Installatie Burgemeester L. G. L. Lemkes
Den Bommel
Lekker hartig
L^^^^^im^^^^^^i^^^2mim^^^&»^i
Golvend en reinigend gaat het actieve Ivorol-schuim
Voor onze Jongens en Meisjes
m
weklcen, 'daf de Kelastfi^, wtlice eigtónl^K
oip hem moest worden afgewenteld, door
den fabrikant voor eigen rekening zal worf»
dten genomen. Overtreding van dit Verbod
werd strafbaar gesteld.
De nieuwe bepalingen worden van kracht
op 1 October 1938 ook in die gevallen,
waarin «de levering van goederen of de opl»
levering van een werk enz. geschieldt inj»
gevolge een vóór deze datum gesloten overt=
eenkomst. De Wijzigingswet bevat een be^'
paling, welke een regeling geeft voor die
afwenteling] op den opdrachtgever van die
door Wijzigingswet meer verschiddigdie b&>
lasting.
De vroegere vrijstelling van fabrikanS»
ten, wier omzet niet meer dan CLOOOj—
per jaar bedroeg, is thans vervanglen door
d« t.g. abonnementsregeling. Door fabxjf
kanten, wier JaarBakscKe Belastbare ojmzcï
niet meer bedraagt dan £600.resp. f 1000
wordt een vast bedrag verschuldigd n.l.
£10.resp. £20.Deze fabrikanten ho'
hoeven hun factoren niet te aegelein, doch
volstaan er mede op de factuur te vermeld
den, dat de verschuldigdie Omzetbelasting
bij abonnement wordt voldaan.
Ook in de bij de Wet gevoegde tabellen
vaoi met lO^/o belaste artikelen (tabel A) en
vajtt de vrijgestelde goederen (tabel B) zijbi
veranderingen aangebracht.
Hierboven werden slechts enkele grepen
gedaan uit de voornaamste wijzigingen. Het
zal dus zaak z^n, dat de industriëelen en
t^dwerkslieden zidi op de hoogte stellen
in hoeverre die gewijzigde wet voor hun be(«
dtijf veranderin^n brengt.
Woensdagimiddag is de heer L. G. L. Lem*
kes in openbare raadsvergadering geïnstjaV
l'eerdi als burgemeester van den Bommel.
De raadszaal was keurig versierd evenals
de ingang van het raadhuis. Vele genoom
dïgden waien met de leden van den raad
aanwezig. Ook vele burgemeesters en seo»
retarisseii van het eiland waren tegenwoori^'
di^.
Die lo^co^burgemeester, de heer Jongeling,
opende de zitting, waarna het Koninklijk
Besluit werd voorgelezen. De heer Lem^
kes werd door de heeien M'ast en Meijer
foinnengelejid.
Welihouder Jongeling sprak als volgt:
Mïjtaheer de Burgemeester,
Zooeven hebben we hooren voprlezen het
K.B. inhoudende Uwe benoeming tot Burr»
gtemeester dezer Göneente.
Als g,oede Vaderlandlers eerbiedigen wij
dit besluit van H.Ml. onze Geëerbiedigdie
Koningin en begroeten U als oneen Bun*
gtemeester. Wq" wenschen U van harte geluk
met dit bewijs van vertrouwen.
We doen dit des te gemakkelijfcer, d'aar
wij in U geen onbekende begroeten. In
Uw tienjarig verblijf alhieo", waarbij gij
eecst als tijdelijk ambtenaar, toen als ambtej»
naar en daarna als secretaris in dienst de;<
zer Gemeente zijt gewleest, hebben w^ U
l'eeien kennen als een bekwaam ambtenaar
en de Gemeenteraad heeft nimmer spijt
giehad dat zij U in 1933, tot secretaris
benoemden.
Waar gij nu toit Burgemeester zijt ber*.
noiemd» veranderd er oogenschijnlijfc niets in
het bestuur dezer Gemeente, alleen tqef
kend gij nu de stukken rechts en ik Ünks,
terwijl dit in de afgeloopen 5 maanden prö*
cies andersom gebeurde.
Over dfe verhoMding en samenwerking
Ijusschen Wethouders, Raadsleden en Uzijn
nimmer klachten vernomen en was deze
yerhoiuding altijd prettig; we hopen dat dM
met U als voorzitter van het College
van B. en W. en van den Raad niet zal
iveranderen en ge^iein de geriuimen tSfd
Waarin wij elkander kennen heb ik daatc
ook geen vrees voor.
Hoewtel er düs oogenschïjnlijk niets ver»
andtrd, toch is er verandering, d'aar Uw^
verhouding als Burgemeestei geheel anders
is als dat deze wais als secretaps. Helt
goed bekend zijn met elkandtr heeft grootè
voordeelen, toch ook ,een schaduwzijde, b.v.
Uw gezag kan daar onder Hjden, we hopen
echter dat door tactisch opibreden weden*
zijds deze klip omzieild zal kunnen wojf
den. De vpordeelen zullen dan grooiter djin
dan de nadeelen want 'd|oor Uwe groote
kennis dtx Gemeen-te^administratie en Uw
ingewerkt z^jn in de zaken dezer Gemeente/
worden de verschillende zaken gemakkei»
Ëjker afgewikkeld en gij weet dat er tegen*
WiOiordig veel arbeid gevraagd wordk van
een Burgemeester en Secretaris.
Nog steeds vraagt de telkens terugkeef
rende werkloosheid groote offers van Rijk
en Gemeente en liggen er op dit gebied
voetangels en klemmen voor het Gemeenl*
tebestuur, het valt werkelyfc niet mee om
én de aftfeiders én die Regeei&ng tevreden
te stellen.
Dan vragen ook de woningtoestandon te
deeer plaatse Uwe bijzondere aandacht en
gij zult geen klagen hebben dat er geen
werk voor U zal zijn.
Gij zijt echter nog jong en vol goeden
moed en we zijn dan ook dankbaar dat
we te Den Bommel weder een eigen Buit»
gemeester hebben die zijn krachten niet bef"
hoeft te verdieelen over een andere G^
meente.
Zeer zeker zal Uwe benoeming met gcf
mengde geivoelens zijn ontvangen.
Gij kunt er voor zorgen dat degenen,
welke nu eenigszins sceptisch daar tegen)»
over staan, deze benoiejning later toejuichen.
Ik kan U verzekeren dat zoolang ik als
Raadslid en Wethouder nog werkzaam ben,
gij op mijne medewerking kunt rekenen en
ik meen niet te veel te zeggen wanneer ik
beweer dat miyn collega Wethouder en dte
overige Raadsleden er evenzoo over denken.
Mioge dan de Almachtige God Uw wijs*
heid en krachten schenken om Uw ambt
als Burgemeester naar beihooren te kunnen
vervullen en mag ik U thans de teekenen
Uwer waardigheid overhandigen, zooalsdfeze
voorzitters hamer en deze keten welke ik
U nu zal omhangen dat gij beide vele jaren
met gezondheid en met eere moge gebruiken.
Ik heb gezegd. (Applaus.)
Hierna sprak de Burgemeester als volgt:
Geachte Leiden van den Raad,
Heeren We^uiders,
Diames en Heeren,
In die eerste plaats mojge ik mijn edrbiiedi|*
gen diank betuigen aan H.M', de Koningin,
wier het mocht behagen mij in het eejrvoUie
ambt van Burgemeetser dier gemeiemte Dten
Bommel te benoemen.
Vervolgens aan Hunne Excellenties dea
MS'nister van Binneniandsche Zaken en den
Mïnister van Staat, Commissaris dier Koi*
ningin in Zuidl>Holland. die mijioe benoc
mjng hebben bevo(rderdj vooir het in nüj
^esfeldb veirlröffwen.
Ernstig zal ik er naat streven de in mij
gestelde verwachtingen niet te beschamen.
Het is niet ondeir gunstige tijdsomstandïg*
heiden, dat ik mijn ambt aanvaard'.
'Is het eenerzijdS de malaise, die nog alom
heerscht, waarvan binnen luttele weken db
Werkloosheid in deze gemeente weder voor
de deur staat, anderzijdis is het de poHtiep
ke hemel boven Europa', wielke re|d'en tot
zorg geeft. Gelukkig zijn dfc onweerswolken
■vlrJaWel wedfer afgedreven; l'alen we hopen
voioir góéd.
Geve Goid', da,t de drang naar vire|de|
sterker zij, idan die naar c^orlog, opdSat de
menschheid vooir een alles omvattende ramp
gespaaiid biyve.
Ik ben voor dfen Bommel' geen vreepii*
die; leeds een tiental jaren mocht ik hiei'
arbeiden.
•Dit heeft ook zijn voordfeelen.
In den loop der jaren ben ik mfeft de
plaatselijke toestanden vertrouwd geraakt en
heb ik dte nooden en behoeften der ingeiCf»
tenen leeren kennepi.
Daar tegenover staat, dat men mijn peirH
soonlijke gebreken kent.
Ik vlei mij niet met de gedachte, dat
m|jh benoeming door alle ingezetenem met
genoegen is ontvangen.
Dat kan feitelijk niet and'ers.
Immers, indien men tien jaren in een gei*
meente werkzaam is geweelst, heeft men
zich niet alleen vrienden gemaakt.
Töch moet men een en ander ook' van
een ander standpunt bezien.
Indien de verwachtingen ten opzichte van
een onbekenden Burgeme^ter onverdeeld
gunstig zijn, zal zeer zeker blijken, dat de
benoemde niet aan ieders veirwachtingeai
voldoet, terivijl in mijn geval de mogelijkj*
heid bestaat, dat ik dengenen, dïe scelptisch
tiegenoiver mijn benoeming staan, toch wel
kan meevallen.
En dat hoop ik van ganscher harte.
Ik zal er naar streven een goed Burgt\»
meester te zijn en rechtvaardig, zondejr
aanziens ides persoons te handelen eln ik zeg
U toe mijn beste krachten te gevien voor
het welzijn van deze gemeente en haret
ingezetenen.
Een belangrijke taak wacht mij in deze,
gemeente.
Slapte heerscht nagenoeg in alle beMirijl*
ven. J
Werkloosheid is het' kenmerk van dezte
Ijijden.
Dit zoigenkind is voor de gemeente wej.
het moeilijkste probleem, omdat daarbij niet
alleen het lichamelijk, doch ook het gees^
teüjk welzijn van db werknemende klasse
in het geding komt.
Niets werkt immers meeir demoraÜseKrend,
dat gedwongen niets doen van handen, die
zoo gaarne wenschen te arbeiden.
Ik voor mij meen dan ook, dait het op
onzen weg ligt, de werkloosheid, indien hejt
maar eenigszins kan, door werkverschaffing
te bestrijden.
De volkshuisvesting in onze gemeente
in het bijzonder in de Zuidzifdie, laat te
wenschen over.
D'e oplossing van dit vraagstuk zal ook
londer oogen worden gszien.
Daarnaast dringt zich ook de vraag om
verbetering, dei rloleering in dezb gemelen^
te naar voren.
D'ames en Heeren,
Inderdaad is het zooals Wethouder Jon*
geUng zoo juist zeide, dat hier voor eeii
jonge burgemeester een mooi airbeidsveld
is gelegen.
Ik hoop rustig en niet gedreven dooir
een te groote voortvaiendheid de?e vraagt
sfiukken met U, heeren wiethoudeis en les"
smaakt zoo'n Frankfurter Knakworstje
van Zwanenberg! De fijnste vleesch-
soorten, juist genoeg gekruid kos
telijk Neen, niemand maakt Frankfurter
Knakworstjes zoo echt smakelijk als
Zwanenberg. Uit zoo'n kloek blik deelt
U veel, en lang! Neem het vandaag
nog in huis!
...^üfa^iSS
'^K^^
Mi
den van den Raad, te bezien.
Uw steun zal 'daartoe voor mij onmisp
baar zijn en het doet mij daarom zoo'n
buiteK'gewoon groot genoegen, dat wethauf
der Jongeling er van gewaagde, dat ik op
Uw aller medewerking mag rekenen
Ik noemde eenige vraagstukken, welker
oiplossing een eerste Vereiischte is.
Toch moet U mijn woorden niet als een
belofte opvatten; wij behooren rekening
te houden met de gemeentelijke finantiën
welke zij het dan ook, dat zij ged'urende dc|
laatste jaren een gunstiger beeld veTtod*
nen, toch nog tot groote voorzichtigheid'
manen.
Dj.arom alleen zou een te groote vooirtvaj»
rendheid fatale gevolgen voor dfc gemeenl*
telijke finantiën met zich medebrengen. En
dat moet tot eiken prijs worden voorkomen.
Evenwel, de naaste toestanden, welke voor*
Zieningen behoeven, zijn er ook obje|ct!en,
Waarop we trotsch kunnen zijn.
Ik noem U slechts de haven.
Door het brengen van aanz)ienil'ijke ofi*
feirs, welke de gemc'e^fce en ook anderen
iZich in den loop der laatste jaren hebben
getroost, kan onze haven den toets met an*
deire havens op ons eiland zeer zeiker doori*
staan.
De miogclijkheid is thans geschapen, dat
kustvaarders in onze haven binnenkomen
Liten we de hoop uitspreken, dat diegene,
die het initiatief nam om tot die mogeïijki*
heid te geraken, zijn verwachtingen veitVe*
Zenlijkt zal zien.
De gemeente zeI er dan wiel bij varen,
door baten in den vorm van havengeld!,
terwijl een aanzienlijke verruiming van werk
jgelegenheid voor de arbeidende klasse zal
zijn geichapen.
'Da gascentrale behoieft nog de zorg deii<
gemeente, doch zij is die zorg waard.
Zij is voor onze gemeente onontbeeriiyk.
Onder de voortreftelijfce leiding van haren
Directeur, vertoont haar finantieele toestand
een steeds gunstiger beellld, en ik tw'ijfel elr
niet aan, dat zij in den Ibop der jaren dte;
thans no® aan haar besteedt gemeeirttelijke
^otfg zal kunnen ontbeeren.
Hooggeachte Wethouder Jongeling.
Ten zeerste ben ik erkentelijk voor de
woorden, welke gij tot mij hebt gericht.
Ik kan niet nalaten U Van deze plaat?
mijn dank te betuigen voor de vriend|»
schappelu'ke Dehandeling, welke ik van U
in den loop der jaren, eeirst ah ambte)»
naaa- ter secretarie, later als secretaris deizer
gemeente mocht genieten.
In het bijzonder heb ik' U l'eeren waari»
deeiren gedurende het afgeloopen half jaar,
waarin gij te dezer plaatse het ambt van
Burgemeester bekleedde.
Ik heb U toen leeren kennen als eei»
man met groote kennis van zaken op het
gemeentelijk gebied, waarmede het miji een
bijzonder genoegen was samen te werken.
Ik prijs mij dan ook gelukkig, dat ik bij
de vervulling van de taak, welke mij thans
wacht, door een dergelijk persoon terzi|de
woirdt gestaan.
Ik meen als tolk van den geheelen Raad
te spreken als ik U dank zeg voo^ h€rt(*
geen gij in hiet afgeloopen half jaar en wel
in het "bijzonder in de laatst vol spannin(g
voor onüe gemeente hebt gedaan en U
bovendien te complimentecien voor de wijfee
waairop zulks door U is geschied.
Ik stel er prijs pip te verklaren, dat het
mij een groot genoegen doet, dat U gezegd
hebt, dat ik ook in het vervolg op Uw
medeweiking kan rekenen en spweek den
wensch uit, dat de uitnemende verstand*
Jipiuding tusschen U en mij bestendigd
moge blijven.
Van mijn zijde zal ik daar zeer zekeir
ernstig naar ■toachten.
Ook U, wetihoudei Lokker en leden van
den Raad, dank ik voor dfe vriendschap,
welke gij mij steeds hebt geschonken.
De verhouding tussChen ons gedurende
de afgeloopen tien jaTe;n liet niets te weni*
^hen pver.
Moge zij zoo blijven!
Slechts door goede samenwerking en in
oprechte waardeering voor elkanders ovtr^*
over en tusschen Uw tanden en geeft 'n wcikeliib wonder van reiniging. Ivorol-tandpasta (Nienw recept) tube 60-40 en 25 et
BESTE JONGENS EN MEISJESI
Hebben jullie het vorige raadsel kunnen
vinden? Ik denk wel van ja. Het viel veel
mee, hé? Als jullie ineens gaat ptroberen,
dan zal je zien dat het gaat. Het tweede
raadsel is ook niet moeiUjk. Kijk maar!
OPGAVE 2:
10
11
12
Z 1 B A
Hier zien jullie een ladder met 12 sporten,
waarojp een naam moet komen te staan. Die
eerste sport is al genoemd': Zi.ba, een knecht
van Sauls huis. Nu is het leuke van dit,
raadsel, dat het volgende woordf slechts
één letter andtrs is dan het eerste; heit dlenüe;
woord verschilt weer één lettertje met heit
<|weede woord, enz.
Alle 12 woorden hebben dus vier letters.
Om 't jullie gemakkelijk te maken, zal ik
nog een weinig omschryving geven:
2. een man, geweldig van vermo^n (zi»
boek Ruth).
3. kiygsoverste van David
4. landstreek.
5., profeet (ossenherder).
6. woesfijn, bekend uit Davids vlucht yoor
Saul.
7. hemellichaam.
8. profetes, die den Heere Jeizus beleed.
9. plaats in GaMea waar de Heere Jezus
een wonder verrichtte.
10. baoedexmoorder.
11. plaats waar een diode weer levend weridL
12. meisjesnaam (komt ook in de Bijbel
V0|0rf.
Dus goed begrepen? Jullie begint met
Ziba, dan 1 letter veranderen voor het
tweede woord, dan weer 1 letter anders,
en i« hebt het derde, en zoi voortgaan tot
het twaalfde woord toe. Het is helemaal
niet moeilijk. Probeert het aEemaal eensl Ik
weet zeker, dat jullie er pleüer in vindt.
Zijn de woorden gevonden, dan de oplosf
an^ trouw bewaren tot etndi*October, wan
neer het inzenden wordt. Niet mtsteUeln,
maar dadelyk beginnen. Voioruitl
Jullie hebt wel begrepen, dat in Opgave
1 het gevraagde bij 12 moest zgn residentiei*
stad inplaats van stand nietwaar?
Nu zullen 'w'e wat brieven laten volgen..
Leunis D. van K., Ouwerkeik.
Hier sta je nu nummer één van de week.
Mlaar het gekste is dat ik niet weet wat ik
je schreven m0(et, omdat jij zo weinig t^d
had en ik dus niet veel kan beantwoon»
dten. Miaar omdat je het jammer vond 'd!at
je niet veel Icon schrijven, heb' ik j«i nul
maar eens eerst een beurt giegcven. Welet je
wat ik flink vind? Dat je zo| trouw mee»»
doet. Zouden er in 't Zierikzeese land nog
meer ijverige jongens of meisjes zitten?
Adriaan P. B., Oud Vossemeer.
Weer zo'n ijverige jongen I Het prachtige
werkje de!*paarden-weg-brengcn er voor op*
offeren om aan mij te schrijven 1 Je kan
wel begrijpen dat ik zoiets goed in myn
oren knoop. Als we een leger vormden,
dan zou ik jou een rang hoger geven: van
korporaal werd je sergeant.
Henk K., Middelharnis.
Eerst moet ik je zeggen, dat je aardig be(*
igint te schrijven, zowel het stellen als het
schrift. Ik kan aan je schrift zien dat je veel
schrijven moet nu je op de u.l.o. gaat. Over
de oorlog zal ik nu maar niets zeggen; die
is ^lukkig voorkomen.
Nu het laatste. Ik heb hem gehoord toen
ik een jaar of acht Was, maar dat kan ik
me maar moeilijk herinneren. Toen kon ik
hem ook niet begrijpen. Nu gaat het beter.
Ik noem hem één van de voornaamste
leraars van deze tijd; hij is kenneBjk door
Godl geroepen. Luister je ook goed als hij
preekt? Je vindt het wel wat moeilijk, denk
ifc.
Bepje P., Oude Tonge.
Gelukkig dat je weer beter bent. De inf
gezonden 'raadsels kan ik wel gebruiken,
denk ik. Nog een beetje geduld, want ik
meen dat er nog vóór zijn. Het tweede
ingezonden raadsel is wel een beetje lang
en van een soort die we al zo vaak hebben,
gemaakt. M'aar ik zal Wel eens zien. Vind' je
de nu geplaatste Octoberwaadsel's mooi?
Wiily P., Oude Tonge.
Ik heb al van een ander meisje .uit juMie
dorp gehoord dat je die troostprijs mooi
vond'. Dat kind was wel een beetje jaloers,
en zou. ook graag zoiets ontvangen. Nou,
daar is wel doen aan, hé? Als je maar gera*
geld meedoet, nietvvaar?
Mfflrinïw V. d. K,, St. Annialand.
Dat kan ik wel begrijpen dat het naap je
zin was op 't land. Het was prachtig weer
ervoor, hé? Een gezond' en nuttig werk!
M'aar als het herfstweer gaat wordten, koud
en guur, dan zit je toch nog maar liever
op de schoolbank, denk ik. Moest je al zó
vroeg' uit bed? Wanneer beginnen ze da» te)
werken bij jullie
Truus B. St Fhilipsl»!»!.
'Dus die chauffeur is een neef van je
vader? Dat weet ifc dan ook weer. Als je
niet vraagt dian weet je niet veel, hé? Ik
geloof dat je graag aardrijkskunde dbet,
is 't niet? Dan kun je 't in de regel ook
goed. Ik deed het ook altijd heel graag,
en ik kon het ook nogal aardig. Is je Oom
Kees al terug? Het gevaar is nu voorbij, hé?
Corrie V., Rotterdam,
Ifc kan begrijpen dat jullie het nu druk
hebben, want het is zo'n lange vacantie
geweest in verband! met de kinderveilami»
mirig. Gelukkig dat die ziekte nogal spoef
dig aan het minderen was. jy gaat een
trou'we inzendster worden, hoorl Daar ben
ik blij om.
Jacob'a J. v. d. R,, Stavenisse.
Je kan wel begrijpen dat ik lange tijd
al heb gedacht, hoe het met Coba toch zou
gaan. En nu weet ik het weer Ineens. En
ik zal het voortaan weer geregeld weten,
heb je beloofd'. Dat is goed.
Bramen ken ik wel en ik lust ze wel ook.
Naar jullie toekomen om te plukken zal ik
maar niet doen, want in de buurt van my
zijn er ook slootjes genoeg, waarin de
struikj es groe.en. Je kan er goed bij ook,
want de sloten staan haast allemaal droog.
Lessadett D. Toltaa..
Landbouwverlof hebben ze allemaal op 't
platteland. Ik hoor in de brieven wel dat diie
kinderen van dat verlof gretig gebruik maf
fcen. Zijn de aardappels in Tholen ook goed
van beschot? En „kwaaie" zijn er ook
niet, hé? Voor de landbouw is het een
zeer goed jaar.
Jobje B., Nieuwe Tonge.
'All de brieven, waarin bedankjes v«or
prijzen staan, tijken op mekaar. De kin*
deren zijn er vol van; ze zijn er toch zoo
bHj mee! Als het zo koud' gaat worden
valt het „junen" niet mee, maar ik denk
dat ze overal reeds in de ren ligt. Je vrie^*
din kan tóch wel meedoen al schijft ze
geen brief. Ik vraag alleen om de oplossin*
gen van de raadsels, is 't niet?
Pietje T., Nie^wte Tf>fi&e..
Uit je briefje bËjkt dat je een beiettje
benauwd van me bent. Dat moet je niet
djn, hoort Ik ben maar een gewone man
en zo voornaam behoef je me niet aan te
spreken. Je praat maar tegen me (op 't pa*
pier) of je tegen een anderen oom van
je bezig bent. Is dat niet gemakkelijk. Je
schrijft maar wat je wil en je vraagt maar
wat je niet weet. Je vriendin durft he* al
aardig. Er is ook niks geen durf aan.
Han van E., Middelharnis.
De oplossingen altijd maar inzenden, hoor,
al beb je ze niet aUemaaL En uitstellen
is een heel slecht ding bij het raadsels ma*"
ken. Je kent toch het spreekwoord wel:
van uitstel komt afsteL
Doe maar flink je best, en als die pen dan
volgende keer ook eens in oide is, dan
zullen we wat zien.
Nu is er nog net een plaatsje over voor
dte
PRIJSWINNERS:
^dnus V. d. Kljoiosieir, St. Annahttd.
Nellie van Diam, Oolt^gunsplaat
Lennls Dl van Kluiken, Ouwterk«tk
Adri en LiÜgje van Dr^>{ngelen, Ooltgens^
plaat.
Aan een zestal kinderen wordt deze maand
een ir|C08tpr\fs gezonden, dus worden e*
elf kinderen blij gemaakt.
Allemaal de hartelijke groeten van
OOWÖ KO.
