Cril»i€EKUADÖpGED.GR0nD5IA6 vöÖRÖlZUID-H0UEnZEEUW3CHC EimmEH
WEKDEGM
IN UW LEVER OP
N.V. UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „EIUNDEN-NIEÜWS"
EERSTE BLAD
STICHTELIJKE
OVERDENKING
9e Jaargang
ZATERDAG 17 JULI 1937
No. 854
Dit mimmer bestaat uit 2 bladen.
Uit het Kijkvenster
Slechte toestand in het slagersvak
Teraardebestelling dhr. A. Troost
Uitvaart van Burgemeester
J. A. Charbon
WAARIN SEDERT 1 NOVEMBER 1935 OPGENOMEN HET BLAD „ONZE EILANDEN" 18e JAARGANG
De groote daden Gods
Met vacantie?
Advértentie'prijs 20 cent per regel. Reclames 40 et.; Dienst»
aanvragen en aanbiedingen, van 16 regels 80 et.; Boek'aans'
kondi^ing 10 cent per regel Contracten belangrijk lager.
UITGAVE VAN
Gevestigd te Middelhamis Prins Hendrikstr. 122 C Giro 167930 Postbox 8 Tel. 17.
Abonnementsprijs 85 cent per 3 maanden by' vooruitbetaling.
Verschijnt iederen Woensdag en Zaterdag 2 maal per week.
Afzonderlijke nummers 5 cent Buitenland 8 guldenvper jaar
Gro0t6 dingen heeft aan miji gedaan
Hif die macHtig is en heilig is Zijn
naam.
Luicas 1 4,9.
Groote dingen heeft aan mij gedaan Hij,
die machtig is en heilig ïs Zij^ naam
zingt Maria.
De Héere zocht haar oj», overschat'
(duwde haar met den Heiligen
Geest.
Wanneer de engel haar de blijde bbod='
schap brengt Gij zult üevrucht worden en
een ioon baren en zult Zijb naami heeten
Jezus, roept Maria uit, Hoe zal dat wezen?
Leert niet elk hart, dat door deni Heifr
gen Geest aan ziijii verloren staat en toe^»
stand wordt biekend gemaakt en dan mag
beluisteren dat de Heere naar zulk' een wil
omzien, uitroepen Hoe zal dat wezen
Is dat misschien uw toestand Hebt gij
de onmogelijkheid leeren zien aan uwe
zlijlde? Zou dat het grootste Wonder voor
u ilijh, wanneer de Heere met uj bemoeien'
nissen wilde maken
Luister eerst naar het antwoord des Hee^
ren oip Maria's vragen Hoe zal dat dijii?
Dat antwoord is zoo onuitsiprebelijk rijk
Bij God zal geen ding onmogelijk zijii
De Heilige Geest zal over u komen en de
kracht des Allerhoogsten zal u overschat
duwen.
De Heere doet wonderen Hij alleen.
Zal de Heere Jezus in ons geboren w'or=<
♦den, zoo. moeten ook wïj overschaduwd
worden met den Heiligen Geest.
En wat is nu de vrucht van die over*
schaduwing met den Heiligen Geest? Die
arme, berooide Maria heeft geleerd zich
onvoorwaardelijk over te geven aan 's Hee^
ren Woord.
Zij roept uit „Zie de dienstmaagd dej
Heeren, mij geschiede naar uw woord."
Het Woord des Heeren is zulk eeni on*
wankelbare grondslag.
Mochten wij dat eens redht verstaan.
Hemel en aaide zullen voorbijgaan, maax
's Heeren Woorden zullen geenszins voor»
bij gaan. Buiten dien grondslag is alles
Wankel.
Het is Gods getuigenis, dat eeuwig zeker ïs
Maria overschaduwd door den Heiligen
Geest, leerde zich onvoorwaardelijk over
te geven aan 's Heeren Woord. En dan
komt ziji niet bedrogen uit.
Dè Heere btevestigt Zijln Woord, dat bïj
Hem geen ding on'mogelijlk :Jls.
Op 's Heeren €jd moet de machtiga
keizer Axigustus een geb'od doen uitgaan, dat
dfe geheele wereld 1 beschreven zou worden.
A'uguslus is niet anders- dan een nietig
instrument- in dé handen van den Almach*
tige. om te, bevestigen, dat bij' den Heere
alle dingen mogelijk zijn.
Groote" dffitgen- heeft' aam mij gedaan Hij,
die. machtig is,, en heilïg ïs 2Hjin( naam
zingt Maria.
De Heere zocht. haar. op, overschaduwt
de haari met den Heiligen Geest, leidde
haar naar-BetHléhem.
Mïria moest een moeilijke reis maken
van Galilèa naax Judea.
Zag zij. op zichzelf,, dan moest züj' v\i'
roeien: het kan niet;
Mocht zij Op den Heere rfen, vat heb»
Wen aan Zijn WöOTd, dan moest zij! haar
zeggen terugnemen.
Het is alleen de vrucht van de ovfc»!
schaduwing.' met? den' Heiligen GeeS, wan<«
neer' een-ziel op dén weg naar! Bethfehem'
van allen, bbvenal van zichztelf leert afr
zien en dên Heere leert stellen tot een
fonteini
Vreest. g5(j',heilzoekende, om te komen op
iden Tweg? t
Zoek uW sterkte in 's Heeren' WoordOip
dezen zal Ik zien, op den armej en ver«
slagenè van geest en die voor Mijn Woord
fcteeft.
Ziet gij op uzelf, dan is het biiiten hope.
Het Kerstevangelie verkondigt u evenwel
de blijde bbodschap', dat het Kindeke in
een stal is geboren en in een kribbe is
neergelegd.
Daar in een stal wilde de Heeref Jezus
gebbren worden en in een kribbe worden
neergelegd.
Is dat geen aanbiddelijke weg
Is er dan voor u aan Gods zïjde( geen
hoop
In zulk een hart wil de Heere Jezus ge»
boren worden. Daar wil Hij wonen en Zich
openbaren in Zijn genade en gunst.
Daarom
Hoopt o;p den Heer', gij vromen
Is Israël in nood.
Er zal verlossing komen,
Want,
ij^n goedheid is zeer ^oof.
Groote dingen heeft aan mij gedaan Hij',
Idie machtig is, en heilïg ïs Zijr< naam
zingt Maria.
De Heere zocht haar oip, overschaduwt»
de haar met den Heiligen Geest, leidde
haar naar Bethlehem en doet uit haar den
Heere Jezus naar het vleesch geboren wor"
'den.
De groote blijdschap door den engel
verkondigd is nu haar deel.
Haar geest verheugt zich in God haar
Zaligmaker.
Zij mag de vrucht smaken van het wel=<
behagen Gods, w'aarvan de engelen zongen.
Zij smaakt de gunste Gods en Zijinl gunst
sterkt meer dan de uitgezochtste spijfee.
De zaligheid is haar deel en de verbbr*
genheid der godzaligheid is groot. God
geopenbaard in het vleesdh.
De natuurlijke mensch maakt de Kerst=»
dagen tot vroolijkie dagen.
Het komt er evenwel op aan, dat wij
allereerst in de kribbe van Bethlehem onze
Zonde leeren zien.
Alleen hij, die zich schuldig leert kén=='
nen, die zich verfoeien leert in stof en
asch, die het belijden moet „Hoe zal' dat
mogehjk zïjin", die vindt genade in de
oogen Gods.
Zïjt gij nog rijk met uw godsdienst en
eigenwillige vroomheid
Vrees daar toch voor! Leer den Heerej
vragen, dat Hij' u bearbeide door dien Geest,
dien de Heere Jezxis in Zijln armoede ver*
wörven beeft, en dat hij' u bbware voor
dat schrikkelijk zelfbedrog.
Ziet gij met heilb'egeerte naar dien weg,
wfelken de Heere met Maria heeft gehou*
den? Het brenge u op de knieën met de
bfede van den Psalmist Gedenk mijniery^
o Heere, naar het welbehagen tot Uw volk'.
Bezoek mij met Uw heil, opidat ik' aan*
schouwe in de kriWbte het goede van Uw
uitverkorenen, opdat ik' bijl de kribbte mij'
verblijde met de bl'ijdschaip Uws volks en
roeme met Uw erfdeel. i
De weg naar Bethlehem is moeilijk' maar
ook daarna.
Herodes, de macht der duisternis, zoekt
het KindekÉ te doodeln.
Straks gaat een zwaard door Maria's
ziel.
Waar de Heere JezUs geboren wordt in
het hart, daar wordt het een eenzaam
leven.
Daar wordt innerlijk en uitwendig er*
varen, dat er geen (ilaats voor den| Heerei
Jezus is. Doch de Heere laat niet varen
de werken Zijtter handden.
De Heer' is zoo getrouw als sterk
Hij zal Zijn werk
Aan hem volenden
Ds. U
Bou-w'verordening en bouwvergun»
nijngi— Het uitpad Mijn vriend
esn zijn „igetimmerte" Bofcswedstrijd
in Rotterdam-
Bezint eer gij begint. Als Wij' onsi allen
steeds aan ,dezen wijzen raad hielden, bc*
spaarden wij' ons veel vexdrietelijkhedein.
Deze gedachte wordt ;bij u o'pgewekt, als
ge kennis neemt van vele beslissingen van
de „administratie", dat is van de hoogere
besturen, die de besluiten van lagere instan*
ties hebben te b'eoordeelen.
Onze gemeente»'bëstuiirders gaan niet iiji*
mer vrijuit als hun besluiten, hun ver*
leende goedkeuringen in hoo,ger beroep
moeten gewogen w'orden. Boven onze ge*
moedelij'ke samenleving-' en de goedhartig*
hejd van de gemeentelijfe autoriteiten staat
toc'h weer de wet, die, met pleizier dan wel
met displeizier, toch inoet gehoorzaamd
worden. Ja, nog sterker, b'oven B. en Wet*
houders staanhunift eigene gemeente*
lijke verordeningen, die toch zeker van
hare ontwerpers zullen moeten w'orden ge*
res'pedteerd.
B. en W. van Wierden gaven aan; twee
'personen vergunning voor het b'ouWen van
twee huizen. Zulk een vergunning moet
worden geweigerd, als -niet aan de gemeen*
telijke bouwverordening is voldaan. De
bbuwverordening kent alleen het "bbuwen
aan een weg. Hier zou -worden gebouwd
aan een sloot. Deze vergunning nu is ver*
nietigd omdat z'ij! strijd met de bouwver;»
ordening en omdat, niet zeker is dat men
over dien sloot verbinding met den daar
loopenden Rijksweg zA bekomen.
Vooral dit 'laatste |uistert nauw. Niets
komt aan s' Rijks Watetstaat zóó onbehoor*
lijk voor, dan dat iemand meent, uit zijft.
huis komend, op den.i'rjjksweg te mogen
treden. Dat is een -is^y'^iet toevertrouwd;
De kwestie van „uitpad" viert de laatste
jaren groote triumphen. Een oordeel daar*
over heb ik al eens gegeven; ik( meen mij
te herinneren, dat het niet vleiend was
voor 'de ontwerpers van die bepalingen. Dit
daargelaten had het gemeentebestuur van
Wierden voor alle dingen eigen bouwver*
ordening eens moeten bekijken eer de toe*
stemming gegeven Ware.
Mijnheer Stoel in Westkapelle is ook te*
leurgesteld. Ook daar zegt de gemeentelijke
verordening, dat alleen aan wegen gebouwd
mag worden. Toch kreeg S. permissie om
Zoo ergens midden in het land een huis te
Mitten. Ook 'dat btesluit is vernietigd, tot
s'p'ijit van gezegden heer S. en het schaplpe*
lijke College van B. en W. Over uitpad was
niet eens gerept. Wel voerde S. nog| aan,
dat hij „een baan zou krijtgen" waarover h'ij
oj) den weg zou 'kunnen komen, maar
ondanks die baan ging de permissie biji Kon.
Besluit van 8 Juni l.l. van de baan Nu,
men moet het, als er eenmaal een verorde*
ning is, ook niet al te gortig maken ïn
het lichten*van*de*hand met dezelve. Me»
blehoeft nog geen redhtsgeleeiBde te zSjh
om aan te voelen, dat het in veel -Van die
gevalJSen dan misloopt.
Het komt voor dat men zelfs den Waar*
nemer in deze kwesties 'betrekt. Dezes mans
gezindheid, om met een ieder goede -vrien*
den te 'blijiven, wordt dan zeer op de 'proef
gesteld. M'ijn vriend, in het land ter Gouw
had toestemming om in zijn land eenig
„getimmerte" op te trekken ten behoeve
van zijn. 'pluimveebedrijfje. Hij legde dat
aldus uit, dat hij een zoodanig „getimmerte"'
deed daarstellen, waar hij zidh met -vrouW'
en kind en have vestigde. Daar stakenj B.
en Wethoxiders gauw een stokje voor.
En terecht. De Waarnemer heeft in! die aan*
gelegenheid, B. en W. de hand boveri 't
hoofd gehouden", met gevolg dat mijii
•vriend het zonder die hand boven 't hoofd
moest stellen. Dat btedoeld college van
B. en W. daarmede vereerd was heeft Waar*
nemer niet vernomen. De vriend echter;
heeft sedert dien ook niets meer van, zich
doen hooren. Een goeden persman edhteir
moet lof noch blaam kunnen deren.
Voor een menigte van 5000 menschen is
j.l.' Zondag een b'okswedstrijd' vertoond in
een der hallen die de gemeente Rotterdam
toebehooren. Het was te verwaditen dat;
nu sedert 1931 deze gemeente in het bezit
is van houten tentoonstellingsgebouwen,
deze voor allerlei vermaak op den Zondag
zouden worden afgestaan. Van de boks*
partij biMigen de bladen uitvoerig verslag,
de Voorwaarts niet het minst Beziet ge de
gébbden foto's in de krant, dan kunt ge
een gevoel van afkeer niet van u zetten.
De overwinnaar zoowel als de overwonne*
nen kampvechter w'orden gansdh afgemat
en bebloed door toegesdhoten helpers weg*
geleid of Weggedragen. Ruwer sport dan
deze is er niet. Maar aan de menigte bfchaagt
het dan te zien, hoe twee mannen elkander -
met 'de -vuisten 'btewerken, tot |zij' er 'bij
neervallen. De beschaving is nog maar
weinig gevorderd. Hier en daar laat z'ij' los
en -viertoont de mensch wie hij geworden
is 'door den val. Beschaving is goed; levens*
vernieuwing beter. Van hartvernieuwende
genade echter, heb ik in de „Voorwaarts"
nog nooit één woord gelezen. Dat is óók
een krant, die een ieder lut Zijn huis be*
hoort te weren.
WAARNEMER.
Dan Purol meenemen Dit voorkomt, verzacht
en geneest zonnebrand, doorzitten en stukloopen.
Nederland is het land van melk, boter
en kaas. En van vleesch. Ons land i's
beroemd om zijn vee en om zijin zuivel. Het
vleeschverbruik in ons land!, hoe zou het
ook anders kunnen in een land met zoo'n
ruime veestapel, wias groot. Was groot, want
het iSf, zeer gedaald.
Vleesch is voor ons volk altijd een volks*
voedsel geweest van groo'te b'eteek'enis en
de slagers vormden een klasse van ijverige
werkers in onze volkseconomie van 'be*
teekenis.
Dei slagcjfijl verschafte aam ongeveer elf=
duizend gezinnen en aan twintig duizend
man 'personeel een behoorKjlk bestaan.
Thans heerscht er in het slagersbedrijf
een groote malaise. Ee'n malaise die veroor*
zaakt wordt door dat het vleesdh te duur is
en daardoor de omzet te klein is, en door*
dat de crisisheffingen te zWIaar drukken
Op het vleeschveibtuik. i
Inzonderheid de heffingen o'p het vleesch
belasten het vleesch te zWaar. 5
Daar is allereerst de gewone aödij;ns o'p
het geslacht. Een blelasti'ng van 10 procent
En dan een belasting die een soort pro*
gressieve werking heeft. Immers ze wordt
geheven naar de waarde van het slacbt*
beest. Stijigt dit in iprijs, zooveel te hooger
Wordt de belasting. Hoe duurder vleesdh,
hioei hooger de addijlns wordt.
Daarbiji komt de crisisheffing, ook van
10 procent.
O'ok een heffing naar de Waarde. Dus
ook meewerkende in stijgende lijn van de
vleesch'prijizen. De crisisheffing is ingesteld
om daaruit de vee*afslachting te bekostigen.
Dat is nu achter de rug. Uit died hoofde
mocht afschaffing van die extra crisisheft»
fing worden verwacht.
Door een en ander zijn de slagers .Zeer
gedupeerd. De kranten brachten ons het
bericht, dat de -vrou-wen van de Amsteri^
damsche slagers een request om hulp ge*
zonden hebben aan H. M. de Koningin
Dat wijst O'P eten nooldtoestawd in het
Blagersbedrijf. Inderdaad is het in slagers*
vak zeer treurig gesteld. Het vleesch Wordt
steeds duurder en dit heeft ten gevolgd
minder verbruik. Toch stijgen ,de prijzen
van het vleesch nog meer, wiat -wtéér imin*
der gebruik tengevolge heeft en zoo ziet,
de slager zijn 'debiet verminderen en rijn
winst steeds geringer w'orden, ja, niet zei*
'den dalen tot eenige guldens per week.
Die duurte van het vleesch is niet denk*
beeldig Dat leert het volgende staatje
Juni 1935 noteering te Rotterdam per K.G.
geslacht gewicht 3554 dent.
Juni 1936 noteering te Rotterdam per K.G.
geslacht gewicht 4460 cent.
Juni 1937 noteering te Rotterdam per K.G.
geslacht gewicht 6580 cent.
Daarvan geeft ook een indruk de Statis*
tiek van de Rotterdamsche Kamer van Koop*
handel dat de volgende groothandelspriji*
zen vermeldt
Jan. f 64.10 per 100 kg versCh rundvleesoh
Febr. f64.20 per 100 kg versch rundvleesch
Maart f67.10 per 100 kg versch rundvleesch
Qndertusschen zij'n die prij'zen o'pgeloopen
'tot f 76 a f 80 per 100 K.G. Het vleesch=<
verbruik wordt aanzienlijk minder en hier
vertoont zich het zo'nderlinge economische
verschijnsel
Bij, minlder vraag, duuuder wofdein
Andere factoren spelen hier hun rol.
We hebben ze reeds genoemd de zWare
addijbzen.
Ie De gewone vleeschadcSjInzieii van 10
iprocent émc waarde- Een heffing te druk*
kender, naarmate de vleeschprïj'zen stijlgen.
2e. De msis'h*f£ing van 10 °/o waarvoor
Ijetzelfde geldt.
3e. De omzetbelasting.
4e. De 'hoogei sladit= en keurlooncn. Wat
ook meespreekt als men bedenkt, dat de ge*
zamenlijJce abattoirs nog f5.000.000 winst
maken per jaar.
5e. D'B 'dielpreciatie. De <jroedeirartikelen
moeten voor een groot deel worden ingeS*
voerd en dus duurder betaald, waardoor
het eindproduct, de sladhtrijipe kbe weer
'duurder wbrdt.
en TJ zult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Eiken flag moet U-w lever een liter gal in de in
gewanden doen vloeien. -Wanneer de galafscheiding
onvoldoende is, "wordt Uw voedsel niet verteerd, het
bederft. Er vormen zich gassen in Uw lichaam, U
raakt verstopt. Uw organisne, wordt vergiftigd en
U wordt humeurig en loom. U ziet alles zwart.
De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmid-
deten: een geforceerde stoelgang neemt de oor
zaak niet weg.
Maar CARTER'S LBVBRPILLBTJES zullen zor
gen voor de vrüe toevoer van gal, waardoor.-U weer
geheel herstelt. Een plantaardig, zacht, onover
troffen middel om de gal te doen vloeien.
Eiseht Carter's LeverplUetjes-, verkrijgbaar bü
apothekers en drogisten in flacons van 0.75.
Een en ander is gevolg van de land*
bouwcrisispolitiek.
De Iaii:d'houwï:risis!politiek heieft vplkomen
gefaald-'
Dat is gauw" genoeg aangetoond. Punt
van uitgang was het teveel aan melk. En nu
is 'dat teveel niet weggewerkt, integendeel
moet worden geconstateerd dat de melklpro*
ductie nog 15 procent hooger is dan in.-.1933.
Om die melkproductie te verminderen
werd het stelsel van aMachting van 'dradhi
tig vee geikozen-
De goede melkkoeien werden niet opge»
ruimd, de slechte wel. Vandaar (de 'POg. zoo
hooge melkproductie.
Door de afslachting is verkregen, dat een
groot tekort is ontstaan aan slachtvee.
Niet alleen door de afslachtinig, maaa; foiok
door de teeltb&peiddng is een gitoot Itekiort
ontstaan van sladhtveer nneit als gevolg |de
üuurte van het vleiesdh met al ide sdhadte'
lijke gevolgen, 'daaraan ver'bonden
Hoe groot het tekort aan vleesdh fis,
moge hieruit blijken, dat er 3,6 millioen
gekoeld vleesch uit Denemarken ingevoerd
wordt, en dat sedert eenige maanden iedere
maand te Oss 1500 Deensch runderen ver*
werkt worden tot corn'ed*bfeef.
Zoo moeten miUfiioenen Jdlogramtaen
vleesch uit het biuitenland ingevoerd worden.
En dat in een land als ons land, dat een
vleesch'produceerend land bSj tutnemendheid
is. De afslachting en de teeltbleperking van
het vee zlijn hier wel zeer mee veroordeeld.
Naar afschaffing van de teeltbleperkipig
dient allereerst gestreefd. Dat is het eersl
aangewezen middel om liit dezfen, voor de
de slagers catastophale toestand te gerakeni.
STELLENDAM. i
Woensdagmiddag Werd de 23*jarige Ki.
Troost- welke Zaterdag op zoo droe-vige
Wijize om het leven is gekomen, op* de ge*
mcente begraafplaats ter aarde besteld. Het
was in de gemeente te zien, dat dit een
bijfecnder droevi.j geval Was de publieke
belangstelling was zeer groot. Door zijki
kamerader, werd hi' naast de lijkauto ,graf*
I waarts gebrêdht.
Aan de groeve werd een ernstig w'oord
ge.sproken door den Eerw. Heer Bouman,
naar aanleiding van he: Schriftwoord Odh,
of gij noch bekèndet in dezen Uwenj dag,
vv'tit tot Uwen \T£.ie dient." Zichtbaar -was
én spreker en toehoorders geroerd, toen
stilgestaan werd bij' de kortstondigheid' des
lètns, Koe e/, maar eene sdhredie' is, tussdhem
ors en de dood, Gezonld en wel van huis
gesaan en oMvei-Wadht de eeuwigheid te
moeten aandoen en een levetnd God te
ontmoeten.
Met ernst wèra de jeugd aangesproken
en er op gewezen dat men ter plaatse meer
en meer van God ep Zijtai dienst* afwijkt
en doorgaat in schrikTfcelijke Sabbatsom'theilii*
ging. Wat God zekter zal bezoek'en. 'Spr.
vermaande ook de ouders, om hun kinderen
te Wijken op de vergankelijkheiddes levens
en hoe voor allen de eeuwigheid' aanstaande
is. Tenslotte wees spr.^ook apf den weg des
behouds, die alleen in Christus Jezus mo*
gelijk is.
Diep onder den indruk' verlieten allbn, dén
doodenakker.
Was er des middags veel belangstellirigi
voiir bovengenoemde btgrafenis, des avonds
was 'dit niet minder toen per lijfeauto/ het
stol gelijk overschot, werd vervoerd van Wij*
len Burgemeester Charbon om .Donderdag
te Oegstgeest ter aarde te worden besteld.'J
De belan^gsteUing was enorm; velen wa*
ren ook uit Goedereede gekomen om de
overledene de laatste eer te béwSJaen. -
