"tCuf- ai4£de4^ n^e^ó 3i/ ofti >to^ c{e, 'i}<y6£e likyua/u/ö
DIJSIR,(
tegenIhest Criep, BnnihtiiS.Asthma
PROFITEERT VAN ONZE GROOTE
BRADEN TEGEN OUDE PRIJZEN
Gemengd Nieuws
AKKER's
^éaacd tl 0
9Ze^t^eft^
GROOTSrr COLIECTIES^TFT HIÊÏ^EN-MC^
Centrale veiling Middelharnis
Het geheim der verrassende werking van Abdijsiroop berust
voor een groot deel op de vele daarin verwerkte „genees
kruiden", waarvan de bijzondere genezende eigenschappen
reeds in de oudheid aan enkele „ingewijden" bekend waren.
Voor onze Jongens en Meisjes
BESTE JONGENS EN MEISJESl
GeMit B. Tholen.
HOYEMBE
Bervoets
van Verkade, Hille, Honig, ÜTOste, Dobbel''
man, KlaveAlad e.a. Piiij'zfen van f 1.af.
Wilt U trouw' oip de hoogte komen van
alle mededeelingen omtrent Ons Ruiltmreau,
leest dan geregeld „Eiland«n«nieuws." Het
ruilen geschiedt kosteloos. Ruilformulieren
gratis verktiijgfbaar.
ONS RUILBUREAU
•Posthbx 8
MIDDELHARNIS
Veilingbericht van Woensdag 4 Nov. '36.
Witlof 17.50—20., Roode kool 1;.—1.10, Sa<>
voye kool 1.—1.40, Witte kool Ö.80—0.90,
Spinazie 5.5.80, Spruiten 15.50, Kroten
1.—1.20, Veldsla 2.50, Blauwe druiven 14.60
24.Beurré Clargeau 6.5010..Giezer
Wildemans 14.50—19.50, Nouveau Pateau
17.17.70, Princesse Nobel 16 50, Kleiperen
9.80—15.—, Comtesse de Paris 12—, Berga*
motten 10.50—15.20, Goudreinetten 10.—
15.90, Campagners 17.50, iper 100 kg.
Bloemkool 1.70—4.80, AndijVie 0,50—0.60,
per 100 stuks.
Met ingang van volgende Week
groentenveiling op Dinsdag en Vnijl»
dag. I
Veilingbericht van Donderdag 5 Nov. '36.
Kipipeneieren 58—59 kg. 5.50-51.65
idem 56-57 kg. 5.40—5;.50
idemi 46—49 kg. 4.10—4.25
Eendeneieren 3.95
Van onze Adverteerders.
Onze lezers zullen in ons Blad herhaal*
delijk de advertenties tegenkomen van den
Orgelhandelaar J. Poippeliers, Vinkendwars^^
str. 12 (N.) Rotterdami. Wij kunnen dit
adres aanbevelen en raden muziekliefheb*
bers die een orgel wenscïhen te koolpen aan,,
bij dit adres prijs aan te vragen. Vooral in
Zeeland zlj^n in de loop van twintig jaar,
honderden .orgels door dhr. Potpipeliers ge==
leverd. Men vindt er keuze uit zeer vele
merken.
Gïatis paspooitten voor Rijlnschippiers.
Wegens den onder den particulieren Rij'n*
schipper,? bestaanden nood, züjln deze thans
in het algemeen niet in staat de kosten te
dragen van de buitenlandsche paspoorten,
welke zijl voor zich en hunne gezinnen
behoeven. Met het oog hierop, betsaat er
bijl den minister van buitenlandsche zaken
geen bïzWaar tegen, dat tot nader bericht
aan bedoelde Nederlanders gratis p,as.pioorten
worden afgegeven, ook al zouden zij niet
in staat zijn een bewijs van onvermogen
deswege over te leggen. De minister voor*
noemd zou het waardeeren indien ook de
gemeentebesturen in die richting zouden
willen medewerken door ook hunnerzSjlds
aan belanghebbenden vrijstelling te verlee*
nen van de betaling van eventueel in deze
verschuldigde gemeenteleges.
EEN SPREKENDE BIJBEL.
Door het Nederlandsdh Bijbelgenootschap
wordt overwogen de uitgave van een zoo*
genaamden sprekenden Bijbel, door beipaalde
bijbelgedeelten op gramofoonplaten te bten^
gen en dan uit te leenen. In Engeland is
men daarmede al een heel eind gevorderd.
Deze sprekende bijbel is in de eerste plaats
bedoeld voor de blinden, die dan de in
Braille*schrift gestelde bijbels kunnen mis*
sen. Indien de kosten niet al te hoog dijbi:,
waarnaar thans in Engeland een onder*
zoek wordt ingesteld, dan zal het Neder*
landsch Bijbelgenootschap in deze stappen
doen,
AanigeDdden en gedood.
Woensdagochtend reed de 30*jarige mevr.
J. de L.*K- uit Rotterdam', met haar man
per fiets van Rotterdam naar Bergam*
bacht, om haar zoontje te halen. Op de,
grens van de gemeenten Lekkerkerk en
Bergambacht passeerde iij een auto.
Haar man was reeds gepasseerd, toen van
tegenovergestelde richting een auto van
een bodedienst uit Schoonhoven aankwamf,
die haar aanreed. ZSj^ liep daarbïji een ern*
stige schedelfradtuur op. Een dokter uit
Lekkerkerk verleende eerste hulp. Het slacht
offer is kort na het ongeval aan de gevolgen
overleden.
TwCe broertjes overreden.
Donderdagmorgen zij'n te Labbegat bïj
Waalwijk (N.*Bt.) twee zoontjes van
den landbouwer Van Peer, op weg naar
school, door een hen achterop, komenden
vrachtauto aangereden. De 9*jarige Jan en
de 8*jarige Barend kwamen onder den
wagen terecht. Jan werd op slag gedoodj
Zlij'n broertje werd zwaar gewond onder
den vrachtauto vandaan gehaald.
Vrouwenstemredht in de kerk.
In „Belijden en Beleven," het orgaan van
den bond van Christelijk Gereformeerde
Meisjesvereenigingen, geeft de Leger* en
Vlootpredikant in algemeenen dienst, ds.
H. Janssen, op de vraag„Waarom' mogen
.de vrouwelijke lidmaten geen stemi uitbren*
gen bijl het beroepen van een predikant?"
het volgende antwoord: „Reeds jaren lang
ben ik van oordeel, daf de vrouw in de
gemeente het •stemredht toekomt, om de
eenvoudige reden, dat zij belijdenis des
geloofs heeft afgelegd en tot lidmate der
gemeente is aangenomen. Nu is niijl nooit
duidelijk geworden, waarom dat men de
vrouwelijke lidmaten het stemredht ont="
houdt."
De voornaamste uil hel 20-tal kruiden
zijn: Drosera rotundifolia, Herba
Althaeae, Aconilum napellus, Juglans
regia, Herba Serpylli, Herba Male,
Herba Marubii, Herba Meliloli. Deze
kruiden bevallen legen aandoeningen
van de ademhaiingsorganen genees
krachtige Sloffen in hun natuurlijke
samenstelling, waardooi zij gemakke
lijk door hel lichaam kunnen worden
opgenomen. Hun werking is snel en
veelzijdig. Zij schaden hel gestel niel,
daar ze geen sporen in hel lichaam
achter laten, in tegenstelling met de
2.g. nieuwere „chemische" middelen.
De schitterende werking van deze
kruiden-siroop, die Abdijsiroop is,
wordt thans nog krachtig versterkt,
nu Apotheker Dumoni op bijzondere
wijze daaraan heefi toegevoegd de
krachtig „hoest-bedwingende" slof
„codeïne", zonder dat de natuurlijke
werking der kruiden wordt vermin
derd. Integendeel, door deze gelukkige
combinatie wordt zij nóg doeltreffen
der, 'n Betere samenstelling tegen aan
doeningen der ademhalings-organen,
de ondervinding zal hel U bewijzen, is
ondenkbaar. Grijp dus vol vertrouwen
naar „'s werelds bèsie hoesi-siroop"!
We zijn de Novembermaand begonnen,
en weer een—nieuw viertal opgavejn, staat
jullie te wachten. Hier is het begin ervan
OPGAVE 1:
Ab ab bal bed cle de
dom e e fes hid i in ipi
ka kei la li Ion mech
mens o sa sa schar tu tus.
Van deze lettergrepen moet jullie woorden
Vormen met de volgende beteekenis:
1. weerspannig koningskind
2. medearbeider van Paulus (Filipp.)
3. een der stroomen van het Paradijs
4. zoon van Jacob
5. vader van alle koper* en ij'zersme*
den (Gen. 4)
6. heeft de Ai-k des Verbbnds! een tijd
in huis gehad
7. Romeinsch landvoogd, opvolger van
Felix
8. broer van David
9. vader van Noach.
Zijn deze woorden goed, dan vormen dè
beginletters ervan de naam van een Raad
eens konings.
(Voor de nieuwelingen: de oplossing nog
niet opsturen; wachten tot op 't eind van de
maand.)
Hier volgen de oplossingen van de Octo*
beri*opgaven:
OPLOSSING 1:
Kaleb, Libanon, Michal, Naboth, Onesi*
mus, Pison, Quartus, Ruth, Samuel, Tekoa;
Uzzia, Vasthi, waschvat, Zoar.
OPLOSSING 2:
Het geheel is: „Komt herwaarts tot mij,
allen die vermoeid en belast ziji, en ik zal
u rust geven."
De onderdeelen zijn:
Eglon, Hasra, Oded, Hulda, Samgar, Ne*
bukadnezar, Timotheüs, Betbel, - Wim, Ka*
naan, Ruben, zij, Mattheüs, Levi, tijger;
Levi, te.
OPLOSSING 3:
e
e t
e 1 a
sela
e 1 i s a
i s r a e 1
a r i e 1
e 1 i a
ell
ei
OPLOSSING 4:
Barak
e 1 i a b
t a b o r
h o s e a
s i las'
a b a n a
m a h u m
De prijswinners hoop ik volgende week
bekend te maken, dus 'nog een poosje ge*
duld.
Jannie J, J. Oude Tonge.
Ja, meisje, roepstemmen komen er genoeg
tot ons: zooveel menschen om-gekomen óp
zee, en dan die ramp Mjl Scihiedam'. Het
is ontzettend om zoo op het onverwachts
de eeuwigheid te moeten aandoen. Wat
iij'n wij nog bevoorrecht, nog in den dag
der zaligheid te mogen verkeeren. Diat de
roepstemmen ons hart mochten treffen!
Nellie de K. Son>lmelsd|tjlk.
De Hervormingsdag is waard in eere ge*
houden te worden. Op den 31sten October
heeft de Heere groote dingen gedaan door
middel van een nietig menschenkind.
Doe je zoo graag voor Kerstfeest leeren?
Dat doet me genoegen.
Een beetje verstand van breien heb' ik wel,
al kan ik het zelf niet, maar je zou beter
■aan een tante over breiwerk kunnen schrij*
ven. Ben je een ijVerig breistertje?
AiTenlje S. HerkinigeM.
In lang heb je niet geschreven, en nu laat
je mezien dat je me nog niet vergeten bent,
door een prachtige kaart te sturen. Je
bent er hartelijk voor bedankt.
KtlijWje P. Ouddoïipt
Nu heb je me uit den droom geholpen,
en begrijp ik ,dat je broer niet meer in de
termen valt om mee te doen met het raad*
selen. Ik hoop het met je mee, dat je gauw
een prajis zult hebben.
Over je vraag moet ik nogeens nadenken,
hoorl Waarom moet je dat weten? Of moet
je zoomaar eens zien hoe knap Oom Ko
is? Niet zoo knap als je wellicht denkt,
hoorl
Met een klein briefje ben ik ook al
tevreden, hoor! Ee zóo klein is het waar*
lijk nog niet. De oplossingen mag je op*
schrijven op de manier als ik het in de
krant doe; ik bedoel: al die dj'fers hoef
je niet te zetten.
Dirk Joh. M. Melissani.
Gelukkig, dat de pen in orde is geko*
men. Ja, je kent het bekende gezegde: „Ben
je tevreden, zegt het je vrienden; heb je
klachten, zegt het ons."
Ik wist wel, dat je die troostprijs mooi
zou vinden. In dat lanid ben ik nog nooit
geweest. Op 't oogenblik zou je er niet zoo
bepaald rustig vertoeven ook, hoewel' de
vijlandelijkheden daar langzamerhand op*i
houden.
Bedankt voor je opgave, Dirk. Nauw*
keurig heb ik nog niet alles nagegaan of
het in orde Was, maar ik denk het wel.
Daaraan heb je veel Werk gehad, hoorl
Pieternella W. M. Melissant.
Zoo'n kook'repetitie is zeker een gezels»
lige smulpartïj! Ik weet het niet, ik' heb er
geen verstand van, maar het ligt zoo voor
de hand ,nietwaar? D'achten de meesten
dat de troostprijs een gewone prijs was?
Dat zegt al genoeg; daii hoef ik' er geen
Woorden meer bij te doen.
Marie ide J. De,n BomlmteL
Ook al een roepstem in jullie faniüie:
„bereidt uw huis want gij zult sterven!"
Zoo gaat de een na den anider, nietwaar?
En eenmaal komt ook onze beurt, misj»
schien heel onverwachts. Mochten we tnaar
bereid gemaakt worden en den Heere lee*
ren kennen als onze eenige troost in leven
en sterven.
De advertentie heb ik ooK gezien. Ik
wist nu, wie het was; anders had ik niet
zoo om jullie gedacht, Want ik wist zSjin
naami niet.
Marinus en Adriaan B, Oud VossemeeF.
Zóó blij met de pjijb dat er een extra
brief komt? Dat doet me genoegen. Het is
door omstandigheden wel laat, nu pas
een antwoord er op, hè
Het antwoord op de dplossingen^'brief
komt nog wel, want mSjb ruimte raakt nu
vol.
Allemaal de hartelijke groeten van jullie
OOM KO.
