tuis,
Neem nu een abonnement op de Eendrachtbode en
u blijft op de hoogte van al het streeknieuws.
Familieberich ten
maandacties
oktober
Bel. 0166-657007
Mededelingen van
het waterschap
4
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 5 oktober 2006
Corine
Yedidyah
Age Barendregt
Jacqueline Poot
Adrie en Heieen van Vossen
Lieve op a en oma
Piet en Coby Pietjouw-
van Houte
mevr. H.A. de Korte-Kout
JAN CORNELIS VAN DIJKE
JAN CORNELIS VAN DIJKE
JAN CORNELIS VAN DIJKE
CHRIST VAN DEN AARSSEN
CHRIST VAN DEN AARSSEN
SIEM VROEGOP
MIENTJE VOSHOL-
STOUTJESDIJK
JAN ADRIAAN VAN ZETTEN
AAN PETER WESSELS
CORNELIS LINDHOUT
drs. in
Ser
Jaap De
Jet te
RIOOL
VERSTOPT?
Gorter rum 70d 9,50
Gorter 1 liter 9,95
2 Fruity 70d 5,95
Affligem 3-pack 2,50
First Step 75 ci j&x 3,65
Nel Kars speelt
"Koningin Emma, redster van Oranje".
In dit bijzondere stuk wordt een genuan
ceerd beeld geschetst van een bijzondere
vrouw, die haar roeping vond in het hand
haven van het Nederlandse Koningshuis.
Het hart op de goede plaats?
Vrijwilligers m/v
GRAFMONUMENT
steenhouwerij de kort
Soms onzichtbaar.
dochter van Maarten
en Ida van Harberden
Wij,
zoon van David
en Tirza Bar David
zijn blij u kennis te geven van ons
voorgenomen huwelijk op Deo Volente
donderdag 12 oktober 2(X)6 om 13.00 uur in
het gemeentehuis te Sint-Maartensdijk.
U bent van harte welkom op de receptie vanaf
20.00 tot 22.00 uur in het Grevelingen
Restaurant, Parallelweg 1, Grevelingendam,
4311 NE te Bruinisse.
We willen Gods zegen over ons huwelijk
vragen in onze gemeente te Yad HaShmona in
Israël op shabbat 14 oktober 2006.
Thuisadres:
Schoolstraat 16
4675 BM
Sint-Philipsland
Ons toekomstige adres:
D.N. Harei Yehuda
Yad HaShmona
90895, Israël
Cadeautip: vanwege
plaatsgebrek in het vliegtuig:
Wij gaan trouwen!
op zaterdag 7 oktober om 15.45 uur in
Mansion Bos Ven te Oisterwijk.
Ons adres blijft:
Oudenboschstraat 6, 5045 SZ Tilburg
1981 2006
Op 9 oktober zijn onze lieve pa en ma
25 jaar getrouwd.
Van harte gefeliciteerd en we wensen jullie
nog vele fijne jaren toe.
Martine en Daphne
Sint-Annaland, oktober 2006
's Gravenkreek 40
Hartelijk gefeliciteerd met jullie
35-jarig huwelijk
van Jelle, Noortje, Rozemarijn en Roel
Sint-Philipsland, 7 oktober 2006.
Op D.V. vrijdag 13 oktober 2006
hopen onze (o)pa en (o)ma
40 jaar getrouwd te zijn.
Wij wensen hen nog vele goede en
gezonde jaren toe!
Trudy Herry
Jaap
Jacintha
Diana
4671 EH Dinteloord
Groenekruisstraat 25
8 oktober 2006
Deze dag kan niet meer stuk,
wat hebben wij toch een geluk.
Echt, we zijn ontzettend blij
met een (o)ma zoals jij.
HG met je 60ste verjaardag.
Gerard, Daniël en Mike
Sophia, Julian, Elise en Teun
Jack
Sint-Annaland, oktober 2006
Vandaag, donderdag 5 oktober, hoopt onze
lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
wonend in zorgcentrum Ten Anker te Tho-
len, haar 90e verjaardag te vieren.
Wij danken God dat ze nog steeds in ons
midden mag zijn en wensen haar met deze
bijzondere dag van harte geluk.
Haar verjaardag hopen wij zaterdag 7 okto
ber in familiekring te vieren.
Haar liefhebbende kinderen,
klein- en achterkleinkinderen
Tholen, oktober 2006.
Heden behaagde het de Heere van mijn zijde
weg te nemen mijn innig geliefde zorgzame
man
echtgenoot van
Pieternella Maatje van der Male
op de leeftijd van 75 jaar.
P.M. van Dijke-van der Male
Mijn dank gaat uit naar het verplegend per
soneel van zorgcentrum Maartenshof voor de
liefdevolle verzorging aan hem gegeven.
4695 HW Sint-Maartensdijk,
30 september 2006
Maartenshof 23
De rouwdienst zal worden gehouden heden,
donderdag 5 oktober, om 13.15 uur in de aula
van de Algemene Begraafplaats, Kastelijns-
weg 2a te Sint-Maartensdijk, waarna aanslui
tend de begrafenis aldaar zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot afscheid nemen voor aanvang
van de rouwdienst.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie
persoonlijk te condoleren.
Geen bloemen geen toespraken
Heden behaagde het de Heere van onze zijde
weg te nemen mijn geliefde zwager en onze
oom
echtgenoot van P.M. van Dijke-van der Male
in de leeftijd van 75 jaar.
J.G. van der Male-Roelofsen
Neven en nichten
Zierikzee, oktober 2006
Bedroefd om het verlies, maar dankbaar voor
alles wat hij voor ons heeft gedaan en bete
kend, geven wij u kennis dat de Heere van ons
heeft weggenomen, na een geduldig gedragen
ziekte
echtgenoot van
Pieternella Maatje van der Male
op de leeftijd van 75 jaar.
Wij zullen hem herinneren als een lieve mee
levende man, ook voor onze kinderen, en zul
len hem nooit vergeten.
Wij wensen Pie veel sterkte toe de komende
tijd.
Theo en Petra
Mamix
Diana
Jacquelien
den Engelsman
Poortvliet, oktober 2006
Bedroefd, maar dankbaar voor alle liefde,
zorg en toewijding die wij van hem mochten
ontvangen, heeft de Heere op Zijn tijd van
ons weggenomen mijn lieve man en onze
vader
echtgenoot van Annie van den Aarssen-Kwist
30 augustus 1916 f2 oktober 2006
Tholen: A. van den Aarssen-Kwist
Tholen: Ben en Elly
4691 GB Tholen
Simon Lindhoutstraat 36
Heden, donderdag 5 oktober, wordt om 10.15
uur de afscheidsdienst gehouden in de aula
van het uitvaartcentrum van Monuta, Prins
Bernhardstraat 2 te Tholen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op
de Algemene Begraafplaats aldaar.
Voor de dienst is er in het uitvaartcentrum
gelegenheid tot afscheid nemen.
Na de begrafenis kunt u de familie persoon
lijk condoleren in het uitvaartcentrum.
Met droefheid delen wij u mede dat van ons is
heengegaan onze geliefde zwager en oom
echtgenoot van Annie van den Aarssen-Kwist
in de leeftijd van 90 jaar.
Wij wensen Annie, Ben en Elly sterkte bij het
verwerken van dit verlies.
Tholen: P Hage-Kwist
t I.L. Hage
Oud-Vossemeer: L.W. van Poortvliet-Kwist
t V.J. van Poortvliet
Scherpenisse: C.J. Bevelander-Kwist
t C.M. Bevelander
Tholen: J.L. Kwist
A. Kwist-Schot
Tholen: f J W. de Rooij-Kwist
t L.D. de Rooij
Tholen: A. Duijzer-Kwist
J.L. Duijzer
Neven en nichten
Tholen, 2 oktober 2006.
Daar het ons onmogelijk is om u persoon
lijk te bedanken voor de grote belangstelling
tijdens het ziekzijn en bij het overlijden van
onze lieve zoon, broer, zwager en oom
zeggen wij u hartelijk dank. Het heeft ons
allen goed gedaan.
J.M. Vroegop-Bruynzeel
Kinderen en kleinkinderen
Sint-Annaland, oktober 2006
Hoenderweg 57
Een hand, een woord, een gebaar
doen zo goed als je iemand die je
liefhebt verliezen moet.
Uw medeleven, zo warm en liefdevol, tijdens
haar ziekte en na het overlijden van mijn lieve
zorgzame vrouw, onze moeder, schoonmoe
der en oma
is ons een grote troost en steun geweest.
Onze oprechte dank hiervoor.
G. Voshol
Kinderen
Klein- en achterkleinkinderen
f
Sint-Maartensdijk, oktober 2006
Voor uw belangstelling en deelneming ons
betoond na het overlijden van mijn geliefde
man, onze vader, schoonvader en opa
betuigen wij u hiermede onze oprechte dank.
M. van Zetten-den Braber
Kinderen en kleinkinderen
Sint-Maartensdijk, oktober 2006
IN LIEFDEVOLLE HERINNERING
06-10-95 06-10-2006
Een lege plek, een groot gemis
een fijne herinnering, is alles wat
van jou nog is.
Wij missen jou nog steeds in dit leven
en zullen altijd om je blijven geven.
Je pa en ma
en Valery en verdere familie
Oktober 2006
Wip staan niet altijd stil,
bij het woord "samen
Maar het is een groot gemis,
als "samen uil je leven is.
Het heeft ons goed gedaan te ervaren, dat
zovelen met ons meeleefden na het overlijden
van mijn man, onze vader en trotse opa
Hartelijk dank voor al uw steun, kaarten en
persoonlijke belangstelling.
E.C. Lindhout-van Gorsel
Kinderen en kleinkinderen
Sint-Maartensdijk, oktober 2006
Wij feliciteren
met zijn behaalde
resultaten aan de
Erasmus
Universiteit te
Rotterdam
Willie en Peter
Dekker
Sint-Annaland,
oktober 2006,
Huygensstraat 6
geweldig!
Gefeliciteerd met
het in lx halen
van je rijbewijs.
Opa en oma
Sint-Maartensdijk,
oktober 2006
Bel 06-534051 94
Boers riooltechniek,
die lost het voor u op!
Mede namens mijn
vrouw dank ik u voor
de telefoontjes, de vele
kaarten, de steun en alle
attenties die ik tijdens
mijn verblijf in zieken
huis Lievensberg en
daarna thuis van u heb
mogen ontvangen.
M.C. den Engelsman
Sint-Maartensdijk,
oktober 2006
Langs deze weg wil ik,
namens mijn man en
kinderen, iedereen har
telijk bedanken voor de
vele kaarten, bloemen
en andere attenties, die
ik in het ziekenhuis en
bij mijn thuiskomst heb
mogen ontvangen.
Lia Neele-Andriesse
Stavenisse,
oktober 2006
Na de Heere wil ik ieder
een, ook namens mijn
vrouw, hartelijk bedan
ken voor het medeleven
tijdens mijn verblijf in
het ziekenhuis en de
vele kaarten en attenties
die ik mocht ontvangen.
Ook dank aan onze kin
deren en kleinkinderen
voor hun hulp.
M.J. van den Berge
Sint-Maartensdijk,
oktober 2006,
Oostsingel 56
Wij willen iedereen heel
hartelijk bedanken voor
de vele kaarten, bloe
men en attenties, die wij
mochten ontvangen ter
gelegenheid van ons 55-
jarig huwelijksjubileum.
Het heeft ons heel goed
gedaan.
Fam. J. Bijnagte-
Bevelander
Sint-Maartensdijk,
oktober 2006
Al is de weg die ik moet
gaan nog niet klaar en
zal die best af en toe
zwaar en moeilijk zijn,
toch wil ik iedereen
bedanken voor de vele
attenties, in welke vorm
dan ook, na mijn ope
raties en bij mijn thuis
komst. Het geeft mij de
kracht om door te gaan.
Lieve mensen, het doet
niet alleen mij maar ook
Jan en de kinderen erg
goed.
Namens ons allen harte
lijk dank hiervoor!
Marianne Zuidweg-
Kosten
4675 BR St. Philipsland,
oktober 2006,
Wilhelminastraat l
Bedankt Bedankt Be
dankt
aan iedereen die mijn
50e verjaardag zo bij
zonder heeft gemaakt.
Ook namens Johan,
Remco, Lindsey en Ani-
que.
Marina Geuze
Oud-Vossemeer,
oktober 2006
Onze hartelijke dank
voor alle felicitaties die
we kregen bij ons gou
den huwelijk.
Adrie en Mees Punt
4698 PD
Oud-Vossemeer,
oktober 2006,
Hikseweg 7
Wij willen iedereen har
telijk bedanken voor de
bloemen, kaarten en het
geld dat we ter gelegen
heid van ons 60-jarig
huwelijk mochten ont
vangen.
J.G. Steyns-van Dorst
Oud-Vossemeer,
oktober 2006
wit en bruin
jonge jenever
fruitlikorette van Hooghoudt
blond - dubbel - tripel
Australische wijn in wit en rood
.kel.nl
www.de-blerwm
Halst er se'weg 110, 4 613 BA Bergen op Zoom
tel.0164- 25 56 06/fax0164- 25 56 91
UIT OP THOLEN:
ALTIJD VERRASSEND!
Foto: Pator Kars
13 oktober 2006. Aanvang 20.15 uur.
Locatie: De Stove te Stavenisse.
Kaarten zijn verkrijgbaar bij de WV te Sint-
Maartensdijk, kantoorboekhandel Dieleman in
Tholen en 's avonds voor aanvang van de
voorstelling aan de zaal.
Dan zoeken wij u!
De Vrijwillige Thuiszorg Tholen
Steunpunt Mantelzorg zoekt
Voor het project Dementie:
Vrijwilligers die l a 2 keer per week ca. 3 uur
dementerenden die thuis wonen, willen begeleiden ter
ontlasting van de mantelzorgen
Omg. Sint-Maartensdijk
Voor het project Vriendendienst:
Vrijwilligers die een vriendschappelijk contact willen
opbouwen met mensen die ten gevolge van een
psychische aandoening in een sociaal isolement drei
gen te komen of verkeren. (1 a 2 dagdelen per
14 dagen) Omg. Sint-Annaland
Wij bieden:
Vrijwilligerswerk op maat
Autokosten vergoeding, introductie cursus, persoon
lijke begeleiding.
groepsbijeenkomsten met collega vrijwilligers
Heeft u interesse in deze zinvolle en boeiende vorm
van vrijwilligerswerk? Neemt u dan contact op met
Anja van Damme tel.: 0166-663784 op werkdagen van
10.00 tot 12.00 uur of stuur een mail:
vriiwilligethuiszorgtholen@planet.nl
Acupunctuur
Alle pijnthcrapiccn, zoals migraines, rug- en nekklachten.
arlrose. verlammingen en onbegrepen pijnklachtcn.
Chelatietherapie
De moderne Amerikaanse infuustherapie voor hart-, bloedvatenziekten,
reumatoïde en verouderingsklachtcn. zowel iherapcutisch als voorkomend.
HCG-dieet gewichtsverliestherapie
De gezonde en verantwoorde manier om overgewicht kwijt te raken.
Niet Toxische tumortherapie volgens Houtsmuller.
Bio-Medisch Centrum
P. J. C. Riethoven, arts. Lid NAAS/NGVA, Academy Chinese Genees
kunde, Beijing, China. Wijngaardstraat 37 - Goes - Tel. 0113 - 22 3999
ma., di. en vr. van 9.00 tot 15.00 uur
Verzekerings- en ziekenfondsvergoeding
www.biomedischcentrum.com
Koop UW
rechtstreeks bij:
NATUURSTEENBEDRIJF
Bergen op Zoom
Zonder bemiddeling tussenpersoon
altijd een stuk voordeliger
Bijna 70 jaar ervaring in ambachtelijk
vakmanschap.
Bezoek onze showroom en showtuin
met o.a. vele modellen grafmonumenten.
Abraham de Haanstraat 6 Tel. 0164-23 41 09
4624 HX Bergen op Zoom Fax 0164 - 24 51 00
www. de kortnatuursteen, nl
Het dagelijks bestuur van waterschap Zeeuwse
Eilanden deelt het volgende mee:
Aansluitvergunning Gebr. Gresnigt
Holding b.v. Kapelle
Waterschap Zeeuwse Eilanden heeft op 2 oktober 2006
een aansluitvergunning op grond van de Verordening
waterhuishouding Zeeland 2002 (VwZ 2002) vastgesteld
ten behoeve van het aansluiten van een persleiding.
Met behulp van die persleiding worden afvalstoffen,
verontreinigende of schadelijke stoffen van het glas
tuinbouwbedrijf "Seasun" geloosd op een zuiverings-
technisch werk van het waterschap Zeeuwse Eilanden.
Het besluit ligt vanaf 9 oktober tot en met
20 november 2006 ter inzage:
bij de receptie van waterschap Zeeuwse Eilanden,
Kanaalweg 1 in Middelburg, elke werkdag van 8.00
tot 17.00 uur. Voor inzage op een ander tijdstip kunt
u een afspraak maken;
in de hal van het gemeentehuis van de gemeente
Kapelle, Kerkplein 1 in Kapelle, elke maandag en
woensdag van 9.00 tot 16.00 uur, dinsdag en vrijdag van
9.00 tot 13.00 uur en donderdag van 9.00 tot 18.00 uur.
Bezwaar
Op grond van de Algemene Wet Bestuursrecht kan
tegen dit besluit binnen zes weken na de dag waarop
dit bekend is gemaakt een bezwaarschrift worden
ingediend. Het bezwaarschrift moet worden gericht
aan het dagelijks bestuur van waterschap Zeeuwse
Eilanden, Kanaalweg 1, 4337 PA Middelburg.
Het bezwaarschrift dient te zijn ondertekend en ten
minste het volgende te bevatten:
a. de naam en het adres van de indiener;
b. de dagtekening;
c. vermelding van de datum en het nummer of
kenmerk van het besluit waartegen het bezwaar
schrift zich richt;
d. een opgave van redenen waarom men zich met het
besluit niet kan verenigen.
Indien een bezwaarschrift is ingediend is het mogelijk
om daarnaast een verzoek tot het treffen van een
voorlopige voorziening in te dienen. Een dergelijk
verzoek dient te worden gericht aan de voorzieningen-
rechter van de Rechtbank, sector bestuursrecht,
Postbus 8109, 4330 EC Middelburg. Het verzoek dient
te zijn ondertekend en ten minste het volgende te
bevatten:
a. de naam en het adres van de verzoeker;
b. de dagtekening;
c. vermelding van het bestuursorgaan dat het besluit
heeft genomen en datum en nummer of kenmerk
van dat besluit;
d. de gronden van het verzoek (motivering).
Bij het verzoek dient voorts een afschrift van het
bezwaarschrift te worden gevoegd.
Naar aanleiding van het verzoek kan de voorzieningen-
rechter een voorlopige voorziening treffen indien
onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen,
dat vereist.
Voor de behandeling van een verzoek om een voor
lopige voorziening wordt een bedrag aan griffierecht
geheven. De griffier van de Rechtbank wijst de verzoe
ker na de indiening van diens verzoek op de verschul
digdheid van het griffierecht en bericht de verzoeker
binnen welke termijn het verschuldigde griffierecht
moet worden voldaan.
Kanaalweg 1 Postbus 1000, 4330 ZW Middelburg Telefoon 0118 -621000
Fax 0118 - 621990 info@wze.nl www.wze.nl j
Waterschap Zeeuwse Eilanden