HET HORLOGE
N.V. v.h. V. SCHELVEN
Rechtzaken
Stoppage VOORWINDE
DE FRUITHAL
VASTE VEERDIENST
OIENSTREGELING
de laatste kans
H.H. Landbouwers
Marktberichten
Distributie
Meisje
Meisje
Uw adres
A. WIELHOUWER
Voor onze Joogens en Meisjes
v.ii. De Vries en Zonneveld
Schiekade l'>5a Rotterdam
HENDRIK WËIDEMA
Nieuwe Aardappelen
Boonen voor de inmaalt
FlaMee^Schouwen Dniveland
DE CENTRALE PROEFTUIN
GOEREE en OVERFIAKKEE
Hidde harnis-RoUerdam f.«.
Centrale veilingMiddelharnl*'
W. A. DE BAKKER
Handel, Bedrijf en Particulier
FAMILIEBERICHTEN
G. ROSMOLEN
A. L. ROSMOLEN-DEN BAARS
Credieten
Rotterdamsche
Tandheelk. Inrichting
L. F. E. de Leau Tandarts
voor SPORT
en BEDRIJF
Tel 200
STOOMBOOTDEENST j
via Vlaardingen
S.S. MIDDELHARNIS
BOOMPJES
tegenover de Beedeiijstraat
Voorziet U nog tijdigU hebt nu
deze nog gemakkelijk te koopen.
Wij leveren de prima, prima overbekende Wollen
Aabee Dekens.
Wollen Dekens vanaf f 7.95. f 12.75, f 15.75 enz.
HAAST U! HAAST tl!
Bedenk dat U thans nog dekens van de allerbeste
kwaliteit koopt. Stamkaart meebrengen.
Grootst speciaal Bed-, Tapijt- en
Behangselpapiermagazijn
TELEFOON 343 SOMMELSDIJK
MIDDELHARNISq
Erkend opslaghouder ven alle
soorten graan- en peulvruchten,
is door den Provincialen Voedsel-
commissaris tevens erkend en be
last met den opslag van alle
soorten fijne zaden, voor het
geheele eiland.
Desgewenscht afgehaald aan de
bedrijven.
Beleefd aanbevelend.
BESTE JONGENS EN MEISJES!
Als er van jullie afscheid gaan nemen
van mij en van de Raadselrubriek, door
verschillende omstandigheden, dan is het
in de regel ,,tot ziens" of liever gezegd
„tot schrijvens". Dat doet altijd aangenaam
aan. Ik ben altijd blij met brieven van oud-
neefjes en -nichtjes.
Lange tijd geleden ontving ik:
„Beste Oom Ko,
Een oud raadselnichtje komt nog eens
vragen of U van mij nog eens een raadsel
in de krant wil plaatsen. Maar het hoeft
direct niet, hoor oom. Laat de anderen
eerst maar voorgaan, ik heb tijd genoeg."
Nou, ik heb me stipt aan dit verzoek
gehouden: de raadsels van de anderen zijn
voorgegaan en nu komt dus de inzending
van het oud-raadselnichtje aan de beurt.
Wellicht heeft ze niet meer gedacht dat
hét er van komen zou, niet wetende dat ik
zo'n grote voorraad in mijn bezit had. Hier
volgt het dan:
RAADSEL 4;
Zet onder elkander.
1. vrijstad.
2. woord dat veel in Prediker genoemd
wordt.
3. grootvader van Achan (Jozua.)
4. ander woord voor vlijt (denk aan
Jehu.)
5. plaats waar Amos herder was.
6. naam die Naomi haarzelf gaf.
7. bevroren water.
8. Israëliet zonder bedrog (Joh.)
9. zoon van Jeroham (1 Kron. 8.)
10. ander woord voor ongezuurd (Lukas
22.)
11. richter.
12. plaats waar de Heere Jezus werd op
gevoed.
13. dienstmaagd van Sara.
14. moet men onze ouders doen.
15. zilversmid (Handel.)
16. viel uit het venster toen Paulus
preekte.
17. profeet uit Davids tijd.
18. koning van Juda.
19. reuzengeslacht (denk aan de verspie
ders.)
20. wat Lazarus was.
21. vader van David.
22. Opstandeling in de woestijn.
23. koning van Juda.
24. bekende engel.
25. Joods meisje dat koningin werd.
26. een der kinderen Hemans (1 Kron. 25)
27. landstreek waar het Paradijs was.
28. verliet haar land vanwege de honger.
29. koning van Moab, door Ehud gedood.
(Richt.)
30. zoon van Salomo.
31. legerplaats van Israel.
32. vader van Samuel.
33. zoon van Isai (1 Kron. 2.)
34. zoon van Jakob.
Zijn deze woorden goed, dan vormen de
beginletters een gedeelte uit Psalm 2.
Dit raadsel werd ingezonden door
Jobje Brooshooft, Nieuwe Tonge.
Nu zullen we de brieven beantwoorden.
Bram V., Middelharnis.
Ik kan me goed indenken dat jullie vre
selijk .zijn geschrokken. In mijn directe na
bijheid zijn er geen bommen gevallen, maar
ik begrijp, dat het niet goed in woorden Is
uit te drukken wat dan wordt doormaakt.
Sientje W., St. PhlUpsland.
Nog hartelijk gefeliciteerd met je verjaar
dag. Over de teekening heb je het een en
ander gehoord. Vliegtuigen komen er elke
dag en nacht over.
Was er schade aangericht bij je tante in
Goes?
Jaantje W., St. Philipsland.
Bij een andere tante ook al een granaat
in de tuin? Dan is 't bij jullie eigenlijk
rustig geweest. Een groot voorrecht: je
oom ongedeerd uit dienst en je familiele
den in R'dam ook nog in leven!
Marie S., MiddeUiamis.
Ik zou je best eens willen zien met die
prachtige jurk aan! Ben jij ook erg ge
schrokken van die bommen?
Truus B., St. Philipsland.
Het is hier bij mij ook al precies als bij
jullie afgelopen: er is niets vernield.
Soldaten heb ik veel gezien. Hollanders,
Fransen en Duitsers Eén soldaat uit onze
gemeente is gesneuveld.
Corrie M., Nieuwe Tonge
Ik hoop, dat het de laatste keer nog niet
is geweest, dat je schreef. Misschien zijn
jullie wel op het besluit terug gekomen.
Kunnen jullie 't blad niet samen met
iemand lezen? Dan is het toch niet duur.
Aren M., Nieuwe Tonge.
Ook van jou hoop ik in 't vervolg nog
wel een brief te ontvangen. Ik geef de
moed nog niet op. Tot ziens, hoor!
Jacob van K., Ouddorp.
Wil je voortaan de brief zelf brengen?
Dat is goed. Je gooit hem maar in de bus
van het Bureau (Prins Hendrikstraat 122c)
Marietje G., Rotterdajm.
Waren jullie nog al ver van de verschrik
king? Vreselijke dingen heb ik al horen
vertellen. Hoe is 't nu met je moeder? Ik
ken die ziekte wel.
Betje van Nieuwe Tonge.
Dat was een hele beschrijving van het
geen je beleefde. En zo kan nu ieder soort
gelijke voorvallen vertellen. Overal is er
het een of ander gebeurd; het een ernsti
ger dan het andere.
Cornells B., Tholen.
Ook al een heel verslag van het gebeur
de op jullie eiland. In Tholen is nog een
soldaat gesneuveld, die slechts een paar
huizen van mijn ouderlijke woning af woon
de. Zo zijn er overal gevallen, nietwaar?
Lena V., St. Philipsland.
Hoe is 't met je neef, die in Duitsland
gewond ligt? Tot hiertoe zijn er, waar ik
woon, geen bommen gevallen. Nog wèl ge
feliciteerd met je verjaardag.
Adrie P. B., Oud Vossemeer.
Wat je daar schrijft moeten we altijd
goed voor ogen houden: „God heeft ons
nog willen sparen." Zo is het. De Heere
bestuurt alles. Ons leven is in Zijn hand.
Allemaal.
De overige brieven
week te beantwoorden.
hoop ik volgende
De Juliraadsels mogen ingezonden wor
den aan het bekende adres. De hartelijke
groeten van jullie
OOM KO.
Aardappelveiling vian Dinsdag 23 Juli 1940
Eigenheimers f 4.375.77; Drielingen f
2.96; Kriel f f 1.30—1.60; Eerstelingen f
3.78; alles per 100 K.G.
Veiling van Woensdag 24 Juli 1940.
Eigenheimers f 4.395.59; Drielingen f3.33
Present f 6.7.10; Blauwputten f 6.40
8.10; Roode kool f 2.502.80; Tomaten f
13.20—14.70; Dubbele Princessen f 9.80—
14.—; Stamsnijboonen f 8.40—10.80; Kruis-
bessen f 7.9010.Postelein f 6.306.80;
Tuinboonen f 3.------3.20; Yellow Transpa
rante f 10.8018.N.H. Suikerperen f
9.80—9.90, alles per 100 K.G.
Natuursla f 3.103.30; Bloemkool f 8.90
12.30; Komkommers A f 3.70—4.50; Kom
kommers B if 3.3.50; Péi'ziken f 6.------
10.30; Andijvie f 1.802.10, alles per 100
stuks.
Kroten f 1.90-2.10; Bospeen f 4.------5.80,
per 100 bos.
Veiling van Donderdag 25 Juli 1940.
Kipeieren 48 kg. f 3.02; Kipeieren 5658
kg. f 3.60—3.78; Kipeieren 60—62 kg. f
3.894.01; Eendeneieren f 3.50, alles per
100 stuks.
Eigenheimers f '4.085.22; Drielingen f
2.32—2.85; Kriel f 1.28, alles per 100 K.G.
ETTEN, 24 Juli 1940.
De aanvoer op de heden alhier gehouden
veemarkt bedroeg 211 stuks.
De aanvoer van melkvee was voldoende,
de handel zeer levendig en de prijzen on
veranderd.
De aanvoer van muntig vee was ruimer,
de handel bijzonder vlug en de prijzen stij
gende.
De aanvoer van jong vee was normaal,
de handel matig en prijshoudend.
De aanvoer van vet vee was voldoende,
de handel zeer vlot en de prijzen vast.
De aanvoer van biggen was gewoon, de
handel matig en de prijzen iets lager.
Prijzen: Kalfkoeien van f 150 f 260;
Kalf vaarzen van f 140 250.; Melkkoeien
van f 170 250; mager vee van f 140
f 210; Graskalveren van f 45 f 95; Vet
vee van f 0.34 f 0.46 per KG. levend
gewicht en biggen van f 18 f 22 p. stuk.
RECHTBANK TE ROTTERDAM.
WATERPUTTEN ONBRUIKBAAR
GEMAAKT.
Het O.M. vroeg bevestiging van het von
nis dezer Rechtbank, waarbij de 32-jarige
landbouwer J. C. P. de W., vroeger wo
nende te Oude Tonge, thans bij zijn ouders
te Princenhage, wegens het opzettelijk ver
nielen en onbruikbaar maken van twee wa
terputten op het erf van zijn vader werd
veroordeeld tot 2 maanden gevangenisstraf
De familie De W. was van vader op zoon
ruim 100 jaar pachteres geweest van een
boerderij met erf aan den Korte Tilsche-
weg te Oude Tonge, waarvan verpachtster
is de wed. M. Cozet-Mols, in België woon
achtig. Er was tusschen pachter en ver
pachtster echter een geschil ontstaan, waar
op tegen 1 Maart 1939 aan de eerste de
pacht werd opgezegd. Het gezin had toen
geeft vele moeilijkheden. Laat daar
om Uw zaken door ons op vlotte wij
ze afhandelen, (formulieren, aanvra
gen enz. enz.) Voor Landbouwers en
Middenstandsbedrijven (ook particu
lieren, beleggers etc.) speciale boek-
houdregisters met ace. controle, voor
diegenen waar een compl. bedrijfs-
boekh. te kostbaar is. Juist nu met
het oog op Belastingen, Distributie,
Efficiency, Zuinig Zaken-Vermogens
en Beleggings beheer enz. zeer ze
ker onmisbaar.
voor
Administratiën Accountancy
OUDDORP
Willen redden, wat er te redden was en
had getracht met den nieuwen pachter een
regeling te treffen inzake het overnemen
van een welput en een regenput en nog
enkele dingen. De verpachtster had zulks
verboden. Er mocht niets overgedaan wor
den.
Toen had de zoon uit wraakzucht in den
regenput creoline geworpen, waardoor het
drinkwater onbruikbaar is geworden, ter
wijl hij den welput had dichtgeworpen met
allerlei rommel, als een oude kachel, stuk
ken hout en steen, en bovendien de gemet
selde borstwering van den welput zou heb
ben vernield.
Indertijd gaf het Nieuwsblad daarvan
uitvoerig verslag. De W., die sindsdien in
militairen dienst was gegaan, was gister
middag in verzet gekomen, omdat hij de
straf te hoog vond.
Onder de gedagvaarde getuigen had ir.
L. C. C. Willekens van de Gemeentelijke
Drinkwaterleiding verklaard, dat het mon
ster regenwater hem ter onderzoek ver
strekt wel degelijk was verontreinigd en
niet voor menschelijk gebruik is geschikt.
Het O.M. vroeg bevestiging van het ge
wezen vonnis.
De raadsman mr. W. C. H. v. Dillen be
streed dat het regenputwater voorgoed
schadelijk zou zijn voor menschelijk ge
bruik. PI. drong aan tot oplegging van een
geldboete, omdat zijn cliënt een blanco
strafregister heeft, kostwinner van zijn
ouders is, het vaderland in de uren des ge-
vaars diende, zelf een hersenschudding op
liep en de verdere bijkomstigheden alle in
het voordeel van hem pleiten.
(Rott. Nwbl.)
DANKBETUIGING
Inplaats van kaartjes.
Met dankbaarheid en blijdschap ge
ven wij kennis van de geboorte van
onze dochter
ANNA, ABENDJE
Den Bommel, 24 Juli 1940.
iniüwjinÉüJiiiitjnwiiiidi/üKïiiWiMMilUi
Zoo de Heere wil en zij leven,
hopen onze geliefde Ouders
DING. SLINGER
en
E. SLINGER-HANENBERG
op Dinsdag 6 Augustus a.s.
hun 25-jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch
van hun dankbare Kinde
ren, Behuwd- en Kleinkind.
Johan en Verloofde
Wilhelmina v. d. Boon-
Slinger
Gerrit v. d. Boon
Marias
Wim
en Kleinkind.
Hoek van Holland, JuU 1940.
(Dwarshaak.)
DANKBETUIGING
Daar het ons niet mogelijk is aan
ieder persoonlijk onzen dank over
te brengen, voor de vele en treffende
bewijzen van deelneming en hulp
vaardigheid bij het overlijden van
onze lieve kinderen
ANNA en JAN VAN DER MADE
die op zoo droevige wijze van ons
weggerukt zijn en voor de lief
derijke hulpverleening en offervaar
digheid van de inwoners onzer ge
meente en omgeving, bij de ramp
die ons heeft getroffen, betuigen wij
langs dezen weg onze diepe erken
telijkheid.
J. VAN DER MADE
A. VAN DER MADE-DE GANS
en Kinderen.
Middelharnis, 26 Juli 1940.
f 900-5%, z. borgen, elk doel. Ieder
een vrijbl. voorw. Br. antw.porto De
Onderlinge, Mathen.w. 110, R'dam-W.
Voor de zeer vele bewijzen van har
telijke deelneming en medeleven bij
het overlijden van onzen lieven Zoon
en Broeder
LAURENS NEELS
die op zoo droeve wijze om het leven
is gekomen, betuigen wij onzen har-
telijken dank.
Namens de Familie
J. NEELS
Ooltgensplaat, Juli 1940.
waterdicht - stofdicht,
stoot-vrij, anti-magnetisch
Roestvrij staal.
ENORME SORTEERING.
NIEUWE BINNENWEG 216
INKOOP OUD GOUD EN
JUWEELEN.
T E L E F O ON
8 12 3 6.
Biedt zich aan net
voor dag en nacht of heele dagen.
Brieven onder no. 1684 aan het bur.
van dit blad.
Biedt zich aan net
v.d.e.n 23 jaar voor huishouding, be
kend met lichte verpleging.
Brieven onder no. 1683 aan het bur.
van dit Blad.
v/h Posthoomsteeg, thans gevestigd
WESTZEEDIJK 30, tegenover Schie-
damschesingel, ROTTERDAM.
Het voordeeligste adres voor
STOPPAGE EN STOOMEN.
EVEN NAAR
Citroenen Sinaasappels
Pruimen Kroozen
Handperen Appels
Druiven Meloenen
Perziken Bessen
GOEDKOOPE
Prima Jam 25 cent per pot.
HOENDERPARKEIEREN
De Fpuithalbonnen hebben
steeds de hoogste waarde.
voor tweetands hooivorken, vier-
tands mestvorken, sikkels,
waschfornuisjes, waschbussen,
ellebogen, pijpen, kachels, gaas,
draad en draadnagels, aardappel
manden en belastingplaathou-
ders en wat wij voorts nog niet
genoemd hebben, is:
W. AKERSHOEK
Rijwielhandel Ouddorp
De afvaarten zijn eenigszlns ge
wjjzigd en geregeld naar de loop van
de tram van Zierikzee.
Vertrek Zijpe 20 min. vóór 8 u. v.m,
Vertrek Hoek St. Jacob %0 min, vóór
O uur v.m.
Avonddienst:
Vertrek Z^jpe 30 min. vóór 7 u. njM.
Vertrek Hoek St. Jacob 30 min. vóór
8 luur iti.m.
's Zaterdags nog een mlddagdienst:
Vertrek Zijpe 20 min. vóór 3 u. n.m.
Vertrek Hoek St. Jacob 20 min. vóór
4 uur n.m.
Zooals voorheen kunnen aparte
diensten, om b.v. één man tegelijk
over te zetten, NBEX plaats hebben.
Wegens motor-olie besparing moe
ten aparte afvaarten met 3 4 man
gecombineerd geschieden.
voor
te MIDDELHARNIS (LANGEWEG)
is op eiken werkdag voor belangstel
lenden GRATIS TOEGANKELIJK.
Desgewenscht geeft de tuinman alle
inlichtingen, die mochten worden ver
langd.
Van MIDDEXHARNIS
PWudv* fe«stdag«n)*
Op Maandag «n £Hnsda§ V. Middel»
«amis 4.30 r.m. A. Vlaardingen 7.00
''.m.** A. Rotterdam 7.50 v.m.
Overige dagen behalve Zon« en Feest-
iagoi* V. Middelharnis 6.30 m.m. A.
Vlaardingen 9.00 v.m.**» A. Kotter-
dam 0.50 v.m.
Van ROTTERDAM (Boompie<}t
(behalve Feestdagen)
Op' Maandag en Dinsdag V. Rotterdam
2,15 njB. V. Vlaaidingen 3.00 m.m.i
A. Middelhamis 5.30 n.m.
Overige dagen behalve Zon« en Feest
dagen) V. Rotterdam 3.15 n.m,, V.
Vlaardingen 4.00 n.m., ft aaakomst
MiddeUiamit 6.30 a.m. g
van 2 Nov. tot cm tact 28 Jam. ali
op Maandag en Dijisdag.
In Aansluiting op den Itein van
T.29 v.m. en 7.31 y.m. van Vlaardin
gen (ftaflon).
In aansluiting op den trein xan
0.29 v.m. en 9.31 v.m. van Vlaar-
gen (Station.)
t In aansluiting op den Irdn vun
2.31 n.m. en 2.29 te Vlaardingen
(Station.)
tt In aansluiting op den trein van
(3.31 n.m.) (3.29 n.m.) te Vlaardln-
dingen (station).
X Te Vlaaidingen ovetstappea.
Als Feestdagen zj{n te beschouwen
Nieuwjaaisdj^, 2e Faaachdag, Hemet
raartsdog, 2e Finkatfirdag tn da beide
KcrMda^ea.
DE AANLEGPLAATS VAN BO
VENGENOEMDE STOOMBOOT
DIENST TE ROTTERDAM IS
P.S. Over de vroegere marktdien-
sten op Maandag en Dinsdag is nog
niets bekend. De aansluiting op de
trein kan niet met zekerheid wor
den gegev«u.
