CmWEEKEMADÖpGED.GR0nD5IA6vöÖQDËZUID-H0ainZEClJW^
N.V. UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „EILANDEN-NIEÜWS"
Adverteert in dit blad.
Gemengd Nieuws
Ons Prinselijk Paar
naar Engeland.
9e Jaargang
WOENSDAG 12 MEI 1937
No. 836
Het Borgstellingsfoods voor
Kleine Middenstanders.
Mooi werk-object te
Middelharnis.
Holl. Landarbeiders die in
Duitschiand werken
Nieuwe Autobusdienst op bet veer
Ooitgensplaat-Dinteisas.
OFFICIEELE CRiSISPUBLICATlES
Rheumatiek?
laaf U toch wrijven
AKKERS Kloosferbalsem
WAARIN SEDERT 1 NOVEMBER 1935 OPGENOMEN HET BLAD „ONZE EILANDEN"
18e jaargang
niEuws
Advertentie^prijs 20 cent per regel. Reclames 40 et.; Dienst*
aanvragen en aanbiedingen van 1—6 regels 80 et.; Boek'aan*
kondi^ing 10 eent per regel Contracten belangrijk lager.
UITGAVE VAN
Gevestigd te Middelliamis Prins Hendrikstr. 122 G Giro 167930 Postbox 8 Tel. 17.
Abonnementsprijs 85 eent per 3 maanden by! vooruitbetaling.
Verschijnt lederen Woensdag en. Zaterdag 2 maal per week.
Afzonderlijke nummers 5 cent 'Buitenland 8 gulden jper jaar
(SLOT)
De Kamerp van Koöptiamdel en Fabrieken
blijven op alle mogeKjke wijzen steunen.
O.a. door bet leiden en btk'ostigen der
oprichtingsacten, of de deelneming in het
kapitaal ot inkomen, benevens het beschik!»
baar stellen van kantoorruimte en personeel.
En Wat doen tenslotte de Mi|didie«stan4s:
ve*eenigingen zelf. Ook deze steunen finan*
tieel met 50 cent per lid iper jaar. Maar,
het ligt voor de hand als men btedenkt
de minder rooskleurigen toestanjd van de
vereenigingen zelt, de deelname is niet
zoo heel groot. Toch doet het goed hier
melding te maken van een btehoorlijkfe
medewerking in alle districten. Wel zeer grot
en niet erg sociaal gevoelt, steekt hiertegen
af; de houding v^n enkele vere«njgi|ngein,
welke iiïplaats van de gemeente van vesti*
ging tot deelname te bewegen, het nut
van de fondsen niet inzien. Het komt ons
voor dat dit een blijk' is van kortzichtigheid
welke men bij zakenmensdhen niet vers=
Wachten zou. Wel is door de btesturen der
landelijke organisaties op het verkeerde van
een dergelijke houding gewezen, doch het
feit blijft, dat door deze- houding de ge'
meentelijke medewerking zeer ten ongunste
wordt beïnvloed.
Ondanks de moeiEjfcheden, ten deele
voortgekomen uit den langzamen gang der
openbare Udhamen, de onbek'enidheid met de
stof, de geringe lust om gelden te vofeeren,
enz. enz., is de vestiging van de fondsen
over het geheele land een feit geworden.
Wei zijn er nog altfijd personen en
die zullen er altijd wel 'Wijven die de
meenir^g uitspreken, dat van de fondsen
weinig is te ve.rwaclhten omdat de katpitaal*
kracht te gering zou zïjii, maar tegen hen
kan worden opgemerkt, dat het hier nog
maar een begin is. Er is nog niet lang ge*
noeg gewerkt om daarover nu reeds een
oordeel "uit te spreken ot zidh het recht
daartoe aan te matigen. Het geheel staat
nog in de kinderschoenen, en m^n' deed
beter, instede van btez'waren uit te sprekfen,
te helpen opbouwfen, te leeren looipen,
Zooals wij dat blij kinderen toejjassen. Men
vergeet veelal dat, hoewel de middenstand»
der in nood, naar finantieele hulp in de
eerste plaats vraagt, de moreele hulp, als
saneering en voorlidhting, voor een bedrijf
heilzaam werken zal en waarop dan bij
gezondstelUng finantieele hulp volgen kan.
Ten bewijze hoe belangrtijk deze saneeren*
de hulp leiden kan, moge dienen, dat ^een
der fondsen, met momenteel maar een
borgstelling van enkele "duizenden guldens
in ruim één jaar tïjds heeft gesaneerd voor
een bfedrag van f 107.000.— naar zïjii eigen
btrekening aan de gemeenten heeft be=»
spaara een bedrag van f 19.000.— terwijl
de omzet der bemiddeling beliep f 432.000.
Zóó dient men die zaak' te bezien, breed en
met een open oog voor de groote moge^»
lijkheden dien z'iji bieden. Gelukkig Wordt
terrein gewonnen. Vooibbelden "wekken en
^npakken leidt nog immer naar suCCes.
In Werking waren op eind Februari 18
Fondsen. 'H^^u anderen zullen spoedig
kunnen beginnen.
Vier ondervinden nog moeilijkheden èjoov
dat !hun fonds is apgericht in een provincie
waar een provinciaal fonds bestaat, waarvan
velei gemeenten gebiruik maken.
Twee fondsen hebben onvoldoende mt'
dewerking omdat de hoofdplaats in hun
district niet wil medewerken, welk beiwaar
deze twee eerst willen overwinnen.
In 2 districten is de medewerking van
ae gemeenten nog te gering om maar een
bescheiden poging tot een begin te maken.
In totaal zijn in behandeling genomen
door de gezamentlijke fondsen 1381 aan*
vragen, en alle aanvragen, welke a^n de
kradhtens de voorschriften principieel te
stellen eischen voldeden.
Wijl veroorlooven ons U te wijfeen dp
de enorme kapitalen die verloren zouden
^ijiii gegaan, als al deze aanvragers eens
hadden moeten bezwijken en gevallen wa*
ren als slachtoffers van de economisdhe
toestana.
Nog eens, men stare zich niet blind oip
de nog betrekkelijk jonge fojtidsen. Het bt*
gin is er en de goede uitkomsten blijken
reeds daar, Waar men heeft doorgezet. Men
jSlpSegele zich nog het beste aan de resultaten,
waarvan de jaarverslagen getuigen.
Bi
'i- 1
Het is verblijdend, zooals wlij ViSjdag»
avona reeds gemeld bebben, dat het groote
plan, algeheele verbetering van de Water»
loozing „de Oude Polders loozende op de
haven van Middelharnis" met tweederde
van het aantal gerechtigde stemmen, is
aangenomen.
Het zal ongetwijfeld, zulks naar het oori
deel van de Cultuur TeChn. Dienst, de laag
gelegen gronden in den polder zeer ten
goede komen, tegen een Tjagatel geldis,
waarmede de lasten per bunder zullen w'or*
den ^verhoogd.
Wel is tot uitvoering van het plan be*
sloten; onder ristrictie, dat het Rijk 90 o/o
subsidie zal verschaffen op de loonen,
waaraan we echter niet twijifelen, daar we
meenen te weten, dat vorige keer, toen
het plan is gevallen, alles in kannen en
kruiken stond, dat op 900/0 subsidie kon
worden gerekend.
De Minister van Sociale Zaken "staat
zeer welwillend tegenover het uitvoeren
van dergelijke groote werken, gezien de
ministeriieele circulaires, die jnderfijld aan
alle gemeenten zijn gezonden.
Wij hebben dus hier niet alleen een
zeer productief werk, maar ook een object
dat aan plm. 60 werklieden een jaar lang
werk zal verscbaffen. Daarbij komt nog
dat de gemeente van Middelharnis er ook
mee vooruit gaat, daar de vuile kreek
onderaan de Oostdijk zal worden gedicht
eni men van veei stank en vuil zal zïjin
verlost.
Wij feliciteeren het Bestuur ermede, dat
het plan is door gegaan en Lopen sipoedig
te kunnen berichten, dat Ged. Staten aan
het besluit sanctie verleend hebben.
Voor bïjzonderbeden zie men het ver»
slag in dit nummer.
HET OUD ROEST IS DUUR.
i Dingen, die de laatste jaren zoo goed alS
geen waarde meer hadden, zijn nu de laatste
ffijden duur geworden.
j Oua ijzer, niemand die het adhtte. 't Had
geen waarde. Het werd weggeworpen. In
den rommelhoek. In sloten en grachten.
Waartoe zou men er prijs op stellen
't Had geen waarde en men had er slechts
last mee. Maar dat is nu af zeer veranderd.
We lazen in de kranten van het dreggen
naar oud roest in havens en grachten. Ja,
zelfs vermeldden de nieuwsbladen diefstal*
len van oud ijzer. Dat het waarde heeft ge*
kregen, dalrvan wordt het bewijs schier
dagelijks geleverd door de opkoopers die er
naar vragen.
Inderdaad, ihet oud roest, het oud ijzer
is duur. 't Vertegenwoordigd waarde. Men
kan jhfif verkoopen. En geld voor maken.
Een verschijnsel dat te denken geeft. Een
s-jmpitoon van dezen tijd. Van dezen tijd
vol van dreiging van oorlogsgerudht. Van
dezen tijd, die gekenmerkt wordt door de
aanmaak van ontzettende hoeveelheden oor*
logstuig. Daarin ligt de oorzaak van de
vraag naar het oud roest. Voor het fabric
ceeren van al dat wapentuig zijii metalen
noodig. In ontzettende hoeveelheden. Groote
vraag is er naar ertsen. Ook het oud ijzer
kan helpen, waar er zoo'n vraag naar me*
talen bestaat. Daar vandaan komt de vraag
naar oude metalen. Een sledht teeken als
het oud ijzer duur wordt, 't Wijst op de
ongekende" aanmaak van vernielingswerk*
tuigen. Daarom zoo'n droef tijdsbeeld. Waar
zlijkv nu de ontwapenaars. En ioo er nog zfijn
wat een gevaarEjk spel Spelen ze. Om ons
lanct weerloos te maken tfc midden van
alle zWaar gewapende volken. Het vredes*
geroep, het is verstomd. Waar zijn toch nu
de mensdhen, die juichten dat de tijd van
oorlog voorbij was Waar züjh ze, die
geloofden, dat de mensdh voortschreed dp
den weg der beschaving Van hen die leer*
den dat de mensdh zoo goed Was. Eigenlijk
te feaaf om oorlog te Voeren. Waar zijn ze
die het Woord des Heeren op den mond
sloegen, het tot een leugenaar verlaagden,
omdat het spreekt van de boosheid van
dea mensch Hun stem Wordt niet meer
gehoord. Het oud ij'zer is duur, de bewa*
pening neemt ontzettende vormen aan, de
r.ienscbheid snelt voort olp den weg van
vernieling en krü'g.
H. H. CORRESPONDENTEN,
GEUEVEN ER VOOR TE ZOR<
GEN, OOK DE PREDilKBEURTEN
VOOR MAANDAG, PINKSTEREN
OP TE GEVEN.
EEN ZWARE SLAG.
De Nederlandsche Tuinbouw treft wedei^
een zware slag.
Veel export belemmeringen vraren wïj
kunnen haast wel zeggen, in hoofdzaak], de
oorzaak van de ontzettende inzinking op
ruinbouwvgebied. Daarom wordt iedere ex*
port verijuiming met vreugde begroet, daar*
entegen iedere beperking met zorg verinoi*
men.
In 1936 zijn 9.5 miilioen K.G. Dmivepi
naar verscfüUende landen uitgevoeifd, waafr
van 21/2 miilioen K.G. naar Zweden.
Het schijnt dat dit kwantum voor Zweden
te groot is geweest en de Zweedsche tuin*
der, niettegenstaande op onze druiven nog
de vrachtkosten kwamen, hiervan schade*
heeft Ciiidervonden.
De Zweedsche tuinders zijn hiertegen op»
gekomen, .met gevolg dat thans hun regee*
ring een invoerijtcht zal heffen van 35
Kronen is f 16.— per 100 K.G.
Als men bedenkt dat de export druiven
gemiddeld f 16.per 100 K,G. aan de vei*
ling opbrachten, dan beteekent deze heffing
eene verhooging van 100 "/o.
Of daarmede nu de geheele import onmo»
gelijk zal zijin, zal de tijd leeren, maar vast
staat nu reeds, dat de handel naar Zweden
een grooten slag gekregen heeft, en indiejn
er geen ander gebied Moop kan worden ge*
vonden, de prijs nog m^er zal dr|ukken.
De besprekingen met de Ministers der
Skandinavische landen, stemden hoopvol, en
de geest van „Oslo," deed vermoeden dat
juist de belemmeringen meer en meefl zou^
den worden uit den weg geruimd. Het blijkt
echter weer uit deze daadj, dat nog dfe
uiterste voorzichtigheid moet woiiddn be*
tracht, daar ieder land tpch in de eejrste
plaats naar eigen voordeel ziet.
Op het oogenblik werken eenige bonder*
den arbeiders uit Brabant, Zeeland en
andere streken van ons land in Duitschiand
om daar lands^arbeid ie verridhten.
Uit Flakkee zijW er ook' die de proef heb'*
ben genomen, waarvan wij Maandag j.l
een tweetal jongelui uit Adhthuizen hebben
gesproken, die, na een vei'blijt van 14 da*
gen, weer zijn teruggekeerd.
Zïj' vertelden ons, dat zlij werkiaam
waren geweest in een dorp kort onder
Keulen, wel voldoende te eten kregen en
ook een goede huisvesting hadden, maar de
verdienste was zoo sdhraal, tegen het zware
en langdurige werk, dat hun werd opgelegd,
dat zijl zijn weergekeerd.
De Werktijd beliep voor hun van 's mor*
gensi 6 uur tot 's avonds 9 uur, Waarmee
^ij dan, als er geen regenverlet was, circa
f 4.50 per week verdienden. Daarvan moes*
ten zij hun wasch, naaien en stoppen nog
'betalen.
Misschien hebben deze jongelui het \ky
zomaer slecht getroffen, daar ons over Bp
arbeiders, die uit het eiland Tholen naa^
Duitschiand zijta getrokken, werd medege,'
deeld, dat zij het bijzonder goed haddei;)
en een tamelijk loon verdienden.
Het zou jammer zSjh, als allen weer
moesten terugkeeren, daar door deze trek
het surplus van de arbeidsmarkt in onze
dorpen aardig zou worden afgenomen.
Middelharais'Ooligwni^Iaai v.v. en
omlig^liide plaatsen.
Heden is in Hooger beroep, op de gei*
weigerde aanvraag van 18 Febijuari 1936 uit»
spraak gevallen, dat consessie wordt veil*
leend aan de N.V. Reddertj' v. d. Schuyij
tot het onderhouden van een autobusdienst
aansluitend op het veer Ooltgensplaat*Diin*
telsas.
De dienst zal Ibopen vanaf Galatheesche
haven over Ooltgenspl'aat, Oude Tonge/
Nieuwe Tonge, Middelharnis v.v.
'Omtrent dienstregelingen enz. is ons nog
niets bekend
Naar wij vernemen, zal de N.V. v. d.
Schuyt die zeer rijk inhaaj? rollend ma*
teriaal is, wel zoo spoedig mogelijk da
dienst aanvangen, mogelijk binnen eenige
dagen, dus vóór Pinksteren.
Deze onderneming zal Zeer zeker! in een
algemeene verfceersbehoefte vooifeien; im*
mers geen enkele der tifemdiensten geeft
aansluiting op den veerdienst. Bovendien ligt
Ooltgensplaat alleen al op 5 K.M. afctand
van het veer, zoodat door e v. rfeizigeirs
noodgedwongen van taxi's moet worden ge*
bruik gemaakt. Ook de reizigerfs uit anddre
plaatsen, die niet over eigen vervoerjtaiddel'
beschikken, moeten van een gehuurde auto
gebruik maken, om op het veer te komen.
Met inlassching van dezen dienst kan men
van een inter*provinCiaal verjseer spreken,
daar men door deze autobusdienst dirjecte
doorverbinding heeft naar alle groote plaat*
sen in Noord*Brabant, omdat bïjl iedeiie
"aankomst te Dinteksas aansluiting wordt
gegeven op de diensten der „N.V. Brabanti*
sche Buurtspoorwegen en Autobiusdiensten."
De afwijzing van Ged Staten in 1936,
berustte op de meening, dat aan de Rotterd.
Tramweg Mij', schade zou worden toegef
bracht, waarvan bij' onderzoek door den Raad
van State gebleken is geen sprake te z^jni
omdat het hier een ge'heel nieuw reizigeirlsi»
Vervoer betrteft, die de Rott. Tramw. Mij',
nooit heeft gehad, waarom nu, op de gei*
stelde voorwaarden ingevolge' de wet e.d.
openbare vervoerimiddelen, consessie is ver*
leend
Steunvieirgoeiding Erwten ©n VeldWoonen
De Nederlandsche Akkerbtouw Centrale
maakt bekend, dat de steunvergoeding voor
groene erwten van de kwaliteitsklasse C,
gedenatureerd in het tijdvak van 3 Mei
1937 tof en met 8 Mei 1937, f 1.90 per 100
kg. zal bedragen.
Voor in datzelfde tijdvak gedenatureerde
groene erwten van de laagste klasse en
andere erwten is de steunvergoeding be*
paalo op f 1.40 per 100 K.G.
De steunvergoeding voor veldbloonen wel*
ke volgens de dateering van het dorsdh*
briefje in genoemd tijdvak zijn gedorsoht,
is vastgesteld olp f 1.per 100 K^G.
's Gravenhage, 7 Mei 1937.
INLEVERING SPEK TE ROTTERDAM.
De Nederlandsche Veehouderij' Centrale
maakt bekend, dat met ingang van 10 Mei
1937 de inlevering van spek te Rotterdam
kan Iplaats vinden bij de N.V. Rotterdam*
sche Koel* en Vrieshuizen aldaar.
Van dien datum af zal geen spek meer
worden ingenomen bSj de Fa. Gebr. van
Toorn te Rotterdam.
sGravenhage, 8 Mei 1937.
Zondagmorgen 'half 'tien zijn Prinses Juli*
ana en Prins Bernhard ter bijwoning vai\
de kroningsfeesten van Hoek van Holland
va^i de „Gelderland,» naar Harwich ver*
trokken, waar zij Zondagavond aankwamen
en 7.15 met de b'oottrein, na aankomst van
de Vlissingscbe Boot naar Tonden zijln
doorgereisd.
Wij betreuren het zeer, dat juist de dag
des Heeren werd gekozen', om deze bee^
trekkelijk korte reis te makten. Droevig is
inderdaad, dat de hoogachting voor Gods
D'agl bïj het Vorstelijk Paar zoo verre
zoek is.
BSJ 'de aankomst te Londen waren ter
begroeting leden van het Engelsche Ko*
ningshuis aanwezig, terwijl een groote men*
schenmenigte buiten de perrons stond te
Wadhten. In het Nederlandsch klonk de
kreet Leve de Prinses I Leve de Prins I wat
de Engelschen in hun eigen taal het Prin*
selïjk! Paar toeriepen.
Het Was een ontroerend moment, als,
het Prin.selijk Paar omstuwd 'door eei?
menschenmenigte, op het perron staat, de -
wachtende Nederlanders het „Wilhelmus"
inzetten, dat door vele stemmen word/
meegezongen, terwijl 'het Engelsche publiek
btemerktende dat het 't Nederlandsche volks*
lied 'is, eerbiedig het hoofd ontbloot.
Te ruim half '10 stapte het Prinselijk
paar met de leden van het gevolg in de
Wachtende' hofauto's, waarmede naar Buc*
kingham Palace werd vertrokken.
WIELRIJDER DOODGEREDjEN.
Gistermiddag om drie uur wer,d de 5É*ja*
rfge A. H. Hooghart te Rijsoord, toen hiji
per rijwiel de kruising Mautiitsweg'Nieuwe
Rijksweg overstak, zoodanig door een pas*
seerende auto, bestuurd door R. R., ui^
Breda, aangereden, dat hij op slag werd ge*
dood. Geneeskundige hulp van Dr. Op
de Coul, van Ridderkerk mocht niet meer
baten
Laat U niet kwellen
door rheumatische
pij nen, die U oud
maken vóór Uw lijd.
met den geneeskraoh-
tigen Kloosterbalsem
die ze snel verdrijft.
dringt tot diep in de weefsels door I
OUDE JUFFROU"W
GELUKKIG GEMAAKT.
Door een brieiife van het
Pritiisel'ijk echtpiaar.
De Só*jarige mejuffrouw A. G, van Agten
te Middfeïburg had in haar bezit een
ni'et algemeen bekend plaatje van Prinses
Juüana namelijk de Prinses Yoorstellejido
als üj voor het eerst loopt tusschen haar
ouders in.
Zif zond het verleden week mlet een een*
voudig gesteld schrijven jiaar de Prinses op
het paleis Soestdijk: ,,Zooals ik het aan een
vriendin of familielid zou doem'," zeidei
mej. van Agten. Zii_ besloot met de woor^
den: „En nu de groeten aan ujwi lileivel
moeder Zeer verheugd was de oude VTiO,u,'w
toen zij reeds Dinsdag van Baron Baud.»
kamerheer van de Prinses, het volgende
sdhrjiven ontving:
In opdracht van H.K.H. Prinses Juliaji»
en Z.K.H. Prins Bernhard heb ik de eei|
mejuffrouw van Agten te Mijddelburg
Hoogstderzelve dank over te brengen voor,
de vriendelijke aanbieding van de foto voor*
stellende „de eerste stapjes van Pri|nses Ju«,
lilana," welk geschenk door hunne Konin*
klijke Hoogheden zeer op prijls is gesteld
en met bijzondere erkentel'j|kheüd is aaM
vaard" (MsU^
DE AANKOMST VAN HET HUWE<
LIjKlSGESCHENK UIT INDIË VOOR
PRINSES JULIANA EN PRINS
BERNHARD.
's*GRAVENHAGE, 7 Mei. Met de
„Sperwer" is hedenmiddag te Schiphol aan*
gebracht de kist, bevattende eenige films
van de feestelijkheden ter gelegenheid van
het huwelijk van Primses en Prins in Ned.*
Indië Dit geschenk is door een vert^en^,
woordiger van Aneta op Schiphol in pnt^
vangst genomen en te 's Gravenhage aan dein
secretaris van de Prinses, ml). J. Q, baroö
Baud, overhandigd.
KNAAPJE VERDRONKEN.
Gisteren is het 6*jarig zoontje van den
heer Jonker uit de 'KUnkhorststraat te Meip
pel, dat roet een scheepje speelde, in het
water van de Nieuwe Haven geraakt en veir,,».
dronken
VIERJARIG KNAAPJE BIJ AAN
RIJDING ERNSTIG GEWOND.
Even voor 4 uur gistermiddag botste in
de Pretoriusstraat alhier* een 12*jarfge jon*
gen A. B. met zijtai fiets tegen een 4*jaTig(
knaapje B. K., wonende in genoemde straatV
Het ventje werd tegen den grond gesmakt
en vrij ernstig gewond opgenomen. De G.
D. vervoerde het naar het R. Kj. Zjiiei*,
kfenhuis aan het Westeinde, 'w'aar na on*
derzoek "een schedelbösisfraütuur Werd ge*
constateerd. De toestand van het ventje was
in den vooravond naar omstandigheden be*
vredigend.
EEN ERNSTIGE BOTSING.
Moitorrijder overlectet^
Een motorrijder, die Zaterldagayond op
de Hartveldschebrug te Diemen in botsing
is gekomen met een auto, en met een her*
sensChudding naar het burgerziekenhuis te
Amsterdam werd vervoeiÜ, is daar in den
loop van Zondag overleden.
LUKJE OPGEHAALD.
Te Amsterdam is uit hef Joh. van HaSi<i
seltkanaal aan de overzjide van het IJ h«^
lijkje opgehaald van den9*jarigen T. M.,
welke Zondag 25 April j,l. aldaar te water
was geraakt en verdrongen
