ECUWSCliC EIIAriDEn
Klompen
Belastingen
Verschillende Berichten.
12e Jaargang
WOENSDAG 5 JUNI 1940
No. 1146
No. 1147
Opheffing van de
werkloosheid.
Zuinig met Schoenen
öiND
BEKNOPTE UITGAVE.
N.V. Eilanden-nieuws, Telef. 17, Giro 167930
en de Zoon des menschen, gekomen,
niet om der menschen zielen te ver
derven, maar te behouden.
Verlossing zijn' Zijne ambten. Ge
zalfd tot profeet, om den gevangenen
vrijheid uit te roepen en den gebonde-
nen opening der gevangenis. Om. uit
te roepen het jaar van het welbeha
gen des Heeren en den dag der wrake
onzes Gods; om alle treurigen te
troosten.
Gezalfd tot Hoogepriester, om door
Zijn bloed en offerande Jacob vrij te
koopen en te verlossen van alle onge
rechtigheid. U ook, aangaande, o
Zion, door het bloed uwes verbonds
heb Ik uwe gebondenen uit den kuil,
daar geen water in is, uitgelaten.
Gezalfd tot Koning, om al de Zijnen
te verlossen uit de hand hunner vij
anden, opdat zij Hem dienen zouden
zonder vreeze.
Verlossing zijn Zijne staten. De
staat Zijner diepe vernedering, want
Hij heeft Zich vernederd tot in den
dood des kruises, om door den dood
te niet te doen, degene, die het ge
weld des doods had, dat is den duivel
en verlossen zou al degenen, die met
ILANDEN" - 18EJAARGANG
zalfd heeft. Zij is de van God gezegen
de plaats, waarover Zijne oogen open
zijn. Van daaruit deelt Hij alle zege
ningen aan Zijn volk mede, want „de
Heere gebiedt aldaar den zegen en
het leven tot in eeuwigheid."
Geen wonder dan ook, dat David
Israels verlossing uit Zion verwacht.
O wat zijn ze gelukkig, die met David
uitzien en verlangen. Zeker, de Ver
losser is uit Zion gekomen. Hij heeft
de gevangenis van Jacob gewend.
Maar het moet ook evenzeer aan on
ze ziele toegepast en in onze ziel uit
gewerkt worden. Gods volk krijgt
daar iets van te verstaan. In Hem is
alle heil. Hij alleen kan verlossen en
zal verlossen ten einde toe. Hij is Zi-
ons Koning, die de klove heelt, door
de zonde geslagen. Hij heeft ze ge
heeld in de volheid des tijds, toen
Hij kwam op deze aarde om te zijn
een Man van smarte en verzocht in
krankheid; die het vonnis van Eden's
hof heeft gedragen en doordragen.
Hij verzoent den verloren zondaar
met Gk)d en brengt terug in de ge
meenschap met Hem. Macht en recht
bezit Hij daartoe, om al Zijn volk, van
nature stinkende geworden, te was- ren, is openbaar geworden. Want wat dunkt
W. A. DE BAKKER
voor
Handel, Bedrijf en Particulier
J
Eilanden-nieuws
Naar ons van bevoegde zqde wordt mede
gedeeld, zijn door de Rijkscommissaris dr.
Seyss-Inquart in samenwerking met andere
instanties maatregelen genomen, om te ko
men tot opheffing van de werkloosheid in
Nederland.
Aan de gemeentebesturen is namens de
Rijksdienst voor de Werkverrulming In-
pectie Zuid Holland (Nassau Dillenburgstr.
18, den Haag) een circulaire gezonden, be
treffende de tewerkstelling landarbeiders.
Deze circullaire luidt als volgt:
den Haag, 28 Mei 194Ó.
Namens de Directie van den Rijksdienst
voor de Werkverrulming deel ik U mede,
dat, alhoewel het aantal tewerkgestelden
bij de werkverschaffing zooveel als doenlijk
opgevoerd moet worden, het in de eerste
plaats noodzakelijk is, dat de arbeiders zoo
veel mogelijk in het vrije bedrijf worden op
genomen.
In verband hiermede is het noodig, dat
in beginsel geen landarbeiders meer tot de
weikloozenzorg worden toegelaten en dat
derhalve voor deze groep van arbeiders de
werkverschaffing en de steunverleening
ivoorloopig althans worden gesloten.
Indien onverhoopt niet voor alle landar
beiders werk in het landbouwbedrijf aan
wezig mocht zijn, bestaat de mogelijkheid
voor betrokkenen de werkverschaffing open
telaten.
Hiertoe is echter noodig een door mijn
inspectie te verleenen machtigfing, zonder
welke de landarbeiders dus niet in de werk
verschaffing mogen blijven.
Deze machtiging zal echter dS,n slechts
kunnen worden gegeven indien met gegron
de redenen kan worden aangetoond, dat het
niet mogelijk is, alle landarbeiders uit Uw
gemeente in het landbouwbedrijf te plaat
sen.
Miet het oog op het bovenstaande verzoek
ik U mij per omgaande mede te deelen, of
eventueel landarbeiders nog in aanmerking
komen om tewerkgesteld te bUjven bij werk-
versohafflngs-objecten.
Van nu af aan zijn dus de landarbeiders
van werkverschaffing en steun uitgesloten
en alleen zij, werklooze vaklieden enz., die
geen landarbeid kunnen verrichten, worden
in de werkverschaffing geplaatst.
De werklooze landarbeiders zijn er nu
Maandagmorgen op uit getrokken om een
boer te zoeken. Zouden zij er niet, in slagen
In het landbouwbedrijf werk te vinden, zul
len zij dit met redenen moeten omkleeden
en in het uiterste geval in een of ander
werk-object worden opgenomen.
Er bestaat dan ook kans, datde landar
beiders naar elders worden gezonden om
tewerk te worden gesteld.
Om tweeërlei redenen zou het dus o.i.
wenschelijk zijn, dat de boeren de werklooze
landarbeiders zooveel mogelijk werk gaven,
ook al was er op het moment niet zooveel
te doen:
Ie. voor de werkloozen zélf, omdat die
anders waarschijnlijk naar elders zul
len worden gezonden;
2e. omdat, wanneer de landarbeiders
eenmaal wèg zijn, de boeren In druk
ke tijden en in de oogst zonder werk
volk zouden komen te zitten.
In sommige gemeenten heeft men dit
reeds goed ingezien. Naar men ons mee
deelt Is er te Dlrksland geen enkele werk
looze landarbeider meer.
Indien de landbouwers met elkander over
leg pleegden om het surplus van werklooze
arbeiders, zoo goed mogelijk verdeeld in
hun bedrijven op te nemen, zou het per be
drijf niet zooveel extra loon meebrengen en
zou in het algemeen belang nuttig werk
worden verricht.
DISTRIBUTIE VAN THEE EN KOFFIE
HALF ONS THEE OF HALF POND KOF
FIE PER MAAND PER HOOFD.
's Gravenhage, 31 Mei Het Departement
van handel nijverheid en scheepvaart en het
Rijksbureau voor de voedselvoorziening in
oorlogstijd maken in aansluiting op hetgeen
reeds betreffende de distributie Van koffie
en thee werd medegedeeld, het volgende be
kend
Om tebevorderen, dat bij den aanvang van
de eerste distributie-periode op Donderdag
6 Juni a.s. de winkeliers over voldoende
voorraden zullen beschikken om aan de aan
vragen van de consumenten te kunnen vol
doen, was het noodzakelijk de aflevering en
Verkoop van thee en koffie aan den consu
ment van Dinsdag 28 Mei tot en met Woens
dag 5 Juni a.s. stop te zetten. In de eerste
distributieperiode welke loopt van 6 Juni
t.m. 5 Juli a.s., zal op een nader aan té wij
zen bon beschikbaar worden gesteld ons
thee of pond koffie.
De toewijzingen voor de detaillisten en
hotels, cafe's, restaurants, enz. zullen zoo
veel mogelijk in den loop van deze week
door de plaatselijke distributiediensten
worden uitgereikt. Indien men deze week
geen toewijzing ontvangt, behoeft dit geen
reden tot bezorgdheid te geven, daar met
eenige vertraging tengevolge van verkeers
moeilijkheden moet worden rekening ge
houden.
In verband met de verschillende bestaan
de soorten en merken thee en koffie zullen
de toewijzingen in 4 gedeelten gesplitst
worden, zoodat de winkelier de keuze heeft
bij vier leveranciers zijn inkoopen te doen.
De toewij2!ingen voor de vrinkeliers zijn
gebaseerd op de helft van de door de win
keliers opgegeven maandomzetten. In den
loop van de eerste distributieperiode zullen
zij een tweede toewijzing ontvangen.
Teneinde de hotels, cafe's en restaurants
in staat te stellen, zooveel mogelijk op volle
capaciteit te werken, zal aan deze bedrij
ven een toewijzing worden verstrekt, welke
gelijk is aan 90 procent Van hun normale
omzetten aan thee en koffie.
DE DIENSTPLICHT HIEB TE LANDE.
Geen inlijving, opkomst en keuring.
De opperbevelhebber Van land- en zee-
macht maakt, in overleg met den Duitschen
bevelhebber in Nederland, bekend, dat, zoo
lang niet anders wordt bepaald, geen inlij
ving van tot gewoon dienstplichtige be
stemde personen en geen opkomst in wer-
kelijken dienst van gewone en buitengewone
dienstpUchtlgen zal geschieden.
Evenmin heeft de keuring van de buiten
gewone dienstplichtigen van de lichtingen
1937 en 1936 en de herkeuring van de in
geschrevenen voor den dienstplicht van de
lichting 1941 voortgang.
De burgemeesters worden uitgenoodigd,
de personen, die reeds voor inlijving, op
komst In werkelijken dienst, keuring of
herkeuring zijn opgeroepen, hiermede üi
kennis te stellen.
draag daarom om en bij huis en voor
Uw werk-
Een goedkoope en gezonde dracht.
En als U extra gemakkelijke en ster
ke wil hebben, haal dan een paar
eigengemaakte bij
WED. A. MANS KLOMPENMAKEBI.J
SOMMELSDIJK
ZAKLANTAARNS MET BLAUW LICHT.
Voetgangers ,die 's avonds gebruik vsdllen
maken van een electrische zaklantaarn, om
een huisnummer te zoeken of den weg te
vinden, moeten er aan denken, dat ze al
leen lantaarns mogen gebruiken, die met
blauw papier zijn afgeschermd en geen
helder wit licht uitstralen.
OORLOGSPENSIOEN IN VOORBE
REIDING.
Er is een pensioenregeUng in voorberei
ding voor nabestaanden van gesneuvelde
militairen. Deze regeUng zal gelden voor
weduwen, weezen en ouders, die hun kost
winner verloren hebben.
De regeling wordt voorbereid door de af-
deeling Hl B van het Departement van
Defensie, Heerengracht 38 a, tot welke af-
déeling toelanghebendèA zich kunhen wen
den. Een officieele meedeeling hierover kan
binnen enkele dagen tegemoet worden
gezien.
MEN KAN KLEEREN KOOPEN.
Na overlegging der stamlkaart.
Amsterdam, 31 Mei. -r- De thans geldende
regeling voor den verkoop van textielpro
ducten is, naar gebleken is, voor velen nog
niet duidelijk. Deswege geven wij hierbij
nogmaals een uiteenzettingder situatie.
Een ieder is gerechtigd, textielstoffen te
koopen, voor zooVer daaraan behoefte be
staat. De vrinkellers mogen echter niet
meer dan één stuk tegelijk verkoopen.
Onder één stuk wordt verstaan: één paar
sokken, één costuum, éèn overhemd of rok
enz. Bij den koop moet een volgbriefje in
duplo worden opgemaakt, waarop vermeld
staan: Naam, adres, nummer en letter van
de distributiestamkaart van den kooper,
alsmede het gekochte artikel. Het origineel
ontvangt de kooper, die dit tenminste gedu
rende drie maanden moet bewaren, terwijl
het tweede exemplaar door den winkelier
rrioet worden bewaard. Dit exemplaar dient
ter controle, daar de ambtenaren van de
distributie hieraan kunnen nagaan, hoeveel
goederen door één kooper in een bepaalde
periode zijn gekocht. Is dit naar het oordeel
van het rijksbureau voor de distributie meer
dan men redelijkerwijs noodig kan hebben
gehad, dan zal een vervolging wegens over
treding van het hamsterverbod "\vorden in
gesteld.
De strafifen, welke hierop staan zijn zeer
streng en zullen zonder mededoogen wor
den toegepast, naar ons van bevoegde zijde
werd medegedeeld.
De regeling komt dus hierop neer, dat
men zonder bezwaar kein koopen, wat men
noodig heeft. Koopt mien echter meer, dan
loopt men het risico, zich bloot te stellen
aan een strafvervolging. Een ieder is ver
plicht, zijn stamkaart aan den winkelier te
toonen.
In enkele gevallen kan bij hooge uitzon
dering de burgemeester van de betreffende
gemeente dispensatie van deze regeling ver
leenen.
EUUS
Adv«rteititiei^]||b 20 cent per tegel. RedanKS 40 et.; Dieinsti> I
aanvragen en aanbiedingen van 1—6 t^eb 80 et.; Boekmaan»
kondiging 10 cent p» t^el Contracten belangi^ lager.
denierswlnkel een
•dt opengesneden,
wordt uitgegoten
met een paar kilo
ïten dan in 't ge-
Wij hebben weer
sch door zijn dle-
'c is om diep be-
itellng, die thans
de wereld den
3it alles worden?
3od, Die Zijn we-
volvoert. Hij zet
i Hij zét die ook
Vjden van grooten
dierbaar Woord
en de Kerk tot
jn doorlucht God
in we groot en
hebben des Hee-
- wereldsche ver
maat vol gewor-
ie kennis van 's
neer. De kleinen
i)ben des Heeren
Sen volk zijn we
er verdeeld was.
zelfstandigheid
opgegeven, doet
Ierland, met Uw
als een nu ont-
men vermoeden!
heb ik tamelijk
p leven en dood.
X en nacht heb-
nken. Drie stuk-
jij mijn Kuis da-
stemmen doen
luchtbombarde-
op zulk een wij-
zullen zijn om
geworpen is.
ia's die treuren
lich op de puin-
niet alleen de
•ett haar deel
tatsen weten er
Jen honderd en
3eft, is het een
stem des Hee-
r des Heeren
worden! Dan
it ontstaan.
VAARNEMER.
..-.. ^^,v, ïvcm er wBBT iets vaii acn zegen
van den arbeid openbaar, van die afleiding
Voor onzen doffen, ingezonken geest, die
al maar wil omdolen in de oorlogssfeer en
de narigheid. Maar daar kan je niet van le
ven en dAar kan de schoorsteen niet van
rooken, nietwaar? Het feit ligt er nu, de
Duitschers hebben het van Nederland ge
wonnen in een korten, maar hevlgen strijd,
zij waren wèl-bewapend en zij sloegen raak,
nu, ik beweer, daar ben je dan soldaat voor
om de overwinning na te streven, en dat
hebben zij gedaan. Het heeft aldus moeten
zijn, vrij moeten ons schikken in wat God
over ons heeft gebracht en onder opzien tot
den Bestierder van ons lot moeten wij maar
weer gaan doen, wat de hand te doen vindt.
Met dat al is er veel, dat mij zeer heeft
leed gedaan. Er is door heel ons land ge
weldig geplunderd. Plunderen is nog iets
anders dan stelen. De dief treedt op in een
normalen tijd, tegenover een samenleving,
die op verweer is ingericht, maar de plun-
deraar verrijkt zich met het goed van de
genen, die hun bezit niet meer konden be
waken. Terwijl de politie handen vol werk
heeft, en de bewoners gevlucht zijn, slaat
de plunde?aar zijn slag. Zieken en sterven
den zijp bestolen-----foei, dat zulks toch
nog gebeurde! Ik scham mij over mijn eigen
volk!
Plunderen en vernielen. Want ook de ver-
nielzucht, een eigenschap van lage natu-
tfivx over Ne-
credieten voor
Terugkeer
sgevangenen.
i)on 69.
5t eerste oiffi-
or Nederland,
ikingen zullen
in hoofdzaak
,et Nederland-
Staatscourant,
'^erordeningen-
landsche ge-
jderlandsche en
Duitsche taal.
Hierin komt voor dat de Rijkscommissa-,
ris zijn bevoegdheden uitoefent, door mid
del van op zijn bureau werkzame comis-
sarissen-generaal. Voor de Provinciën be
noemt hij gevolmachtigden; zoo noodig be
noemt hij bijzondere gevolmachtigden voor
afzonderlijke gebieden of voor speciale
werkzaamheden. Er komen vier commissa
rissen-generaal, te weten.
1. Voor Bestuur en Justitie.
2. Voor de openbare velUgheid. (Hooge
re S.S. en Politie-leider.)
3. Voor Pinantlën en Econ. Zaken.
4. Voor bijzondere gevallen.
Onder de taak van de laatste Vallen o.m.
de vraagstukken betreffende de vorming
van de openbare meening en niet-economi-
sche vereenigingen.
In een van de paragraphen van het de
creet, lezen we, dat:
„Binnen een termijn, die door den Rijks-
„commissaris bepaald wordt, moeten
„de in actieven dienst zijnde rechters,
„openbare ambtenaren en beambten,
„alsmede alle leeraren aan openbare
„en particuliere onderwijsinrichtingen
„onder eede een verklaring ia,fleggen,
„dat zij de verordeningen en andere be-
„pallngen van den Rijks-commlssaris
,,en van de hem ondergeschikte Duit-
LANDBOUWERS,
ZAKENDOENDEN,
voor Uw
(aangifte etc.) is het NU tijdeen
jaaroverzicht en rapport uit Uw be
drijf te doen opmaken. Eischt daar
voor uitsluitend deskundige behande
ling.
OUDDORP
BELASTINGEN - BOEKHOUDING -
ACCOUNTANCY.
(Ook voor de Zeeuwsche eilanden.)
„sche organen stipt zullen nakomen en
„dat zij zich zullen onthouden van elke
„handeling, gericht tegen het Duitsche
„Rijk of de Duitsche weermacht."
Door de Nederlandsche autoriteiten wor
den plannen uitgewerkt, om zelfstandige -
zakenlieden, wier bedrijf tengevolge van
den oorïog is vefnietigd, door credietver-
leening te hulp te komen. Met een derge
lijke steun zullen vele millioenen gemoeid
zijn. De credieten zullen alleen gebruikt mo
gen worden voor Inventaris en voorraden,
dus niet voor opbouw van perceelen.
Ook zullen ten behoeve van getroiffen
landbouwers, vrier paard of paarden bij de
Nederlandsche mobilisatie gevorderd zijn,
legerpaarden worden beschikbaar gesteld.
Breda is nog ongerust over 2000 zijner
Inwoners, die tijdens de vijandelijkheden zijn
gevlucht en nog worden vermist. Men
vreest, dat een aantal in Midden- en Zuid-
Frankrijk is terechtgekomen, zoodat zij nog
niet In staat zijn, den eersten tijd in Neder
land terug te komen.
Uit Duitschland zullen deze week de Ne
derlandsche krijgsgevangenen terugkeeren.
Aan de grens bij Zevenaar gaf dit een
geweldige drukte, daar verwanten van hein
de en verre gekomen waren om de sol
daten aan de grens te verwelkomen of om
te zien, of er e.v. vermiste familieleden bij
waren. De geheele afloop en doorzending
zal ongeveer een week Inbeslag nemen.
KOFFIE EN THEE OP BON 69
Besteed niet al Uw bonnen tegelijk!
's-Gravenhage, 5 Jimi Het departe
ment van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart maakt bekent, dat bon 69 van het al
gemeen distrlbutiebonboekje gedurende het
tijdvak van Donderdag 6 Juni a.s. tot en
met Vrijdag 5 JuU a.s. recht geeft op het
koopen van 2% ons Koffie of een half ons
Thee.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
de bevoorrading van de winkeliers tenge
volge van de verkeersmoeilijkheden vertra
ging kan ondervinden. De wInkeUers zul
len in verband daarmede vermoedelijk niet
onmiddelijk op alle bonnen, waarover hun
klanten beschikken, koffie en thee kun
nen afleveren. Men moet daarom niet aan
stonds op 6 Juni of volgende dagen alle
bonnen, waarover men beschikt, bij zijn
vrinkelier inleveren. Indien men zijn bestel
Ungen over de periode van 6 Juni tot en
met 5 Juli verdeelt, kan Ieder er zeker
van zijn, dat hij in de loop van Juni de ge
heele hoeveelheid, waarop hij met zijn ge
zin recht heeft, bij zijn kruidenier kan
koopen.
INLIJVING VAN NEDERLANDERS EN
BELGEN BIJ DE GEALLIEERDE
STRIJDKRACHTEN
Van bevoegde Duitsche zijde wordt ons
medegedeeld, dat de Engelsche regeering
aan alle zich binnen het gebied van het
Britsche rijk bevindende Nederlanders, die
In de jaren 1904 tot en met 1920 geboren
zijn, heeft doen aanzeggen, dat zij zich bij
het dichtstbijzijnde militaire bureau moe
ten aanmelden om voor militairen dienst
Ingelijfd te worden. De bedoeling Is blijk
baar een Nederlandsch legioen te vormen
tot aanvulling van de Engelsche troepen.
Een overeenkomstige-maatregel Is uit
gevaardigd ten aanzien van de Belgen.
De Fransche regeering heeft dergelijke
stappen gedaan voor Nederlanders en Bel
gen, die zich op Fransch grondgebied be
vinden.