3.22
DAMEN
Gedé-Zalf
i
i
i
i
i
i
n;a/^y>
Jongelui^ die trouiuen gaan^
A. Wielhouwer, Tel. 243, Sommelsdijk
CURSUS IN AUTOGEEN LASSEN.
CURSUS IN AUTOTECHNIEK.
Uitnodiging.
Heropening.
>2^
Z^&e4te^£eM^J^£uuite/LW^a\eM
Stoffen en Zijde
Dienstregeling
fa.S.v.d.PLAAT-MIDDELHARNIS
Vergrootingen en Reproducties
Crêpe Conia
1 55
Angora Noppé
Chenile
Douppion
MANTELSTOFFEN
EN FLUWELEN
ROTTERDAM
DAG- EN KÜNSTLICHTATELIER
Speciaal adres voor Uw
Eerste klas werk.
GEDIPL- FOTOGRAFE
WASSERIJ EN STOMERIJ „RIVAL"
Schaaltje Vleeschwaren cadeau.
I Vleeschhouwerij en Spekslagerij C. Goedegebuur
Rijwielen, Banden, Onderdeeien
en Reparatie.
Moffelen en Biezen.
J. V. d. BOK Ezn. - TELEFOON 51 - OUDDORP
Heerlijk van smaak,
7.2=?* 8.-- 9A°* 12.-
Profiteert uan onze lage prijzen I
Moderne
voor middag- en
avondjapon in
marine, zwart en
modetinten
voor chique wol- O HC
len japon 130 cM. J
breed farfe^
aparte mantel-
stof in nieuwe
kleuren
Grote sortering
in alle kleuren en prijzen.
Komt,
Kijkt en Koopt bij
HOOFDSTEEG
Middelharnis-Rotterdam vv
via Vlaardin^en
BOOMPJES
MT* Zij die wensen deel te nemen aan een
Avondcursus
in het autogeen lassen kunnen zich aanmelden van
2 tot 6 Nov. a.s. aan de Ambachtsschool en bij den
Leraar W. Zoetelief te Middelharnis. Lesgeld f 15.—
leerboek inbegrepen. Bij de inschrijving te vol
doen. De Directeur,
Chr. F. Hossen.
Zij die wensen deel te nemen aan een
Avondcursus
in Autotechniek kunnen zich van 1 tot 6 Nov.
a.s. opgeven aan de Ambachtsschool te Middel
harnis. Lesgeld f 15.- Bij de inschrijving te voldoen.
De Directeur,
Chr. F. HOSSEN.
Wij stellen een ieder op het eiland in de gele
genheid onze pas uitgebreide wasserij in werking
te zien op
Zaterdag 31 October a.s.
des morgens van 10—12 uur
des middags van 1—4 uur
Dames komt allen, het is werkelijk de moeite waard.
Emmalaan Middelharnis
I TELEFOON 1528
MELISSANT
iiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiniiinnniniiiuiiiiiiiiill
Electrische lampen, Zaklampen en Batterijen.
Van Slooten's Wintcrmelange
Vanille Toffee's
Chocolade Toffee's
Rum Toffee's
a Wintertoffee's
Vraagt uwen winkelier 1
Voor engros:
K. Vermaas Zn. N.V. - Middelharnis
licht in gewicht.
10 cent
per ons.
Breda
ze. zijn uit
honderden andepen
te herkennen, öoop
mooie coupe-pasvorm
en stoFkwaliteiten.
in de nieuwe warome wintep=
sloffen.-"Prima afwerking.
11.7=^'14.^^-18.^=^-22.^=^
27J' 32.^^ 38.^^en bogerr
JONGSM.-UL3IER5
INieuwe halen.en dessins.
Bekende degelijke afwepkinq.
14.^^*17.^'*20.*enboqep
ftOOFOSTEEG ROTTERDAM
Miiiioenen Levertraan
Eisch uitdrukkelijk: i
Millioenen Levertraan.
èa. van oan^^eKamaH smaak, f
Desgewenscht worden nu gekochte goederen gratis
'bewaard, zonder prijsverhooging voor later levering.
Haarvelours-Karpetten
Holtap Karpetten
Onze collectie Vjtrage's
Boodschappentasch 40 cent
Wollen Moquette Looper.
Vloerzeil Krommenie
Tafelzeil
Handweefstoffen
Pluchette
Onze Chinamatteit
FAMILIEBERICHTEN
Inplaats van Kaarten:
ONDERTROUWD:
GERRIT VAN KOPPEN JACz.
en
GRIETJE 3- DUVALOIS Cd.
OUDDORP (,Z.^H.), 29 Oct. 1936.
Nieuwe Weg
Scheerhoek. 1
Huwelijksvoltrekking D.V. Donderdag
12 November a.s.
Kerkelijlce l>evestiging in de Ned.
Herv. Kerk te Ouddorp door den
WelEerw. Heer Ds. J. Hovius, des
namiddags 3.30 uur.
STALEN worden
franco toegezonden
Teeen Eelt en Likdoorns. Het nooit falende
middel. Staat sinds 30 jaar aan de spits.
Verkr. bij H. H. Apoth. en Drog. 45 ets.
Qedé-pleister, zeer aanbevelensw. a 45 ets.
Qedé-Voetbadzout, zeer verkw. 45 ets.
STOOMBOOTDIENSI
S.S. „MIDDELHARNIS"
Aanvangende 15 MEI 1936.
Van MIDDELHARNIS:
(bdialve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Middel»
harnis 4.30 v.m. A. Vlaardiagen 7.00
v.m.»» A. Rotterdam 8.00 v.m.
Overige dagen (behalve Zoif en
Feestdagen)*
V. Middelharais 6.40 v.m. A. Vlaai*
dingen 9.10 v.m.*** A. Rotterdam
10.00 v.m. A. Brielle 10.25 v.m. X
Van ROTTERDAM (Boom{pjes):
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Rotter»
dam 2.15 n.m. V. Vlaardii^en 3.00
n.m.f A. Middelharnis 5.30 n.m.
Overige dagep (behalve) Zou» en
Feestdagen)
V. Rotterdam 3.15 n.m. V. Vlaardin*
gen 4.00 n.m. tt V. BrieUe 2.25
n.m. X§ A. Middelharnis 6.30 n.m.
Op 1 Juni (2en Pinksterdag)
V. Middelharnis 6.40 v.m.; A. Vlaar*
dingen 8.40 v.m.; A. Rotterdam 9.40
v.m.; A. Brielle 10.45 v.m.X; V. Rot»
terdam 7.00 n.m.; V. Vlaardingen 7.45
n.m.; aankomst Middelharnis 9.45 n.m.
In aansluiting op den trein van
7.24 v.m. en 7.07 v.m. van Vlaardin*
gen (station).
In aansluiting op den trein van
9.24 v.m. en 9.36 v.m. van Vlaardin*
gen (Station).
t In aansluiting op den trein van
14.36 (2.36 n.m.) en 14.54 (2.54
n.m.) te Vlaardingen (Station),
t+ In aansluiting op den trtin van
15.39 (3.39 n.m.) en 15.54 (3.54
n.m.) te Vlaardingen (StaÜon).
C^ Zaterdag 1.30 n.m.
X Te Vlaardingen overstappen.
Als Feestdagen zijn te beschouwen:
Nieuwjaarsdag, 2e Paaschdag, He*
melvaartsdag, 2e Pinksterd;* en de
beide Kerstdagen.
DiE AANLEGPLAATS VAN BO.
VENGENOEMDE STOOMBOOTu
IMENST TE ROTTERDAM IS
ttgfmoftt 'it Reedei<t]Mnai
Heden Zaterdag, 31 October tieropenen wij onze getieel
naar de eiscfaen des tijds verbouwde slagerij.
Als steeds hopen wij, door leveren van eerste kwaliteit en
voordeelige prijien, U naar Uw volle tevredenlieid te blijven
bedienen.
Als reclame geven wij Zaterdag aan iedere kooper boven
fl 1.- een
^iiiiiiiiiniiinniiiiiiiiniiDH
nmiDiiiiuiiniiiiiiiiiiiiiiuuiiD
2'h maal
méér
Vitaminen
A en D in
medicinale
AAillioenen
Levertraan.
Vitaminen
A en D in
gewone
medicinale
Levertraan
Millioenen Levertraan is de beste levertraan
ter wereld. Zij bevat 2'/2 zooveel vitaminen als
andere medicinale levertraan.
Het vitamine gehalte is geijkt op
meer dan één millioen internationale
gróei-eenheden per kilo. Deze sterkte
wordt gegarandeerd voor elkeflesch.
Voor befzelfde geld kri/gt
U dvs 2'/2 maal zooveel van
de waardevolle vitaminen.
Millioenen lievertraan heeft een
aangenamen smaak en wordt
door kinderen gaarne ingenomen.
Plesch voor een maand -.75
Bij Apothekers en Drogisten,
Ml-1310-i=
De beste kwaliteit Haarvelours
in mooie moderne dessins en
kleuren. Sterk en goedkoop.
200 X 300 195 X 295
i 28.50 24.75
Wij hebben weer een geheel
nieuwe collectie die we zeer
voordeelig verkoopen. Aan 2
zyden te gebruiken 3x4f5.75
f 8.95, f 12.75, f 16.45.
zoowel afgepast als per el bevat
zeer moioie soorten.
Groote sorteeting franje 12, 14,
19 ea 25 ceint per el.
Afpaste
Haxudweefstoj^ordjjioen
drca 4 el lang i. 2.75 per paar.
Pluchcttei goridijben, afgepast
2.95 per paar.
Afgepaste Vitrage Gordijiien 3
el lang 98 et. per paar, kunt U
zoo ophangen.
Mooie sorteering gevulde stoeU
kussens 89, 129, 155, 198 cent.
Mooie streepdessins 50 cM.
bieed 1.45 per el, 70 cM.
breed f 1.85 per el.
HAARVELOURS looper 50
cM. breed f 1.29 per el.
Prima BOUCLE looper, onver*
slijtbaar, 50 breed, 59 et., 70
breed f 1.15 per el. zware kwa*
liteit.
Mooie collectie Slaapkamers*
ijleedjes, mooie kleuren, wasecht
50 X 100 f 1.75 60 X 120 f 2.45
Mooie sorteering 200 breed
f 1.19, f 1.29 per el.
Vloerbedekking 29=>35»s39 et. p. el
Zeer ruimei sorteering, frissche
kleuren 115 cM. breed 29, 35
Cent per, el.
Afgepast Tafelzeil 140 X 140
f 1.25, f 1.55, f 2.35
Damast Tafelzeil, ter vervanging
van Tafellakensl 85 d. per el.
Breed Kastzeil 9, 10, 11, 12 et.
per el.
Spatzeiltjes 29 cent p. stuk.
Servet Tafelzeil 39 cent p. el.
Pracht colleictie Ruiten en Street»
pen 29, 39', 49 et. per el.
Tafelkleeden, Handweefstof,
flinke maat f 1.39, f 1.95.
Schoorsteenloopers f 0.47, f 0.98
f 1.39.
Dressoirloopers f 0.47=^0.98*1.39
Zware kwaliteit pluchette voor
gordijnen 69, 85, 100 et. p. el.
voor serre, slaapkamer, en keu*
ken hebben wij in fijne bies
en frissche kleuren*combinaties
140 X 180 79 cent.
Groote partij Corridor Voor*
deurmatten, fijin gevlochten mat
Vi 89 cent f 1-49.
Ruige Cocosmat 40 X 70 89 et.,
50 X 86 f 1.59.
Nieuwe collectie Coqosloopers
50 cM. breed 39, 49 et. per el,
100 breed 79, 89 et. per el.
Cocosgangmatjes 40 X 70 24,
39, 49 cent.
