U kunt profiteeren van onze GROOTE OPRUIMING
v.af f 39.50
BERNARD DE KONING, Meubelmagazijn, Hoogstr. 200, ROTTERDAM
Complete Huiskamers
J
E
D
E
D
J
.WEK UW LEVER-GAL OP
Rechtzaken
Verkoopingen
■m^ 1 in
1 ai^i 1
1 n
GEWELDIGE KOOPJES op alle afdeelingren.
Voor onze Jongens en Meisjes
tth «1 in
2 CLUBS 4 STOELEN 19.90, 26.90, 29.50. 38.90
SCHUIFTAFELS 6.90 Meubelen voor latere levering worden
Verder een partij Gordijnen, Vloerbedekking rrvofic r\<aiA70 fS v/~l
en Loopers voor SPOTPRIJZEN. gfclllb ÜCWddrU.
2| |3J||4| |5
>'lHi2 1 '3 H'^
H} 17 1 1
I'S
Il 9
2 FAUTEUILS
4 STOELEN
SCHUIFTAFEL
DRESSOIR
De VOORZ. meent dat dit vooralsnog
wel niet mogelijk zal zijn.
Dhr. DE LEEUW bemerkt, dat het Be
stuur er niets voor voelt een stakings-leve-
ring te beginnen. Alles wordt „er onder ge
bracht" de boeren gaan er op den duur
onder. Spr. wil althans een protest van
den Flakk. Boerenbond doen uitgaan, dat
wü niet accoord gaan met de statuten-wij
ziging.
Spr. gaat over op een ander chapiter, n.l.
het publiceeren van oogsttoestanden uit het
buitenland in de landbouwbladen. Spr. ziet
daar zyn nut in.
De heer BREEN zou ten opzichte van de
berichtgeving de Flakk. Boerenbond willen
abonneeren op Econ. voorlichting f 12.50
per jaar.
De VOORZ. vindt dit een idee, om dan
daarvan een weekbericht te publiceeren in
de plaatselijke Bladen. Dit zal worden ge
probeerd.
De heer GELUK vestigt de aandacht op
het rooien van niet-goedgekeurd pootgoed
van aardappelen. Hij is zelf naar de groen
te- en fruitoentrale geweest om vóór 15 Juli
ztjn aardappelen te mogen rooien. Het is
nu te laat, maar hij roept hiervoor voor
een volgend jaar de medewerking in van
den Flakk. Boerenbond.
De heer DE LEEUW: Ook al weer „oa-
dterge1)ra«ht" bij de groenten en fruitcen-
trale! We zitten er dus wel „onder"!
Hierop is door het Bestuur reeds de aan
dacht gevestigd. Het Bestuur meende eerst
dat, wanneer de aardappels niet verkocht
o£. geëxporteerd werden, ze wèl mochten
gerooid, te meer daar het een landbouw en
geen tuinbouw product is. Er bestaat ech
ter een „rooi-verbod".
De heer GELUK licht het nader toe, en
zegt dat hij het zoo ver kreeg, dat hij zijn
vergunning kon meenemen. Deze toestand
mag niet bestendigd worden.
Het Bestuur neemt hier nota van.
De heer C. KARDUX, Dirksland vraagt
of de poging om vroege rooivergunningen
te krijgen van eigenheimers vóór 1 Aug.
en een betere verdeeling daarvan, is mis
lukt, wat de Voorzitter beaamt. Ieder zou
zijn rechtmatig aandeel kunnen krijgen,
maar men wil dit schijnbaar niet. Er wordt
niet om méér rooi-vergunningen gevraagd,
maar om een betere verdeeling.
Getracht zal worden in dez,e leemten te
voorzien.
Opgemerkt wordt, dat er in de loop der
Jaren van de rooi-vergunningen al is ge-
knibbeld.
De heer SOLDAAT had in '36 de beschik
king over 6% bunder rooi vergunningin
'37 maakte hij er geen gebruik van; in '38
had hij niets! Dat vindt spr. een zeer onge-
wenschte toestand.
Het Bestuur zal trachten te bewerkstel
ligen, dat zooveel mogelijk een evenredige
verdeeling volgt; of de vergunningen over
gedragen kunnen 'worden aan een ander.
De heer v. HEEST zegt, dat circa 3200
bunder aardappelen worden geteeld; 800
bunder heeft rooivergunning of 25%. Spr.
zou wallen dat 20% aan ieder werd toege
wezen en de 5% verdeeld. Overdragen vindt
spr. lastig; dan is men het kwijt. Er zal
een ministrieele wijziging moeten komen
op dit punt.
Het zal grondig onder de oogen worden
gezien in het Bestuur.
Dan is aan de orde de lezin,g van
Ir. M. B. SMITS
'getiteld:
Be'dnyifs-rislco en sta'bHiteit in den
Landbouw,
)Deze rede, die we in ,zijn geheel hebben
uitgewerkt hopen we in ons Dinsdagnum-
mer op te nemen. Het was een zeer belang
rijke uiteenzettin,g, waar heeren Landbou
wers hun winst mede kunnen doen. Red.)
en u zult 's morgens uit bed springen,
gereed om bergen te verzetten.
lederen dag moet uw lever een liter lever-
gal in uw ingewanden doen vloeien. Vi^anneer
deze stroom van lever-gal onvoldoende is, ver
teert uw voedsel niet, het bederft. U voelt u
opgeblazen, u raakt verstopt. Uw lichaam is
vergiftigd, u voelt u beroerd en ellendig, u
ziet alles zwart.
De meeste laxeermiddelen zijn slechts lap
middelen. U moet CARTER'S LEVER-PIL
LETJES nemen om deze liter lever-gal vrij te
doen vloeien en u zult u een geheel ander mensch
voelen. Onschadelijk, plantaardig, zacht, on
overtroffen om de lever-gal te doen vloeien.
Eischt Carter's Lever-Piiletjes bij apothekers
en drogisten, f. 0.75.
KANTONGERECHT TE SOMMELSDIJK
VERVOLG.
W. V. d. L. niet verschenen heeft de ar
beidswet overtreden.
Het O.M. eischt f 1.50 of 1 dag.
Uitspraak 2 x 'f 1.of 2 x 1 dag.
N. H., Stuwadoor te Hellevoetsluis heeft
als hoofd der stuwadoor onderneming toe
stemming gegeven om op Zondag aan het
Havenhoofd te Middelharnis uien in een
boot te laden. (Overtreding Zondagswet.)
Verdachte zegt eerst naar Rotterdam ge
beld te hebben om daar de heeren er van
in kennis te stellen, doch kreeg geen ge
hoor. Daarna zegt verdachte ben ik naar
de burgemeester alhier gegaan om hen me
de te deelen dat wij voor 12 uur niet klaar
konden komen, en dat de boot beslist gela
den moest worden daar de uien aan bederf
onderhevig zijn.
Het O.M. eischt geen straf.
Vrij van alle rechtsvervolging.
A. v. d. H. heeft de paardenwet overtre
den.
Eisch en uitspraak f3,of 3 dagen
hechtenis.
W. A. V. A., landbouwer te Nieuwe Tonge
niet verschenen heeft de Invaliditeitswet
overtreden.
Eisch en uitspraak 20 x 50 cent of 20 x
1 dag.
J. G. heeft de ongevallenwet overtreden.
Eisch en uitspraak f 7.50 of 7 dagen.
P. P. niet verschenen heeft te Middelhar
nis 2 X met een vierwjelig motorrijtuig zon
der licht gereden.
Ie geval. Het O.M. eischt f 7.of 7 da
gen.
2e geval. Het O.M. eischt f 25.— of 25
da,gen.
UitspraaK u._b uovengenoemd.
W. N., niet verschenen, heeft met zijn
rijwiel te veel links van de weg gereden.
Eisch en uitspraak f 3.of 3 dagen.
A. J., niet verschenen, heeft met 5 perso
nen naast elkaar een auto bestuurd.
Eisch en uitspraak f 4.of 4 dagen.
J. Z., heeft de leerplichtwet overtreden.
Eisch en uitspraak f 0.50 of 1 dag.
J. K. niet versohenen, heeft de arbeids
wet overtreden.
Jlisch en uitspraak 10 x 50 cent of 10 x
1 dag.
W. C. V. D. te O'plaat heeft met een vier-
wielig motorrijtuig inet twee lantaarns ge
reden welke niet evengroot waren.
Eisch en uitspraak f 3.of 3 dagen.
L. K., landbouwer te Dirksland heeft op
de openbaren weg vee laten dekken.
Eisch en uitspraak f 25.of 25 dagen.
A. J. K. niet verschenen, geen richtjng
aangegeven.
Eisch en uitspraak f 15.of 15 dagen
hechtenis.
L. V., heeft zonder vergunning gevent.
Het O.M. eischt f 2.50 of 2 da,gen hech
tenis en wordt alzoo veroordeeld.
G. K., niet verschenen heeft burengerucht
gemaakt.
Eisch en uitspraak f 5.of 5 dagen.
C. H., koopman te Nieuwe Tonge heeft
als vader niet gezorgd dat zijn zoontje re
gelmatig de school bezocht.
Het. O.M. eischt f 2.50 of 2 dagen.
Uitspraak f 1.of 1 dag.
W. C. V. D., te Ooltgensplaat, nogmaals
terecht door met verschillende lichten te
rijden,
Eisch en uitspraak f 3.of 3 dagen.
L. T., landarbeider te Sommelsdijk heeft
op de openbare weg niet voldoende rechts
gereden en de verbalisant scheldwoorden
toegeroepen.
Eisch en uitspraak f 5.of 5 dagen
hechtenis.
J. T., heeft de ongevallenwet overtreden.
Eisch en uitspraak f 3.of 3 dagen.
P. J. R., heeft t,e Ouddorp zonder vent-
vergunning koopwaar aangeboden.
Het O.M. eischt f 3.of 3 dagen en
wordt overeenkomstig dien eisch veroor
deeld.
C. T., vischhandelaar te Middelharnis
heeft te Nieuwe Tonge op den openbaren
weg er op zittende met zijn hondenkar
gereden, zonder vergunnin,g van den burge
meester.
Het O.M. eischt f 3.— of 3 dagen.
Verdachte vindt dat wel veel, vooral zegt
hij omdat ik vandaag juist 56 jaar ben is
dit geen goede dag voor mij.
De president zegt nou verdachte wel ge
feliciteerd met Uw verjaardag. Ik zal U
dan in dit geval veroordeelen tot f 1.50 of
1 dag hechtenis.
J. S., te Roozendaal heeft eveneens te
Ouddorp zonder vergunning gevent.
Het OiM. eischt f 4.of 4 dagen.
Verdachte vindt dit wel wat veel, terwijl
hij nog opmerkte dat voor hem juist het-
zielde geval behandeld was en die is ver
oordeeld tot f 2.50.
De president zegt nou dan zullen wij U
ook f 2.50 of 2 dagen hechtenis geven.
F. J. R., zelfde feit, zelfde straf.
A. M. V. L., niet verschenen, heeft op
verboden terrein gewandeld.
Eisch en; uitspraak f3.of 3 dagen
hechtenis.
P. V., zelfde feit, zelfde straf.
J. V. heeft in donker met zijn rijwiel zon
der achterlicht gereden.
Eisch en uitspraak f 3.of 3 dagen.
J. H., zonder vergunning gevent.
Eisch en uitspraak f 2.50 of 2 dagen.
P. M. v. d. S., heeft zonder vergunning
gevent en een valsche naam opgegeven.
Het O.M. eischt voor het eerste geval f
3.of 3 dagen en voor het tweede f 25.
of 25 dagen.
Uitspraak idem.
A. H., te Dirksland aangehouden zaak
heeft een schuur gebouwd welke grooter is
dan op de teekening aangegeven.
Getui,ge G. C. V., gemeente opzichter te
Dirksland zegt dat de zoon van verdachte
bij hem is geweest, en dat hij toen duide
lijk afgesproken had dat de maten buiten-
werks waren.
Het O.M. eischt f 15.— of 15 dagen.
Uitspraak f 10.of 10 dagen.
J. V. D., (aangehouden zaak), is aan de
linkerkant van den weg achteruit .gereden
waardoor de heer v. Z. uit Middelharnis
bijna werd aangereden.
Het O.M. zegt de zaak aangehouden te
hebben om getuige van Z. eens te hooren,
doch dit komt op 't zelfde neer als de ver
klaring die de vorige getuigen aiflegden.
Het O.M. eischt f 5.of 5 dagen.
Verdachte ontkend dat hij achteruit ge
reden heeft en dat hij dan ook geen aanrij
ding kon maken.
Uitspraak f 3.of 3 dagen met \er-
goeding van f 15.der civiele vordering
A. M., te Melissant, niet verschenen, heeft
steenen op de openbare weg gezet zondei
vergunning.
Het O.M. eischt f 5.oif 5 dagen.
Verbalisant deelt mede dat verdachte het
met deze dingen niet nauw neemt maar
zelfs erg slordig is.
Uitspraak *-' 5.of 6 dagen.
M. K., landarbeider te Dirk-c^land, aange-
hruden zaak, heeft de crisis varkenswet
overtreden door 2 vfirkens te houdjn zo.-i-
öor vergunning.
Verdachte zegt de controleur der ciisis
centrale wilde de varken.s wegen i')ch dit
heb ik niet toegestaan met 'v'nterdag voji
dieren die binnen gewend zijn en toen
heeft de controleur de varkens in boslag
geromen.
Getuige S., Controleur der crisis centra
le deelt mede dat hij verdachte vroegtijdig
gewaarschuwd heeft om de dieren op te
ruimen doch, hier wilde verdachte niet aan
voldoen.
De ambtenaar van het O.M. meent dat
verdachte alles in den wind geslagen heeft
en eischt met verbeurdverklaring der var
kens f 25.of 25 dagen.
Verdachte voegt hier nog verschillende
woorden aan toe. O.m. deelt hij mede dat
hij niet is aangesloten bij de Crisis Centrale
en daardoor meent verdachte vrij te zijn.
De President acht verdachte ondanks zijn
gesprek schuldig en veroordeeld hem tot f
25.of 25 dagen hechtenis met verbeurd
verklaring der varkens.
- „verloren dagen", heette hel
vroeger. Nu niet meer - nu
zijn er "AKKERTJES"! Een paar
per dag, wèg pijn en narigheid!
Notaris A. H. Ris te Oude Tonge, is
voornemens op Donderdag 3 Augustus 1939
's-voorm. 10 uur (wettelijk tijd) bij de
schuur a.h. Korte Wegje nr. 37 A te Nieu
we Tonge, publiek te verkoopen: 2 paar
den, resp. 5 en 7 j'aar en dieverse land-
bouwgereedschappen. Breeder bij biljet, Ten
verzoeke van dhr. H. Lokers.
Notaris A. H. Ris te Oude Tonge is voor
nemens publiek te verkoopen ten verzoeke
van de Erven van den heer G. Breesnee.
A. Op Donderdagen 20 en 27 Juli 1939,
bij inzet en afslag, telkens 's avonds 7 uur
(wett. tijd) in Café Osseweijer te Nieuwe
Tongea. Het recht van erfpacht tot 1 Nov.
1950 op den grond, met het daarop staan
de woonhuis, aan de Noordl. dijk nr. 396
te Nieuwe Ton,ge, groot 74 cA. Verhuurd
aan Iz, van Zielst voor f 2.50 per week.
b. De garage met erf aan den Achter
weg, nr. 94 te Nieuwe Tonge, groot 34 cA.
vrij van huur.
C. Op Donderdag 27 Juli 1939 's voor-
middags 10 uur (wett. tijd) op de hofste
de C 31 aan den Battennoordschen dijk te
Nieuwe Tonge: 4 paarden; 4 stuks hoorn
vee en diverse landbouwgereedschappen.
Breeder bij biljet.
BESTE JONGENS EN MEISJES!
Allereerst moet ik een klein foutje in het
raadsel van vorige week herstellen. In het
woord, dat een stad in Overijsel moet voor
stellen, is een letter weggelaten. Het moest
zijn: 56-84-14-11-44-21-32-16.
Wellicht hebben jullie het toch wel ge
vonden, maar nu weet jullie toch zeker hoe
't zijn moet. En nu volgt ons derde raad
sel van de maand:
OPGAVE 3:
(van link
1. And
4. koni
6. Nak
7. zoon
8. denl.
9. vind
12. zoon
15. koni
Horizontaal:
g naar rechts)
ere naam voor Ezau.
ng van Israel.
omeling van Aser (1 Ki
van Beria (1 Kron. 8.)
:beeld, gedachte, plan.
t men aan koren.
van een Aartsvader,
ng van Juda.
on. 7
16. Davids vader.
17. woestijn.
18. profeet.
19. zanger en psalmdichter.
Verticaal.
(van onder naar boven:)
2. held van David.
3. betekent bitter.
4. richter.
5. zoon van Jakob.
10. één der vrouwen van Lamech.
11. werd door zijn broeder gedood.
12. Filistijnse stad.
13. dochter van Jakob.
14. plaats waar de Heere Jezus water in
wijn veranderde.
Dit mooie kruiswoordraadsel is gefabri
ceerd doorLiesje Mastenbroek, Ouddorp.
Nu komen de brieven:
Corrle en Stina den E. St. Maartensdijk,
Het raadsel was toch goed, al was het
een scheve ziandloper. Dat doet er niet
toe.
En nu hebben jullie alvast iets. Misschien
wel de voorbode van een grote prijs! 't Zou
best kunnen, hê?
Henk B., St. Philipslanlclli
Ik heb jou al veel te lang laten wachten,
maar nu sta je dan toch in de krant voor
de eerste keer. Je bent hartelijk welkom
en ik hoop dat we gauw goede vrienden
zijn.
Hebben jullie paarden ook. Of ga je dan
naar de knechts van een boer helpen aan
de paarden.
Het ziet er naar uit dat jij gauwer boer
dan slager zal worden.
Een vijf is een lelijk cijfer op een rapport.
Als ik zoo'n flinke jongen was als moest
ik het niet hebben.
Tmus B., St. Philipslamd.
Je meester ken ik niet. Ik ken niet veel
meesters. Straf krijg je zelden onverdiend.
Dan moet het een vergissing zijn. Kinderen
die hun best doen en niet ondeugend zijn
behoeven niet voor straf te vrezen. Zo was
het vroeger tenminste en het zal nog wel
zo zijn.
Van België en Zwitserland heb ik ook
weleens gehoord, maar of ik al de plaat
jes van die landen zou kunnen opzeggen
weet ik niet. Ik vrees er voor.
Jaan die G., Middelharnis.
Zijn de repetities nu ten einde 't Is nu
haast overgang, denk ik.
Of ik in Antwerpen geweest ben? Twee
maal. De eerste keer (dat is lang geleden)
toen ik er kwam, heb ik de eerste banaan
in mijn leven geproefd. Nu moet je me niet
uitlachen, want wij kregen die vruchten
niet toen we kinderen waren. Die kenden
we niet.
Henk L., Miiildelharnls.
Dat is geen wonder dat je .vergat in te
zenden met die dubbele feestdag!
Zal je toch voorzichtig ziJn als je zwemt,
Henk?
Ko van R., Mellssant.
Je pa kan best eien halve stuiver geven
voor 't plukken, want ze zijn duur genoeg.
Hij zal er best „uit" komen en jullie varen
er wèl bij.
Ik weet waar H. ligt. Waarom wil je zo
graag weten waar ik woon? Je brief komt
toch goed terecht! Of wil je me komen be
zoeken
Jan viui R., MeUssantj
Met het opsommen van de cadeautjes zou
je brief gauw vol geweest zyn, maar jij
hebt de ruimte toch wel vol gekregen. Som
mige kinderen weten maar niet wat ze
moeten schrijven. Laat ze vertellen over
een konijn en een sik net als jij!
Schullevinb.
Is jouw vacantie al aangebroken? Als je
ergens heenzwermt, denk dan eens aan me.
Ik ontvang graag prentbriefkaarten van
verschillende plaatsen.
Chris d® G., Herkmgen.
Dét was nog eens een reis! Daar ben
ik nog nooit geweest, hoor! Ik reis niet
zoveel en zo ver. En... heb je nog wat ge
kregen uit België Misschien verneem ik in
de volgende brief wel iets erover, want je
hebt toch wel goed geluisterd, denk ik.
Johannes W. de G., Herldngen.
Jij had een hele schijverij deze keer. Dat
heb je aan je oom te danken. Ik wist niet
dat ouderen zooveel belang in ons hoekje
stelden. Maar dat is nu wel gebleken. Hij
heeft het aardig gedaan, maar ik mag zo
veel plaats niet gebruiken om het te plaat
sen. En om onder elks oog te komen, dan
zou er toch nog aan veranderd moeten wor
den ook.
Hoe maakt je oom het nu Bedankt hem
er maar voor. Hij zou wel een prijs verdiend
hebben, maar de prijzen zijn voor de kinde
ren.
Gen-ie K., Middelharnis.
Een kort briefje is ook goed, hoor. Of de
maand veel te gauw voorbij gaat? Naar
ónze zin misschien wel, maar té gauw mo
gen we niet zeggen. Tevreden-zijn is een
moeilijke kunst, die weinig mensen ver
staan. Daarom is 't goed om die kunst al
vroeg aan te leren.
Henb K., Middelharnis.
Als de moeders baas waren, dan zouden
de vacanties maar heel kort zijn, denk je
ook niet, Henk? Als ik jou was, probeerde
ik meester te worden. Dan heb je ook een
lui leventje, zoals je schrijft. Maar als za
een lui leventje „lijden" (met ij) dan zal
't; ook nog niet meevallen. Je ziet dat er
overal een zwarte kant aan is.
Atie de G., Hei^kiagen.
Ik heb nog helemaal geen vacantie en
op reis ben ik ook nog niet. 't Is hele da
gen hard werken. Maar ik zie dat jij je
vacantie al nuttig zal gaan besteden. Wat
zal Dina 'took fijn vinden! Opgave 1 was
toch goed, hé?
Jannis V., Rotterdam.
Nog wél gefeliciteerd met de koperen
bruiloft van je ouders, hoor!'
Ik denk dat je het toch nóg wel eens zal
lezen. Je Zeeuwse schrijfvriendin komt dus
van het oesterdorp. Vertelt ze er wel eens
van?
Maatje V., Rotterdam.
Was jouw prijs ook zo naar je zin? Dat
doet me genoegen. Schrijf je volgende keer
eens hoe het in Arnhem was Ik denk van
heel mooi. Verleden jaar ben ik dicht in de
buurt er van geweest.
Adrie T. v. G., O'plaat^
Wat heb jij me veel geschreven, en met
een funk gangetje! Dat kan ik aan de let
ters zien.
Nu haalde de prijs je nog uit het bed.
Nu heeft het al aarlig geregend. Als het
voor vele dingen maar niet te laat gekomen
is.
Wat ben jij goed met de landbouw op de
hoogte! Ik weet niet eens wat Westerwolda
gras is. Is dat een grassoort uit Groningem
misschieii
Hebben jullie veel jam gefabriceerd?
Allemaal mijn hartelijke groeten
OOM KO.