CriQWEEKBU^ÓpGED.GD0nDl5IA6vöÖRDlZUID-HOairiZCClJWiC^ EHAMDEn
Uw HOEST
9e Jaargang
WOENSDAG 13 JANUARI 1957
No. 803
N.V. Uitgeversmaatschappij «Eilanden-nieuws
Nederland en Duitschland
Griep, Influenza. tLron!" ZlZ
OFFICIEELE CRISISPUBLICATIES
verdwijnt in 24 uur!
AKKER'S Abdijsiroop,
WAARIN SEDERT 1 NOVEMBER 1935 OPGENOMEN HET BLAD „ONZE EILANDEN" - 18e JAARGANG
iï- L: i i: il Ik
DettrQd tegen den Godsdienst
wordt door Sovjet-Rusland
onvermoeid voortgezet.
het beproefde hoest-geneesmiddel
Voornaamste inhoud t
niEuws
Advertentie-prijs 20 cent per regel. Reclames 40 et.Dienst-
aanvragen en -aanbiedingen van 1—6 regels 80 et.; Boek-aan-
bondlging 10 cant per regel Contracten belangrijk lager
UITGAVE VAN
Gevestigd te Middeltiarnis - Prins Hendri\str. 122 C. Giro 167930 Postbox 8 Tel. 17
Abonnementt-prijs 85 cent per 3 maanden bij vooruitbetaling.
VerschQnt lederen Woensdag en Zaterdag 2 maal per week.
Afzonderlijke nummers 5 cent. Buitenland 8 gulden per jaar
1. Het p>Ian:Dei|evding.
In de buurt van Berlijin, de hoofdstad
van het Duitsohe Rijk, woont sedert eenige
tijd een millionair, die Hollander is van
geboorte, een Engelsche titel verwierf en
thans met een Duitsdhe vrouw getrouwd,
zijn levensavond doorbrengt onder hetHit*
ler:»regime, waar hij blijkbaar veel sympa*
thie voor (heeft. Deze Sir Henry Deterding
is één der groote petroleumkoningen, die
onmetelijke rijkdommen hebben verdiend
aan het 'hoofd der wereldtrusts. Om- iijn
verdiensten voor Engeland tijdens de we«
reldoorlog begiftigde Koning George Vhem
met de titel sir. Hij was ;en is een man van
groote invloed.
Zijn politieke ideeën zijn nauw verwant
aan het nationaal-'socialisme, wat van een
kapitalist als hij niet te verwonderen is.
Deze Sir Henry Deterding heeft nu van zich
doen spreken door zijn plan om. Duitschland
aan voedsel te helpen en Holland te ont<i
lasten van zijn voorraden landbouwproduct
ten. Tien millioen guldeni heeft hij' beschik*
baar gesteld. Daarvoor meent hij' het ge*
heele overschot der HoUandsche landbouw*
producten te kunnen opkoopen, deze naar
Duitschland te doen vervoeren, ze daar in
Duitsche valuta te verkoopen en de op*
brengst te schenken aan de Winterbilfe.
Op het eerste gezicht lijkt dit plan aan*
trekkelijk. Bij nadere beschouwing der drijf*
veeren en omstandigheden komt de heele
zaak echter in een merkwaardig liöht te
staan.
Deterdjuig wil Duitsdilaind helpenj. Dit is
punt één. Wij vragen echter: wil dit land
wel geholpen worden? De nazi's beweren
slteeds, alles te kunnen; voor hen bestaan
geen onmogelijke dingen. De werkloosheid
hebben ze, als men ze gelooven wil ten*
minste, bijna geliquideerd en ze hebben
al meer dergelijke wonderlijke dingen ge*
daan. De Hitlerianen zijn er de menschen
niet naar', om te erkenneli,''dat" Ze^ opi het
oogeriblik economisch en soioaal er buiten*
gewoon slecht aaji toe zijn. Zij hebben nie*
mand noodig.
Hun geheele handels* en economische po»
litiek is er op gericht, zidh onafhankelijk
te maken van het buitenland. Hun oorlogs*
economie, een consequentie autarchie, heeft
echter de toestanden ten zeerste verergerd,
zoodat er thans in Duitschland armoede
is en honger. En dit land, dat schier het
armste is van geheel Europa, doch in trotsch
heid en overmoed nummer één, zal nu van
Sir Henry leniging krijgen in de groote
voedselnood !Het blijkt toch, dat Hitler niet
alles kan en ook, dat de toestanden in
Duitschland, wier beschr'ijving angstvallig uit
de pers wordt gehouden, wel zeer beden*
keiijk moeten zijn. Het valt voor zulke
krachtpatsers niet mee, hulp te aanvaarden
van een vreemdeling, die bet lijden van
het Duitsdhe volk met eigen oogen ziet.
Deterding heeft dan ook nog weinig er*
kentelijkheid gevonden: de DuitsChe bladen
hebben tot dusver in alle talen over zïj^'
diaad gezwegeq. Dit zwijgen spreekt echter
boekdeelen. Het Duitsche volk mag im'
mers niet we een, hoe sleCht het erbij staat!
Men mag zich echter wel eens afvragen:
hoe komt het, dat er in Duitschland zoo
groote nood heersdht? Omdat de Regee*
ring het onzinnige woord van Goering in
toepassing brengt: Kanoiunen üjb meer
\raaid dan boter. Deterding had dus eigene
Hjk aan de Duitschers beter kanonnen kun*
nen gevenjdan voedingsmiddelen! Goering
althans zou daarmee meer verheugd zijh
geweest.
Zoo wordt het arme Duitsdhe volk nog
meer uitgemergeld doordat de oorlogstoe*
rustingen, de bouw van kruisers, vliegmachi*
nes. kanonnen, vestingwerken etc. het laat*
ste restje volkswelvaart opslokken. Dit dood*
arme volk wordt door zijn verdwaasde lei'
ders de oorlog ingejaagd en dat, terwijl het
nu reeds gebrek heeft aan versdheidenej
noodzakelijke levensbehoeften. Het volk ver*
kömmert, doch Goering is het nog niet aan
te zien, dat hij minder boiter eet! Is het
dan niet dwaas van Deterding, de Duitsche
Winterhike aan geld te helpen, dat door
het inhouden van een gelijk bedrag Rijks*
subsidie tenslotte weer kan geofferd wor*
den op het altaar van den oorlogsgod?
Sir Henry wil, zegt hij, de vei'houding
tusschen Nederland en Duitsdhland verbete*'
ren. Inderdaad kon die wel iets beter zijn.
Maar door wie wordt deze voortdurend
vertroebeld? Weet men niet meer van de
uitwijzing der vier Hollanders uit Duitsch*
land? Men is nu eenmaal in Nederland over
't algemeen zeker 95 van de 100 Hol*
landers het Hitler*regime niet erg gunstig
gezind. 'NV ij, vrije Nederlanders, moeten van
dat dwang* en terreursysteem absoluut niets
hebben. En daarom is het vertrouwen in het
Duitsche Rijk niet groot.
Deterding wil ook dat, naar hij zegt, her*
stellen. Maar hoe kan men vertrouwen h.eh'
ben in een land, welks heerscher plechtig
gesloten verdragen verbleekt en verscheurt
als vodjes papier? Hoe kan men vertrouwen
hebben in een regime, dat openlijk er voor
uitkomt deze moraal te huldigen: Wat
Duitschland groot maakt en nuttig is, dat is
goed, wat daartegen ingaat is kwaad. Een
land, dat deze demonische zedeleet toepast,
kan geen vertrouwen ontvangen en het zal
dan ook onverbiddelijk in de internationale
politiek geïsoleerd komen te staan. Het stre*
ven van Deterding is daarom bij voorbaat
tot mislukking gedoemd. Het is klaar vóór
iedereen, dat Duitschland geen vrede wil
en vertrouwen, doch roekeloos drijft naar
een oorlog, die ons werelddeel in een zee
van jammer en ellende zal storten.
Deterding deelt voorts mede, dat de voed*
selvoorziening in Nederland en in Duitsch*
land veel kwaad bloed zet. Wij zouden
zeggen: als Duitschland niet één groote fa*
bïiek van oorlogstuig was, zouden de Duit*
schers meer geld hebben om onze producten
te koopen! Doch de vraag is evenzeer ge*
rechtvaardigdgebeurt er in Duitsdhland
ook niei. één •en ander, dat bÜj' ons kwaad
bloed zet? <S7e zullen aajn een opsomming
maar niet beginnen. Het schijnt, dat de
nazi's erg fijngevoelig zijn, doch wat zij'
tegenover anderen doen, moet de werejd
maar stilzwijgend goedkeuren. Zij spelen
hoog spel. Wij' vreezen alflians, dat de Ber*
hjnsche heeren him land en volk binnen
korte tijd in een avontuur zullen storten,
waarin het zal ondergaan én misschien een
groot deel van Europa zal meeslpepen.
Deterding, de man met de nat.*socialisti*
sche sympathieën, heeft allereerst het belang
van Duitschland op het oog. Hij' koopt
wèl op, waar dit land behoefte aan heeft,
niet, waar Nederland een surplus van heeft.
Kool b.v. neemt hij' niet. Eieren, kaas,
spek en aardappelmeel, dat zijn de dingen,
die hij door zijb Inkoop*b'ureau laat op*
koopen. Dit wordt geleid door gewezen
N.S.B.*ers, die echter principieel nog nat.
socialist zijn. Zoo blijkt uit heel de opzet
van deze zaak, dat er een politiek luchtje
aan zic en da., het geblaar van Deterding
van twijfelachtig gehalte is. Het is fascis*
tische propaganda, meer niet. En de Neder*
landscbe" landbouw zSl ér zeer weinig Voor*
deel van ondervinden. Al moge dan ook
het blad van Mussert deze daad toejuichen,
wij kunnen er niets meer in zien, dan een
theatraal gebaar met duidelijk' politieke in*
slag, misschien zelfs wel niet zoo geheel
vrijwillig, als de berichten ons willen doen
gelooven, want de Duitsche deviezen*wet
voor inwonende vreemdelingen is lang niet
malsch.
ZEDELIJK VERVAL.
Een dveigenide ratnip voor ons volksleven.
Er komt in ons land een schrikkelijke toe*
name van het aantal echtscheidingen open#
biar. Zoover is het kSvaad reeds doorge*
drongen dat in de hoofdstad Amsterdam'
oip 4189 huwelijken niet minder dan 500
echtscheidingen voorkwamen. Op iedere 8
huwelijken wordt er dus ongeveer 1 ont*
bonden door echtsdheidlng. D'at züjn vree*
selïjke toestamden.
'tZSjn dorre dij'fers. Op 8 huwelijken 1
scheiding, maar Wat zit daar een massa
leed aichter.
Wat een groote ontwridhdng der gezinnen.
En wat een onnoembaar leed voor de
kinderen.
Kortom wat een ontzettende raim|) voor
ons volksleven gaat zich voltrekken.
Is het scheiden dan wetteljk ioo ge*
makkelijk?
We ■wieten ap gronjd van's Heeien Woord,
dat er miaar ééne afdoende grond' is voor
ontbinding vain het hu'vu'elijlk.
Dat is er wanneer er sprake is van over*
spel. Eigenlijk is bij de vreeselïjke zonde
van overspel het huwelijk door de daad
o'p zidh zelf r^eês ontbonden. Dan is het
huwelïjk vreeseBjk gesdhonden en moet
gezegd, dat het huwelijk zij'n geheel eenig
karakter verloren heeft.
De moderne mensdh wil daar niet aan.
Die wil het huwelijk om allerlei redenen
wel verbreken. De moderne mensch wil van
den band van 's Heeren Woord niet weten.
De moderne mensch stelt eigen wil en be*
geertc op den voorgrond, met verloodhening
van aard en karakter van het huwelijk. De
moderne mensdh wil trouwen en scheiden
naar eigen believen. Aan het huweldjk als
een ordinantie Gods gelooft hij niet. De
wetgeving gaat naar de letter die teugellooze
begeerten van de menschheid tegen. Aan
het willekeurig trouwen en scheiden heeft
de wetgever paal en perk trachten te stellen
doordat Artikel 263 van het Burgerlijk Wet*
boek bepaalt: ,^dhtscheidïng kan nimmer
door onderlinge toestemming 'jjlaats hebbe».'-
Helaas Wordt dat arfikèl met voeten getreden
en wordt er niet de minste rekening mee
gehouden, mede tengevolge van een droevig
arrest van den Hoogen Raad, ons hoogst
wetgevend College, waardoor het kWaad der
edhtsdheidingen, die dreigende ramp voor
ons volksleven steeds grootere afmetingen
aanneemt.
ZEDELIJK VERVAL. V
Een sdhuldig Metst van.
den Hoogen Raad.
's Heeren Woord beveiligt de ordening
Gotfe, het huwelïjk, door als eenigen grond
tot echtscheiding-, het overspel, toe te laten.
Een daad waardoor in weien het huwelijk
reeds ontbonden is. Ook de Wetgever maakt
de echtscheiding niet gemakkelSjIc, daar in
artikel 263 van het Burgerijk' Wetboek
Wordt bbpaald: „Echtscheiding kan nimmer
door onderlinge toestemtaing filaats hebbien."
Helaas de practijfc is een gansdh andere.
De 'practijk is zoodanig dat ech'tsdiejding
%>el iplaiats beeft olp gronld' van oimderling
goedvinden.
Het Burgerl|j!k Wetbb^ verbiedt de edhts
scheiding o|p gionid vain Oinjderlinige toestem:
ming en todh wordien dageKjËs editsdheMiati»
gen uitgesproken; \rlaarvan de eenige grond
is onderlinge toestemming.
Wet en de practijk zijn hier in volkomen
tegenspraak. Net als Mj de begrafeniswet.
De Wet schrijft voor het begraven der doo*
den en de pradtijk is bij velen reeds gewör*
den het verbranden. Op het gebied van
de echtscheiding ligt een arrest dat hieraan
groote schuld heeft. We bedoelen het airest
van den Hoogen Raad van 22 Juni 1885
(W 4924) waarbij werd beslist: ,^dat zonder
na'der bewijis een fei^, waaroip ^idh de eisdher
tot echtsdbeidiiig heroepl, ingeval van ver'
stek voor bextesen kanwovden verklaard."
Zoo werkt de Wetgever de Udhtvaaidige
echtscheiding in de hand'.
Zoo is ontstaan in de rechterlijke practijk
de groote leugen, welke partijen zijin over*
eengekomen. Enop grond van die leugen
wtordt dan de echtscheiding uitgesproken.
Een bedroevende practijfe. Alle eerbied voor
wat wet en recht is gaat zoo verloren. Naar
schatting zïjin van de 500 AmSterdamsdhe
echtscheidingen niet minder dan 400 of
viervïjïde deel uitgesproken op grondi van
deze gesanctioneerde T^^ttelïjke leugen. De
practijk is dus deie geworden. Man en
vrouw kunnen het niet met elkaar vinden.
Ze komen overeen om te scheiden (in strijd
met art. 263 B.W.). Eén treedt bij' de reoht*
bank op als eisdher en beroept zidh op
overspel. Bij de terechtzitting laat de aan*
geklaagde verstek gaan, komt niet ter redht*
zitting. De rechtbank neemt nu de aan«<
klacht aan als bewezen te zïjih en de sdhei*
ding wordt uitgesproken. Zoo wordt met
het huwelïjk gemorst en de wetgever laat
deze schandellijke practijk nu al meer dan
vijftig jaar zSjta gang aan. Inderdaad droe*
vig en schuldige nalati^eid.
te tierstellen, zijn 'n paar Mijnhardt's Poeders.
Per stuk 8 et,doos 45 et. Bij Uw drogist.
's*Gravenhage, 8 Jan. 1937.
De steun aan 'de gerst.
Na de intrekking van de Crisis*Steunbe'
schikking 1936 Gerst (oogst 1936) werd van
verschillende zijden de vraag gesteld, of een
nieuwe steunregeling to\i worden getroffen;
tevens rezen er moeilijkheden ten aanzien
van de mtbetaling van steun aan telers, van
wier perCeelen gerst de opbtrengst door taxa*
tie Werd vastgesteld, die vóór 12 October
geen bericht van afdorsdhing zonden aan
de be'reffende Landbouwi*Crisis*Organdsatie.
Hieromtrent deelt men ons van bevoegde
zSjde mede, dat het niet in de bedoeling
van den Minister van Landbouw en Vis*
sChertji ligt een nieuwe steunregeling in het
leven te roepen; wel zal eerstdaags epi be*
schikking afkomen ,dat voor alle gerst, waar
van de opbrengst door taxatie is vastge'
sreld' en de kennisgeving van afdorsching
niet voor of bp' 28 September j.l. was bin*
nengekomen, een bedrag van f 1.121/2 per
100 kg. over de getaxeerde hoeveelheid zal
Worden uitgekeerd.
Aan de telers, wier opbrengst door taxatie
te velde is vastgesteld en die volgens hun
opgave hebben gedorsdht in de periode
van 28 September tot 12 October en dus
een steun ontvingen van f 0.75 per 100 kg.
zal bet versdhil tussChen f 1.121/2 en f 0.75
worden bijbetaald. De verplichting, aan de
Landbouw<<Crisis«Oiganisatie opgave te doen
van afdorsdhing, is vervallen.
's«Grav'erihage, 8 Jan. 1937.
Wjlsversdhil in restitutie rogige.
■Wij Vernemen van bevoegjde ziij'de, dat het
m'onoipoUöpiijsverschil bij invoer en het
restitutiebedrag bij uitvoer van ongedenatu*
reerde rogge met ingang van 11 Januari 1937
tot nadere wSjiziging is is vas%esteld op f 2.
per lÓO kg.
In overeenstemming daarmede is de de*
naturatievergoeding met ingang van genoem*
den datum vastgesteld op nihil.
's*Gravenhage, 9 Januari 1937.
Restitutieebe'dnag uitvoer haver.
Naar ons van bevoegde zlijde wordt me*
degedeeld, zal het prijsverschil bij invoer
en het restitutie*bedrag bij uitvoer van
haver, hetwelk' mét ingang van 21 December
1936 was gebracht op f 3.per 100 kg.,
met ingang van Maandag 11 Januari 1937
f 2.50 per lÓO kg. bedragen.
's^Gravenhage, 9 Januari 1937.
Levering Van Varkens.
De Nederlandsche Veehouderijcentrale
maakt bekend ,dat uitbetaling van de
varkens, welke boven het zoutersgewidht
worden afgenomen tot nadere aankondiging
zal geschieden op basis van het bïjf de
ontvangst der varkens vastgestelde levend
gewidht. Dit gewicht zal worden vastge*
steld volgens het plaatselj'k geb'ruik', dus
mlet inachtneming van de ter plaatse ge*
bruikelijke korting. Z,.g. fondsgelden zul*
len bïj de uitbetaling niet Worden afge*
trokken. Er wordt naar levend gewidht uit*
betaald, omdat de varkens bestemd zïjin
om levend uitgevoerd te worden. Daarom,
moeten de varkens bij levering in zöoda*
nige conditie verkieeren, dat zij' daartoe
geschikt zijb. Ze moeten gezond en goed
ter been zijn en gedurende ten minste
12 uur voor de levering gevast hebben.
De Nederlandsdhe Veehouderïj'centrale zal
alle varkens, welke naar haar meening op
de leveringsiplaats niet in goede conditie
verkeeren of niet het vereischte gewicht
hebben, weigeren.
De te betalen' prfijls bedraagt voor de
varkens, welke geleverd worden in de week
van 11 tot 16 Januari 1937, 44 cent per
kg. levend gewidht.
's«Gravenhage, 9 Januari 1937.
Steunvergoeding Erwten en Veldboonen.
De Nederlandsdie Akkeibouw^Centrale
maakt bekend, dat de steunvergoeding voor
groene erwten van de kwaliteitsklasse C,
gedenatureerd in het tij'dvak van 28 DeC.
1936 tot en met 2 Januari 1937 f 1.30
per 100 kg. Zal bedragen.
Voor in datzelfde tijdvak gedenatureerde
groene erwten van de laagste klasse en an*
dere erwten zal die steunvergoeding f 0.80
per 100 kg. bedragen.
D« steunvergoeding voor Veldboonen,
welke volgens de dateering van het dorsdh*
briefje ziyn gedorscht in het tijdvak van
28 EJecember 1936 tot en met 2 Januari
1937 zal f .715 per 100 kg. bedragen.
KERKNIEUWS.
Dr. F. J. Krop schryft in de Rott.Kerk*
bode:
De lezer zal misschien zeggen: „Al weer
gruwelberichten"
Ja, en daar is voorloopig wel niets aan
te doen.
Wat wij van den toestand der geloovigen
in Sowjet^Rusland te weten komen is van
dien aard, dat w'ij niet anders kunnen dan
gruwen.
Maar getuigt het niet van groote zelf*
zucht, dat velen, liefst niet eens meer willen.
hooren van de ellende eener Kerk die stel*
selmatig wordt uitgemoord en der verdwij*
ning schier nabiji is?
Uit een groote hoeveelheid alleszins be*
trouwbare berichten die tot ons kwamen,
kiezen wij enkele uit.
Zij spreken voor zichzelf:
Te Moskou sprak de Volkscommissaris van
Binnenlandsche Zaken, de opperbevelhebber
der Tsjeka*G.P.Oe, Jagoda, op een partij*
vergadering over de nieuwe grondwet van
Stalin. Volgens hem. vreesden talryke Sov*
jet*burgers dat de vïj'anden der Sovjet*macht,
in het bijzonder de geestelijken en voorma*
lige grootboeren, de nieuwe grondwet en de
daarin gewaarborgde „vrïjheden"(!), zouden
uitbuiten, om de Sovjet*Unie te schaden
en zich tegen de Sovjet*madht te verzet*
ten. De Volkscommissaris stelde de Sovjet*
burgers gerust en verklaarde, dat de nieuwe
grondwet niet tot doel had, een paradijs
voor geestelijken te scheppen. „De strijd
tegen den godsdienst, dat opium voor het
volk, zal wouden voortgezet". Indien de
als Gij direct Akker's Abdijsiroop neemt.
Gij zult dadelijk de gunstige werking on
dervinden van de vanouds beproefde
„genees-kruyden", waaruit Abdij siroop in
hoofdzaak bestaat, thans door den beken
den Apotheker Dumont nog versterkt door
nieuwe, snel werkende toevoegingen.
Daardoor is nog meer dan vroeger, nu
Verlaagde prijzen: f 0.75, f 1.25, f 2.- per flacon.
Sovjet*Regeering ook gedwongen is schijb*
baar iets toe te geven, zoo is de strijd voor
de wereld*revolutie daarom nog niet opge*
heven. De Soviet*macht is sterk en vreest
geen andere macht, ook niet die der Kerk.
Aldus eindigde Jagoda, die veel applaus
kreeg.
De secretaris der pan*Oekrainische com*
munistischc organisatie, Postyschew, sprak
voor de leiders der partijisinstanties van Kiev
en verklaarde, dat talrijke partlj'*instanties
een groote fout begaan; velen van hen
matigen namelijk hun strijd tegen de Kerk
en de dienaren der Kerk in de verondett*
stelling, dat deze de Sovjet*heeTsdhappiJ
aanvaarden. Tusschen den godsdienst en
het communisme, zoo vervolgde spr., zal
het nooit tot een compromis komen. De
Strijd zal eerst dan zijb geëindigd, wanneer
eén der tegenstanders vernietigd is. Een coml
munist dient in ieder mensch, die nog be*
trekking tot den godsdienst of de Kerk on*
derboudt, een doodsvijand van het com*
munisme te zien. Dte strijd tegen de Kerk
moet zonder dt geringste sentimentaliteit
worden voortgezet. Voor de vernieuwing
van dien strijd zal het Centraal Comité der
Oekrainische communistisdhe partij een reeks
richtsnoeren aangeven. De strijd tegen de
Kerk dient niet alleen langs administratiieven
weg plaats te vinden, maai men moet ook
de grootste aandacht wijden aan de Cultu*
reële propaganda. Alleen in 1935*'36 werden
1800 communisten in de Oekraina uit de
partij gestoten, omdat zij opnieuw een gods*
dienstoefening hadden 'bijgewoond.
Vaciaiures in de Ned. Herv. Kert.
Blijkens een opgave in „De Gereformeer'
de Kerk" telde de Ned. Herv. Kerk einde
1936 240 vacatures, teweten: in Groningen
32, in Friesland 43, in Drente 6, in Over*
ijssel 8, in Gelderland 42, in Utrecht 13, in
Noord*Holland 44, in Zuid*Holland 36, in
Zeeland 14, in Noord*Brabant 9 en in Urn»
burg 3.
STILLE PANTOMINE,
Een zeldzaam: voorkomend jubileum
heeft dezer dagen een onderwïj'zeres bij
het bijzonder onderwijs in den omtrek van
Rotterdam gevierd. 2j wilde het feit dat
zij 25 jaar de kinderen had onderwezen in
alle Christelijke en maatschappelijke deugden
„stil" laten voorbijgaan. En zoo geschiedde)
het, dat z'ij op den dag van haar jubileum
gewoon haar dagtaak bfegon. Nauwelijks Was
echter het onderWij's aangevangen of een
boodschapper kwam de jubdlaresse verzoe*
ken bij het hoofd der school te kómen. In
diens versierde kamer vond zij het gebeele
schoolbestuur verzameld, maar niemand
sprak een woord. Allen gaven de jubilaresse
zeer gewichtig een beteekenisvolle hand*
druk ,zonder de stilte te verbreken. Aan
den muur hing een wit kleed, da:t ,toen
alle aanwezigen weer gezeten waren door
den voorzitter van het schoolbestuur werd
weggeschoven en een wandbord bleek te
bedekken met de spreuk: „Spreken is zil*
ver, zwijigen is goud." Daaronder lagen vier
gouden armbandhorloges en een briefje dat
dat de jubilaresse er één modht uitaoeken
ter herinnering aan dit stille jubileum!.
De onderwijzeres begon toen te bedanken
maar bestuur en voorzitter bleven het stil*
zwijgen bewaren. Weer kreeg dé jubila*
resse van de aanwezigen een handdruk en
daarmee was dit stille jubileum' voorbij'.
(N.R.C.)
Hoofdartikel: Nederland en Diuitsdhlanid:
Sir Henry Deterding em zijjn plannen.
Dtiestarren: Zedelijk vervaL
Officieele Landbouw» en Cri^sberidhtein.
Een td^ott van bijina: 2 ton, bij die Trihun<e:
exploitanten te D|en Haag.
Gemengd Nieuws: De godsdiensfvervolginK
in Rusüand.
