Gummikleeding
Nu koopen is geld besparen I
Wachten is winst derven 1
i
ROLA DE LUXE
WEK UW LEVER-GAL OP
Burgerlijke Stand
Fa. H. BRflBER
Stenografie
Land en Tuinbouw
Marktberichten
Marktbericht Tholen
niiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiDiinntiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
ii-nfr
Ti"
WOLLEN SLAAPKAMER KLEEDJES
Voor olies noor het goedkoopst specioql Bed-, Tapijt
en Behongseipapiermogazijn van
TELEFOON 243 SOMMELSDIJK
Ouddorp, Dirksland en Stad aan 't Haringvliet
SCHERPENKSB
Ned. Herv. Kerk v.m. en nam^ 2 uur Ds.
de Haan.
H. Doop en Collecte Ziekenfonds.
Geref. Gem. driemaal lezen.
ST MAARTENSDIJK
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 2 uur Ds. de Bres.
Ned. Geref. Gem. driemaal dhr. Weststra
ten.
Oud Geref. Gem. driemaal lezen.
Woensdag 8 November Danlkdag' voor het
gewas.
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 2 uur Ds. de Bres
Ned. Geref. Gem. 3x dhr. Miereis van Axel
STAVENISSE
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 6 uur Ds. Bate-
laan (Voorm. Voorber. H.A.)
Oud Geref. Gem. driemaal lezen.
OUD VOSSEMEER.
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 2 uur Ds. van Eist
V.m. Bediening H.A. en nam. Dankzegging
H.A.
Geref. Kerk 9.30 en 2 uur Ds. Vreugdenhil.
Ned. Geref. Gem. driemaal lezen.
BRXJINtSSE
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 2 uur Ds, Mars
man.
Geref. Kerk 9.30 en 2 uur Ds. Unger.
Geref. Gemeente 9.3025.30 uur lezen.
Oud Geref. Kerk 925 uur lezen.
ST. PHILIPSLAND
Ned. Herv. Kerk 9.30 en 2 uur Ds. Ver
schoor.
Oud Geref. Gem. 925.30 uur Ds. Blaak
(n.m. 2 uur Bed. H. Doop)
MELISSANT
A.s, Dinsdagavond half 7 hoop Ds.
Baaij van Tholen alhier op te treden voor de
Oud Geref. Gemeente.
OUDDORP
Zondag 5 November a.s. hoopt voor
de Geref. Gem. op te treden Dhr. Wijting v.
Amersifoort des v.m. 9.30, n.m. 2 en sav.
6.30 uur.
NIEUWE TONGE
Ds. A. V. d. Kooij zal Zondag een.
spreekbeurt vervullen in de Ned. Herv.
Kerk te Vlaardingen.
OOLTGENSPLAAT
Tot tijdelijk onderwijzer aan de Bij
zondere School alhier is benoemd den heer
W. van Soelen van Oost Souburg.
OUDE TONGE
A.s. Woensdagavond hoopt voor de
Oud Geref. Gemeente op te treden Ds. W.
Baaij van Tholen des sav. 6.30 uur (Dank
stond voor het gewas zal dan worden ge
houden.
en u zult 's morgens uit bed springen,
gereed om bergen te verzetten.
lederen dag moet uw lever een liter lever-
gal In uw ingewanden doen vloeien. Wanneer
deze streom van lever-gal onvoldoende is. ver-
teert uw voedsel niet. het bederft, voelt u
opgeblazen, u raakt verstopt. Uw lichaam is
vergiftigd, u voelt u beroerd en ellendig, u
ziet alles zwart.
De meeste laxeermiddelen zijn slechts lap
middelen. U moet CARTER'S LEVER-PIL
LETJBS nemen om deze liter lever-gal vrij te
doen vloeien en u zult u een geheel ander mensch
voelen. Onschadelijk, plantaardig, zacht, on
overtroffen om de lever-gal te doen vloeien.
Elscht Carter's Lever-Pillétjes bU apothekers
en drogisten, f. 0.75.
j ='.5 «!-r-■■■ --■ ■i-r.-'K.'wjKpiaaf.s-
MIDDELHARNIS
Geboren: Arendje Klazina d.v. P. C. Pa-
pe en D. Born; Huibertje d.v. L, Dubbeld
en M. Vroegindeweij.
Getrouwd: H. v. 't Hof 25 jaar en S. J.
Sweerus 22 jaar, J. Bestman 28 jaar en H.
C. van Eek 24 jaar, I Mackloet 25 jaar en
P. Jordaan 22 jaar, W. C. Kasteleijn 25 jaar
en C. Gator 24 jaar.
SOMMELSDIJK
Geboren: Hiltje, dochter van Oorstiaan
Van Heemst en Hendrikje Tamboer.
DIRKSLAND
Geboren: Stoffel Adrianus z.v. L. Bröos-
hooft en M. Jelier.
Ondertrouwd: B. Mackloet 28 en M. Vis
ser 24 j., A. Aandeweg 28 en D. O. Struijk
18 jaar.
HERKINGeN
Ondertrouwd: Bastiaan Bakker 26 jaar
(te Dirksland) en Neeltje van Zielst 25 j.
Vertrokken naar Stellendam Maarten
Kievit en gezin.
OUDDORP
Geboren: Cornells z.v. J. van der Bok en
K M. H. van der Maas; Krijntje d.,V. A.
Padmos en L, de Vogel; Pieter Paulus z.v.
W, Westhoeve en J. Sandifort; Johannis
Kommer z.v. J. L. Verduijn en N. van Dam
Overleden: L. Mastenbroek oud 52 jaren;
J. Klepper oud 87 jaren, weduwnaar van K.
Karel; N. Karel, oud 91 jaren weduwe van
S. Boshoven.
Ondertrouwd: P. Vroegindeweij oud 28 ja
ren te Middelharnis en H. Tanis oud 23 ja
ren.
Getrouwd: J. H. M. Moolenaar oud 26
jaren en P. van Immerzeel oud 28 jaren; E.
Akershoek oud 26 jaren en M Boshoven
Wd 20 jaren.
Vestiging: J. W. A. van der Klooster uit
Utrecht, E. Frisch uit 's-Gravenhage, E.
Meijer en gezin uit Rotterdam, A. Mierop
"'t Brielle.
Vertrokken: M. P. Tanis naar Veenendaal
K. Berkenbosch naar Rotterdam. K. N.
*^eijer naar Dirksland; K. Bolle en 'gezin
naar Rotterdam; J. Grinwis naar Rotter-
«am, c, van Dam naar Melissant.
NIEUWE TONGE
Ingekomen: Anth. Looy uit Herküigen.
OUDE TONGE
Getrouwd: W. M. v. d. Tol en N. M.
Schot.
3 Nov. 1939.
Roomboter f 0.87 per pond
Boereboter f 0.82
Eierenf 6.50 100
BELANGSTELLING IN HET BUITEN
LAND VOOR ANNE DE VBIES'
KINDERBIJBEL.
Zweied^che vertaling op komst.
Het iJfl J- H. Kok te Kampen verschijn
nende „Groot Vertelboek voor de Bijbelse
Geschiedenis" door Anne de Vries trekt
niet alleen in ons land, maar ook in het
buitenland de bijzlondere aandacht. Ver
schillende buitenlandsche uitgevers inte
resseerden zich voor een vertaling. Het
staat thans reeds definitief vast, ondanks
de ongunstige tijdsomstandigheden, dat de
bekende uitgeversifirma Nordisk Rotogra-
vyr te Stockholm een Zweedsche vertaling
van dit werk zal uitgeven,.
De buitenlandsche belangstelling geldt
ook de teekeningen van Jetses, zoodat de
illustratieve verzorging van de komende
buitenlandsche edities gelijk zal zijn aan de
prachtige Nederlandsche uitgave.
Gloeilampen voor huisverlichting zijn
eerste klas. Laag stroomverbruik, lange
levensduur. Laag in pr|js.
GAS GEVULD INWENDIG MAT
10 en 15 Watt 46 cent
25 en 40 Watt 85 cent
60 Watt 98 cent, 75 Watt f 1.05.
4 MAANDEN GARANTIE!
Niet goed. Geld terug
Verkrijgbaar bij:
D. HOEK
RIJWIELHANDEL OUDDORP
IN AFWACHTING VAN DE ZENDINGS-
WEEK.
Het Zendingsbureau te Oegstgeest, post
rekening no. 6074, vraagt ons plaats voor
het volgende:
Wanneer een groote inzameling aanstaan
de is, blijkt deze tevoren reeds een ietwat
drukkenden invloed op de inkomsten te oe
fenen. Zoo is het in deze maand ook ge
weest met de naderende Zendlngsweek. De
inkomsten van October hebben bedragen
ongeveer f 30.000. tegenover verleden jaar
f 39.000Daar er ook over October f
66.666.noodig was, is de achterstand, .die
op 1 October twee ton bedroeg nog weer
toegenomen. Daaruit blijkt wel van hoe
doorslaande beteekenis het is. dat ieder
zich ten uiterste inspant om mee te helpen
dat er in de zoo besnoeide behoeften van
het zendingswerk wordt voorzien.
iillllllllUlllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllll
VOOR ALLE SOORTEN
zonder prijsverhooging, naar
TEL. 166 DIRKSLAND
illUUIIIIIllllllllllllllliiiiiiiiiiliiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiKiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.'
Schriftelijk en mondelinge opleiding
(met zonder examen doel) voor
kantoor of dictaat stenograaf (e)
Reporter Ie ■\- 2e klasse, verslagge- g
ver en leeraar (es). g
Individueele opleiding. Ook clublessen 3
Door Leeraar In het N.A.K. g
Inl. vrijbl. bij
CURSUS STENO „GROOTE"
Weststraat 66 Ouiddorp a. Zee s
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiniiiiiiiHiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiii
VOOR BOEREN EN TUINDERS.
V.
Krach'tvoeder van eigen beÉntJf
Wij zijn in de laatste weken op rantsoen
gesteld.
Niet alleen voor ons zelf wat betreft
suiker en petroleum (wat een combinatie!)
doch ook voor ons vee. Eerst moesten de
kippen en eenden .de honger stillen met
maar 80 percent van hetgeen ze normaal
kregen, tenzij dan, dat de eigenaar oprui
ming hield om de rest normaal te kunnen
voeden.
Daarna is voor ons grootvee het rant
soen van maand tot maand vastgesteld, als
waren het dieren, die op dieet moeten Ie-
MOOIE COLLECTIE KARPETTEN
(Holtap) 3x4 f 24.75
Haarveiour Karpetten 200/300 f 24.75
Wij hebben nog een aardige sorteering af
gepaste Chinamatten voor een niet te
hooge prijs. Alle maten.
VLOERZEILEN 183 breed fO.89—1.09—1.49
200 breed f 1.49—1.65—1.93
Vloerbedekldng 183 br., 55, 66, 73 ct.per el
200 br. 59, 69, 79 et. per el
Nieuwe dessins.
■P
DEURMATTEN
f 1.39—1.69—1.95
DIVANS
f 10.75—14.75—19.50 enz.
OVERGORDIJN STOFFEN
(Niet doomdcbtig) f 1.00, 1.35
Gorden Velours f 1.15—1.65—1.85 per el
MEUBELEN
2 Armfauteiulls en 4 Stoelen (leérdoek be-
Weeding;) f 22.50
HANDWEEFSTOFFEN
Aaridige streepen f 0.55, f 0.75 per el
2 Armfaateuils en 4 Stoelen, leerdoek be
kleeding, mooie uitvoering t 32.50
Met moq,uette beklieedlng veeren zittings
t 86.50
VTTRAGE's
zoowel afgepast als per el voor de bekende
lage prijzen.
2 ArmfauteuUs en 4 Stoelen, Wol moquette
Veeren zittings 46.50
TAFELKLEEDEN, (Handweef)
t 1.49—1.65—1.85
DIVANKLEEDEN t 3.75-5.75
2 Olubs, veeren zittings en 4 Stoelen, flinke
maat (nieuws'te beJkleedlng f 57.50
PLUCHE TAFELKLEEDEN
goede kwaliteit f 8.759.25
3-persoons Ledikanten, nieuw «childerwerb
en breede zijstukken 8.7510.75
Auping Matrassen levering nit voorraad.
SCHOORSTEEN LOOPERS
Hamdweef 55—79—95 et.
Pluche Schoorsteenloopers f 3.953.35
3-pers. Net Matrassen, alleen de goede kwa-
U'teit f 12.75—14.75—18.50 enz.
KAPSTOKKLEEDEN f 1.45—3.45—3.75
KAPSTOKMATTEN 59—75 cent.
WASCHKASTJE
NACHTKASTJES
1 6.75—7.75
:t 3.95—3.45
TAFELZEILEN, afgepaste
140 X 140 f 1.65-3.45—3.95
Tafelzfeil per el, nieuwe dessins.
MOOIE SORTEERING DEURKLEEDJES
f 0.85—1.49.
Nieuwe dessins, t 3.953.454.05
3-5)eirs. driedeeliige Bedstellen met lioofdpe-
luw en 3 kussens, gevuld met Java Kapok
aardige t^k, f 29.50—34.50—38.50
Laat door ons uw oud^ veeren en kapok
bedden vermaken tot driedeellge matrassen,
de prijs valt meei.
EIKEN LEDIKANTEN 3-pers.
fl6.75—19.50—31.50
Pracht sorteering FANTASIE KLEEDJES
79—95 et.
EIKEN BLOEMTAFELS
Verschillende modeUen t 3.35-3.95-1.45-1.75
MOOIE GEVIJLDE THEEMUTSEN
45_59_69—95—149 et.
KAPSTOKKEN, mooie coUectie
f 8.35—4.75-6.75—7.75
STOELKUSSENS f 0.95—1.39—1.95
HAARDFAUTEUIL KUSSENS
per stel f 3.75—4.75
Groote sorteering Behangselpapier
101314 cent per rol.
A. WIELHOUWER
ven. Het moet wel, want waar niet is en
niet of met groote moeite en dan nog
in heel beperkte mate aangevoerd kan
worden, daar dreigt gebrek en moeten
maatregelen getroffen worden om alles
goed te doen loepen.
Natuurlijk wordt er zooveel mogelijk op
aan gestuurd, om zelf in de behoefte te
voorzien. En nu is er wel een mogelijkheid
om meer dan tot dusver het geval was,
voor krachtvoeder te'zorgen.
Dat kan o.a. door gebruik te maken van
het in de laatste jaren bekend geworden
systeem van het grasdrogen. Dit wordt
Engeland en de Scandinavische landen al
vrij veel gedaan en ook in ons land z)ijn
reeds enkele installaties in werking, die
zooals we dezer dagen nog opmerkten,
toen we ze bezochten, het heel druk heb
ben. Het is echter nog een vrij kostbare
zaak zoo'n installatie en daarom wordt het
coöperatief of in combinaties gedaan.
Men krijgt door dit drogen een product,
dat een veel hooger voederwaarde heeft
dan hooi. De kosten zijn van dien aard,
dat men van een goedkoop krachtvoeder
kan spreken.
Volgens de publica,ties van het Centraal
Bureau voor Veevoaderonderzoek, dat ver
leden jaar „nauwkeurig de resultaten na
ging, bedroegen de totale kosten per 100
kg. droog gras f 4.50, terwijl de voeder
waarde van het product, vergeleken met
andere krachtvoeders, circa f 6.50 zou be
dragen.
Daar zit wat in, want ,zoo kunnen wij de
winterrantsoenen van ons vee uit produc
ten van ons eigen bedrijf samenstellen en
worden we minder afhankelijk van ande
ren.
(Nadruk verboden.)
Agricola.
ETTEN, 2 November 1939.
De aanvoer op de heden alhier gehouden
veemarkt bedroeg 181 stuks.
De aanvoer van melkvee was minder, de
handel traag en de prijzen dalende.
De aanvoer van muntig vee was normaal,
de handel matig en de prijzen vast.
De aanvoer van jong vee was korter, de
handel kalm en de prijzen als vorige week.
De aanvoer van vet vee was voldoende,
de handel vlug en de prijzen vast,
De aanvoer van biggen was klein, de han
del tamelijk en de prijzen onveranderd.
Prijzen: Kalf koeien f 140.—250; Kalf-
vaarzen van f 130240; melkkoeien van f
140260; mager vee van f 110170; gras
kalveren van f 4095; vet vee van t 0.32
0.38 per kg., levend gewicht en biggen van
f 1418 per stuk.
POORTVLIET.
Burgerlijke Stand over de maand Oc
tober.
Gehuwd: Adriaan van Tiggele Mz, 25 j,
en Marina Overbeeke, 23 j.
Overleden: Wilhelmina van Stee, 69 jaar
echtgen. van Jacobus Pieter Gebraad; Cor
nells Johannis Geuze, 32 j. ongehuwd.
In de Ned. Herv. Kerk zal Zondag a.s.
in beide diensten collecte worden gehouden
voor de Centrale verwarming.
In de kerken van den Ned. Militairen
Bond is een verzoek ingekomen om een col
lecte tehouden voor de Bgbejverspreiding
onder de militairen.