Waarschuwing
origineele WITTE KRUIS POEDERS
Wielrijders Opgelet 11
Prijzen lager dan ooit
DE BANOEIM- EN RIJWIEI.KONING
Veeteelt
Marktberichten
Dienstregeling
Veeh'-'udlers en Veehandelaa rsl
Begrijpt Uw eigen belengl
de Veemarkt te Etten-Leur
„DUTIM", Oegstgeest
13.60
17.95
23,50
27 60
35
33.50
39..
Visscherii - berichten
Middelharnis-Rotterdam vv
via Vlaardinöpn
S.S. „MIDDELHARNIS"
BOOM P JES
De Centrale Proeftuin
Goeree en Overflakkee
te Middelharnis (Langeweg)
Bezoekt lederen Woensdag
Grootste Verkoopskansen
Slechfs aankoop van WITTE KRUIS POE
DERS in de Hoilandsche verpakking - het be
kende doosje met de rose waarborgrand, inhoud
12 poeders, prijs 45 cf, - geeft U zekerheid, dat
U koopt de
Alle andere verpakkingen, dus ook de doosjes
inhoudende 8 poeders, worden frauduleus inge
voerd en voor de echtheid dezer poeders wordt
door ons niet ingestaan.
Wacht U voor namaakpoeders en smokkelwaar I
Koopt alleen doosjes in Nederlandsche verpakking
met ROSE BAND 1
Eenig importeur der Witte
Kruis Poeders in Nederland
KIPSTRAAT 76 - Uitsluitend Heek Haivemaansteeg - ROTTERDAM
De voioïlichtinig; op het gebied van de
rationeele veevoeding door den Rüjfes'
veeteeltconsulent in samenwerking met
diverse orgianisaties en personen in Zuid
HoUand in 1935=1936.
Evenals andere jaren mocht de voorlicht»
ting op veevoedergebied in den afgeloopen
winter zich weer in een flinke belangstelling
verheugen. Van vele organisaties en perso<^
nen mocht ik medewerking ontvangen en
wel van de volgende:
1. Het veevoederbureau uit de H.M.v.L.
De H>l.v.L. stelt elk jaar een flink bedrag
voor het Veevoederbureau beschikbaar, zoo=
dat het mogeHjkj is dat ik in den winter
extra personeel voor het behandelen van
ide veevoederrantsoenen beschikbaar heb.
Zonder deze financieele bijdrage zou het
mij onmogelijk geweest zijn de voorlichting
op dit gebied zoo uit te breiden.
2. Het Instituut voor Bedrijfsvoorlichting
op Voorne. Door de assistenten, die bij dit
Instituut werkzaam waren, zijn zeer veel
rantsoenen ter controle opgezonden.
3. De Jongerengroep van den Bond van
Kaasproducten. Ook door deze organisatie
werden via het secretariaat vrij veel mnU
soenen opgezonden. Gezien echter het groo*
te aantal formulieren dat verstrekt werd,
kan deze poging nog niet ten volle ge*
slaagd genoemd worden.
4. Eenige coöperatieve landbouwvereeni*
gingen. Was er in 1934*1935 slechts 1 coö*
peratieve landbouwvereeniging die de door
de leden gebruikte rantsoenen opstuurde, in
den afgeloopen winter waren er een drietal
coöperatieve, die dit in beperkte mate deden.
Deze manier van werken kan ik zeer aan*
bevelen.
5. Een zeer groot aantal landbouwon*
derwijzers en 3 hoofden van Lagere Land*
bouwscholen. Deze heeren stuurden de rant*
soenen, die door de ouders van hun leerlin*
gen verstrekt werden, ter controle op.
Dit is zeer goed werk vooral wanneer
deze heeren de rantsoenen op hun cursussen
met de leerlingen nog bespreken.
Er kan van deze samenwerking veel goeds
uitgaan en het verwondert mij dan ook sterk
dat een 6 tal landbouwonderWijzers, die les
aan een cursus gaven, op de door mij gezon=
den circulaire betreffende medewerking geen
antv/oord gaven.
Aan al deze organisaties, die medewer*
king verleenden mijn harteHjken dank.
Verstrekte advie:ïein.
Dank zïj de ruime medewerking is het
aantal verstrekte adviezen weer belangrijk
gestegen, wat uit de volgende cijfers moge
blijken. (Ter vergelijking ook de cijfers van
1934*1935.).
Soiort van adviezen.
1935*1936 1934*1935
Voeding melkvee 1312 1017
Voeding mestvee 402 254
Voeding jongvee 708 647
Voeding varkens 696 458
Voeding paarden en schapen 148 147
Betreffende prijsverschil 63 58
Betretfende' samenstelling
voedermiddelen 26 36
TOTAAL 3355
2617
Vooral het aantal verstrekte adviezen voor
melkvee en varlcens laat een groote vooruit*
gang zien.
Mondelinge adviezen.
Gedurende de wintermaanden werden door
mij of door mijn assistent geregeld zitda*
gen gehouden in de volgende plaatsen: Rot
terdam, Gouda, Delft, Leiden, Gorinchem
en Bodegraven.
Op deze zitdagen en op mijn lezingen
werden zeer veel mondelinge adviezen ver*
strekt.
Bezoek veehouders.
Door gebrek aan tijd en geld was het in
den afgeloopen winter practisch onmogelijk
de veehouders te bezoeken.
Dit is re betreuren, aangezien een bespre*
king op het bedrijf zelf, zoodat men de
dieren en het voeder in oogenschouw kan
nemen van groot belang is.
Rantsoenen.
Ook dit jaar 'w'aren bïj de rantsoenen die
ons ter controle werden toegezonden weer
vele, die niet aan de gestelde normen vol*
deden.
,De meest voorkomende fouten waren:
1. Te veel.
Het aantal veehouders dat hun dieren
te veel voert neemt af. De tijdsomstandig*
heden werken hier ook aan mee. Er zijn
echter steeds nog tal van veehouders die
van het begin van den staltijd af hun dieren
te groote hoeveelheid, voer laten verorbe*
ren. Vooral in de streken rondom- de groo*
te steden is dit vaak het geval. Wanneer
de veehouders er dan maar voor zorgen,
dat de verhoudingen in het rantsoen juist
zijn, dan kunnen zïj ten slotte zelf wel
berekenen of de laatste K.G. mieel ook be*
taald worden. Deze verhoudingen zijn vaak
niet in orde.
Een voorbeeld van een dergelijk rantsoen
uit den afgeloopen winter is hier onder uit*
gewerkt.
Koeien van 500 K.G., die 5 L. melk per
dag gaven ontvingen het volgende rantsoen
per dag en per dier.
VoodermiddeL
Vert. Zui* Zetmeel*
ver Eiiwlit waarde.
8 K.G. hooi 0.304 2.48
IVa K.G. droge suikerptijBp; 0.0521 0.915
1/2 K.G. grondnoten 0.201 0.365
1,25 K.G. lijnmeel 0.325 0.932
1 K.G. gerstemeel
1,25 K.G. maismeel
0.061 0.72
0.082 1.019
TOTAAL 1.025 6.431
Noodig volgens 'de normen 0.55 4.*
Dat men de dieren iets meer voert dan de
normen aangeven, vooral wanneer ze soms
in matige conditie'; op staf komen, kan ik
begrijpen, doch zooals in bovenstaand ge*
val acht ik het beslist onnoodig te veel.
Een andere vorm van te veel voeren
treft men nogal eens aan op de Z.H. eilan*
den. Hier voert men vaak de jonge dieren
(pinken en vaarzen) te groote hoeveelhe*
den bieten, aardappelen, enz.
2. Te w'einig.
Dit kwam het meeste voor bij rantsoenen
voor pinken en vaarzen in de zuivere
Weidestreken. Deze voert men vaak niet
veel meer dan hooi en wat meel, doch
vaak te weinig eiwit.
3. Te weinigi ruwvofijr.
Deze fout wordt steeds minder gemaakt,
doch ook in den afgeloopen winter weer
verschillende gevallen van te weinig ruw*
voer o.a. het volgende.
Rantsoen voor koeien van 500600 K.G.
met een melkgift van 20 L. melk per dag en
per dier
Voedermiddel. Droge stof.
4 K.G. hooi 3.42
2 K.G. droge pulp 1.8
1 K.G. melkkoek 0.88
2 K.G. lijnmeel 1.74
2 K.G. mengmeel 1.74
1 K.G. zemelen 0.86
TOTAAL 10.44 K.G
Noodig volgens de normen 12 17 K.G.
Deze veehouder had een te laag vetgehalte
van de melk zijner koeien, wat mede ver*
oorzaakt kan worden door een tekort aan
droge stof.
4. Te duur.
Een groot aantal rantsoenen Was nog te
duur samengesteld. Men voert vaak dure
voedermiddelen, die zonder bezwaar voor
een deel 'door goedkoopere voedermiddelen
vervangen konden worden.
Dit is b'.v. het geval bij de voeding van
paarden. Vaak voert men naast ruwvoer
uitsluitend haver. Het is uit proeven echter
wel gebleken, dat dit niet noodzakelijk is
en dat men haver vaak voor een groot deel
kan vervangen door andere granen. Bij de
voeding van het rundvee nemen lijnmeel en
droge pulp nog een zeer groote plaats in.
Ook deze kan men in vele gevallen gedeel*
teMjk vervangen door goedkoopere voeder*
middelen.
5. Te éénzSiJidig.
Deze fout Werd nogal eens gemaakt in de
meer afgelegen streken zooals b.v. Flakkee. i
Van dit eiland b.v. kwamen meerdere rant* j
soenen voor melkvee, dat men naast ruw^»
voer slechts één soort koek of sdhilfers
verstrekte. Beter is het natuurlijk, dat men
eenige soorten krachtvoer voert.
Het gebruik van mengsels.
Het gebruik van mengsels is in de laatste
jaren buitengewoon sterk toegenomen. Aan
het gebruik hiervan zijn voordeelen, dodh
ook nadeelen verbonden.
Als voordeelen zou ik vooral willen noe*
men, dat men bij het gebruik van goed
samengestelde meelmengsels éénzij^digheid
voorkomt en dat meestal ook de mineralen*
voorziening beter in orde is.
Hiertegenover staan echter groote be*
zwaren
1. Wanneer een coop, landbouwv. of
handelaar voor melkvee b.v. slechts één
mengsel in den handel brengt, dan is het
pradisch uitgesloten, "dat dit voor alle afne*
mers geschikt is. In zuivere weidestreken
gaat dit meestal nog Wel, doch wanneer men
komt in de streken met gemengde bedrijven
dan loopen de hoeveelheden ruwvoer yaak
te veel uiteen om allen hetzelfde mengsel
te verstrekken.
Er wordt echter al meer rekening mee
gehouden door b.v. eenige mengsels met
verschillende eiwitgehalte voor melkvee in
den handel te brengen.
2. Het mengen moet vaak te duur betaald
worden.
3. Een goede controle op het percentage
van de samenstellende meelsoorten is moei*
lijk.
4. Het nauwkeurig mengen laat vaak nog
te wenschen over.
De geheimzinnigheid waarmee men meng*
sels in den handel brengt kan mij evenmin
bekoren. Er zijn maar weinig coöperatieve
landbouw*vereenigingen en handelaars die
op de labels het percentage van de gebruikte
meelsoorten aangeven. Ik heb het dezen
winter zelfs meegemaakt, dat ik ten be*
hoeve van eenige leden van een coop, ver*
eeniging tot eenige malen toe de samen*
stelling van een gemengd meel voor koeien
opvroeg, doch zonder resultaat. Ik kan
mij niet indenken dat deze geheimzinnigheid
voordeelen op kan leveren.
Gezien het resultaat mogen Wij over den
afgeloopen winter tevreden zijn. Dit neemt
echter niet weg, dat er nog een buitenge*
woon groot aantal veehouders is, die in
hun eigen belang van het gratis veevoeder*
advies gebruik zouden kunnen maken.
De Rijksveeteeltconsulent,
Ir. P. VERHOEVEN.
EiTTEN, 12 Aug. 1936. l
De aanvoer op de wekelijksche runder*
markt bedroeg 257 stuks: waarvan 157 run'
deren en 100 biggen.
Melkvee en vet vee veel vraag. Handel
zeer goed. 1
Prijzen: kalfkoeien f 170—210., kalfvaar*
zen f 120.—130., melkkoeien f 100—160.,
vet vee f 0.35—0.40 per kg., muntig vee
f 70.-100., pinken van f 45.-70. en biggen
van f 10.-13.-.
Men schrijft ons uit T h o 1 e n
Indertijd schreven we over de sleChte uit*
komsten der botvisscherij. Die zcjodanig
waren, dat, om het bedrijf in stand jte
houden ,door de plaatselijke visschersboiid
aan de botvisschers een subsidie Werd ver*
leend. Deze vereeniging requestreerde bij
den Minister om van Rijkswege die subsidie
geheel of gedeeltelijk te restitueeren. Op
dit request is een weigerend antwoord ont*
vangen met motiveering dat de slechte uit*
komsten in de botvisscherij geen gevolg
zijn van de crisis.
De mosselverzending gaat zeer goed. Onge
veer 3000 balen werden deze week verzon*
den. De vooruitzichten voor de oesterteelt
zijn buitengewoon slecht. Er is zoo goed
als geen aanslag van jong broed op de uit*
gezette collecteurs. Dat beteekent voor de
belanghebbenden verlies van geld en ver*
loren moeite. Enorme uitbreiding van de
slipper*limpeds wordt geconstateerd. Dat kon
wel eens het einde van de oesterteelt in*
luiden. I i I
Iets meer bot wordt thans aangevoerd.
Een gemiddelde van 60 a 70 pond per
vaartuig. De bot ;is nu Wat kleiner van
stuk, speciaal die op de Wester*Scheld©
wordt gevangen.
Men meldt ons uit Bruinisse:
Naar België werden ongeveer 2500 tonnen
mosselen verzonden a f 1.75 per ton. Ook
naar Engeland werd een klein partijtje
verzonden. I
Mosselzaad werd nog aangevoerd voor
eigen gebruik, circa 700 ton.
Dv mosselzaadbank in de Laagte Ibiij
Schouwen stelt teleur. Het zaad was nog
niet rijp, werd te vroeg bevischt en is daar*
door weggeslagen.
HANDELSREGISTER.
Bij de Kamer van Koophandel en Fa»
brieken voor Dordrecht en Omstreken zijn
in de afgeloopen week de navolgende me*
dedeelingen gedaan.
N.V. Handel Maatschappij de Veluwe,
hoofdkantoor te 's*Gravenhage. Filiaal ge*
vestigd te Middelharnis, Westdijk B 306.
Beheerder: J. Jordaan.
ADVERTENXIËN.
STOOMBOOTDIENST
Aanvangende 15 MEI 1936.
Van MIDDELHARNIS:
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Middel*
harnis 4.30 v.m. A. Vlaardingen 7.00
v.m.** A. Rotterdam 8.00 v.m.
Overige dagen (behalve Zon* en
Feestdagen)*
V. Middelbarais 6.40 v.m. A. Vlaar*
dingen 9.10 v.m.*** A. Rotterdam
10.00 v.m. A. Brielle 10.25 v.m. X
Van ROTTERDAM (Boomgnjes):
(behalve Feestdagen)*
Op Maandag en Dinsdag V. Rotter*
dam 2.15 n.m. V. Vlaardingen 3.00
n.m.t A. Middelharnis 5.30 n.m.
Overig© dagen (behalvei Zon» en
Feestdagen)
V. Rotterdam 3.15 n.m. V. Vlaardin*
gen 4.00 n.m. tt V. Brielle 2.25
n.m. X§ A. Middelharnis 6.30 n.m.
Op 1 Juni (2en Pinksterdag)
V. Middelharnis 6.40 v.m.; A. Vlaar*
dingen 8.40 v.m.; A. Rotterdam 9.40
v.m.; A. Brielle 10.45 v.m.X; V. Rot*
terdam 7.00 n.m.; V. Vlaardingen 7.45
n.m.; aankomst MiddeUiamis 9.45 n.m.
In aansluiting op den trein van
7.24 v.m. en 7.07 v.m. van Vlaardin'
gen (station).
In aansluiting op den trein van
9.24 v.m. en 9.36 v.m. van Vlaardini'
gen (Station).
t In aansluiting op den trein van
14.36 (2.36 n.m.) en 14.54 (2.54
n.m.) te Vlaardingen (Station),
tt In aansluiting op den trein van
15.39 (3.39 n.m.) en 15.54 (3.54
n.m.) te Vlaardingen (Station).
Op Zaterdag 1.30 n.m.
X Te Vlaardingen overstappen.
Als Feestdagen zijn te beschouwen:
Nieuwjaarsdag, 2e Paaschdag, He*
melvaartsdag, 2e Pinksterdag en de
beide Kerstdagen.
DE AANLEGPLAATS VAN BO.
VENGENOEMDE STOOMBOOT.
DIENST TE ROTTERDAM IS
iegenover de ReedenQstnuii
voor
is op eiken werkdag voor belangstel*
lenden GRATIS TOEGANKELIJK.
Desgewenscht geeft de tuinman alle
inlicbtingein, die mochten worden ver*
langd.
I
Voor Goeree en Overflakkee een gemakkelijke goedkoop te
bereiken markt, via het nieuwe veer Ooltgensplaat-Ojntelsas.
RECLAMERIJWIEL met kettingkast, een jaar garantie
S.B. RIJWIEL met prima terugtraprem, een jaar garantie
S.B. RIJWIEL met Orig. Tonpedonaaf, twee jaar garantie
S.B. RIJWIEL DE LUXE, met Orig. Torpedonaaf, drager met standaard, jasbe»'
schermer, electrisdie lamp,, prima uitvoering, twee jaar garantie
S.B. RIJWIEL, met voor* en achter trommelremnaaf, electr. lamp, 2 j. garantie
S.B. DIENSTRIJWIEL, geheel verzwaard, drager met standaard, prima electr.
lamp, zeer betrouw'bare uitvoering, vijf jaar garantie
S.B. DIENSTRIJWIEL, geheel verzwaard, oompl. met electr. lamp, Hopmi drager,
klokslot, voors» en achter jasbeschermer, taschje, pomp, elk onderdeel apart het
beste, tien jaar garantie
ALLE S.B. RIJWIELEN ZIJN GECOSiTELYSEERD, DUS ROESTVRIJ!
Elk rijwiel in' iedere hoogte verkrijgbaar, zoowel voor Dames als Heeren.
Rij^irielframes, met garantie f5.95 1 Transiportrijwiélen, onverwoestbaar, 200
Zeer sterke autosteps, luxe uitvoering, K.G. draagvermogen, 2 jaar garantie f 35.—
ballon bandenf 5.25 I Racerijwielen vanaff 32.—
SPECIAUTEIT IN RACE»BENOOD'lGDHEDEN.
Wiel met 's werelds beste remnaaf f 3.95
Voorwielenf 0,95
Wiei met terugtrapremf 2.75
Wiel met Orig. Torpedonaaf f 5.09
Lederen zadelsf O.Sg^'f 1.—
lm. Terry^zadels f 0.93
Bagagedragersf 0.18
Bagagedragers met standaard f 0.38«f 0.59
Kettingkasten met bies f 0.47*f 0.58*f 0.85
Kettingenf 0.26*f 0.49
Ketüngén S.B0,59
Pedalen per stel f 0.32*f 0.49:ȣ 0.59
Pedalen S.B. per stelf 0.69
Para snelbinders f 0.11 en f 0.20
Voetpompenf 0,38
Voetpompen, iwaarf 0.75
Voetpompen, zwaar koper f 1.20
Voetpompen koperf 0.69
Pompslangenf 0.10
Pompslangen met druknippel f 0.12
Slanglooze handpompjesf 0.16
Hendels celluloid p. paar f O.0i>f 0.06*f 0.09
Hendels rubber per paar f 0.06=>f 0.10
Spatborden,. gebiesd en wit achterstuk
per stelf 0,34
Stuurtasschen vanaff 0.23
Celluloid sturen049
Binnenbandenf 0.26
Binnenbanden Englebert m. garantie f 0.32
Binnenbanden Salga met garantie f 0.40
Binnenbanden S.B. met garantie f 0.55
Buitenbandenf 0.55
Buitenbanden, taaie rubber f 0.69
Buitenbanden Salga, 1 jaar garantie f 0.98
Buitenbanden S.B. halftr., 1 j. garantie f 1.75
Buitenbanden Spige Ambte 1 j. gar. f 1.15
Buitenbanden Superga, 1 jaar garantie 1.50
Kettingrandjes, primaf 0.25
Lak f 0.04*f 0.07#£ O.lO^f 0.15*f 0.25
Celluloid Jasbeschermers f 0A74 0.75
Leerdoek Jasbeschermers f 0.69*f 1.05
Sliklappenf 0,10
Kettingwielen met cranks f 0.78
Bellen vanaff 0.09
Electr. lampen Bauer, compleet f 2.15
Electr. lampen, Bauer, verchroomd f 2.75
Electr. lampen Ennwellf 2.45
Electr. lampen, Bauer, kloek en
sierlijk model3,25
Electr. lampen, Berko f 4.25
Electi-. lampen, Emdee4.50
ZENDINGEN ONDER REMBOURS.
Aaobevelend S. BSERENBORG