„EILANDEN-NIEUWS
TRlüMRi
Fa. H. BRABER
SMAAKT U
ALLEEN
Gemeenteraad
Stad aan 't Haringvliet
1 CENT
VIRGINIA
Nieuw Vervolgverhaal
GROOTE OPRUIMING
ALS ROOKER
VAN SMAAK
-*NTRIÖMf
VAN SMAAK
2e BLAD
ZATERDAG 30 JULI 1938
No. 959
BINNENLAND
99
'en aardige foto van het Prinselijk Gezin, genomen op het vacontieverblijf te
Heiligendamm.
Hebf U nog nief geprofileerd
van de
DIRKSLAND
doe hef dan nog heden, reuze
koopjes. Zie de .Etalages.
'fliiniiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiDiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu^
Cbr. Weekblad op Ger. Grondslag voor de Zuid-HoU. en Zeeuwsche Eilanden.
Uitgave van de N.V. .Eilanden-nieuws' Middelharnis, Tel 17. Giro 167930, PostbuiS
Het PrinsRlijlc Gezin in liet land der
Mecktenbutgers E«n Belgische mi'
luster op bezoiek Tekort aan ver^
pleejgsters in Zuid|>Afoika N«der=<
land stuurt agent naar Franco;
-Wed^zijdsche regeling getroffen Varia
Ons Prinselijk - getin vertoeft 'op :lie<;
oogenblik te Heiligendamm, een badplaats
in de Oostzcie, gelegen in Mecklenburg.
Deze schoone badplaats ligt riiet ver van
eeta meer ietwat landwaarts gelegen plaats
Doberan, waar een Hertog Adolph Frederick
van Mecklenburg woont, een oom van Prini»
ses Juliana. Dei Prinses vertoeft dus op
het oogenblik bij familie van haar Vaders'
zijde. Hertog Adolph Friedrich van Meck*
lenburg, die o.», by" het huw'^jk vat>
Prinses JuÜana en Prins Bemfaard en ook
bij den Doop van Prinses Beatrix tegen*"
woojdig was, is zooals men weet, de eenis»
ge broe* van wijlen Prins Hendrik. De
gev/ezen groot='Hertog, Friederich Franz is
die zoon van hun ihalfbroeT, Fre;de!rick'
Fiaaz II. 1
De villa Krone is door den geiwezéii
groofr^iertog ter beschikking van het Prin*
selijk Paar gelsteld. De villa ligt in Jiet
slot HoUezem, in een romantisch park met
wilden boomgroei en verborgen laantjes
en is een uitgezocht vacantiepverblijf.
Het Koninklijke, jacht de Piet Hein is
te Warnemünde gearriveerd, waarmee djel
Prins en Prinses reeds eenige todhten op zöei
hebben gemaakt. Naar verluidt, was de klei*
ne Beatrix op één dier toditen aan boord',
Men ziet de vacantiiefoto hiernaast.
Niet altijd bezoeken Overheids^ersonen
of hoogwaardigheidsbekleeders andere landi»
stlridken voor vacanl!ie(4rips. Het gaat er
meestentdijs veel over om ideeën op te doen,
liöe men in een andei^e staat een of atv
dearel tak van bedrijf wïtoefient of vei»
schillende! werken economisch beheert.
Zoo hebben wij dezer dagen de Belgische
minister van openbare werken en werkver*
schaffing de heer Balthasar op bezoek ge*
had, vergezeld van rijn kabinetichef, de
heer Kuipers en den directeur^geneiraal van
br,uggen en wegen in België, de heer d* I>e(
Heelm.
Na een lunch te hebben giebruik't, welke
was aangeboden door de Belgische gezant,
baron Hexry, is in gelzelsdhap van Minis*
ter van Buure^ en de directeur generaal
der Rijks\vat4rstaat een rondrit gemaakt
over Wassenaar, Leiden, langs den specialen
autoweg naar Amsterdam, vervolgens naar
Hilversum, Soesterberg, Utrecht, daarna via
IJsselstein naar Gouda en Den Haag.
Dondetdagochtend is de in aanbouw zijnde
tunnel te Rotterdam bezichtigd en des midl«
dags de Moeidykbrug, 's Avonds zijn de
gasten weer naar Brussel teruggekeerd.
V ir
Het secretariaat der Nederlaindsch ZuidW
Afrikaansche vereeniging brengt ter kennis
van belanghebbenden, dat een onlangs vei»
schenen bericht over de moeilijkheden bij het
veirkrijgen van een vergunning tot vestiging
in Zuidi*Afrika niet van toepassing is op ver«
pleegsteirs en enkele andere calegoriën. Vert;
blijfsvergunning;n (permitten) voor verpkeg*
stera komen geregeld af.
Berichtein uit Zuid^Afrika maken voort»
duiend melding van een groot gebrek' aan
verpleegsters. Een verleden maand in Port
Elizabeth gehouden congres van de Vereeni* i
ging van opgele,ide verpleegsfiers bevond'
dat er nog 350 vefpteegsters noodig zijn om
in de onmiddeilHjke behoefte van de Unie
te voorziem. Bij bet kantoor te Kaapstad der
Nedexlandsch Zuid^Afrikaansche vereeniging
informeeren de verschillende hospitalen glew
legejldl of er verpleegsffers u((,t Nedlejrland
zyn aangekomen.
D© kansen voor verpleegsters rijn dus zeer
gunstig. Het is echter niet mogelijfc om op
contract naar Zuidl»Afrika te gaan. Elkei ver«
pleegstei gaat op eigen risico (dat gezien de
bovengenoemde toestand niet groot is,) moed
haar eigen reiskosten betalen en moet kunn
nen voldoen aan de immigratievoorsöhrifi*
ten, d.w.2. van tevoren moet een permit
worden aangevraagd en bij' aankomst in
Kaapstad moet men beschikken oveir 100
pond sterling contant of ondei de borgi»
stelling van dei N.Z.A.V. zijn geplaaitst,
in welk geival de 100 pond contant ni^t
noodig zijn.
Verdere vereischten zijh voldoende kennis
van de Engelsche taal, speciaal van vakterp
men.
Nadere inlichtingen verstrekt het secreta)»
riaat der Nederlandsche Zuidt»Afrikaansche
vereeniging. Keizersgracht 1441, Amsterdam
C.
De Regeeringspersdienst deelt bet volgen*
de mede:
In aanmerking nemende, dat het geiiag
van genepaal Franco, zich thans uitstrekt
over het grootste gedeelte van Spanje, heieft
de Nederlandsche Regeering met diiens be*
wind een regeling getroffen inzake wedferp
zlijdsche vertegenwoordiging in dier voege,
'dat elk van beiden een agent zal vestigen
teneinde de belangen van zijn larvigenoten
voor fe kunnen staan.
Bovendien rullen in een aantal nader
overeen te komen plaaitsen subi*agenten wor*
den benoemd, die werkzaamheden zullen
verrichte;n, vergelijkbaar met die van consul»
laire ambtenaren.
Een erkenning, hetzij ge jure, hetzij de
facto, houdt deze regeling niet in.
VARIA.
EEN DRIELING TE ALMELO
Men meldt ons:
Gisteren is te Almelo een drieUng ge*
boren in het gezin J. KapteïjnWestraj.
De moeder maakt het uitstekend, evenals
haar drie dochtertjes. De kinderen wegen
elk circa 4^/2 pond.
De oude,rs zijn afkomstig: uit Almelo, doch
wonen thans te Hellendooin naby het sana#
torium, waar de man een boerenbedrijf heeft.
Zj waien reeds ongeveer tien jaar getrouwd
zonder dat het huwelijk met kinderen was
gezegend. i
kalmeringsmiddel" van dierenbeul.
Reejuwijk, Donderdag.
Dia politie heeft, wegens dierenmishandö'
li'n^, procesverbaal opgemaakt tegen den
veehouder V., die er een zonderlinge m'a^*
nier op nahield om zijn dieren op hun
gemak te; stellen. Ter „kalmering" van een
tijdens het melken schichtige koe, haid hliji
het betesl een ijieien rattenktóm op d^
neus gezet, terwijl ook' op de rug eenige
zelfde martelwerktuigen waren geplaatst.
Nfl,ar een „Pachtw!el=Ondierlinge?
De Landbouw Ondeïlinge is van plan een
„Pachtwet Onderiinge" te stichten, waar^
van de ontwewp«statuten reeds in beginsel
zijn vast^gesteïd.
Dfe beldloeling is hett do;ofe; de lejden
gezamenlijk doen dragen van de risico's,
di© voor den pachter of verpachter buiten
eigeni schuld voortvloeien uit de nieuwei
Pachtwet, die, met 1 October e.fc. schijtat
te zullen worden ingevoerd, en de daarop
gebaseerde oyereenkomsten.
DE LANDBOUW ONDERLINGE
DE MAANDEUJKSCHE TOETREDING
VAN LEDEN i
Per 1 Juli 1938 tnad per provincie h«t
hiei^onder vermelde aantS landbouwers
als lid der L.O. toe
Provincie Aant. ledcjD
Loon
Friesland
37
1 16.516.—
Groningen
16
f 9.636.-
Drenthe
59
19.998.-
Overijssel
27
f 7.003.-
Gelderland
24
f 67.188.-
Utrecht
3
1.110.-
Noord*Holland
21
f 9.108.-
Zuid*Holland
9
•e 8.773.-
Zeeland
7
i 1.475.-
Noiord*Brabamt
18
221
23.096.-
Totaal
f 163.903.—
Pter 1 Juli 1938 triadem als lid der T.O.
toe 20 werkgevers, uitbetaltentde aaitt loon
f 11.388.—. I
Sedert 1 November 1937 bedraagt het
aantal toisgetreden leden üij de Landbouw^
Onderlinge 1595, uithalende f 1.814.792.—
loioin. i
Tuinbouw<OnlderUnge 250, uitbtetalende
f 141.394.— loon.
De Secretaias van de P.O.C. Overflakfcée,
D. KEIJZER.
Herkingen, ?5 Juli 1938.
LAGERE LANDBOUWSCHOOL
SOMMELSDIJK.
Iffij de Zaterdag gehauidein ovöigaingsexiat»
mens zlijn bevordei^i van idie eerste naar de
tweede klas de leerlingen
M. da Boer, Heifklngein; M. Bom, Ooit.
gensplaat; C. P. Bu:iijs, Battenoord; A. de
Gans, Sommelsdyk, M, van Groningen,
Sommelsdjik; J. v, Groningen, Sommelsdijk;
H. Mastenbroiêk, Sommelsdijk; C. Di. Struik
Dirfcslamd; J. A. GebuijS, Achthuizea;
Eén leerling weid vojorwaardelijk bevoiw
ifïeid.
Van de tweede naar de dlei(te klas zjyln
Oivergegaan j
M. de Bonté en J. L. van Poortvliet te
Dirksland; V. Born, Am. BuSjs, en L. Pea'
man, MiddeUiamis; J. Bifcemam, L. van
Eesteren, A. Kabos, T. H. v. d. Veüdie te
Nieiuwe Tonge; G. W H van Dis, Adhthui<
zen; J. V. d. Heuvel, Ooltgensplaat; J. Hol*
leman, Sommelsdijk; J. P. van der Vlieij,
Battenooid.
Eén leerling weild voorwaardelijk bevor*
dbrd. -^
Voor de nieuwe cursus heibben zidh reeds
14 leerlingen aangemeld vooj^ die eerste
klas, één voor d» tweede en één voor die
derde klas. De aangifte is nog opeagesteljd
tot 30 JuU.
Raadsvergadering Dinsdag 26 Juli, des
v.m. 10.30 uur (o.t.)
Tegenwoordig alle leden.
Opening door Burg. Niefborg met gebed.
Notulen worden onveranderd vastgesteld'.
Ingekomen stukken:
Mededeeling vaststelling rekening Gascen*
trale Oost Flakkee.
Terugontvangen goedgekeurde Schoolgeld*
verordening.
Schrijven van de Commissie tot wering
van Schoolverzuim, houdende verslag der
werkzaamheden over het afgeloopen jaar.-
Van de Commissie van Toezicht op het
Onderwijs eveneens een verslag, welke beide
voor kennisgeving worden aangenomen.
Aan de beurt van aftreding van de Comm.
van Toer. op het L.O. is aan de beurt van
aftreding de heer C. S. Koole. Aanbevolen
wordt no. 1 C. S. Koole en no'. 2 J. G.
Visser. Bij stemming wordt eerstgenoemde
ma.s. herbenoemd.
Bericht van het Oran]e*Comité onder dank
van de gevoteerde f50 voor de schoolkind
deren. Zij' verzoeken daarvan een giedeJeltte
te mogen gebruiken voor versiiering van
het dorp. Bl en W,. meenen nu 'f'30.
beschikbaar te stellen voor prijsjes voor de
kinderen en f20.voor versiering.
De heer KREEFT meent dat het bedrag
voor de kinderen is gegeven en wil pith
aan dit standpunt houden. Heit particulier
initiatief moet maar voor de versiiering
zorgen.
De heer SAARLOOS vindt ook, dat dit
laatste niet op weg van de gemeente ügt.
De heer SOLDAAT: Het gemeentehuis
wordt toch uit de gemeentekas versierd?
Dan is dit al ondervangen.
De VOORZ.: De 'bedoeling is hier de
straten te versieren. Spr. brengt het voorstel
van B. en W. in. Stemming. 'Wordt aanl^
genomen met de stem van Siaarïoos en
Kreeft tegen. i
Vaststelling gemeenterekening 1937. De
heex Saarloos brengt namens die commissie,
tot nazien verslag uit en adviseert tot goed*
keuring.
De cijfers zijn:
Gewone
dienst:
Ontvangsten
Uitgaven
'fi 47984.61
42513.71
Saldo
5470.90
Kapitaaldienst:
Ontvang
Uitgaaf
61376.84
'i 60730.83
Saldo
f 646.01
Aan de gemeenterekening dienst 1937 ont*
leenen wij het volgende:
De leges ter secretarie brachten op f 133.75
Aan haven en kaaigelden werd ontvangeni
if 6070.62, terwijl de weegloonen f3545.87
opbrachten. Aan begrafenisrechten werd ont*
vangen f 180.90. De provincie droeg bij in de
kosten van de armlastige krankzinnigen*ver*
pleging f402.33. Opcenten op de grondbe*
lasting bebouwde eigendommen gaf e^n in*'
komste van f 10.003,88; de 20 opcenten op de
onbebouwde eigendommen f300. 'Was voor
opcenten op de personeele belasting de opi*
brengst geraamd op f 2400 bij de heffing van
150 opcenten, de werkelijkheid was f 2716.18.
De opcenten op de vermogensbelasting brach
ten f 511.80 op. Aan vergunningsrechten
werd ontvangen f 140.—. De 75 opcenten op
De heer SOLDAAT: Het wordt zejcer
meer gedaan. Het ge,eft ook niets. M^ar
het zijn hier twee transacties. In de eerstle'
plaats verkoopt hij dei grond; iin de ■2e'
plaaits koopt hij familiegraven. Familiegraven
kosten gemiddeld f60.per stuk. Dhr.
Braber heeft natuurlijk recht de,ze voor*
waarden vast te stellen, iqts andens is of
,we er mee accoord gaan.
De heer SAARLOOS: De gemeente kan
die familiegraven niet meier verkoopen. Dus
moet men die bij de f 1000.rekenen.
Wetli. WAGNER: PraoHsch koopt de
gemeente 120 M2 minder.
De VOORZ.: Plus de graafrechten.
De heer KREEFT: De koopsomi is prac*
tisch naar de waarde van het land, ^n.l.
ongev. f3800.— per H.A. De vrijsteling
van begrafenisrechten vindt spr. het ergste.
Tegen het afstaan van de familiegraven is
hij niet. Diei laatste clausule wil hij ier
niet in vastleggen, ook' niet het vrij' gebruik
van begrafenis*benoodigdheden.
De heer. v. BIERT: Braber wil het ver^
koopen, da gemeente heeft het noodiig/
dus zal er met Braber gesproken moeten
worden. Als hij heit niet doet, wat dan?
'Weth. WAGNER vindt het idee van
Kreei; niet onaardig. Anders zal het te duur
worden voor de gemeente. Spr. had nog lie*
ver dat de grond een 'beetje duuird'er was^
en die clausule er niet ini.
De heer v. BIERT: Braber zal het wel
overwogen hebben.
De VOORZ. zou helt voortstel Kree^tt
in stemming willein brengen.
De heer SOLDAAT zou eerst willen
vragen vindc de Raad het aanbod billijk.,
De heer SAARLOOS: Hei is goed be*'
taald zonder die voorwaarden.
De heer SOLDAAT berekend het tegen
f4000 de bunder. Wat de begrafenisrechi*
ten betreft is hij het met Kreeft ©e(ns. Maap-
als we stemmen is het gekocht voor f 1000.
De heer v. BIERT: Hoogstwaarschijnlijk
zal Kreeft daar niet op ingaan..
Bij stemming wordt het voorstel aangei*
nomen. (Alles behoudens goedkeuring Ged.
Staten)
Wefli. Braber komt nu weer de raadzaal
binnen, waarna hein de Voorz. de situatie
mededeelt. De heer Braber zal later melden
of hiji er al dan niet mee accoord gaat.
Beschoeiing havenkant. De gem. opzichte-
komt in de raadzaal omi delze zaak itoe
te lichten. Dit is de oude Kaai', lengte 55
Do he,er SOLDAAT: Straks zitten we
onder dei schuld en we breken de beelnen.
De he;ele haven wordt stuk gereden. Dat is
ook „haven" al zeggen Ged. Staten van niet.
Vanaf de stoof tot aan de fairbank is het
noodig opnieuw te bestraten.
De VOORZ.: Dat is ook het standpunt
van B. en W. Maar Gejd. Staten ^wlillen
er nieft aan.
De heer KREEFT vindt dit wel juist
maar de winst van de| haven wordt ons
ontnomen. Nu moet er een verbetering
glebeiuren aan de haven. Reparaties vormen
wel is waar ie|en groot bedrag, maar is
het dan niet beter het plan weirkelijk
af\^«e)rken, met die hoek van 20 M. er bijl
Doop dezêj schuldenlast zullen we niet
zoozeep in de puf raken zooals Soldaat
zegt. i
De heer SOLDAAT: Ik ben een kip
die geen eieren legt, dat weet jel
De beer KREEFT stelt voor het plan
volledig uit tei voieren.
De heer SOLDAAT: Onze winst is te
groot en die moet weggewerkt. Het weegloon
is liier 1 et. pielr m)ud op andere plaatsen
is het 1 et. per 100 Kilo. Op die manie,r kan
de winst ook weggewerkt.
De VOORZ.: Dat staat er buiten. Het
gaat over de haven en of we de verlaging
moeten brengen van 6 op 4 Ct.
De heer SOLDAAT wil aan die wedren
niet mee doen. Hij houdt rich aan de uit*
spraak van de deskundige, dat het niet nooi*
dig is. Met wat onderhoud waarin get»
sloft is blijft het nog zoo.
De VOORZ.: Er wordt niet gesloft.
De heer SOLDAAT: De laatste jaren 1
Dan ben ik veirkeerd ingelicht, van deskunl*
dige zijde.
Do VOORZ.: Dan moet U bij' B. en W.
zijn voor deskundigheid.
De hear SOLDAAT: Toch niet deskun
dig voor het slaan van palen'
De VOORZ.: Die weten wat er is ge*
beurd.
De heer SOLDAAT geeft de voorkeur
de zaak op te knappen uit de gewone dienst.
Niet leenen.
De VOORZ. brengt in stemming de oude
kaai te veinieuwen plus 20 M. uitbreiding.
Verworpen met 25 stemmen. Voor alleen
de heeren Braber en Kree%.
Volgt stemming de havengelden te ver*
lagen van 6 op 4 cent, volgens eisch Ged.
Staten.
Let op den hartvorm.
12,stuks 50 ct. 2 st*10 ct.
de gemeentefondsbelastlivg gaven een bate e
van f 4070.83.
Aan de uitgaafzijde constateeren \nj, dat
de straatverlichting f 1264.16 heeft gekost.
De bijdrage in den Keuringsdienst van Wa*>
ren bedroeg f 105.72 terwijl begroot was
f 150.De kosten van het openbaar lager
onderwijs voor de gemeente, bedrogen
If 1604.59, terwijl het bijzonder onderwijs
f 1298.26 vorderde. De bijdrage in de kosten
van het Ambachtsonderwijs bedroeg f 147.94,
terwfll f200 was begroot. De subsidie aan
het Algemeen Armbestuur, die begroot was
op f1500 is teruggelbracht kunnen worden
tot f1300. De veipleging van armlastige
krankzinnigen vorderde 'n bedrag van f1330
Het bedrag aan steunverleening was weder»»
om zeer laag over 1937. De totale kosten
voor rekening der gemeente bedroegen t.a.z!.
van hoofdstuk 9 en 11 tezamen f 1873.14.
Aan steun alleen werd f 114.554 uitbetaald.
De gemeentebegrop,ting 1939 wordt aan*
geboden en zal bij de leden circuleerejn-
Bespreking uitbreiding begraafplaats. Om*
dat Weth. Braber belanghebbende is, verlaat
hij de raadszaal. Er wordt' een teekep
ning over gelegd. De globale kositen ajjln
f700.—. Het voornaamste is de koop van
de grond. Hieirover is een schrijVen ontvani»
gen van WeiUx. Braber dat bij de 2449 vierk.
Meter aan de gemeente wil verkoopein voor
rond f 1000.—, op conditie dat hij- he|t
recht van be|graven wil houden van 120
vierk. aan de N.W. zyde, voor het begraven
van rijn familieleden en vertakkingen, alles
Vrij van begrafenisrechten.
Verder dat een scheidingssloort van 21/2
M. breed gegraven wordt op groind ivan
de gemeente. Betalftig 1 Jan. 1939.
De VOORZ. is persoonlijk van meening,
dat dit nogal - ingrijpend is. Helt wordt
wel meer gedaan, maar dit i» nogal ver*
■strekkend. Il
M., plus 20 M. voor de loods van Kop(*
penaal.
Opz. Machielsen geeft het voorbeeld van
Dirksland zoowel wat het onderhoud be*
treft als de kosten. Volgens zijn opmeting
is te Stad 75 Meter lengte damwand noodig.
Hij schat het ruw op éénderde van de kos*
ten te Dirksland, waar het f42000.r- heeft
gekost. Geraamd wordt f 14 a f15000.—.
iWeth. BRABER: We hebben de be*
schoeiing wezen bekijken, zoo erg slecht
is die niet. Die zou nog wel 10 jaar mee(<
kunnen. Als we wat doen laten we dan
die 20 M. er bij nemen. Wel zou spr. het
dan dit jaar niet meer laten doen'.
De heer SOLDAAT zegt met Machielse
gesproken te hebben, maar deze zei, dat
hij het lang nog niet noodig vind. Land,'
vesten aanbrengen vindt hij wel noodig.
Spr. neemt als voorbeeld Oude Tonge, daar
het zonder landvesten al 5Q a 60 jaar
zit. Als het geyaar opleverde was het wat
anders. Machielse staat op het standpunt
als er landvesten aangebracht Worden, dat
het er voor de eeuwigheid züt. Plan van
de Arbeid uitvoeren vindt spreker niet
no,odigl Dan kan het geld wel op een
andere manier wegl Verstraten vindt spr.
meer noodig.
Weth. BRABER zegt zooals Soldaat het
voorstelt is het niet Hier en daajc vjallen
er gaten in.
De heer SOLDAAT: En vorige keer
vond je 'm nog goeUl
Weth. BRABER: Ik heb nu ook gezegd
dat het nog 10 jaar meekanl
De VOORZ.: Soldaat heeft het over
bestraten, eerst moet de beschoeiing r.i.
Weth. WAGNER: Bedoeling is opknap'
pen zooveel mogelijk en het haivengeld
aan ons houden. Al die opknapperij' zal ook
nogal wat kosten, Misschiein kunnen we
daarme» volstaan. 1
Wordt verworpen met 34 stemmen. Voor
V, Paasschen, Braber en Kreeft.
Sluiting.
Nu het spannend vervolgverhaal „Si«
mon Gieke" ten einde is, deelen wy
mede, dat in aansluitiug hierop la»
ter D.V. een verdere bewerking naar
oude aanteekeningen zal volgen.
Het ixieuwe vervolgverhaal dat we
intusschen zullen geven is een oor*
spronkelijk verhaal uit het leven van
onze eilandbewoners voor dertig jaar.
Simon Gieke heeft bij onze lezers
en lezeressen veel succes geoogst, wy
twijfelen niet of ook dit verhaial zal
zeer in den smaak' vallen.
De R/edaCtiie.l