thans gezorgd
wordt dat er voldoende melk is. Ook zial
ik indisn het weer voorvalt de menschen
maar onder melk geven" dan ben ik ten
minste <sfolgen3 de wet vrij. Ik heb in het
belang der bevolking zoo gehandeld, en
wist Volkomen wat ik deed.
'Getuige B., controleur der Nederland
sche Zuivelcentrale te 's-Gravenhage ver
klaart de boeken bij dê betreffende fabriek
te hebben gecontroleerd en deze waren in
orde en ook overeenkomstig wat verdachte
hier zegt»
Vervolgens deelt getuige B. mede dat
verdachte dit toch beter niet had kunnen
doen, en op een andere manier moeten wer.
lisn'.
Ook staat verdachte nog voor 3 Zelfde
feiten te recht door melk die op dezelfde
manier op andere plaatsen is afgeleverd.
Het O.M. neemt aan dat verdachte in
moeilijkheiden heeft verkeerd maar dit ont
heft verdachte niet van zijn verplichtingen
en eischte rekening, houdende met de fei
ten voor alle 4 gevallen 4 x f 10.of 4 x
10 dagen.
Verdachte voert aan dat hij het dè be
volking niet heeft onthouden, maar heeft
de geheele bevolking gegeven.
Het O.M. zegt dan had U Uw verkoo-
pers opdracht moeten geven dit de nsan-
schen te zeggen dat niet de voorgeschre
ven procenten zich in öe melk bevonden.
De uitspraak wordt aangehouden tot
over 14 dagen.
C. K., (niet verschenen) heeft zonder
achterlicht gereden.
Eisch en uitspraak f 3.of 3 dagen.
T. K. geen licht op zijn rijwiel.
Eisch f 5.of 5 dagen. Uitspraak f 4.
of 2 dagen.
H. d. B., had geen achterlicht.
Eisch f 3.— of 2 dagen.
Uitspraak f 2.of 2 dagen.
T. M., heeft te Dirksland zich in op
dracht der politieniet direct verwijderd
van een volksverzameling.
Eisch f 10.of 4 .dagen.
Uitspraak f ip.of 10 dagen.
J. K. had geen achterlicht.
Eisch en uitspraak f 3.— of 3 dagen.
J., V. H. had geen voor. en achterlicht.-
Eisch" f 5.en f 3.of 4 «n 2 dagen.
Uitspraak f 3.en f 2.of 3 en 2^ dagen.
yv. N. heeft op verzoek der politie ge
weigerd, zijn rijbewijs te toonen.
Het O.M. eischt ,f 7.50 of 7 dagen.
Uitspraak if 5.of 3 dagen.
T. J. H. had geen achterlicht.
Eisch f 3.of 2 dagen.
Uitspraak f 3.of 3 idagen.
Abr. V. A. te Middelharnis heeft op land
van A. R. ei3n hoeveelheid tarwe aren afge
sneden en meegenomen.
Verdachte ontkent en zegt dat hij de aren
heeft gelezen en dit is hier altijd de ge
woonte, dat dit woMt toegestaan.
Het O.M. eischt f 7.50 of 7 dagen hech
tenis.
Getuige A. R. verklaart gezien te heb
ben dat verdachte aren heeft gesnelden.
C. V. d. D., landarbeider te Sommelsdijk
heeft,, ook bij J^. R. tarweaien weggeno
men doch, het kan niet gezegd- worden dat
'deze zijn afgesneden als bij bovengenoemd
geval.
Het O.M. eischt f 1.of.l dag.
Uitspraak f 1. of 1 dag.
A. V. 't H. heeft van een ander mans
land aazjdappelen weggenomen.
Getuige B. verklaart verdachte gewaar
schuwd te hebben.
Het O.M. eischt f 5.of 2 dagen.
Uitspraak f '4.of 4 dagen.
L. P. had op zijn voertuig_j;-een lichten.
Het O.M. eischt f 5.en f 3.of 3
dagen en 1 dag.
Uitspraak f 4.of <l 3.of 4 dageA en
3 dagen.
A. T. heeft met zijn wagen zonder voor-
,,en achterlicht gereden.
Het O.M. eischt f 7.50 en f 3.— of 3 da
gen en 2 dagen.
Verdachte wordt veroordeeld tot f 4.
en f 3.— of 4 dagen en 2 dagen.
G. v.'d. V. heeft zonder licht gereden.
Eisch f 5.— of 2 dagen.
Uitspraak f 4.of 4 dagen.
G. V. d. S., zelfde feit en straf.
D. P., heeft met een voertuig - zonder
lichten gereden.
Het O.M. eischt f 7.50 en <t 3.— of 3
dagen en 2 dagsn.
Uitspraa,k f 4;en f 3.of 4~dagen en
3 dagen.
J. V. had geen achterlicht.
Het O.M. eischt f 4.— of 3 dagen.
Verdachte wordt veroordeeld overeenkom
stig den eisch.
N. G. heeft de ijkwet oveïtreden.
Eisch en uitspraak f 1.50 of 1 dag, met
teruggave der gewichten.
M. R. had geen voorlicht.
Eisch if 5.of 2 dagen.
Uitspraak f 4.of 4 dagen.
M. K. heeft op verboden terrein geloo
pen.
Het O.M. eischt f 7.50 of 3 .dagen.
Uitspraak f 7.50 of 7 dagen.
C. V. L. had geen licht.
Het D.M: eischt f 5.of 2 dagen.
Uitspraak f 4.of 4 dagen.
Herhaaldemalen is den laatsten tijd
in ,de pers gewaarschuwd, dat tegen het
niet nakomen van het Prijsaanduidingsbe- -
slitit in de toekomst strenger zal worden
opgetreden. Er is echter nog steeds een
groot aantal winkeliers, speciaal in den
groenten, en fruithandel, dat met een merjc
waardige luchthartigheid deze waarschu
wingen in den wind heeft geslagen. Na
tuurlijk was van tevoren met absolute ze
kerheid te voorspellen, dat deze caltegorie
van lieden op een kwadsn dag op minder
prettige wijze de prijsvoorschriften zou lee-
ren kennen.
Dat de tijd van waarschuwing thana
voorbij is, hebben vele groentenhandelaren
in Den Haag ondervonden, Bg een ingestel
de controle langs de winkels, werd een
groot aantal overtredlngan geconstateerd.
Werd vroeger weleens met een waarschu
wing volstaan, thans kregen alle overtre
ders een procesverbaal.
In Ide eerste dagen werden reeds 47 ge
voelige boeten opgelegd. Met de hoogste
„prijzen'" ging uiteraard .diegene strijken,
dié reeds eerder voor een dergelijke over
treding beboet was.
Dat de overheid in het algemeen niet
langer zal toezien, maar strenger zal op
treden tegan hen, die van de omstandigh».
den misbruik maken om extra winsten t»
maken, bleek dezer dagen nog eens heel
iduidelijk, toen een verdachte, ,die zijn be
middeling had verleend tot het buiten de
veiling om koopen en verkoopen tegen d»
hooge prijz^en, tot 4 maanden gevangenis'
straf werd veroordeeld.
PRIJZENpESCHIKKING SPIERING
EN POS.
In de Staatscourant van 14 November
1041 is.een beschikking opgenomen, waarin
de maximumprijzen en maximummarge*
voor versche spiering en pos zijn vastgar
steld, zoowel door visschers als door groot
en kleinhandelaren te berekenen. Even»
oans zijn de prijzen vastgesteld voor ge
rookte of gestoomjde spiering en pos, waar
bij tevens''bepalingen zijn opgenomen be
treffende de marges, waarmede de groot
handelaren en rockers hun prijzen mogen
verhpogen.
BEHOEFTIGE ZEEUWEN WORDEN
GESTEUND.
Met f eO.OOO in één maanfl.
Dat Winterhulp Nederland dit jaar onz»
provincie niet vergeet, moge, blijken uit het
feit, dat de dir. gen. voor November een
bedrag van f 66.000 ter beschikking heeft
gesteld van degenen in Zeeland, die voor
ondersteuning in aanmerking komen.
Hiervan zullen o.a. aan de volgende ge
meenten de .daarachter vermelde bedragen
ten goede komen. Uit de vele plaatsen la
slechts een greep gedaan.
Aardenburg f 1200.Axel t 1400.
Bruinisse f 530.'; Clinge f 2000.—; Goea
f 2030.Graauw en Langendam if 1000.
's Gravenpolder 500.Groede f 480.V
's Heer Arendskerke f 1000.'s Heeren-
hoek f 65Ö.—Hoek f 600.—; Hontenlsse
if 1600,; Hoofdplaat f, 450.—; Hulst f 730,
St. Jansteen f 600.Kapelle f 600.
Kloetinge f 500.—; Koewacht f 900.
Kortgene f 1200.—(;i Krabbendijke f 800.—;
Kruiningen f 1200.—; St. Maartensdijk t
1500.—; Middelburg f 4590.—; Neuzen f
4500.—; Nieuw en St. Joostland f 600.
Nieuwerkerk f 840.i;, Oostburg f 600.-^;
O. en W. Souburg f 800.—; Oosterland f
700.Odstkappelle' f 500.Oud Vosse-
meer f 640.St. Philipsland f 500.
Poortvliet 'f 800.—;, Rilland Bath f 600.
«as van Gent f 800.Schoondijke f 400.j-i;
Sluis f 600.Stavenisse f 600.Tholen
f 660.—; Veere f 550.—y; Vllssingen f 2500;
Vogelwaarde f 2100.'Wissekerke f 1500;
Wolphaartsdijk !f 500.Yerseke f 1000.
Zierikzee f 2100.
Moge dit nieuwe bewijs van de werk
zaamheid van Winteruhulp voor de Zeeu
wen, die het kunnen missen, een aanspo»
ring vormen, de Winterhulp-collecte rui
me rte gaan gedenken, dan zij tot nu to«
deden.
De Winterhulp-'boimeii,
Men verJtoekt ons van de zijde van W.
H. N. er de aandacht van de winkeliers op
te vestigen, dat pp de waardebonnen van
dé WBnterhulp alleen kleeding, dekking,
schoeisel, brandstoffen en levensmiddelen
worden verstrekt.
