Eiken dag gratis koopenl
25 PROCENT van het besteede bedrag iiitsluitend op HOLTAP KARPETTEN
ALLÉÉN bij A. WIELHOUWER Sommelsdijk en de bekende Filialen
Keijzep
Een greepuif duizenden paren schoenen
Keijzer's Schoenenhuis Tel. 189 Sommelsdijk en de bekendeiniiab
DIENSTREGELING
de laatste
en tóch
de laagste
prijzen
Ons Ruilbureau
Bij A. WIELHOUWER en de bekende filialen kunt U iedere dag gratis koopen. Elke cliënt ontvangt een cadeaubon ter waardelvan niet minder dan
Onze zaak fe Sommelsdijk is 's Zaterdagavonds 10 uur (zomertijd) gesloten.
Voorbeelden
Middelharnis-Rotterdam v.?.
Steeds iets nieuws bij KEIJZER Wit linnen kinderhand- en veterschoentjes reeds vanaf 55, 65 et.
Zelf beschermingsmaatregelen
tegen Luchtgevaar.
I ir^QT^^IPI PM gelakt beukenkout zeer mooie sterke loopers prima f 2.25, 2.75 Beuke ligstoeleo, met aardige
|_IV9^ I V^CUtl^ looper 1.09. 1.59, 1.70 - Tent en Markicslinnen 35. 47, 79, 1.19 per el.
via Vlaardinsfen
BOOMPJES
DE CENTRALE PROEFTUIN
GOEREE en OYERFLAKKEE
Dames Tennisschoenen vanaf 80 cent, voorHeeren 95 cenf. Men koopt nergens voordeeliger 1 Rubber^knielaar-
zen f 3.50. f 3.75. Dijlaarzen f 4.50. Sandalen mel_crepe zool vanaf 39 cent. Iedereen gaat dui vanzelf weer naar
De H«er J. RooSj, btetioemd tot hoofd
van den Ludhtbeschermingsdienst voor
Dirksktid ,ein naaste omgeving, sdhrijft ons
Jiiet volgende
Nog niet lang geleden stond ik neutraal
tegenover deze a,angelegenlh«id.
Voor steden en andere didht bevolkte
demtra vond ik maatregelen wel gewensdht,
maar Ik adhtde het gevaar voor jjlatteland
eenigsïins denkbeeldig.
Kennissen uit de stad hebben tegen mü'
gleaegd, dat züj by' ludhtaanvallen op hun
stad, naar ons eiland zouden komen, om*
dat zy zidx daar buiten gevaar achtten.
Wel een bewlgls, dat ik in mijn oordeel
niet alleen stond.
Besprekingen met deskundigen op dit ge^»
bied hebben m!ij! tot andere gedadhten ge^
bradht, en hebben mlij" overtuigd, dat er
geen enkele waarborg bestaat, dat het
platteland van luchtaanvallen, al is het
dan in mindere mate, dan voor een stad;
gievriyiwaard zal blyiven, ihetzlij' dezie met
een bepaald doel worden or(dfcm|ömjen,
Jiletziyi dat men slachtoffer kan Worden van
z.g.n. toevallig neerkomende bommen.
De oorlog van 1914=1918 beeft geleerd,
dat ook ons land, al was het niet recht*
streeks in den oorlog betïokken, door ens'
kele van die toevallige bommen, met meeir
of mindere noodlottige gevallen, werd ge^»
troffen.
Hoewel ik het betreur, dat er zooveel
geld en kostbaren dijd aan de ludhtbescher»^
mlng moet worden geofferd, mag ik de
oogen niet sluiten voor de naakte werke='
lljkheid, dat ook wij ons tegen luchtaan=<
vallen moeten verdedigen, althans daartegen
maatregelen moeten nemen.
De gedachte heeft mij nimmer losgelaten,
dat, wanneer onverhoopt de verschrikking
van den luchtoorlog over ons komt, en wljj,
geheel weerloos zlyto, wty ons steeds zullen
moeten verwijten, dat -wijl niet intijds maafc«
regelen hebben genomen, die de voorzichi*
tigheid gebood.
Men kan ten aanzien van deze zaak met
elkander van meening verschillen, den oor<=
log veroordeelen, door vredesbewegingen
het gevaar trachten te bezweren, doch w5ji
wlij zullen het er allen over eens zïjin, daty
als ons een oorlog wordt aangedaan, de
vliegtuigen niet met ijheorieën kunnen wor»
dien wegge'houden. i
En w^ij zullen het er ook allen over eens
z!yh, dat er tijidig maatregelen moeten wor<<
den genomen om de gevolgen van lurht*
aanvallen te neutraliseeren, vooral nu dof
overheid ons daarin voorgaat, ja dat ge^
biedt en ons den weg der zelfbescherming
wil aanWijien. i
Het zou niet de eerste keer in de ge*
sdhiedenis zl^jn, dat menschen, die thans te^
gen alle voorbehoedsmaatregelen gekant
zlijn, in geval van nood het de verantwoor*
delyke personen hoogst kwalyk zoude»
nemen, dat zij niet tijdig in de weer |ge<»
weest waren.
Nu ik over wat m«er tiijd heb te be«,
schikken, heb ik mij, ook in belang mijner
medeburgers, vrijwillig beschikbaar gestelcj
en heb ik miij bereid verklaard den Burge»'
meester zoo goed mogeijk ter zijlde te staaM
in de taak, die hem op dit terrein bliji de
Wet is opgedragen.
Binnenkort zal ook in dezte gemeentci
een deskundige in een voor ieder toegan»j
kelyke vergadering een inleiding over
luchtbiescherming houden, waarbSj zal wor*
den gewezen op de noodzakelSjkheld van
voorzieningen, zulks binnen de periken van,
de beschikbare gemeenteljfee financiën e»
met wat goeden wil binnen het bereik van
leder persoonlijk, wat de besdherming van
hem en zijii geiin aangaat.
Daarbij zal de inleider er op wijbeny
dat het niet de bedoeling is de ingeaetenen
in een paniekstemming te brengen, nodh dat
in deae zaak moet worden overdrevenj'
doch dat het noodzakelijk is, dat reeds ini
vredestijd maatregelen dienen te worden
genomen.
Wanneer men nog maatregelen moet gaan
beramen als het gevaar onmiddeUlijk dreigt,
zal het te laat jjijn.
In vele kleine gemeenten vooral in
de buurt van groote steden bleken de
vergaderzalen te klein te zlijh om de be<»
langstellenden te bevatten en het gevolg
van de lezing was, dat velen zidh opgaven
als lid van die Nederlanldisdhe Vereeniging
vaü Ludhtbescherming.
De contributie voor het lidmaatschap
is op ieidere beurs berekend.
Als lid wordt mien geregeld op de hoogte
gehouden van hetgeen er op dit gebiei
omgaat. i^
Dit is noodig, opdat men zooals men wel
eeins aegt: niet zal indutten.
De wettelijke bepa'ingen geven den Bur*
gemeester een bijna onbeperkte bevoegd*
heid om reeds in vredestSjld iedereen, die
daarvocr in aanmerking komt, tot diensten
op te roepen. I
Ik Veronderstel, dat in goede samenwer*
kilng van dwang geen sprake belhoeft te
Het gaat er hier om, dat iedereen, hetziij
arm of rijk, hetzij jong of oud, hetzij g4'
letterd of ongeletterd, gelüj'ke belangen
hleeft, omdat allen aan het zelfde gevaar
kuinnem blootstaan.
Al iljtt de getroffen maatregelen nog zooi
primitief en gebrekkig en tegenover het
groote gevaar, dat bestreden moet worden^
kan dat haast niet anders en wanneer
dlebse gebrekkige maatregelen toch tot ge»
volg mochten hebben, dat er maar één.
uit een dorp wordt gerad en die écne
kan ik zeil of een bloedverwant van mij
zlün, dat kan ieder op zichzelf toepassen,
is al de moeite die wlij ons hebben ge*
troost, al ruimschoots bbloond.
Wanneer in naburige gemeenten maat»
regelen zlijb getroffen en onzle gemeente
is in gdbajeke gebleven, zal dat steeds een
odium teigen ons zelf blijiven.
Hoewel ik mtj. misschien meer dan menigj
ander, bewust ben, dat ik een opdracht op
mlij heb genomen, die mij; meer onaange*'
nasmheden dan voldoening zal schenken,
mag ik mij daaraan niet onttrekken, waar;
•tegenover ik dadelijk wil stellen, dat ik
20Cveel" vertrouwen in miljne dorpsgenooten
h'ebi, dat zij' zich niet aan medewerking
aullen onttrekkken, al zou het alleen maar
zlyin uit zudht tot zelibehoud, al zal dat.
motiief niet het ware genoemd kunne'4
worden.
Hoewel het luöhtbeschermingsplan nog
niet is goedgekeurd, is het volgens de al=<
gemeene beginselen al hel end, dat het
hoofd van den dienst de beschikking moet
hebben over vele krachten van goeden
willei, o a. moeten worden verzorgd de
brandaJvveer, vervoer en vei|pleging ge*
wonden en gas'slaohtoffers, (eerste hulp
blij ongelukken,) gasverkenr.ers en gasont:<
smetters, padvinders voer bodediensten, on*
deirwijzend personeel voor onderlicht aan
de jeugd enz.
Als in aanmerking wordt genomen, dat
alles wat 'blij het leger en de vloot behoiort
in geval van oorlog of oorlogsgevaar naar
de korpsen wordt gedirigeerd, is gemakke=«
lijk uit te rekenen, dat hetgeen dan over*
bijft meer dan noodig zal zÜj'n voor de
bezetting van de onderscheidene diens-ïen;
Wanneer binnen niet te langen tijd de
dienst in elkander wordt gezet, zal een!
beroep tot mede\\erldng op allen die daar'
voer in anrmerking komen, worden gedaan
en ik twijfel niejt of deze zjail gew'illigi
worden verleend.
Verwacht mag worden, dat op de verga*
dering velen zullen komen en dat een
groot aantal zidh als lid van de Vereeniging
zal opgeven, en er naar gestrïeft wordt, dat
ide Dirkslandsche Luditbeiscjhermingsdienst
z'oo doeltreffend mogelijk georganiseerd
wordt. I'
Laten wij daarbij' de hoop uitspreken,
dat alle kosten en moeite aan dat werkj
nimmer productief bdhoeven te wordett
gemaakt, m a.w., dat wÜj gespaard zullenl
bliyVen voor de veisijlirikkingen van eep'
modernen luchtoorlog.
Maar, zocals ik hierboven reeds aangaf
WEljl moeiiein waakzaam en piavaat bCSjlvetn
We vervolgen onze ruil*aanvragen weer
en krijgen allereerst:
Mej. Breederveld, Stellendam. Verzanden
120 Kwattasoldaatjes.
Mej. N. van Nieuwenhuijien, onder Som»
melsdijk. U kunt in Boekh. Gebrs. de Waal
te M'harnis een envelop met 19 Sunlightbons
afhalen. De Sunlight geldt thans 25 punten.
Dhr. A. Noorthoefc, Stellendam. Uw aan*
vraag om Klokzeepbons moet noodwendig
wachten. Veel geduld s.v.p.!
Mej. L. Langeweg, Ooltgensplaat. Wij heb*
ben U de Sneeuwwitboniien terug gezon*
den. Voor de overige bons hebben wij 75
Paula bijgesloten. Wij vertrouwen U thans
naar Uw genoegen geholpen te hebben.
Voor Klokzeepbons bevelen we ons gaarne
Mej. Ph. Markwatt. Dirksland. U kunt ko*
men afhalen een envelop met 29 Sunlight*
bons. We zijn totaal door onze voorraad
heen. Sunlightbons worden gevraagd!'
De overige aanvragen moeten wachten tot
volgende keer. De juffr. die onjs om het
restant Everlasting*bonnen vroeg krijgt ook
haast een beurt.
ONS RUILBUREAU
N.V. EILANDENNIEUWS
Prins Hendriksttaat 122 C Middelharnis.
POSTBOX 8 MIDDELHARNIS
Holtap Karpetten 3X4
f 8.95
Gratis aankoop voor
f 2.24
Half wol Karpetten 3X4
f 12.75
Gratis aankoop voor
3.19
Zuiver wol Karpet 3X4
f 17.75
Gratis aankoop voor
f 4.44
Zwaai wollen Karpet 3X4
f 29.75
Gratis aankoop voor
7.44
STOOMBOOTDIENST
S.S, MIDDELHARNIS
Van MIDDELHARNIS
|]behalve Feestdagen)*-
Op Maandag en Dinsdag V. Middel*
hamij 4.30 v.m. A. Vlaardinjgen 7.00
v.m.** A. Rotterdam 8.00 v.m.
Overige dagen behalve Zon« en Feest
dagen* V. Middelharnis 6.30 v.m. A,
Vlaardingen 9.10 v.m.*** A. Rotter*
dam 10.00 v.m. A. Biielle 10.30 voor«
middags X.
Van ROTTERDAM (Boompjes):
(behalve Feestdagen)
Op Maandag «a Dinsdag V. Rotterdam
2,15 n.ra. V. Vlaardingen 3.00 n.m.t
A. Middelharnis 5.30 n.m.
Overige dagen behalve Zon* en Feest
dagen: V. Rotterdam 3.15 a.m., V.
Vlaardingen 4.00 n.m., ff aankomst
Middelharnis 6.30 n.m.
In aansluiting op den trein van
7,24 v.m. en 7,07 v.m. van Vlaardin*
gen (station).
In aansluiting op den trein van
9,24 v.m. en 9,36 v.m. van Vlaai»'
dingen (station).
t In aansluiting op den trein Van
14,36 (2.36 n.m. en 14.54 (2.54 n.m.)
te Vlaardingen (Station.)
tf In aansluiting op den trein van
15.39 (3.39 n.m.) en 15J4 (3.54 n.m.)
te Vlaardingen (Station.)
X Te Vlaardingen overstappen.
Als Feestdagen zQn te beschouwen:
Nieuwjaarsdag, 2e PaaKhdag, Hemel*
vaartsdag, 2e Pinksterdag en de beide
Kerstdagen.
DE AANLEGPLAATS VAN BO*
VENGENOEMDE STOOMBOOT*
DIENST TE ROTTERDAM IS
tegenover de Reederiifstraat.
te Middelharnis (Langeweg)
is op eiken werkdag voor belangstel)
lenden GRATIS TOEGANKELIJK
Dcsgewcnscht geeft de tuinman alle
inlichtingen, die mochten worden ver
bngd. 1
Snoezig lak meisjes
strikschoentje met
rode vlechtgarne-
ring. 29-31 1.95,
32-362.45,37-39
2.95.
Elegante pump van
prima chroomieder
met leuke strlkgarnü'ring
In bruin en zwart.
Aardige damesmo
lière met gemakke
lijke hak en moderne
garnering. In bruin en
zwart boxcalfs.'
Modern boxcaUs
wandelschoentje.
Zeer gemakkelijke mo
derne leest. In wit, blauw
en bruin.
Prima sandaal met
crêpe zool m^at 3
39c., 4-49c., 5-6
59 c, 7-8 79 c.
9-1089C., 11-12
1.19, 13-1 1.29,
2-31.39,4-51.49.
Elegante heren molière
van prima pasvorm
bruin, roodbruin
en zwart boxcalfs
emakkelijke heren
molière van zwart of
bruin boxcalfs.
