A. Aleman Ouddorp
Plaatselijk Nieuws
Je Maintiendrai
Heeren Costuums
Regenjassen en Mantels
Heeren en Jongens Ulsters enz.
De prijs
CHEMISCH REINIGEN
Burgerlijke Stand
Precies van pas
Voor
Kerk en School
PREDIKBEURTEN ZEELAND
Landbouw
Wij handhaven onze lage prijzen.
Voor Maatkleeding en Confectie
Vanuit Zweden hebben zich meer dan
2000 vrijwilligers aangemeld om te strijden
tegen Rusland. Er worden gelden ingeza
meld om Finland hulp te verleenen.
Vanuit Italië, dat veel nxet Finland op
heeft zijn 50 a 60 vliegtuigen aangekomen.
Amerika dat van Finland nog geld krijgt
van den vorigen oorlog, heeft geweigerd
de aflossing thans aan te nemen. President
Roosevelt en het Amerikaansche volk in-
tresseeren zich zeer voor de Finnen.
Uit alle deelen van de werled komen sym
pathie betuigingen en steun in een of an
dere vorm binnen. Al is dit zeer bemoedi
gend, het is de vraag of het baten zal.
Finland heeft zich op den Volkenbond be
roepen. A.s. Zaterdag vergadert de Raad
en a.s. Maandag de vergadering van den
Bond. Rusland weigerde eerst te komen.
Omdat de Bond bijeenkomst op verzoek van
Finland, voelt Rusland zich beledigd.
Thans echter vernemen wij dat Soentz
de ambassadeur te Parijs de vergaderingen
zal bijwonen.
Roemenië eji Hongarije voelen zich niet
op hun gemak. De Russische pers schrijft
dat deze landen, in hun welbegrepen eigen
belang vriendschap met Rusland taehooren
te sluiten. Doen zij dat niet, dan heulen
ze met de vijanden van Rusland. Enkele
grensincidenten hebben reeds plaats ge
had.
Dat zijn helaas van die- voorloopers wel
ke ernstiger dingen aankondigen.
Ook trekt zeer de aandacht de groote
Russische troepenconcentraties in Zuid-
Rusland.
Of deze bestemd zijn tegen de Balkan-
landen, of tegen Turkije dan wel tegen
Azië, om Engeland in zijn koloniën aan te
pakken, weet niemand.
Dat echter Rusland niet wordt vertrouwd
blijkt uit de houding van Italië, welke een
groote invloed op den Balkan heeft, juist
tengevolge van de vrees voor Rusland.
In het Engelsche parlement hebben ver
schillende ministers het woord gevoerd.
Churchill de eerste Lord der Marine,
heeft een overzicht gegeven van den stand
van zaken.
ledere week worden twee tot vier duik-
booten vernietigd. Dit is meer dan Duitsch-
land kan aanmaken.
Tweeduizend koopvaardijschepen zijn op
zee, en lederen dag komen er 100 tot 150
schepen, de haven binnen trots den oor
log. Binnenkort zullen 2000 koopvaardij
schepen bewapend zijn en terug vuren als
ze worden aangevallen.
1.000.000 ton aan oorlogschepen is in aan
bouw.
Toen de oorlog begon bedroeg de totale
tonnage der koopvaardij 21.000.000.
Er is 340.000 ton verloren gegaan, doch
290.000 ton buit gemaakt. In totaal is En
geland dus slechts kwijt 50.000 ton.
Al betreurde Churchill zeer het verlies
aan menschenlevens en aan schepen, toch
mag Engeland met kalmte het verdere ver
loop onder de oogen zien.
Het verlies aan neutrale schepen is groo-
ter dan het verlies aan Engelsche schepen.
Wat betaeft de magnetische mijnen,
hoopt de minister na Kerstmis nadere me-
dedeeling te doen. De resultaten zijn echter
reeds zeer goed merkbaar.
De represaille maatregelen welke geno
men zijn tengevolge van het mijnengevaar
werken goed. De Duitsche uitvoer over zee
staat stop, en spoedig .z^al Duitschland de
geweldige gevolgen er van ondervinden.
Aan de neutrale landen wordt geraden,
zich stipt aan de Engelsche bevelen te
houden.
Van
het WesteVijk front
zeer weinig nieuws. Het is net of daar
geen oorlog wordt gevoerd en toch liggen
beide legers op den loer.
Thans hebben er weer groote troepencon
centraties plaats achter de Duitsche West-
wall, ter hoogte van Luxemburg.
De Engelsche Koning heeft Dinsdag een
bezoek gebracht aan zijn troepen aan het
Fransche front. De Engelschen worden
vaak bezocht en de geest onder de soldaten
moet zeer goed zijn. Zulke bezoeken wor
den door de manschappen op hoogen prijs
gesteld.
Gedurende den oorlog heeft het Fransche
parlement aan de regeering
Daladier
volmacht verleend, bij decreet te regee-
ren. De wet werd aangenomen met 259
tegen 23 stemmen.
De regeering behoeft dus bij het nemen
van haar besluiten niet eerst te wachten op
de goedkeuring der Kamer. Wel zal Da
ladier het parlement ten volle blijven er
kennen en alle genomen besluiten ter ken
nis van de Kamer brengen.
tiJFTIEN ZWEEDSCHE LICHTINGEN
OPGEROEPEN.
Aan Un. Pr. ontleent het Hdbl. dat gis
teren in Zweden 15 lichtingen zijn opgeroe
pen, wat gelijk staat aan een gedeeltelijke
mobilisatie. De meesten zullen naar de
Finsch-Zweedsche grens worden gezonden.
SECRETARIS VAN DUITSCHE CONSU
LAAT TE NEW YORK VERMOORD.
New York, 6 Dec. (Reuter). Walter Eng-
leberg, secretaris van den consul-generaal
van Duitschland, Borchers, is vandaag in
zijn woning te Brooklyn dood aangetroffen.
Zijn schedel was ingeslagen. Toen de po
litie in de woning aankwam, brandden alle
lichten. Er waren duidelijke sporen van
een gevecht. De politie verklaart, dat Eng-
leberg, lid der N.S.D.A.P., zestien maanden
geleden in de Ver. Staten is aangekomen.
Volgens het rapport van een dokter
werd Engleberg in zijn slaap gedood. Hij
was reeds 24 uur dood, toen men het ge
beurde ontdekte. Rechercheurs .zoeken naar
den man, die onlangs met Engleberg heeft
samengewoond.
De politie heeft verklaard, aldus het D.
N. B., dat het hier niet gaat om een moord
met roof, aangezien alle voorwerpen van
waarde in de woning onaangeroerd bleven.'
HET BELIEG VAN WARSCHAU.
20.000 burgers gedood.
De ,,Timea" meldt uit Warschau:
Thans staat vast, dat tijdens het beleg
van Warschau ongeveer 20.000 burgers on
der de ruïnes der stad te voorschijn zijn
gehaald. De vernietiging van de stad is
van dien aard, dat er tenminste 20 jaar
noodig zijn voor haar opbouw.
VON MACKENSEN 90 JAAR.
De bekende legeraanvoerder uit den vori
gen oorlog, generaal-veldmaarschalk Von
Mackensen, is j.l. Woensdag 90 jaar ge
worden. Rijkskanselier Hitler heeft den
hoogbejaairde persoonlijk op dien dag zijn
gelukwenschen aangeboden.
VOOR lED'RE TASCH
is de nieuwe Jongbloed's
„micro" Tasichfeijbel
Het kleinste complete kerkboek met
Oude Testament.
Wenscht U een compleet kerkboek da
mes en toch zoo klein dat het in Uw
tasch kan?-
Laat U dan onze keurige nieuwe col
lectie eens voorleggen! U zult het ze
ker een reuze handig boekje vinden.
Prijzen f 3.75, f 4.20, f 5.40, f 6.— en hooger
GEBR. DE WAAL
MIDDELHARNIS
MIDDELHARNIS
De speldjesverkoop ten bate van de ,,Si-
mavi" heeft, met medewerking van deR.
H. B. S., de beide U.L.O.-scholen en de Am-
bachtsschool in Middelharnis en Sommels-
dijk opgebracht de som van f 122.81. Het
Comité zegt hiervoor hartelijk dank.
Aan de kaai zijn aangebracht en per
scheepsgelegenheid naar Rotterdam en
Den Haag verzonden 1000 H.L. aardappelen
DIRKSLAND
Op Vrijdag 15 December a.s. zal al
hier het jaarlijksche straatschuren worden
gehouden.
Gevonden voorwerpen; Een aardap-
pelriek. Inlichtingen bij de gemeente poli
tie.
Dezie week Dinsdag werd op de scho
len weder het jaarlijksche cadeau, uit het
door wijlen Vrouwe P. L. v. Weel daarvoor
beschikbaar gestelde legaat aan de kinde
ren uitgereikt.
Op de beurs besteedde men deze
week voor aardappelen f 2.10, uien f 1.40;
poters !f 1.35, en koepen f 0.60 per H.L.
HERKINGEN.
Tijdens de afgeloopen bietencampag
ne werden aan de haven alhier aangevoerd
5% millloen kg. suikerbieten.
De heer A. v. E. alhier is ter behan
deling naar het Ziekenhuis te Dirksland
vervoerd.
Belanghebbenden worden er op ge
wezen, dat vóór 1 Jan. 1940 alle slooten
enz. in de polders Oud-Herkingen en Sint
Elizabeth moeten zijn schoongemaakt.
Voor rekening van de Fa. Kooman
is alhier weer een scheepslading kolen ge
arriveerd.
De laatste suikerbieten voor Dintel-
oord worden deze week verzonden.
In verband met de verminderde land
bouwwerkzaamheden breidt de werkloos
heid weer uit.
MELISSANT.
A.s. Dinsdag zal door Ds. Baaij van Tholen
alhier dankstond worden gehouden des
n.m. 2 en 6 uur.
Dé oogscollecte in de Geref. Kerk
alhier bracht f 400.op.
Gevonden: een huissleutel; inlichtin
gen bij veldwachter Vos.
Tegen een inwoner dezer gemeente
Werd proces-verbaal opgemaakt wegens
niet aangeven van de richting met het rij
wiel. Men zij gewaarschuwd.
Zaterdag zijn de laatste bieten van
het perron der R.T.M, alhier vervoerd. -'■■■
STELLEND AM
Onze dorpsgenoot Abr. Geb. is be
noemd tot gemeenteveldwachter, stand
plaats Leeuwarden.
De keuring voor dienstplichtigen,
lichting 1941 zal gehouden worden op Don
derdag 25 Januari a.s. te Middelharnis in
de O.L. School.
GOEDEREEDE.
Tijdens de afgeloopen bietencampag
ne werden aan de haven dezjer gemeente
ruim 5 millioen KG. bieten aangevoerd.
De landbouwers C. J. Lodder en W.
Tanis hebben aangifte gedaan, dat onder
hun vee mond- en .klauwzeer is geconsta
teerd. De vereischte kenteekenen zijn aaai
de schuur aangebracht.
Per scheepsgelegenheid is uit deze
gemeente vervoerd een lading gedroogde
cichorei groot 100.000 KG. met bestemming
Leeuwarden.
De laatste suikerbieten voor de Coop.
Dinteloord zijn vervoerd door schipper Ver
steeg van Puttershoek, zoodat deze cam
pagne is afgeloopen.
OUDDORP
Terzake van overtreding der Jacht-
wet in de Oostduinen is door de gemeente
en rijkspolitie alhier, procesverbaal opge
maakt.
In deze gemeente is weder een mijn
aangespoeld en wel bij paal 35. De mijn
werd door militairen bewaakt en in den na
middag tot explosie gebracht.
Door B. en W. dezer gemeente is het
ontwerp van de gemeente-begrooting voor
het dienstjaar 1940 ter secretarie ter inza
ge gelegd.
T. A. alhier had het ongeluk bij het
verrichten van zijn werkzaamheden zich zoo
danig met een zakmes aan zijn hand te
verwonden, dat geneeskundige behandeling
noodig was.
eerste kwaliteit levertraan,
moet men naar Wed. Kurvink gaan.
COLBERT COSTUUMS
MANTELS
OVERJASSEN
MANTELCOSTUUMS
REGENJASSEN incl. waterdicht maken
REGENMANTELS
f 1.70
T. ALEMAN
ftlOLENBLOK
OUDDORP
van Petroleumstellen is reeds belang
rijk verhoogd. Wij leveren echter nog
voor de oude lagen prijs zoolang de
voorraad strekt.
PRIMA PETROLEUMSTELLEN
1-pits f 1.50 8-pits f 3.00
Blauw of groen geëmailleerd.
D. HOEK
RIJWIELHANDEL OUDDORP
NIEUWE TONGE
Aan het tramstation zijn in de afge
loopen campagne ruim 4% millioen kg. sui
kerbieten aangevoerd.
De timmerman P. V. had bij zijn
werkz'aamheden het ongeluk te vallen en
zijn arm zoodanig te bezeeren, dat hij een
bloeduitstorting kreeg en zich onder ge
neeskundige hulp moest stellen.
OUDE TONGE
Mej. de Wed. Johs. Osseweijer heeft
haar woning ondershands verkocht aan den
heer A. Fase W. Mz, te Oude Tonge.
Aan de vier verschillende laadplaat
sen van sijikerbieten zijn alhier aangevoerd
voor de fabriek „Puttershoek": Ie aan de
haven 3751401 kg., 26 aan Sluisgat 528.000
kg., 3e aan de Magd. halte 760.495 kg., 4e
aan de Tonisweg 2544000 kg.
- De heer J. Duijm is te Dirksland in
't ziekenhuis opgenomen om een operatie te
ondergaan.
Cursus in veevoeding en het telen van
veevoedergewassen in 1940.
In verband met de bijzondere omstandig
heden zullen door de Afdeeling Oost-Flak-
kee, bij genoeg2^me deelname, vanaf 1 Ja
nuari voordrachten gehouden worden, over
de veevoeding in deze vrinter en het telen
van groenvoeder-gewassen in de komende
zomer.
Gegadigden moeten 21 jaar zijn, en liefst
aan het hoofd van een bedrijf staan. De
oudere zoons mogen hun vader .vervangen.
De kosten bedragen f 1.Aangifte z.s.m.
bij K. V. Asperen, Land- en Tuinbouw-on-
derwijzer te Oude Tonge.
OOLTGENSPLAAT.
Door rijks- en gemeentepolitie is tegen
W,. N. proces-verbaal opgemaakt wegens
diefstal van aardappelen.
O} 15 December a.s. hoopt de heer
Joh. Kamp den dag te herdenken, dat het
25 jaar geleden is, dat hij is aangesteld
als meteropnemer en geldophaler aan de
gasfabriek ,,Oost-Flakkee".
Op Dinsdag 12 December a.s. zal de
za'adhandel en zaadteelt v.h. A. Hobbel,
directeur C. W. Hobbel Az., haar 40-jarig
bestaan herdenken.
DEN BOMMEL
De Burgemeester heeft de raad bij
eengeroepen op heden Vrijdag des avonds
om 7.30 uur.
Bij den correspondent der arbeidsbe
middeling staan 26 werkzoekenden inge
schreven, waarvan 25 landarbeiders en 1
bouwvakarbeider.
MIDDELHARNIS
Geboren: Neeltje en Martha ds. van J.
Jordaan en A. Verhage. Jacob z.v. KI. v.
Rikxoort en H. G. Visser.
Ondertrouwd: L. v. d. Sluijs 32 jaar en
J. P. Kwak 30 jaar.
Overleden: K. J. Smit 83 jaar echtgen. v.
E. V. Broeke.
DIRKSLAND
Geboren: Gabriel Leonard z.v. Cornells
Wamaer en A. C. Slis. Willempje d.v. M.
van der Wekke en W. van Dijk.
NIEUWE TONGE
Loop der bevolking.
Vertrokken: W. Vollaart naar Herkingen
GeGboren: Dirk z.v. C. v. d. Zwaluw en
C. Donkersloot, Hendrik Leender z.v. G. A.
V. d. Wende en J. v. d. Broek.
Getrouwd: J. Hoogstrate 35 jaar en C.
Nagtegaal 22 jaar.
GODSDIENSTOEFENING F-N
OFFICIEEL GEDEELTE.
20NDAG 10 DECEMBER.
MIDDELHARNIS
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 6 uur dhr. de Jong
van Moordrecht.
Chr. Geref. Kerk 9.30 en 6 uur Proif. v. d.
Schuyt van Apeldoorn.
Geref. Kerk v.m. en n.m. Ds. Zeilstra.
Geref. Gem. v.m. en n.m. lezen.
SOMMELSDIJK
Ned. Herv. Kerk v.m. en sav. Ds. E. van
Asch.
DIRKSLAND
Ned. Herv. Kerk v.m. Ds. v. d. Wal en sav.
Dhr. Baart.
Geref. Gem. v.m. en n.m. lezen.
HERKINGBN
Ned. Herv. Kerk geen opgaaf.
Geref. Gemeente v.m. en sav. lezen.
MELISSANT
Ned. Herv. Kerk v.m. lezen en sav. Ds. v.
Wingerden.
Oyd Geref. Gem. 9.30, 2 en 6 uur Ds. W.
Baaij van Tholen, V.m. bed. H.A.
STELLENDAM
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 6 uur Dhr. Bou-
man.
GOEDEREEDE
Ned. Herv. Kerk sav. 6 uur Ds. van der
Kooij van Nieuwe Tonge. (H. Doop.)
OUDDORP
Ned. Herv. Kerk v.m. en n.m. Ds. Hovius
v.m. H.A. en n.m. Nabetr. en H. Doop.
Geref. Kerk v.m. lezjen en n.m. Ds. Valk.
Geref. Gem. y.m. en n.m lezen
OUDE TONGE
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 6 uur Ds. VoUe-
bregt.
Oud Geref. Gemeente v.m. 9 uur en n.m.
2 uur leescüenst;
NIEUWE TONGE
Ned. Herv. Kerk v.m. Ds. v. d. Kooij en sav
Jezen.
OOLTGENSPLAAT
Ned. Hörv. Kerk 2 maal Ds. Hiensch
Geref. Kerk tweemaal Ds. v. d. Linden.
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 6 uur Ds. J. Vink.
Geref. Kerk 9.30 en 5.30 uur Ds. v. d. Hoorn
Oud Geref. Gem. driemaal lezen.
DEN BOMMEL
Ned. Herv. Kerk v.m. 9.30 uur Ds. v.
d. Boogert van Ridderkerk en n.m. 6 uur
Ds. P. V. Galen. (H. Doop).
Geref. Kerk 9.30 en 2 uur Ds. Ph. Baard
man.
ZONDAG 10 DECEMBER.
BRUINISSE
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 2 uur Ds. Mars
man.
Geref Kerk 9.30 en 2 uur Ds. Unger.
Geref. Gemeente 9.3025.30 uur lezen,
Oud Geref. Kerk 925 uur lezen.
ST. PHILIPSLAND
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 2 uur Ds. Ver
schoor.
Geref. Gem. driemaal lezen.
Oud Geref. Gem. 9, 2, 5.30 uur Ds. Blaak.
THOLEN.
Ned. Herv. Kerk v.m. Ds. van Eist en n.m.
Ds. Wolfensberger.
Geref. Kerk v.m. 9.30 en n.m. 2 .30 uur Dr.
Veltenaar.
Geref. Gem. driemaal leesdienst.
Vrij Geref. GeGm. driemaal lezen.
ST, ANNALAND
Ned^ Herv. Kerk 9.30 en 2 uur Ds. van
Griethuijsen.
Geref. Gem. 9.30, 2 en 5.30 uur Ds. A. Ver
hagen van Middelburg.
POORTVIIET
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 2 uur Dsj van den
Heuvel.
Geref. Kerk 3 x lezen.
Geref. Gem. 3 maal lezen.
SCHERPENISSB
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 2 uur Ds. de Haan
(H. Doop.)
Geref. Gem. driemaal lezen.
ST MAARTENSDIJK
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 2 uur Da. de Bres
(H.A. en Dankzegging.)
Ned. Gereif. Gem. driemaal Dhr. Weststra
ten.
Oud Geref. Gem. driemaal lezen.
STAVENISSE
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 6 uur Ds. Batelaan
(Voorm. 9.30 uur H. Doop.)
Oud Geref. Gem. driemaal lezen.
OUD VOSSEMEER.
Ned. Herv. Kerk 9.30 uur lezen en 2 uur
Ds. van Eist.
Geref. Kerk 9.30 en 2 uur Ds. Vreugdenhil.
Ned. Geref. Gem. driemaal lezen.
MIDDELHARNIS
De Zendingskrans Monica zal met
een lijst een collecte in de gemeente houden
ten bate van de Toradjaj's.
Woensdagavond half zeven zal in de
Chr. Geref. Kerk voorgaan Ds. de Bruijne
van Sassenheim.
GOEDEREEDE
De oogstcoUecte welke Zondag j.l.
gehouden is in de Ned. Herv. Kerk, heeft
f 153.24 opgebracht, waarvan voor de Dia
conie f 49.11 en voor de kerk f 104.13, waar
voor hartelijk dank gezegd wordt aan de
milde gevers en geeifsters.
NIEirWE TONGE
De heer Prince heeft bedankt als sec
retaris van de J.V. en in diens plaats is
benoemd de heer G. Camphens en Jac.
Verolme is gekozen tot algemeen adjunct.
Als ouderling der Ned. Herv. Kerk
is herkozen de heer J. Breur en tot diaken
de heer Corn. Brooshoofd.
De heer P. Keizer heeft ontslag ge
nomen als kerkvoogd der Ned. Herv. Kerk.
J.l. Zondag is weer een bankbiljet
van f 10.gecollecteerd.
OUDE TONGGE
Zondag zal de bedlening plaats heb
ben van den H. Doop. Aangifte Vrijdag
avond van 78 uur op de consistorieka
mer. Trouwboekje medebrengen.
In verband met de nieuwe omstandighe
den, die opvoering der bodemproductie zo
noodzakelijk maken, kunnen er van Rijks
wege cursussen worden gegeven, waarbij
de lessen zowel betrekking zullen hebben
op het bespreken van de vraag, hoe deze
winter zo goed mogelijk rond te komen met
het beschikbare voedsel, alsook en vooral
op het treffen van maatregelen om er
voor te zorgen, dat in volgende herfst en
winter over een zo ruim mogelij.ke hoeveel
heid prima eigen verbouwd veevoeder kan
worden beschikt.
Deze cursussen zullen bestaan uit 8 les
sen van 3 uur. (Eén voordracht per week.)
De deelnemers zullen tenminste 21 jaar
moeten zijn en als regel aan het hoofd van
een landbouwbedrijf dienen te staan. Mocht
er een oudere landbouwer er de voorkeur
aan geven, dat niet hij, maar een volwassen
zoon gaat, dan bestaat daartegen natuur
lijk geen bezwaar.
Het minimum deelnemers is op 15 bepaald.
Het cursusgeld bedraagt f 1.per per
soon, te betalen vóór of op de eerste cur
susavond.
Het onderwijs zal in 't algemeen worden
gegeven volgens onderstaand leerplan:
Ie les: Inleiding en grondbegrippen vee
voeding.
2e les: Bespreking voederproductie. Het
stomen van aardappelen.
3e les: Bespreking inkuilen. A.I.V.-metho
de; oude methode; gedroogd gras
4e les: Voedering; toepassing van rant
soenen in deze tijd.
5e les: Grondslagen van de bemesting.
6e les: Het scheuren van grasland; be
mesting; te verbouwen gewassen.
7e les: Voederbouw op bouwland; bemes
ting gewassen.
8e les: Onderwerp in algemeen overleg.
De lessen zullen in de eerste week in
Januari aanvangen en begin Maart eindi
gen. Plaats en tijd wordt later aan de deel
nemers opgegeven.
Opgave tot deelname kan mondeling of
schriftelijk geschieden bij het Hoofd der
Landbouwschool te Sommelsdijk vóór 20
December aanstaande.
VEERDIENST SLUISHAVEN-DINTEL-
SAS VAART NORMAAL DOOR.
Ons wordt verzocht mede te willen deelen
dat de geruchten, welke op Flakkee de
ronde doen, als zou de veerdienst Ooltgens-
plaat-Dintelsas wegens het mijnengevaar
op eenigerlei wijze gestagneerd zijn, totaal
uit de lucht zijn gegrepen. De bedoelde
veerdienst onderhoudt de normale vaarten.
