CmWECKEMADSpGED.GD0nD5IA6 vöSnolZyD-HOainZEClJWiCliE EltAHDEn
Blijde boodschap van onze Prinses*
N.V. UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „EMNDEN-NIEÜWS"
EERSTE BLAD
STICHTELIJKE
OVERDENKING
9e Jaargang
ZATERDAG 19 JUNI 1937
No. 846
Uit het Kijkvenster
WAARIN SEDERT 1 NOVEMBER 1935 OPGENOMEN HET BLAD „ONZE EILANDEN" 18e JAARGANG
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
Volkomen Zaligmaken
Oranje groeïe weer. Oranje bloeie weer l
Voornaamste inbond t
iiAnD
Advertentieoprijs 20 cent per regel. Reclames 40 et.; Dienst*
aanvragen en aanbiedingen van 1—6 regels 80 et.; Boek'aan»'
kondiging 10 cent per regel Contracten belangrijk lager.
UITGAVE VAN
Gevestigd te Middelhamis Prins Hendrikstr. 122 C Giro 167930 Postbox 8 Tel. 17.
Abonnementsprijs 85 cent per 3 maanden bg vooruitbetaling.
Verschijnt iederen Woensdag en Zaterdag 2 maal per week.
Afzonderlijke nummers 5 cent Buitenland 8 gulden per jaar
Waarom hij ook volkomenEjk kan
'zalig maken, degenen die door Hem
tot God gaan.
Hebreen 7 25a,
(VERVOLG)
H ij kan v o I k o m e n 1 'ij k zalig m a#
ken.
Zalig maken, vol maken „d e g e n e n'1,
die alzoo door den Heiligen Geest zijbi bfe*
arbeid, dat zij leeg züja, leeg, missende de
gerechtigheid die voor God bestaan kan.
Hij -wil 'zich op zijn tijid oipenb'aren niet
alleen da f Hij is de maar ook !hU(n Zaljg»
maker.
Welk een onuitsprekelijk voorrecht!
Hij kan, HSji wil zaligmaken De heerst
schappij is op zijn schouders. Men noemt
Zïjii Naam Wonderlijk, Raad, Sterke God,
Vader der eeuwigheid, Vredevorst.
Nu worden die Namen dierbaar, geo
past, noodzakelijk.
Opdat ik Hem kenne! zoo .Spreekt de
Apostel, zoo leert het kind des Heeren dat
nastamelen.
Hem kennen in Namen, ambten, natu^
ren, staten en weldaden.
Dit is geen koude verstandstheon'e, maar
zalige zielservaring.
Door Hem tot den Vader, en dat voor
een volk (idA gevoelt, ervaart voor die zaak
te staan om „Vader" te kunnen zeggen.
Door Hem tot God, maar de ge*
sdheidenheid is zóó groot, Adams bonds*
breuk zóó schrikkelijk, en in dat verblonds»
hoofd zijb ze begrepen, in dien Adam ver>'
laren, gansch besmet.
Do^r Hem tot God, maar dat Wezen
is door hun zonden zóó schrikkelijk belees
digd, zoodat het niet alleen ^djin zonden
van bedrij! en nalatigheid, zonden in ge»
dachten, woorden en werken,, maar d,at zy
in Adams val gerekend zijn; ioo diep ek
lendig iijn ze, dat ze Mji Geestes ervaring,
Romeinen 3 leeren bieleven: Niemand 'die
Goa zoekt, aUen gezojidigd, allen derven
de heerlijkheid Gods. Zij beleedigden dat
heilig Goddelijk recht, en liggen in doode»=
lijken onwil en onmacht ter Jieder.
Maar Hij voldeed aan dat majestueuz^i
recht.
Hiji betaarde volkomenEjk, Hiji btetaalde
door dadelijke en lijdeBjke gehoorzaam^'
heid en deed dit zoo in al de volheid alj
rantsoeneerende Borg, dat de Rechter was
bevredigd in al de deelen des Goddeüjken
recht, zoodat Hij nu biddend eisciht en
eischeua bidt de vjjikomen zaligheid der
Hem van den Vader gegevenen.
Voor Zijtoe schapen, die niet zullen ver*
loren gaan, is dit volkomen ,werk toege»"
zegd, maar 't Wordt door den 'Heiligen
Geest in hunne harten uitgewerkt, en dit
langs lijmen van geleideljkheid.
„D e g e n e n d i e d o o r Hem t o t G o d
gaan.' Die weg van armmakende genade
moet betreden worden, en bij die bearbei*
ding Itert dat volk kennen hunne vijand*
schap om uit genade, om door Hem behou*
den te worden. Al 'hunne geredhtigheden
een wegwerpeBjlc kfeed, geen grond meer
kunnende vinden, al probeeren iij het
weer, maar Jeruzalem wordt met lantaAr*»
nen doorzocht, in hetgeen ze als gronden
meenden te hebbfen en ze worden ontgromd,
ontMotoit.
Echter door Zijne zaligmakende genade
leeren ze Psalm 6 en Psalm' 38 uitleven,
en zóó worden ze een- kruipend, een in
zichzelf verloren volk, met jWat achter- ligt
het niet meer doen kunnende, en dan
steeds armer, steeds schuldiger en zoo tot
God, dan zal 't wis verloren zijn. Ja, aan
hun zijde, en zoo zal nochtans de gang ge*
maakt moeten worden om met een rech=
terlijk God in verzoende betrekking te kun*
Den komen
Wat kunnen er aangename zaken zijb
ondervonden, maar de ziel gevoelt: de
kJjive is niet gedempt bij eigen zielsble*
wustzijn.
Maar eeuwig, onuitsprekelijk wonder, als
de majesteit des rechts eischt, als de Rich*
ter spreekt: komt en laat .ons te zamen
richten; als de heilige Wet verdoemt, als
Satan aanklaagt, dat zulk een vuijle mielaiat*
sche ongerechtigde niet in dat Koninkrijk
des lichts toegang kan hebben, als de
oonsciëntie beschuldigt: o Hij' kan volkomen
zalig maken, want dit „g a a n" Was geen
gang van vleesch en bloed, dan ware het
nimmer geschied, maar dit was de gang van
een Drieëenig Verbondsgod, om zóó de
Zijnen te leiden tot de Fontein des levenden
Waters, dan als die Tusschentreder het te
toonen Hij kan volkomen zalig
maikjen. „Vader, Ik wil niet dat deze
dale in het verderf".
Arm volk des Heeren, hier iets van ge*
leerd hebbende.
Die man zal niet rusten, maar haa^t ui
om uws levens wille, om: die volle open*
baring van dat, volkomenEjk te mogen
ervaren en gij, die met bewustzïjn der ziel
een amen zeggen moogt, 't geen de Heilige
Geest in uw ziel uitwerkte, laat uwi lof zijn
van dien Koning.
't Zal voor Gods gansche Kerk hier ^ijn
een kennen ten deele, maar 't ïal straks
voor de ééne Kerk, die z'al zalig wordeui,
in volkomenheid z'ijto, door dien Midde*
iaar tot het Wezen Gods, volkomen zalig
gemaakt, geen zonde meer in Jacob en
geen overtreding meer in Israël.
Dan zal ''t oog niet meer verdo-nkerd wor*
den,, geen "rouw er meer zijn. Voor Gods
gansche Sion 't eeuwig wonder, maar voor
ieder 't grootst, en dat alleen uit genade,
uit genade rij'k en vrij. Ds., v. Br
ONTROEREND EN VERBLIJDEND.
Een golf van oncroering en blijdschap ito
vens heeft onze Prinses Juliana deze week
over ons land gebradht.
Toen H.K. Hoogheid voor de radio dankte
voor de vele bewijzen van aaidiankelijkheid
en sympadiie in Amsterdam ondervonden,
heeft zij' tevens een intieme en blijde bood*
schap aan het Nederlandsche Volk gebracht,
uitgedrukt in de volgende, teere woorden:
,i,Nooit had iets mij kunnen weerhou*
,i,den alle deelen van het programma
„mee te maken, waren 'het niet op
,,,zidhzelf verheugende gezondheidsre*
;,denen geweest, die U zeker wilt ver*
„staan en billijken.
Het is wel zeer treffend, dat onze Kroon*
prinses die den zegen van het aanstaand
Moedersdhap heeft mogen ontvangen, dit
op deze wijtoe bekend maakt.
Gebroken heeft Zij met de officieele ver*
klaring, die gewoonlijk door den Premier in
de Staren Generaal gesdhiedt, zooals dat
ook gebeurde vier maanden voor onze Prin*
ses het levenslicht aanschouwde. Zeer zeker
spreekt Zij hiermede tot Haar Volk, van
hart tot hart.
Wat was ons Volk verblijd, met deVors»
stelijke verloving, wat deelde ons volk in
het gSuk van de Bruidsdagen en wat koes*
terde men de stille hoop dat de Oranjeboom
weer zou mogen groeien en bloeien. Onder
het beleid van Gods Voorzienig bestel is
deze wensdh in vervulling gegaan. Ons past
daarvoor dankbaarheid aan God, die bewijst
dat Zijn Hand nog is uitgestrekt en dajt
Hij' des Ontf'ermens gedenkt. Modht Vorsten^
huis en Volk dit verstaan en in zijne inzefe
tingen en wegen wandelen, want: in het
houden van die, is grooten loon.
Van kunstpiroduclten Kunstwól
uit ondermelk Van slaapbollen «n
.- 1 schommelwfcgen.
De ontwikkeling van het kennen en kun*
nen schrijdt met snelle schreden voort.
Steeds weer hooren w'ij van nieuwe uit«
vindingen, die ons eerst als sprookjes in
de ooren klinken. Om tegenstellingen te
■vinden met onzen tijd. behoeven w'ij niet
één of meer eeuwen terug te gaan; i_neen,
reeds 30 of 40 jaren geven aan ons cultureA
leven een geheel anderen aanblik. Wie
kan het b«jvoorb'eeld gelooven, dat nog
in 1881 enkele leden in (de Kamer van
Koophandel van Rotterdam zich verzetten
tegen de telefoon, daar deze nieuwigheid
volstrekt overbodig was en de menschen
maar zenuwachtig maakte? Hoe vreemd zou
het ons vallen, a.ls wij de telefoon niet tot
onzen dienst hadden! Het is Waar, wiy be*
talen bet telefoonverkeer evenals het radio*
geno., met onze zenuwen, die zeker niet
meer zoo sterk- zijn, als die van onze ouders
in h'.m tijd waren.
Thans 'bereikt ons het bericht, dat men
er (n geslaagd is, kunstWol te maken. \De
grondstof er voor is caseïne, en een kleine
hoeveelheid natuurwol. Deze caseïne wordt
bereid uit ondermelk, melk dus, die vrij*
wel geen waarde heeft en waarvan men
verleden -«eek op één dag nog 7500 liter
in de Maas deed loopen. De talptemelk
immers Wordt maar heel weinig verkocht.
De geweldige hoeveelheden, die de fabrieken
overhouden, kunnen niet eens alle tot melk*
poeder verwerkt worden. Welnu, te Bun*
schoten is de Zuivelfabriek Eemlandia reeds
bezig uit de ondermelk een product te
vervaardigen, dat men met 25 "/o wol ver*
mengt, en dat dan kunstwol oplevert. Zoo*
als wSj. al vele jaren lang ook ,kunstz'ij)de
kennen. Het zal moeten Mijken of de kunst*
woi gewild'is, ofalj bruikbaar is. De.sterkte
er van, en het warmtegevend vprmojgen zui
len in de praktijk getoetst moeten worden.
Als ik goed ben ingelicht, dan roe'pen Mj»
voorbeeld onze Hollandsc'he huisvrouwen
heelemaal niet over de kunst*djdez'ij' is niet
sterk en zij kreukt. Dat doet echte ik'ijde;
niet, kreukelen. En dankunstzijde ver*
warmt niet, dus wat begin je er mee in den
winter als ge het bij de kleeding wllt< ge*
bruiken? Na den grooten oipgang, kort na
den oorlog, heeft de Kunstzlijde industrie
reeds de allergrootste moeilijkheden door*
leefd. Zou het met de kunst*wiol dienzelf*;
den weg op gaan?
\Natuurboter is niet te .vervangen. Dat
weten de huismoeders heel goed. En zoo is
zlijde en wol óók al niet te vervangen;,' ,al
kan misschien het kunstproduct voor som*
mige doeleinden goede" diensten bewlij^en.
Ik heb respect voor de geleerde uitvinders,
maar zou het toch betreuren als w!ij ons
steeds met meer surrogaten, namaaksels, moe*
ten gaan behelpen. Zoolang de Iportemonnaie
nog maar ge'vuld is, loopen wij niet zoo
groot gevaar, maar als het nieuwe product
goedkooper is, dan het echte oude, dan
vervalt men er noodgedwongen toe. En dan
blijkt goedkoop dikwijls duurkooip te zijn.
Waarop is nu, in 't algemeen gesiproken,
de kunstzijde afgestuit.? Op de keus van
de huisvrouwen. Zij hadden al gauw' ge*
zien wat vleesch zij in de kuipi hadden. Een
degelijke huisvrouw keert haar dubb'eltje
om, eer zij' het uitgeeft. Voor het huisgezin
moet het voordeeligste en het duurzaamste
Worden iugeslagen. En al mogen zSj dan
niet van de huishoudschool komen, als'
moeder haar dochters goed ,op de hoogte
brengt, dan weten zij' later wel wat" re moe
ten doen. Dan hangen zïji de leuae aan:
zuinig met het geld want vader moeit
er zoo hard voor Werken.
Ja, die nieuwe uitvindingen allemaal, en
die namaak, 't Eind is er van weg. Weeit
gSji nog, daar in Riijbsen, toen de margarine
kWam? Wat verwondering onder de vrouw*
tjes; er was „butter" die geen „butter" w'as!
En zij waren daar gewend naar de majW
te gaan om een kluit bbter van de bberin
te koopen, pi?ecies zooals de kluit uit de
karnton was gekomen.
Hec maatsdhap'pebjk leven is aan gedutige
verandering onderworpen. De huismoeders
van vroeger jaren waren fzoomin als tegen*
woordig) slaperig van aard. Toch werkten z'ij
nog veel met den slaa'pb'ol. Meer dan voor
de kindertjes goed was. Bij! den drogist
hingen die slaapbollen in een groote tros
boven de toonbank. De slaalpbbl is een
gedroogde zaadbbl van den 'paipaver. Voor
tWee cent kocht men er een. De Bol
Werd met wat water in een klein, daarvoor
apart gehouden theepotje gedaan, even ge*
trokken en dan kreeg (het lastige kindje
daar ie en kopje van. Daarolp ging het! slapen
als een roos en kon moeder haar huiswerk
gaan afdoen. Maar de dokters Waren ver*
klaarde Vijanden van den slaapbol, wiant
deze verdooving werkte vanzelf slecht ap dt
hersenen van het kind. Maar 't*,*was zoo
verleidelijk om een lastige kleine een uurtje
te doen slapen. De bétere inzichten in kin*
derverzorging hebben den strijd gewonnen,
zoodat ge nu den papaverblol niet meei*
in den winkel ziet. Gelukkig maar. Meid
hem is ook de schommelwieg langzamerhand
verdwenen. De kleintjes van nu worden
niet meer heen en weer geschud, 't TLA
die kindertjes evenmin hebben aangestaan
aLs ons nu, om maar van links naar rechts
en van rechts naar links gesmeten te wor*!
den. Wij', kinderen, moesten bk-oertje ook
wel eens wiegen. Wij deden het eens zOo
hard, dat hij oip den grond terechtkwam!
Neen, het onderscheid tusschen „redhts"
en „links" moet hun op lateren leeffïjfd
maar worden biijgeblracht. Als ge soms ziet
hoe het verschil tusschen rechts en links
wordt uit het oog verloren, dan vreest ge
dat er zelfs bij de volwassenen nóg 'mjêjt
slaapbollen en schommelstoelen Wordt ge*
werkt
't Zal toch niet Waar zlijn
WAARNEMER.
JUBILEUM=UITGAVE VAN DEN
STATENBIJBEL
Ter gelegenheid van het feit, dat het ,dezen
zomer 300 jaar geleden is, dat de fÉersté
uitgave van deft Staten*Bijibel verscheen, zal
bij den uitgever J. H. Kok te Kampen een
nieuwe goedkoope Stiiten*'Btijbel naar de
uitgave van Jacob en Pieter Keur verschijnen
in drie handige royaal octavo deelen. Met
nadruk wordt er de aangdacht op gevestjgid,
dat deze uitgave al de volledige kantteeke^
ningeii zal bevatten van den oors^fironke»'
lijken Keur*Bijbbl, en bovendien lalle in*
leidingen, namelijk de inleidingen op Oude
en Nieuwe Testament, de inleidingen op de
atzonderlijke Bijbelboeken en de inleidingen
oip de hoofdstukken. En het züjln deze \kf
roemde kantteekeningen, die de groote, oxw
schatbare waarde van den Staten*Bijbiel uit*
maken.
Er is echter nog iets, Wat onder de aan*
dacht moet worden gebracht. En wel dit:
dat de plaatsing der Kantteekeningen in deze
Jubileum*uitgave heel anders, véél en véél
practischer en overzichteEjker is dan in alle
andere Staten*Bijbtel*uitgaven het geval was.
In Vroegere Staten*Bijb'eI*uitgaven was het
altyd zoo lastig en tijÜraovend om de ver*
klarende Kantteekeningen, die men z'ocht,
te vinden; omdat men ze maar lukraak een
plaats had gegeven, soms ver van de teksten.
Waarop ze betrekking hadden.
In deze nieuwe uitgave echter is het be*
z'Waar daarvan voldoende opgelost. Alle
Kantteekeningen zïjto geplaatst oip dezelfde
pagina als de tekst, Waaro;p ze btetrekking
hebben: en dan zóó, dat ze vlak biij( deii
tekst staan en door de practisohe aanduiding
en indeeUng met één oogopslag te vinden
zijln.
Hier is een kostelijk standaardwerk, dat
niet alleen in dit Jubileum van 'beteekenïs
is, maar dat zijn Waarde zal Mij^ven behou*
den.
Voor ieder Christelijk gezin. Waar de Bijl»
bel wordt gelezen, is het een uitgave van
onschatbare waarde.
Blijde boodschap van onze Pirinses.
UIT HET KIJKVENSTER: Van slaap'-
bollein en schbmmelwiegen.
MUZIEK De Psalmen XjX.
BINNENLAND De radjoreide van Prin«
s^s Juliana ©n Pirins Bernhard Begin
weitkzaam'heden tunnel oinder de Maas.
BUITENLAND De strijd in Spanje
Verliest van Zieeland in België züjW p'o|piu=
lariteit
'Vemlag Provinciale Staten Zuid Holland.
Gemeenteraadsverilagen van Herkingen en
OoItg©nsï)aat. -
Gemengd en Plaatselijk NieuWs.
N. B. Het Zeeu-wisdh© nieuwls is oip^np'
tjïen in de aparte editie 1
