KRUSCHEN
i
i
„BOLA"-UiEN
JACOB JONG
Buitenland
Verkoopingen
ONS RUILBUREAU
I M. L van Staveren
Nieuws uit Zeeland
Studeert Steno
Geef Uw handen PDROL
Rheumatische Pijnen
Marktberichten
HORLOGEKIE „HELVETIA"
Centrale veilingMiddeltiarnig
algemeen geroemd
BOLA-UIENZAAD
gemeentebesturen nog voor tal van moei
lijkheden. Hieromtrent is echter weldra
een besluit van den secretaris-generaal van
het departement van Onderwijs te ver
wachten, dat voor die moeilijkheden een
oplossing zal geven.
Tot nu toe was de situatie zoo, dat Ge-
■deputeerde Staten de bevoegdheid hadden
om tot 1 Jan. 1941 van de verplichting tot
het geven van onderwijs in lichamelijke
oefening voor een bepaalde openbare
school telkens voor ten hoogste twee jaren
vrijstelling te verleenen, onder voorwaar
de, dat aan de school althans ondei'wijs
wordt gegeven in de in artikel 2 onder j
der wet van 1878 vermelde vrije en orde
oefeningen der gymnastiek.
WINTEBHULP NEDERLAND.
De Rijkscommissaris in het bezette Ne-
derlandsche gebied, dr. Seyss-Inquart heeft
opgericht de Stichting Winterhulp-Neder
land. Een eere-comité tot steun aan de
algemeene leiding is opgericht, waarvan
jhr. mr. A. M. Snorfch Hurgronje, secr,-ge
neraal van het departement van buiten-
landsche Zaken Voorzitter is.
De Rijks-commissaris dr. Sèyss Inquart
doet een oproep aan het Nederlandsche
volk in al zijn geledingen om eensgezind
steun te verleenen aan dit groote werk,
dat als doel heeft te helpen, zonder aan
zien des persoons van stand of partij.
Hierbij wordt tevens een beroep gedaan
op alle landgenooten, om zich in groeten
getale, als vrijwillige helpers en helpsters
voor de "W)interhulp Nederland aan te mel
den bij de plaatselijke directeuren.
De wereldberoemde dagelijksclie dosis Kru-
schen Zout, zoo klein als ze is, doet won
deren. Lijders aan de liardnekkigste
vormen van
zullen U dat bevestigen, want die vleten
bij ondervinding lioe weldadig een bloed-
zuiverende Kruschen-ikuur werkt op het
heele gestel.
Blij alle apoth. en drog. 1.63, 1.47, 0.76 en
0.41 per flesch.
BONNEN
die
VERVALLEN.
Onderstaande bonnen vervallen op de
daarachter gemelde tijdstippen:
Vleeschbon 05 op 3 Nov.
Boterbon 14 op 1 November.
1 Vetbon 14 op 1 November.
Bloembon 78 op 1 November.
Rijstbon 76 op 1 November.
Havermoutbon 77 pp 1 November.
Maizenabon 28 op 1 November.
Macaronibon 15 op 1 November.
ORDE MOET ER ZIJN!
Eenige weken geleden moest een juf
frouw uit 's-Gravendeel, die na tien uur
per se nog iets buiten haar huisje te doen
had haar landelijke W.C. was dan ook
gelegen aan den overkant van den dijk,
waaraan zij woonden zich deswege voor
den kantonrechter te Oud Beyerland recht
vaardigen. De wijze rechter durfde over
deze precaire zaak nog maar niet zoo di
rect zijn oordeel te vellen en hield de zaak
aan.
Dezer dagen was de juffrouw weer op
het kantongerecht present en met haar de
brigadier van de rijksveldwacht, die haar
betrapt had, zoo vertelt het Volksbl. Hij
zei niet te gelooven, dat zij werkelijk op
weg geweest was naar haar ,,loge" aan den
dijk. Zij had met eenige Duitsche militai
ren staan praten.
Intusschen had de jufifrouw van den bur
gemeester een speciale vergunning gekre
gen om ooli na tienen d a a r te gaan, waar
ieder gaat. De ambtenaar van het O. M.
verklaarde deze verklaring ongeldig en zei-
de, dat de rijkscommissaris en in ons
land hij alleen vergunningen van dezen
aard kan geven.
De eisch luidde f 20.boete of tien
dagen hechtenis, plus een week voorwaar
delijke hechtenis met een proeftijd van een
jaar. De kantonrechter legde er nog een
schepje op en maakte er f 30.-- of vijf
tien dagen V9,n met de genoemde voor
waardelijke straf.
Men zij gewaarschuwd: nood breekt niet
altijd wet.
Veiling van Woensdag 30 October 1940.
Dubbele Princessen f 31.7032.40; Kas-
snijboonen f 20.50—32.40; Roode kool f 1.90
—4.20; Savoye kool 2.50—5.40; Witte
kool f 1.20—1.30; Saint Remy f 6.10—10.30
Comtesse de Paris f 8.8011.Nouveau
Poiteau f 16.30—16.90; Goudreinetten f
20.50—21.50; Bellefleur f 16.10—17.50;
Zoet Aagt f 16.10—17.10; Ermgaard f
14.60, alles per 100 kg.
Natuursla f 1.------1.10; Andijvie if 1.------
1.30; Bloemkool I f 9.30—13.Bloemkool
II f 5.------7.70, alles per 100 stuks.
Alicant f 14.------17.70 per 100 pond.
Veilingen van Donderdag 31 October 1940
UIEN.
Gewone uien f 4.26; Tweede soort f 1.87;
Stekuien f 1.01, alles per 100 kg. Aanvoer
18.000 kg.
EIEREN.
Klpeieren 4648 kg. f 6.30; Kipeieren 58
—60 kg. f 7.50, per 100 stuks.
(Jong's Org. Wettig gedeponeerd.)
^fe geven grootste opbrengst,
^ft zijn buitengewoon houdbaar
^fe zijn bolrond van vorm
^k zijn zuiver geel van klewr
t^ en worden door landbouwers
BESTEL NU
aan onze vertegenwoordigers of recht
streeks aan ons.
Zaadteelt sinds 1899
NOOBDSCHARWOUDB
Telefoon Broek op Langendijk 71.
ETTEN, 30 OCTOBER 1940.
De aanvoer op de heden alhier gehouden
veemarkt bedroeg 131 stuks.
De aanvoer van melkvee was minder, de
handel bijzonder levendig en de prijzen
va,st.
De aanvoer van muntig vee was vol
doende, de handel zeer vlug en de prijzen
iets duurder.
De aanvoer van jong vee was normaal,
de handel matig en de prijzen als vorige
week.
De aanvoer van biggen was minder, de
handel stil en de prijzen iets lager.
Prijzen: Kalf koeien van f 160290; kalf
vaarzen van f 150280; melkkoeien van f
170300; mager vee van f 120230; gras
kalveren van f 60110 en biggen van f 6
—12.—
als zij ruw of gesprongen zijn. Doos 30 et.
Wat reeds sedert enkele weken werd
verwacht, heeft plaats gehad. Over het lot
van
Griekenland
wordt thans gestreden.
Maandagmorgen vroeg hebben de Itali-
aansche troepen de Grieksche grens over
schreden, en de vijandelijkheden geopend.
Wegens hevige regens ondervinden de
krijgsverrichtingen, ernstige belemmering,
doch niettegenstaande dat, zouden de Ita
lianen reeds 90 K.M. het land zijn binnen-
gerukt.
Griekenland heeft zich tot Engeland om.
hulp gewend en de toezegging is verkre
gen, dat Engeland zoo veel als mogelijk
is, hulp verleenen zal.
Met begrijpelijke belangstelling wordt nu
uitgezien welke hulp Engeland verleenen
zal
Turkije waarmede Griekenland door een
verdrag verbonden is, toont veel belang'-
stelling in de omstandigheden waarin dit
laatste land verkeerd. Militaire hulp be
hoeft echter alleen inaar te worden ver
leend, wanneer
Bulgarije
Griekenland aanvalt.
De teerling Is nu geworpen en het ver
loop dienen wij af te wachten.
De oorzaak tot het binnenrukken van
Griekenland is als volgt.
Zooals onze lezers weten heeft de Pührer
Adolf Hitler de laatste weken weder en
kele reizen gemaakt en besprekingen ge
voerd met de Duce, generaal Franco en
maarschalk Pétain.
Deze besprekingen waren het slot van
vooraf te Berlijn en te Rome gevoerd over
leg.
Maandag j.l. heeft de Führer te
Florence
nog een onderhoud gehad met Mussolini,
waar het bereikte resultaat onderling is be
sproken. Wat de inhoud van die bespre
kingen is geweest, zal heel spoedig uit de
daden blijken.
Duitschland en Italië hebben overleg ge
pleegd omtrent Engelands positie in de
Middellandsche zee.
Hieraan wil Italië een einde maken, en
terecht of ten onrechte wordt gedacht, dat
Spanje aan den strijd zal deelnemen, of
anders bepaalde concessies heeft gedaan
inzake den strijd tegen Engeland. Mogelijk
dat een actie tegen
Gibraltar
ondernomen wordt.
Griekenland bezit belangrijke steunpun
ten welke voor Engeland van g'ewicht zijn,
in de Ionische en Egeïsche Zee. Om nu En
geland de kans te benemen, dat het zich
vaster nestelt, heeft Italië aan Grieken
land gevraagd, deze steunpunten te mogen
bezetten.
De zelfstandigheid van Griekenland werd
gegarandeerd, alsmede de verzekering ge
geven datde bezetting alleen maar zou
duren, tijdens den oorlog met Engeland.
Italië wilde Engeland voor zyn, teneinde
de Engelschen in de Middellandsche Zee
meer en meer in het nauw te drijven.
Toen Griekenland weigerde heeft Italië
het dreigement doorgezet en is gewapend
dit land binnengeruktten einde de ge-
wenschte strategische punten te bezetten.
ifi
Wat betreft de ontmoeting van den
Pührer met minister Laval en daarna met
maarschalk
Pétain
loopen de gissingen ook heel wat uiteen.
Laval is na de ontmoeting belast met het
ministerie van buitenlandsche zaken, een
bewijs dat de besproken richtlijnen door
hem zullen worden uitgewerkt.
In het blad ,,1' Illustration" is Prankrijks
toekomst besproken en aangedrongen op
nauwe samenwerking met Duitschland. Als
Frankrijk met Engeland blijft samengaan,
zal Duitschland hierin steeds een bedrei
ging zien, maar' wanneer Duitschland en
Frankrijk samengaan, dan beschikken zij
tezamen over
120.000.000 menschen
en vormen een zeer krachtige afweermuur,
Laval heeft hierop zelf gewezen en ge
zegd:
dat met een nederlaag van En
geland het welzijn van Europa al
leen gediend kan zijn. Van harte
hoopte hij dat dit zou geschieden.
Maarschalk Pétain heeft zich tot het
Pransche volk gewend door middel van de
radio en gezegd, dat hij eerst over Frank
rijk gewaakt heeft als een vader, doch dat
hij ze nu oproept als een leider, en aan
maant in belang van het land hem te vol
gen.
Vanuit
Amerika
Weinig nieuws.
De laatste week voor de presidentsver
kiezing is ingegaan. D.V. zai deze a.s.
Dinsdag plaats hebben.
Met het oog op de gespannen toestand
zal president Roosevelt WJashington niet
langer dan 12 uur verlaten voor het hou
den van een verkiezingsrede.
Hoe de stemming uit zal vallen, is moei
lijk vooruit te zeggen. Eenige weken terug
dacht men algem.een Roosevelt 4 stemmen
Willkie 1 stem doch nu acht men de kan
sen gelijk, ja optimisten verklaren Willkie
al gekozen.
Het is waar president Roosevelt staat
candidaat onder zeer ongunstige omstan
digheden. A.s. week hopen wij het resul
taat te kunnen mededeelen.
Tegenover journalisten heeift hij ver
klaard dat vier punten zgn speciale be
langstelling hebben
1. De houding van Spanje.
2. Het verloop met Griekenland.
3. De bestemming der Fransche vloot.
4. De verhoudingen in het Verre Oos
ten,.
De luchtmacht in Noord-Amerika wordt
gereorganiseerd. Het land wordt verdeeld
in 54 districten. Het beschikt over 12.800
vliegmachines en 6000 reserve toestellen.
Alles wordt in het werk gesteld, de ach
terstand in de bewapening zooveel moge
lijk in te halen.
VIJFLÏNG IN NOORD-FRANKRIJK.
Waarvan meisje dood geboren.
■PARIJS, 30 Oct. (D.N.B.)' Naar de „Pe
tit Parisien" meldt, is in de Noord-Fran-
sche stad Roulettes bij Rijssel een vijfling
geboren, bestaande uit vier jongens en
één meisje. Het meisje is dood geboren. De
vier jongens zijn daarentegen gezond. De
moeder van den vijfling heeft pas tien
maanden geleden het leven geschonken aan
een ander kind.
Zaterdag 9 November bij inzet en
Zaterdag 16 November bij a'fslag, telkens
des avonds 6 uur (torentijd) te Ouddorp
in het Logement Akershoek, ten verzoeke
van den heer Joh. de Gans te Middelhar-
nis van 1 een perceel bouwland te Oud
dorp, in den polder het Oudeland, aan den
Steenweg, genaamd Piertjesmet" kadas
ter Sectie D. no. 305 groot 53.50 aren of
349% R.V.M., dadelijk te aanvaarden. II
Een perceel bouwland te Ouddorp, in den
polder het Oudeland, nabij den Steenweg,
kadaster Sectie D. no. 303. groot 83.80
aren of 1 G. 2471/2 R.V.M, verpacht tot 11
November 1941 aan Eeuwit van der Wen
de Kz. voor f 109.40 per jaar.
Notaris VAN DEN BERG.
BEIJERLANDSCHELAAN 33 ROTTERDAM
Ruim 15 0 jaar familie-vaktraditie
Groote keuze in Uurwerken en Bijouteriën
1ste klas rep. inricliting met solide garantie.
De winkel is geopend van 8 tot 8 mir. 's Zaterdags tot 10 uur.
Wij deelen aan onze geachte deelnemers
en deelneemsters in den bonnenniil mede,
dat wij door de omstandigheden genood
zaakt zijn met de ruiling nog even te
wachten. Een vlotte ruil kan nog niet
plaats hebben.
DE ADMINISTRATIE.
mHIHIIIIIIIlllllMIKIHIIUillHIIIIIKIHIUmm
g BEIJERLANDSCHELAAN 32 ROTTERDAM TELEFOON 707S4 g
g Speciaalzaak in Baby-Kinderkleeding tot 12 jaar. g
g Zoo juist ontvangen Poloblouses, Broeken en Jurlcen van Delana.
g.:, ONDER 3 JAAR KUNT U ALLES VRIJ KOOPEN.
)¥iiHn»nHiiuHiunin!mnii!uuuiuiuuuuiiiuuMuimuu(mmiMUimiuiiuiiuiiiuuiiiiuiiuiiiii< oniHIHlllluuiuiiiiiiiiiuuiiiuiiuiuiuiiuniiiUHiiiniiiniunmHiiiiiiniHw
THOLEN.
ARBITRAGE - UITSPRAAK.
De tusschen werkgevers in ons eiland en
de drie lahdarbeidersbonden is, in het ar
beidsgeschil door den vanwege het Dep.
van landbouw en visscherij benoemde arbi
ter, mr. C. A. Prinsen, uitspraak gedaan en
bepaald, dat dezelfde arbeidsvoorwaarden,
en loonen, voor de bij deze uitspraak be
trokken werkgevers en werlmemers zullen
gelden gedurende het tijdvak van 11 Oct.
1940 t.m. 30 April 1941, welke in de collec
tieve arbeidsovereenkomst in het landbouw
bedrijf op het eiland Tholen tusschen de
werkgeversorganisatie en de landarbeiders
bonden zijn afgesloten voor het dienstjaar
194'0/'41.
De in onze gemeente bekende ds. A
P. Lanting van 1913 tot 1915 predikant
der Geref. Kerk alhier, mocht op Maan
dag 28 October j.l. zijn 75en verjaardag
vieren. Hij werd 28 October 1865 te Hou
werzijl (Gron.) waar zijn vader ds. P. A.
Lanting, predikant was, geboren. Na zijn
volbrachte studie aan de Theol. Hooge-
school te Kampen, v;erd hij in 1892 candi
daat, en deed zijn intrede in zijn eerste ge
meente Tzummarum op 27 November 1892
In 1896 werd hij predikant te Gameren, in
1899 te Andel en in 1907 te Oud-Loos-
drecht, terwijl hij in 1915 deze gemeente
verwisselde met Wolphaartsdijk (Z.B.) van
waar hij, na verkregen eervol emeritaat
zich in 1932 vestigde te Driebergen.
Naar aanleiding van art. 6a der
Vleeschkeuringswet, dat bepaald dat voor
hulsslachting' 4 dagen voor den datum,
waarop men voor die slachting vergunning
heeft bekomen behoort aangifte te doen
bij den keuringsdienst Hoogstraat 34, heb
ben wij gemeend daarop te moeten wijzen,
daar er vele ingezetenen meenen dat zulks
niet meer behoort te geschieden, Het door
ons genoemde art. 6a is nog steeds van
kracht.
De besomming der botvisschers vi^as
in 2 tot 4 tobben niet zoo gunstig als vorige
week. Vooral voor binnenland was de oes
terverzending bevredigend. De omzet in
mosselen neemt steeds toe en bedroeg
ruim 5000 ton, met de hoogste export voor
Duitschland. Het inmaakkwantum v.n.l. in
het zuur gaat steeds omhoog en vindt voor
al haar bestemming in het binnenland.
POORTVLIET
De schaapherder L. Gulljam had zich
onder geneeskundige beh. te stellen door
dat een in de landbouwschuur van dhr. C.
J. van Westen ophangende draineerhaak,
die naar beneden viel, zijn rechteroor ver
wondde, dat met vijf steken moest gehecht
worden.
De heer J. E. Mosselman alhier is
als controleur voor de huisslachtingen aan
gesteld.
Aan de bij den heer D. Geuze Mz.
alhier geconstateerde varkenspest is reeds
één dier bezweken.
ST. MAARTENSÖIJK
Gedurende het tijdvak van 21 t.m.
26 October zijn uit de haven alhier ver
voerd 120.000 kg. wijnpeen, 3500 balen uien
en 1200 hl. aardappelen, aangevoerd werden
1000 balen kunstmeststoffen.
Marktbericht van Donderdag 31 Oc
tober 1940.
Granen, Peulvruchten en Aardappelen aan
Regeeringsprijs.
Kriel f 1.60 per 70 kg.
UIEN:
Gewone uien f 2.25.
Drielingen if 0.90.
Picklers f 0.90.
Alles per 60 kg.
STAVENISSE
In het tijdvak van 21 t.m. 26 Octo
ber werd van hier verzonden 1094 balen
uien van 50 kg. voor België en 67 balen
van 50 kg. voor binnenland.
ST, ANNALANO
Tot controleur voor de huisslachtingen
in deze gemeente, is aangesteld de heer A.
J. Duijzer M. Pz. alhier.
- Tot plaatsvervanger van den heer J.
J. Geluk te Noordgouwe, als lid van het
Pachtbureau in Zeeland, is benoemd de
heer J. F. Brooijmans alhier.
Uienveiling Dinsdag 29 October 1940
750 balen gewone Rijnsb. f 4.414.49; 80
balen grove id. f 3.803.-99; 25 balen drie
lingen id. f 3.49; 8 balen picklers id. f 3.52
150 balen stek id. f 1.25; in totaal verkocht
1013 balen. Alles per 100 kg.
UIT DE PROVINCIE ZEELAND
Ernstige waarschuwing,
Omtrent het altijd en overal bij zich
dragen van het Identiteitsbewijs om het
bij navraag onmiddellijk te kunnen toonen
bestaat er nog altijd meeningsverschil Ech
ter zal, naar men verneemt, met ingang
van Vrijdag 1 November te beginnen, In de
geheele provincie Zeeland, een zeer stren
ge controle worden gehoud.en op het bij
zich dragen van het vereischte bewijs. Bij
overtreding zal geen enkele verontschuldi
ging, ook niet betreffende het nog niet ge
reed zijn van foto's worden aanvaard en
onmiddellijk procesverbaal worden opge
maakt.
ÖKEISCHOR
Geworpen bommen.
De vijf onder deze gemeente uit
geworpen bommen, waarvan er drie in de
,,Adriana Johanna Polder" en twee in de
„Maarland Polder" terecht kwamen, heb
ben bij hun explosies alleen materiale scha
de aangericht aan de aan den Maarland-
schen dijk staande vruchtboomen.
GOES
De door Dr. Looyen alhier verleen
de eerste geneeskundige hulp aan den 14-
jarige J. v. W., die bij een ruzie met den
13-jarigen P. S. een messteek dwars door
den rechterbovenarm bekwam, achtte voor
loopige opname in het ziekenhuis noodza
kelijk, terwijl de politie na Ingesteld onder
zoek tegen P. S. procesverbaal opmaakte.
Wegens het bereiken van den pen
sioengerechtigden leeftijd zal, naar wij
vernemen, de concierge van het oude man
nenhuis, de heer C. M. Meijler, die functie
beëindigen. In de daardoor vacant komen
de betrekking is de heer M. A. Goedhart
benoemd.
KRUININGEN.
Op de voordracht voor onderwijzer te
O. en W. Souburg aan de O.L.S. aldaar,
komt de kweekeling met acte, dhr. A. van
Iren, alhier, als No. 1 voor.
OOSTERLAND.
Voor het semi-artsexamen slaagde de
zer dagen te Utrecht aan de Rijksuniversi
teit onze vroegere dorpsgenoot, de heer A.
Kesteloo, M.J.z.
De te Nijmegen geboren lieer J. van
Kuijl, is aangesteld tot Rijksveldwachter
te dezer plaatse.
IJZENDJJKE.
Na Jaren horloge teruggevonden.
Dezer dagen ging een jager uit deze
gemeente op jacht, waarbij hem een ver
rassende gebeurtenis werd bereid. Op een,
ongeveer vijf jaar geleden jachtpartij, ver
loor deze jager zijn horloge, dat hem na
zulk een geruimen tijd bij deze jachtpartij
weer in handen kwam. Hij vond zijn des
tijds verloren eigendom tusschen het gras
terug, dat hem beg;rijpelijkerwijs zeer ver
heugde; temeer, omdat het na zulk een
langen tijd aan de invloeden van ons kli
maat onderworpen te zijn geweest, naar
men ons verzekerde, nog goed function-
neerde.
VLISSINGEN
Voor de zooveelste maal bommen.
Een aantal beschadigde en een 10-tal
verwoeste huizen zijn wederom de dupe
geworden van een 12-tal boven onze stad
geworpen Engelsche brisant- en brand
bommen. Ook werden de telefoonverbin
dingen gestoord door één in de nabijheid
van het P.T.T.-kantoor neergekomen bom.
Wonder boven wonder zijn geen persoon
lijke ongevallen voorgekomen.
HENGSTENKEUBINGEN.
Op de hieronder vermelde dagen en
plaatsen zullen onder verkregen goedkeu
ring van den Secr. generaal, wnmd. hoofd
van het Dep. v. landb. en visscherij, keurin
gen worden gehouden van tot dekking be
stemde hengsten, welke in het stamboek
der Vereeniging „Het Nederlandsche Trek-
paard" zijn ingeschreven.
ZeelandTholen, Woensdag 22 Januari '41
Zierikzee, Donderdag 23 Januari; Goes,
Vrijdag 24 Januari; Middelburg, Zaterdag
26 Januari; Hulst, Dinsdag 28 Januari;
Axel, Woensdag 29 Januari en Oostburg,
Donderdag 30 en Vrijdag 31 Januari.
(Schriftelijk.)
Stenografie Groote" stelt U in staat
snelle sprekers woordgetrouw te vol-
gen (preeken redevoeringen enz.).
Uitstekend geschikt voor: Zakenmen.
schen, verslaggevers, secretarissen
van vereenigingen, kantoor-personeel,
studeerenden i.d., handelswetenschap
pen enz. en voor beroeps-steno-
graaf (e).
De opleiding wordt geheel schriftelijk
verzorgd door bevoegd leeraar N.A.K.
Inlichtingen bij:
„Cursus Steno „Groote"
Weststraat 66 Ouddorp
(Ketom-port bijvoegen.)
