Rechtzaken
Plaatselijk Nieuws
Kerk en School
is op Zondag te "werken. Hij heeft de politie
gelast na te gaan of dit gebieurd is, eni
deze is tot' de conclusie gekomen dat iditi
niet geconstateerd is.
Verder vraagt de heer GEBRAAD of het
juist is dat op datzelfde feest een zweefmo*
len gebracht is, zonder toestemming van
den Burgemeester.
De VOORZ. antwoordt, dat dit niet juist
is, maar dat hij er Wel toestemming voor
heeft gegeven. Het plan w!as geen zweef<=
molen toe te laten, doch door den misver:»
stand tusschen de Zangvereeniging en den
Ondernemer is deze toch gearriveerd en om
de Zangvereeniging terwille te zijn heeft
spr. dé vergunning voor dezen keer ver«^
strekt onder de opmerking dat dit niet m^er
gebeurd zou.
De heer GEBRAAD zegt in het geheel
tegen feesten te zijn, gezien vooral ook
de financieele omstandigheden. Veel geld
wordt daar gebracht, wat door andere ia^
gezetenen gederfd moet worden. Spr. heeft
iemand ïgesproken die in de bedoelde week
f 60.minder ontvangen had.
De lieer TIJL vindt het financieele niet
zoo ergi Rekening dient er ook mee ge=
houden: te worden, dat er veiel geld van
buiten de gemeente binnenkomt.
De beer GEBRAAD wijst vervolgens op
de godsdienstige zijde. Van dit standpunt!
beschouwd kan er gezegd worden dat het
met Gods Woord in strijd is, en verzoekt
den Voiorzitter het zooveel mogelijk tegen
te gaan.i
De heer ZWEERUS voegt den heer GE*
BRAAD; toe dat hij zich beter moetj ori*
ënteeren .en niet met praatjjes uit het dorp
aan moet; komen. De Voorzitter heeft hem
nu 2 keer de gehoorde praatjes weerlegd.
Weth. A. V. ALPHEN merkt op dat de
politie niet gezien heeft dat er gewerkt
is, dochz.i. is het wel degelijk gebeurd.
Het is onmogelijk dat na sluiting van het
feest de,;zaak vóór den Zondag is afge='
broken, omdat men des middags er mee
weggegaan is. Gods dag wordt daardoor
ontheiligd en die staat bij spr. hoog. Ook
verleden .jaar heeft spr. er den Voorzitter
op gewezen dat toen op Zondagmorgen
na een féést de zaak afgebroken werd. Spr.
heeft dit persoonhjk geconstaijeerd en dringt
aan hiertegen ia, te gaan.
De heer TIJL zegt dat het een behoeffje
schijnt t« worden bij de ingezetenen om
's middags. 2 uur te begraven en zou gaarne
de verordening gewijiigd zien, zoodanig dat
hieraan da,t uur geen extra kosten verbonden
zijn.
i De VOPRZ. ziegt dit eerst te zullen be><
zien en wil niet dadeUjk in de oude traditiei
ingrijpen.,,De bepaling dat op een bijzonder
uur betaatEd moet worden zou dan moeten
komen te vervallen. Spr. wil deze overgang
geleidelijk-doen plaats hebben.
De h|ei# TIJL informeert verder naar
de demping van de sloot achter het dok(jers=
huis.
De VOORZ. deelt mee, dat dit reeds
door den^idijkbaas Volaart is berekend en'
ao;U plm. f 850.vorderen, De bedoeling
is nu het'in werkverschaffing te laten uitje
voeren len het op de vergadering die Maan*
dag door' de Commissie van werkverschaf*
fing Oost^lakkee"gëKö'udën wordt, aanhan*
gig te maken.
Weth. W. A. V ALPHEN vond het beter
eerst de bieianghebbenden te hooren en bet
dan voor ide Commissie te brengen.
De VOORZ. zegt te zullen trachten het
zoo spoedig mogeLyk te doen Mitvoeren.
D^n sluiting.
Sr. PHILIPSLAND
GeimeeHteraad van Sint Philipsland op
Vrijdfl|E H Septenlbier 1936. des voor*
tniddags 10 uur.
Afwezig miet kennisgeving de heeren L. J.
van Nieuwenhuijzen en P. J. de Ruiter.
Burgemeester Kleppe opent de vergadering
en leest, alvorens over te gaat tot het afwer*
ken der agenda, een schrijven voor van
Z.E. Minister van Binnenlandsche Zaken
dat als volgt luid:
Ik heb de eer U in kennis te stellen
imiet de verloving van Hare Koninklijke
Hoogheid Prinses JuUana met Prins
Bemhard von Lippe^Biesterfeld.
De VOORZ.: Ik mieen hierbij! even te
mjoeten stilstaan en te mogen zeggen, dat het
ook ons ajlen heeft verblijd dit heuglijk
nieuws te mogen vernemen. Door mij' is
dan ook namiens de Gemeente St. Philips*
land per felicitatie telegrami aan H.K.H.
Prinses en Z.H. Prins Bemhard hiervan blijk
gegeven. Moge deze gebeurtenis bevordelijk
pijn aan het welzijn voor onjs land én
zijn overzeesche bezittingen, welke reeds
een van ouids aaneengesmeedde schakel vor*
men tusschen genoemd land en het Huis
van Oranje. Ik uit de bede, dat God deze
verbintenis met rijken zegen mogen bekro*
nen, tot heil van ons land en ons geliefd
Vorstenhuis.
Spreker stelt voor een telegram^ met ge*
lukwenscben te zenden aan H.M. de Kos"
ningin, waartoe de Raad besluit.
De notulen worden na lezing goedgekeurd
en vastgesteld.
De heer VERWIJS vraagt even het
woord, wat door den Voorz. wordt toe*
gestaan.
De heer VERWIJS: In verband met het
door mij gesprokene in de openb'. verga*
dering van 20 Aug. j.l., aangaande hetgeen
gezegd is omtrent het gezamenlijk opber*
gen van materialen voor de te maken haven*
beschoeüng en particuliere werken, kan ik
U thans meedeelen dat na een gehouden
conferentie tusschen B. en W., de gemeente*
opzichter en mdj, de zaak voor mij duidelijk
is geworden. Indien ik U inziens te ver ge*
gaan ben in mijn spreken, wiitt ik gaarne
het teveel gesprokene, beschouwd hebben
als niet te zijn gi^egd.
De VOORZ.: Hebt U in deaen overleg,
gepleegd met den gemeente*opzichter.
De heer VERWIJS: Door den gemeente*
opzichter is idit aanvaard, onder voorbehoud
dat de pers er niet op reageert.
De VOORZ.: In de conferentie is in
geheel andere zin gesproken, hetgeen U
nu naar voren brengt is niet volgens a(f*
spraak, U breekt Uw bfelofte en ik neemi
er dan ook geen genoegen mee.
Ingekomen Stukken:
Van de Commissaris der Koningin in
Zeeland, inzake benoeming van capitulanten
tot gemeenteveldwachter. Bij een eventueele
vacature zullen capitulanten voorkeur ge*
nieten, terwijl hun dienstjaren doorgebracht
biji marechaussee of anderzins niet zullen
meetellen.
b. Van het nieuw benoemde hoofd
school I, de heer v. d. Ende diat hij' zijn
beno'eming aanneemt.
c. Van de directeur Bureau voor veri*
ficatie van Ned. gemeenten inzake controle
administratie gem. ontvanger.
Voorstel B. en W. om' de verbinding
■met dit bureau per 31 Dec. 1936 te beein*
idigen en de Voorzitter aan te wij'zen om
deze arbeid voor controle kas en boeken
gemeente*ontvanger te verrichten.
Het voorstel B. en W. wordt met alge*
meene stemmen aangenomen.
Punt 4. Voorstel B. en W., vastsliellen
jaarwedde B. Bossers als ambtenaar voor
het bijhouden der bevolkingsregister enz. in*
gevolge art. 71 der wet op de bevolkings*
registers.
Voorstel B. en W. wordt aangenomen
de heer Bossers aangesteld als ambtenaar
en de jaarwedde hiervoor bepaald op f200
per jaar.
Punt 5. In de begrooting 1936 worden
eenige aanwijzigingen aangebracht.
Punt 6. Voorstel B. en W. wijziging
verordeningen Kaai* en Havengelden.
De VOORZ.: Van hooger hand is reeds
eerder aangedrongen om de verordening op
haven en kadegelden te herzien.
B. en W. stellen VQo|r dit nu, ,in orde
te maken en komen met, hun inziens billijke
j wijzigingen.
I Gebleken is bij de begrooting en bij' de
reeds 5 jaren ontvangen en uitgegeven be*
dragen dat in de totaal bedragen zoo goed als
geen wijzigingen kunnen ondergaan.
Toch meenen B. en W. dat b.V. op de
zilverjuin, wat een werkobject voor onze
gemeente wordt, en waarvoor bij ons waar*
deering is, een verlaging van IV2 et. op 1'
et. per haaltje van 50 K.G'. bilHjk is|.
Verder de bloem', als volksvoedsel te
verlagen van 21/2 op 2 et.
Ook wat betreft wagenvrachten zijn wij*
zigingen aangebracht, dit met het! oog op
de veranderingen te dien opzichte, vroeger
gold het gewone boerenwagens, nu zijn het
grootere wagens op luchtbanden geworden,
autOi's, treilers enz, die soms vijfmaal zoo*
veel laden als vroeger.
Hierdoor zou de gemeente kadegelden
derven.
Het tarief voor wagenvrachten wordt 15
et. per 1000 K.G. De verordening op ha*
vengelden is sinds 1924 niet gewijzigd.
De verordening op kadegelden is sinds*
dien al tweemaal gewijzigd.
B. en W. stellen voor, het havengeld
voor de schipper te bepalen!, bij laden of
lossen op 8 et. per ton of per 1000 K.G.
Bij gedeeltelijk laden, wanneer het beneden
de helft van het laadvermogen blijft .op
4 et. per ton, en boven de helft voor het
laadvermogen op 8 et. per ton. Hierwonende
schippers, eigenaars van volledige voertui*
gen te laten betalen 2 ctf. per ton ofl
per 1000 K.G. Om' voor zoover de ruimte
daarvoor aanwezig is, dit te bleoordeelen
door den havenmeester, van 's Zaterdags
tot 's Maandags gratis ligplaats te verleenen
en ook gratis hgplaats voor schippers die
zieken aan boord hebben. Verder gele*
genheid voor schippers een abonnement te
verkrijgen met kosteribetaling tweemaal
'p jaars.
Zooveel mogelijk is met de wenschen van
Schuttevaer rekening gehouden.
De heer VERWIJS: Ik kan geheel accoord
gaan met de voorstellen van B. en W. en,
dank voor de gelegenheid die de schippers
krijgen om kosteloos hun Zondag te vieren.
Met alg. stemmen voor worden de voor*
stellen van B. en W. aangenomen.
i (Slotf volgt.)
KANTONGERECHT SOMMELSDIJK
Zitting van Vtlijldag 11 Sept. 1936.
Eerst komt voor de zlaak H. v. d. Velde,
Sommelsddjk over de aanrijding '0|p het
Zanidpad. Veid. wa; niet verschenen.. Get.
M.S. verklaart dat verd. door een groe*
tende beweging niet zlijln volle aandacht
Mj het stuur had en ook get. C.A.B. meent
dat de aantijiding vooikomen had kunnen
worden. Wordt croordeeld tot f 10 boete
of 5 dagen htchienis. j
L. S., n;ct veisch. overtr. Boterwet f4
Oi 2 dagen hechtenis.
M. H. B. te Ouddor;p heeft met driewie*
Ier een knaap omvergereden. Get. J. de B.
en Mej. J. B. verklaren dat de Wielrïjüer
het ongeluk had kunnen voorkomen. Verd.
krijgt f 10 of 5 d. h.
A. V. commissionnair te Nieuwe*Tonge
heeft te veei'aardappelen voor 1 Aug. gerooid
en vervoerd. Verd. ;degt dat bïj de laatste
100 kistjes aanmerking gemaakt is dat er
meer gerooid was. Van alle 800 gerooide
kistjes heeft verd. heffing betaald. Get. J.
H. V. S.' controleur te Rijswijk verklaart
dat verd. maar een rooivergunning had
voor 23 Aren en was het hem veibioden
méér te rooien. Ook zlijn de aardappelen
niet geveild Want verd. heeft alken maar
tegen v. d. Valk gezegd: Ik ga wat aarda|p*
Ipelen verladen.
Verd. zegt rijn aardappelen administratief
te hebbén laten veilen en wil v. d. Valk
als getuige hooren.
Het O.M. meent evenwel dat verd. zÜjii
phfM niet is nagekomen en eischt f 25.
b'oete of 8 d. h. met verbeurdverklaring
der in beslag genomen aardaippelen. Uit*
spraak f 15 boete en verbeurdverklaring.
Mej. N. C. V. te Nieuwe*Tonge had
over de trambaan aldaar gefietst met toe*
stemming van den agent der R.T.M. G.K.
get. iei 'dat verd. gras in huur had langs de
trambaan van hem. Hij heeft het weer
i*t Buur van de R.T.M- en legt contract
over. Wordt aangehouden tot 9 Oct. om
den bestuurder van dienst te hooren.
M. K. te Oude*Tonge heeft varken ge*
slacht donder vergunning. Hij wou zijn
zaaki niet ruineeren terwille van het ge*
meentebestuur van 0.*T. dat maar 'van
912 uur gelegenheid geeft voor aangifte,
't Kost hem f 15 of 7 d. h.
P., Oude*T.onge otpzichter voor den heer
K. te Brussel heeft niet tójldig de doode
takken uit boomen onder O.'Tonge ver*
wlijderd.
Get. A. H. de L., o'pzichter bïj' de
1 Waterstaat te Middelharnis verklaart dat er
reeds vele malen op gewezen was en de tak*
ken niet voldoende w'aren weggehaald.
Hoew'el verd. verklaart dat het geen
geschikt weer geweest was om in de boo*
men te klimmen wordt Mj toch veroordeeld
tot f 10 boete of 10 d. h.
J. A. A. reiziger te Woerden heeft oip
den Molendijk te N.*Tonge met een te
groote snelheid gereden.
Get. W. A. V. A.' landbouwer te Nieuwe
Tonge en get. A. v. A. Jz. te NieuWe
Tonge z'aten buiten toen de auto aan
kwam! razen Zlij verklaren dat verd. wel
70 of 80 K.M. reed en gevaar olpleverde
voor 'den 'w'eg. f
Verd. zegt niet op z'n kilometerteller ge*
keken te hebben maar gelooft niet dat hiji
2ioo hard gereden heeft. Hoewtl het O.M.
f 15 of 7 d. h. eischt geeft de kantonrech*
ter in verband met de slechte tijd f 10 of
10 dagen hechtenis.
Er. V. H., P. K. en P V W uit de
Zuidzijde hebben in den tuin gelooipen
bij.W. V. H.
Get. V. H. beweert dat z'e na herhaaldelijk
Waarschuwen en zelfs een paar „pijnloioze"
stompen van z'ij'U zoqn zich, niet verwijder*
den. Omdat ze zoo weinig verdienen krij'gen
ze f3 of 3 dagen hédhtenis.
(Slot volgt.)
CORRESPONDENTIE.
,Wlij' ontvingen uit bijna alle plaatsen
waar ons blad verschijnt verslagen van
feestelijkheden en daarbij' door H.H. Burge*
meesters e.a. autoriteiten gehouden rede*
voeringen. Het is ons niet doenlijk deze
alle op te nemen. Wij volstaan dan ook'
met een gewone korte berichtgeving.
MIDDELHARNIS
Maandagavond was er vergadering van
de Zandpadbewoners in café Schippers
om de Zandpad mét defeestelijtkheden
ter gelegenheid van de Vorstelijke verloving
te versieren. Het belooft iets extra's te
worden.
De heer J. Jongejan alhier vond dp
het land een Engelsdh ballonnetje. O'p den
label, die er aan w'as bevestigd, werd ver*
zocht deze ojp te zenden aan The Se*
cretar-y Y. M. 'C. A. te Cambridge, waar*
aan door den vinder is voldaan.
Deze week werden van hier ver*
scheept 6800 kisten aardapipelen van 50
kg. voor export 2100 H.L. naar Rotterdam,
'den Haag en Amsterdam. Vanaf het haven*
hoofd zijn per Engelsche zeebbot 3000
balen uien verzonden.
Bijl den agent der arbeidsbemiddeling
stonden Zaterdag 70 werkloozen ingeschre*
ven Waarvan 12 zeevisschers, 2 slagers, 22
bouw'vakarbeiders, 5 translportarbeiders, 2
zeelieden groote vaart, 12 landarbeiders, 3
broodbakkers, 9 typ.qgrafen en 3 van andere
vakken.
De onvermengde margarine zral deze
week verkrijgbaar zlijii bij' J. J. Nilpius,
Kade, alhier.
Zaterdagavond 7 uur bracht de Mu*
ziek'vereeniging „Semipre Cresendo" in ge*
ielschap van 'bijna alle plaatselij'ke ver*
eenigingen een aubade aan het gemeente*
'bestuur alhier ter gelegeriheid van de ver*
loving van onze Prinses met Prins Bern*
hard, W^elke deze in ontvangst namen op
het bordes van het Raadhuis. Na het spe*
len van het „Wilhelmus" hield de Burge*
meester den Hollander een korte, maar
gevoelvolle rede, welke met 'groote aan*
dacht werd gevolgd. Na het uitsipreken volg*
de een luid gejuich en zong men onder
btgeleiding van de muziek het „Wien Neei»
landsch bloed". Daarna defileerden de ver*
eenigingen voor het Raadhuis en maakten
een rondgang door het doilp.
In de synagoge te Middelharnis werd
ter eere der verloving van Prinses JuUana
met Prins Bernhard j.l. Zaterdagmorgen
'door den leeraar een gelegenheidsrede uitge*
slproken. Spreker k'oios tot tekst Ps. 21 2.
Het kerkbestuur zond namens de gemeen*
teleden een telegrafische gelukWiensdh.
SOMMELSDIJK
Ter gelegenheid van den Nationalen
Gedenkdag in verband met de verloving
van H.K.H. Prinses Juliana met Prins
Bemhard. von Lip,pe*Biesterfeld, werd door
de Oranjevereeniging alhier 1.1. Zaterdag»
avond een goed geslaagde lamlpionoiptOicht
georganiseerd, Waaraan velen deelnamen.
De muziekvereen. „Semipre Cresendo" ver*
leende haar medewerking. Er was zeer veel
bielangstelUng in het dorip, terwijl menig
vaderlandsch Ued werd gez'ongen.
Dte 'dienstplichtigen van de lidhting
1937, J. van Groningen, J. Grootenboer
en P. J. Wielhouwer zlij'n tegen Maandag
5 October a.s. olpgeroepen om te Bergen
olp Zoom voor den dienstplicht te worden
ingelijfd.
Belanghebbenden w'orden er aan het«
innerd dat de herijk en ijk van maten en
gewichten voor dezfe gemeente zal plaats
vinden op Donderdag 17 en Vrijdag 18
September a.s. telkens des v.m. 912 uur
en des n.m. van IV241/2 uur in de ge*
meentelijke Beviaarschool alhier.
Gedurende de vorige week stonden
bijl den Agent der Arbeidsbemiddeling de*
zer gemeente de volgende personen als
werkloos en werkzoekend ingeschreven: 33
landaïbeiders4 translportarbeiders; 3 ha*
venjrbeiders; 2 opperheden; 7 metselaars;
5,timmerlieden; 2 schilders; 2 landbouwers*
knechts; 2 smeden; 1 chauffeur; 1 ,pak»
huisknecht; 1 auto*mOnteur en 1 kapper.
Heden melden zich slechts 3 werkloozen
aan.
In verband met den ijk en herijk
van maten en gewichten op 17 en 18 Sept.
a.s. zal op die dagen geen Bewaarschiool
worden gehouden.
DIRKSLANIX
De herijk van maten en gewichten
zal voor deze gemeente worden gehouden
in de Openbare Bewaarschool aan het Ach*
terdorp op Donderdag 1 en Vrijdag 2 Oc*
tober a.s.
Tegen enkele personen alhier werd
procesverbaal opgemaakt wegens overtreding
van art. 19 der Brandverordening alhier.
(Het niet aanwezig zijn bij de beproeving
van de brandspuiten.)
Gevonden voorwerpen: Een bande*
hoes van een motorrijtuig. Inlichtingen bij
de gemeentespolitie.
De inlevering van de rijksgoederen
door de dienstplichtigen die 1 October a.s.
naar de aanvullingsreserve overgaan, zal voor
deze gemeente worden gehouden te Middel*
harnis in het vergaderlokaal bij het Ge*
meentehuis, op Dinsdag 13 October a.s. des
n.m. 3.30 uur.
Vanuit deze gemeente werden ver*
scheept 4000 H.L. aardappelen, 3500 H.L.
uien en 500 H.L. poters.
Zaterdagmiddag is op de Chr. School
alhier de verloving van Prinses Juliana fees*
telijk gevierd. De voor deze gelegenheid
versierde lokalen, en de blijde stemming
der met oranje getooide kinderen gaven
het geheel een feestelijk aanzien. Na het
zingen van Vaderlandsche Hederen werden
de kinderen ruimschoots getracteerd op Ran*
ja, koek enz. "Verschillende bestuursleden
en enkele dames waren mede aanwezig. Na
den middag gezellig te hebben doorge*
bracht keerden allen voldaan huiswaarts.
HERKINGEN.
De gehouden wedvlucht uit Weert,
van de P.V. „De Luchtbbde", afstand 123
K.M. was als volgt: J. v. d. Velde 1, 6;
J. H. V. Strien 2; J. den Boer 3, 7, 12;
M. Huizer 4, 11; H. de Geus 5; C. Rie*
dijk 8, 9; Joh. de Geus CzL 10. Aankomst
eerste duif 2.45.40 uur. Laatste duif 3.38.29
uur.
Deze week zal o;p het postkantoor
'de ouderdomsrente wOrden uitbetaald.
Zij, die met 1 Oct. a.s. naar de aan*
vulUngsreserve overgaan, moeten hun rijks*
kleeding en uitrustingsstukken inleveren op
13 Oct. des n.m. 15.30 u. ten gemeen*
tehuiie te Middelharnis.
Bij den gemeente*veld'w'. zijn als ge*
vonden voorwerp gedepjoneerd een mo*
torpomp en lederen riem.
STELLEN DAM.
Vrijdag werd ,door J. M. de paarden
uit de wei gehaald en kwam heit paard
te struikelen waar hij o'p zat, waardoor hij
er voorover afviel en het paard opi zijn
been terecht k'w'am wat hem zoo veel pijn
veroorzaakte dat hij dien dag zijin werk
moest staken.
Door het schrikken van de tram kWa*
men de Ipaarden van H. v. R. in de sloot
terecht nabSj' het tramstation. Dioor de te*
genWoordigheid van geest van den bestuur»
der bleef de Wagen op de kant en liep dit
ongeval zonder letsel af.
Maandagavond kwam een koe van
'den landbouwer Z. K. in de sloot terecht.
Met behulp van eenige menschen werd zij
behouden o.p, de wal gebracht.
De garnalenvisschers vingen vorige
Iw'eék' per vaartuig 200 a 250 K.G. garnalen.
Zaterdamiddag Was de aannemer C.
A. de L. bezig een stelling te maken aan
'de haven om de zWare betonstukken er
mee op te Mjsdhen. Een van de stellinghou*
ten kWam te breken zoodat alles in de haven
terecht kwam. Persoonlijke ongelukken had*
den gelukkig niet plaats.
GOEDEREEDE.
Per scheepsgelegenheid is uit deze ge*
meente vervoerd een lading aardappelen
groot 2500 kisten met 'bestemming Argenti*
nië.
Bij 'den corresipondent der arbeids*
bemiddeling staan nog -als wterkloos inge*
schreven 25' landarbeiders, 1 wagenmaker, 1
timmerman en 1 garnalenvisscher.
De garnalenvisschers vingen vorige
week van 4050 kg. garnalen per dag en
per vaartuig én de zeevisschers besomden
van 'de f 120.tot f 200.aan versche
visch.
De dienstplichtigen der lidhting 1937
nl.: J. Roos en A. Hoek worden dp| 5 Oct.
a.s. ingelijfd bïji het 14 R.I. te B. o Z
OUDDORP.
Ook in dezfe gemeente hebben de in*
woners j.l. Zaterdag op spiontane wïj'ze uiting
gegeven van hun vreugde over de verlo*
ving van Prinses Juliana met Prins Bern*
hard. In de versierde muzietóent gaf het
muziekgezelschap „Apollo" uit Goedereede
een concert in samenwerking met de plaat*
selijké z'angvereenigingen.
Burgemeester Gobius du Sart hield een
feestrede, waarna door allen spontaan het
Wilhelmus Werd gez'ongen. Vervolgens werd
een rondgang door het dorp gemaakt, ter*
wijl tevens een lamipionoptocht voor de
kinderen werd gehouden.
Toen 'de burgemeester met alle genoo*
digden op het Raadhuis terug w'aren, Werd
aan deze namens de schrijver in de Maas
en Scheldebode (Hakate, de heer v. Heest
te Goedereede) de volgende dichtregelen ter
hand gesteld.
Hooggeachte Burgemeester,
'k Hoorde Uw Speech zooeven aan
'kHeb 'daaruit Uw geest beluisterd
Daar Uw richting uit verstaan.
En 'die richting, is Oranje
't Hoogste jdoeè waar U voor streeft
'k Prijs gelukkig de gemeente
Die z'Qo'n Burgemeester heeft.
Na voorlezing stemden alle ter gemeente*
huis aanwezige genoodigden, onder dave*
rend appjaus met deze woorden in.
NIEUWE TONGE.
J.l. Zaterdag organiseerde de Oranjever*
eeniging alhier, een groote oiptocht door
de gemeente. Voorolp gingen de leden van
de B.V.L. met hun prachtig vaandel, daarop
volgden een groep schoolkinderen met lam*
pions, midden in de muziekvereen. „Apollo"
met de Zangvereen. „Apollo", beide ver*
eenigingen met hun vaandels en daarna de
andere schoolkinderen. Om 7 uur vertrok
de oiptodit. Bij het gemeentehuis werd
halt gehouden. B. en W. en raadsleden
wachtten de mooie stoet oip. De burge*
meester de Weled. Heer Sterk der ge*
meente richtte het w'oord tot de aanwezi*
gen ter gelegenheid van de verloving van
H.K.H. Prinses Juliana en Prins Bernhard.
Daarna werd door de muziekvereen. bet
oude Volkslied gespeeld hetwelk door bSjna
allen werd meegez'ongen. Na een rond*
Wandeling door de gemeente, werd op de
nieuwe Achterweg de stoet ontbonden. Alle
kinderen werden daarna in de school getrac*
teerd oj? Sjsco en koek. Ook de andere
deelnemende vereenigingen werden onthaald.
De avond werd gesloten met enkele stukjes
vuurwerk.
Tegen dhr. J. v. D. alhier, is proces*
verfhaal opgemaakt wegens overtreding van
het Motor* en Rijwielreglement.
Bij den agent der arbeidsbemiddeling
stonden j.l. week 53 werkloozen ingeschre*
ven.
De burgemeester heeft aan H.M. de
Koningin en aan H.K.H. Prinses Juliana
namens het gemeentebestuur en burgerij
een telegram verzonden in verband met de
verloving van Prinses JuUana. Ook het
Ora'nje*coinité zond een telegram.
De afd. Nieuwe*Tonge van de Dordt*
sche leesbibliotheek heeft thans de gelegen...
beid wederom geopend tot het afhalen en
ruilen van boeken en wel op Maandagen
des nam. van 67 uur in de O.L. School.
OUDE TONGE.
In de afgeloopen wfeek stonden bij
den correspondent der arbeidsbemiddeling
ingeschreven 7 werkloozen, terwijl 9 'per*
sonen in 'werkverschaffing waren geplaatst.
In verband met de Nationale feest*
dag op Woensdag 16 dezer in deze gemeente
zal de gemeente*secretarie geslpten zijn, als*
mede het 'bureau van de ar'beidsbemiddeUng.
Vanaf Donderdag a.s. zal goedkoope
margarine verkrijgbaar zijn op bon no., 31
'bijl J. de Korte in de Hilstraat, alhier.
Bij het zoontje van dhr. Huizer
geraakte Spelendei^lijs een erwt in een der
neusgaten. Met medische hulp Werd deze
verv^ijderd.
J.l. Zaterdag hield de P.V. „Ons
genoegen" een wedvlucht vanuit Maastridht,
afstand 139 K.M. Lossing 12 uur. Uitslag
1 4 en 8 W. Mooijaart, 2 G. Dorresloot,
3, 6 en 7 Jan Kik; 5 C. Osseweier.
Aankomst eerste duif 2.21.44 uur.
Op het Nationale feest dat men op
W'oensdag a.s. in deze gemeente hoolpt te
houden iullen de navolgende punten wor*
'den afgehandeld: Ie massale optocht, vooraf
gegaan door herauten te paard; 2e diverse
kinderspelen; 3e z'wemfeest; 4e ringrijderij;
5e volkspelen; 6e Lampionöptocht; 7e gon*
delvaart; 8e vuui'werk.
OOLTGENSPLAAT
Van den slager M. H. stierf een var*
ken. Het dier is voor de consumptie afge*
keurd en onder politietoezicht begraven.
Maandagmorgen vielen eenige kisten
■van een auto door de ruit bSji bakker H.
De chauffeur heeft beloofd, de schade te
vergoeden.
In verband met de verloving van
Prinses Juliana heeft de muziekvereen.„U.Di.
V" onder leiding van den heer J. Bol en
'de z'angvereenigingen onder leiding van
J. V. d. Heuvel Donderdagavond een oon*
eert gegeven en hebben 'de kinderen'der Be*
waarschool Zaterdagavond een rondgang
door het dorp gemaakt, met de Prins en
Prinses gezeten in een rijtuig.
Door de rijkspolitie is tegen N. v.
E. proces*verbaal opgemaakt 'Wegens over*
treding Motor en Rij'wiereglement.
MIDDELHARNIS
Zondag z'al in de Chr. Geref. Ker^A
collecte Worden gehouden ten 'bate van
emeritus predikanten, weduwen en Weeren.
Zaterdagavond 7 uur ho,o(pt in de
Geref. Gcm. opi te treden Ds. Lamain van
Rotterdam Zuid.
Zondag zal in de Geref. Kerk' col*
lecte worden gehouden voor de ktrk'. Deze
week' ial een rondgang bïj de leden worden
gehouden om gelden in te kamelen voor
het tekort.
DIRKSLAND
De in de Ned. H^rv. Kerk gehouden
extra collecte ten bia^ der kerk heeft de
som van f 43.50 opgebracht.
HERKINGEN
Zij dic' a.s. Zondag hunne kinderen
in de Ger. Gem. wensichen te laten doopen
kunnen hiervan aangifte doen a.s. Vrij*
'dagavond bijl den k'erkeraad.
A.s. Zondag hoqpt voor de Geref.
Gemeente 'des vm., nm. en 'sav. o|p te tre»
den Ds. Lamajn van Rotterdam Zuid.
9
