'Ik was gezellig bezig en nam
graag de tijd voor mijn klanten'
Tweetaeligheid
Werèntug
Keep them rolling zet markt van
Gereformeerde Gemeente luister bij
„Veertig jaar bij dezelfde baas,
daar hoef je niks voor te doen
Scharrelslager Hans Poot sluit deuren aan de Kerkstraat
Zestig jaar bevrijding is thema activiteitenmarkt in Tholen
Automonteur Dick Bentschap Knook uit Sint-Maartensdijk
99
Brinkhorst:
eiland redding
voor Postbank
Donderdag 25 augustus 2005
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
„De klanten vinden het
jammer dat ik stop, maar
ze geven me groot gelijk.
En dat is een prettig ge
voel." Slager Hans Poot in
Tholen sluit de deuren van
zijn winkel. Zaterdagmid
dag 3 september om één
uur is het gedaan. Begin
dit jaar zette Poot zijn
pand in de Kerkstraat op
het internet te koop, met de
gedachte er binnen een
paar jaar mee op te hou
den. Maar al na enkele
maanden meldde zich een
serieuze gegadigde en zo
raakte de zaak in een
stroomversnelling.
Losse worst
Kapperszaak
Gewaardeerd
Een vriend van me die de laatste jaren in Zwit
serland woonachtig is, voedt zijn kinderen
tweetalig op. Op school en met vriendjes wordt
er door het kroost Frans gesproken, maar thuis
en bij de grootouders is de voertaal 'gewoon'
Nederlands.
'Zestig jaar bevrijd' is het thema dat het activiteitenco
mité aflossing Rehobothkerk meegeeft aan de verkoop-
en activiteitenmarkt die zaterdag 10 september van tien
tot vier uur wordt georganiseerd op het terrein van Van
der Harst op Welgelegen. Oude legervoertuigen van
Keep them rolling en materieel van de Nationale Reserve
geven extra cachet aan de activiteit. Verder staat er een
tachtigtal kramen waar van alles te koop is. Ook wordt
een rommelmarkt gehouden.
Nationale Reserve
Honderd vrijwilligers
Dick Bentschap Knook is maandag in het zonnetje gezet
door zijn werkgever. De 57-jarige inwoner van Sint-
Maartensdijk werkt veertig jaar als monteur bij Autokar
in Bergen op Zoom. Van Pon, de importeur van Volkswa
gen, kreeg de jubilaris een gouden speld met briljantjes
en een oorkonde. „Je hoeft er niets voor te doen", re
ageert hij nuchter.
Covers een begrip
De 53-jarige Poot werkt al vanaf
dc schoolbanken in de slagerij aan
de Kerkstraat. Eerst bij slager Van
Eijk, daarna drie jaar als chef-sla
ger in wat Dc Bonte Koe heette en
de afgelopen 22 jaar als eigen
baas. „Het was dus heel vertrouwd
allemaal." Hans Poot haalde na dc
slagersopleiding ook zijn papieren
voor keurmeester, maar dat beroep
ambieerde hij nooit echt. Spijt van
zijn keuze voor het slagersvak
heeft hij nooit gehad. Tijdens zijn
opleiding schopte Poot het zover,
dat hij met twee collega's ons land
mocht vertegenwoordigen op een
internationale vakwedstrijd in
Zwitserland. Hij kijkt er met ge
noegen op terug.
Dertien, veertien jaar geleden be
sloot de Thoolse slager te begin
nen met zogenaamd scharrelvlees.
Het was de tijd dat er nogal wat
schandalen speelden rond het ge
bruik van hormonen door fokkers.
„Het stuitte me tegen de borst, zet-
ie me aan het denken. Want ik ben
een dierenvriend. Begrijp me goed,
■een stukje vlees is lekker. Maar de
manier waarop varkens en runde
ren rijp gemaakt worden, vind ik
belangrijk. Thuis in mijn groente
tuin gebruik ik bijvoorbeeld ook
geen bestrijdingsmiddelen", legt
Hans Poot uit. De omschakeling
was een risico, maar de klanten
pakten het goed op. „De meeste
Slager Hans Poot werkte 36 jaar in de zaak aan de Kerkstraat.
zijn gebleven. En ik kreeg er nieu
we bij, van het hele eiland." De
dichtstbijzijnde 'scharrelslagers'
zaten destijds in Bergen op Zoom
en Wouw. Op Tholen is Poot altijd
de enige gebleven.
Als 'scharrelslager' betrekt Poot
vlees van dieren die buiten hebben
kunnen lopen. In de slachthuizen
wordt dat aangegeven met een ex
tra stempel op het vlees. Dagelijks
kan hij, onaangekondigd, controles
krijgen. Voor de varkens is Produ
cer! de instantie die dit bewaakt,
voor de runderen is Poot aangeslo
ten bij France Limousin. Hij
bouwde een vaste klantenkring op
- 90% van zijn klanten is vast - en
er zijn er bij die bijvoorbeeld om
de vier weken een behoorlijke hoe
veelheid vlees afnamen. „Het zijn
mensen die bewust voor dit vlees
kiezen."
De eerste jaren als zelfstandig on
dernemer zijn tropenjaren ge
weest, met weken van 70 tot 80
uren, zegt Hans Poot. Zijn vrouw
hielp toen ook mee in dc winkel,
wat minder werd nadat de kinde
ren waren geboren. Pool heeft
daarna wel personeel gehad, tot de
winkel wat minder werd. Nu is de
omzet al jaren stabiel. De slager
doet de winkel helemaal alleen.
„Ik kan het alleen af, ik kan snel
werken." Zijn zoon springt in het
weekeinde bij. Veel producten
maakt hij zelf, op de werkbank in
de winkel. Tussendoor, want de
klanten wachten. Die vinden dat
trouwens leuk om te zien. Zijn
grillworst en Zeeuws spek zijn ge
waardeerde specialiteiten. „En het
balletje losse worst is bij mij
schijnbaar lekkerder dan bij een
ander", lacht Poot. Dat ligt overi
gens niet aan het scharrelvlees,
haast hij zich te zeggen.
De slager is buitenaf blijven wo
nen, bij Poortvliet. Hij komt dage
lijks op de fiets of de scooter naar
de zaak. „Ik ben graag buiten."
Tussen de 50 en 60 uren in de week
is hij aan hel werk. Maar straks
krijgt Poot meer tijd voor andere
dingen, voor zijn gezin. „Mijn
vrouw heeft me altijd gesteund, de
zaak was heel belangrijk voor me."
Twee keer per jaar een week va
kantie, dc laatste drie jaren de hele
woensdag gesloten, dat was alle
vrijaf. „Ziek zijn kon niet. In al die
jaren heb ik twee keer écht griep
gehad. Dan stond ik met 39 graden
koorts te werken. Alles bij elkaar
ben ik twee dagen thuis geweest."
Poot heeft een goede boterham ver
diend aan de winkel, zegt hij. Met
zijn scharrelvlees was hij niet duur
der dan de 'gewone' slager. „Ik
nam genoegen met wat minder
winst. Om de klanten te behou
den." Hij was gezellig bezig in zijn
winkel, kon de tijd nemen voor zijn
klanten, zegt Hans Poot. Een op
volger heeft hij niet. En een over
name in dezelfde branche zit er in
deze tijd evenmin in. Daarom nam
de slager enkele jaren geleden het
besluit om op termijn te gaan stop
pen. Dat hij al zo snel een liefheb
ber voor het pand vond, heeft hem
verrast. „Zakelijk gezien is dat
goed. En of dat over twee jaar nog
zou lukken, moet je afwachten. Bo
vendien zou ik, als ik dit nog tien
jaar zou blijven doen, fors moeten
investeren. En dat haal ik er dan
niet meer uit." Poot is blij dat het
pand de winkelbestemming houdt:
Margriet Koopman uit Sint-Maar
tensdijk begint er eind dit jaar een
kapperszaak.
„Het contact met de klanten zal ik
missen", zegt slager Hans Poot.
„Want met velen heb ik een band
opgebouwd in de loop van de ja
ren. Ze betekenen ook meer voor
me dan alleen mensen waaraan je
geld verdient. Verschillende zijn
inmiddels voor het laatst geweest
en geven je dan een hand. Ook
kreeg ik van iemand een kleine at
tentie. Zoiets doetje wat, je wordt
gewaardeerd." Na het sluiten van
de zaak zal Hans Poot enkele da
gen per week blijven werken. Bij
springen bij slagers bijvoorbeeld.
Hij is al benaderd. „Maar eerst
gaan we op vakantie. Daarna maak
ik pas afspraken", zegt slager
Hans Poot.
Reacties van
m lezers op de
rubriek zijn
welkom bij de
dialectgroep Tholen,
tel. 0166-602226^
Niks nieuws onder de zonne
dus. Ons wiere vroeher ok
tweetaelig opgevoed. Tuus in
bie speelkameroadjes wier d'r
Zêêuws gepraet, ma tehen de
mééster in de juffrouw was je
onbewust bekwaem om he-
weun ABN te praeten. In te
recht! Ik kan van m'n ei he
oaguut foutjes herinnere as
(bie zonnig weer tehen de juf
frouw) 'het zonnetje doet schij
nen', om a 'n Zêêuw zeit: 'ut
zonnetje doe schiene'.
Mijn vrouw en ik zijn ras-Zeeu
wen en dus praten we Zeeuws
tegen onze kinderen. Want we
zien geen enkele reden om te
gen je eigen vlees en bloed
plotseling een andere tongval
te gaan hanteren. In tegenstel
ling tot vroeger, is het echter
vandaag de dag niet alleen het
onderwijs waar ABN wordt
verwacht. Je merkt dat er in
het dagelijks leven een onaf
wendbaar proces van 'Neder-
landspraterij' gaande is, wat er
in zal resulteren dat er over
pakweg vijftig jaar nog nauwe
lijks Zeeuws wordt gesproken.
Noe a bie m'n oudste zeuntje
't oorspronkelukke woordjes-
gebrabbel zachjesan overhaet
in 't voortbriengen van volzin
nen, levert dat nae 'n ochendje
spele mee kameroas onhewild
koddig taelhebruuk op. Vooral
nae 'n dag at 'n vee opgetrok
ken eit in een 'pratende' om-
hevieng, komt 'r nog a wat Ne-
derzêêuws over de lippen van
't vintje: 'die errebeesjes bin
van mij' of 'ik kan a koppeltje
duikelen'.
Recentelijk werden wij verblijd
met een tweede zoontje. De
kraamhulp van dienst was een
degelijke Zeeuwse dame, lui
sterend naar de naam Mien.
Deze naam zorgde voor vraag
tekens bij onze peuter, want el
ke zin waarin 'Mien' voor
kwam was verwarrend: 'Dat
glas is van mien'. Mocht er de
afgelopen weken géén vakan
tie zijn geweest bij de peuter
speelzaal, dan waren daar ter
plekke vast en zeker de woor
den gesproken: 'Ik ben van
ochtend aangekleed door 'mij'.
Ook kun je geconfronteerd
worden met onvertaalbaar
heid, meestal van emotioneel
getinte uitdrukkingen. 'Nie vö
niks óór in lees je dikkels a
Zêêuwen die a langdurig uut-
gewoaid bin nae elders op de
wereld, bie hrööte emotie
mêêstied onbewust op plat
Zêêuws overschaekele. 'Kiek
uut! of 'In noe nae bed!'.
Het is prima dat je jezelf als
Zeeuw meer dan goed ver
staanbaar kunt maken in het
Nederlands, zoals in over
treffende trap meertaligheid
überhaupt een pré is. Ik ben
echter blij dat ik naar mijn kin
deren toe niet continue de ver
taalmachine aan moet gaan
zetten bij 'Dienktrom' ('Pietje,
denk erom'), 'Klae noe' en 'Bé
j' dan noe wiesder' (ben je dan
nu wijzerf?)). Of, in positieve
zin: 'Je bin 'n hrööte knecht'
(schat, je bent een grote
knecht) of 'm'n lieven' (mijn
lieve Om maar te zwijgen
van: 'Tsjong, 't is noar, belbel-
bel. Jêêrejee'.
Bas Quist,
Oud-Vossemeer.
Het is voor de derde keer dat de
Gereformeerde Gemeente Tholen
een grootschalige verkoopdag or
ganiseert. In 2000 en 2002 ge
beurde dat in het kader van de
nieuwbouw van de kerk. Het co
mité van toen is ontbonden, maar
vorig jaar kwam het verzoek om
activiteiten te ontplooien voor het
bijeenbrengen van extra geld ter
aflossing van de bouwkosten, legt
Colinda de Heer uit. Zij maakte
met Marga v.d. Dussen deel uit
van het vorige comité en deze
twee vormen nu samen met Onno
Lindhout het nieuwe comité.
Het drietal coördineert in feite de
zaak. „Wij hebben alle standhou
ders benaderd, gevraagd hóéveel
kramen ze nodig hebben. Daar
naast doen we een beroep op de
aan de kerk gelieerde verenigin
gen om de organisatie van bepaal
de onderdelen op zich te nemen."
Zo neemt dc vrouwenvereniging
de koffiehoek voor haar rekening,
de plus-16 vereniging regelt de
rommelmarkt, en een groepje vrij
willigers bakt friet. Het indelen
van het terrein, de publiciteit, het
zoeken van sponsors, maar ook
het regelen van de EHBO, par
keerwachten en bewegwijzering
zijn zaken voor de commissie.
De organisatoren zijn blij met de
medewerking van de Nationale
Reserve (Natres). „We hadden
promotiemateriaal gevraagd. Maar
ze komen met zes mensen, een
jeep, legertruck, boogtent, wa
pens, bepakking en radioappara
tuur. Dat is natuurlijk prachtig",
zegt Marga v.d. Dussen. Via Jan
Quaak uit Oud-Vossemeer is gere
geld dat er oude legervoertuigen
van de vereniging Keep them rol
ling naar Tholen komen. Deze ver
trekken om half elf vanaf Van der
Harst voor een tocht langs alle
Thoolse dorpen. Rond het mid
daguur zijn ze terug op de activi
teitenmarkt. En 's middags is er
nog een défilé door Tholen, waar
na de voertuigen opnieuw op het
bedrijfsterrein te bewonderen zijn.
Daarnaast zal een expositie over
de Tweede Wereldoorlog ingericht
worden. Met bijvoorbeeld een mo
tor met zijspan, oude uniformen,
materiaal van streekmuseum De
Meestoof, oorlogsverhalen en
-beelden.
Voor de rommelmarkt kunnen
morgen, vrijdag, tussen zeven en
acht uur nog spullen ingeleverd
worden. „Die mogen we nu vast
bij Van der Harst opslaan, zodat
we ze niet nog een keer hoeven te
verplaatsen. De heer Van der Harst
is trouwens buitengewoon bereid
willig en dat is plezierig", aldus
Colinda de Heer. Bijzondere stuk
ken van de rommelmarkt worden
om elf uur bij opbod verkocht, ter
wijl vanaf drie uur 's middags een
zakkenverkoop plaatsvindt. „Men
sen kunnen dan voor een bepaald
bedrag een zak kopen en die vul
len met spulletjes van de rommel
markt. Dat werkte drie jaar gele
den prima", zegt Onno Lindhout.
De standhouders komen zowel van
het eiland als van daarbuiten, ook
zijn er leden bij van de eigen ker
kelijke gemeente. De deelnemers
lijst van drie jaar geleden is ge
bruikt en verder is er gelet op
voldoende diversiteit. Het aanbod
bestaat onder meer uit bloemen,
fruit, vis, snoep en koek, friet en
snacks, noten en kaas, streekpro
ducten, boeken, kleding (zoals ca
mouflagekleding voor kinderen)
en ander textiel, stoffen, cd's en
muziekcassettes, speelgoed, ge
reedschap, lampen, schoenen,
fietsaccessoires en zonwering. De
evangelisatiecommissie van de
Gereformeerde Gemeente, Bond
tegen het vloeken. VBOK en SGP-
jongeren zijn met een informatie
stand aanwezig.
Activiteiten zijn er ook volop. Zo
wordt er paling gerookt en netten
geboet, kan een rondrit gemaakt
worden met een huifkar en staan
muzikale intermezzo's gepland.
De kinderen kunnen zich onder
meer vermaken met oud-Holland
se spelen, een springkussen, tram
poline, skelters en spijker slaan.
„Er is voor iedereen wat te doen",
aldus Onno Lindhout. Hij schat
dat er die dag tachtig tot honderd
vrijwilligers in actie komen om de
markt te doen slagen.
De oude legertuigen van Jan Quaak waren eerder dit jaar hij Ten Anker te zien; op 10 september is Keep them rolling present op de markt
van de Gereformeerde Gemeente Tholen.
De dag van zijn veertigjarig dienstverband bij Autokar begon voor automonteur Dick Bentschap Knook gewoon in de werkplaats.
Met geen woord was er thuis of in
het bedrijf over gerept dat het ju
bileum van Bentschap Knook
maandag gevierd zou worden. Op
de eigenlijke datum, 16 augustus,
had de Tholenaar op gebak getrak
teerd. Afgelopen maandag ging hij
gewoon naar zijn werk. „De brug
in de werkplaats was met ballon
nen versierd en iedereen liep te
grijnzen, dus toen wist ik hoe laat
het was", vertelt de monteur. Ook
zijn vrouw Anncmiek was thuis
opgehaald, de kinderen moesten
vanwege de eerste schooldag ver
stek laten gaan.
In de showroom van het bedrijf
werd met de ongeveer twintig me
dewerkers uitgebreid koffie ge
dronken. Bedrijfsleider C. Stange
en A. de Vroome van Pon - die hij
al jaren kent - spraken Dick Bent
schap Knook toe. Ook algemeen
directeur Bruynseels kwam zijn
trouwe personeelslid feliciteren.
Er waren geschenken van het be
drijf en de personeelsvereniging,
bloemen voor zijn vrouw en zelfs
attenties voor de kinderen. Dat
oud-collega Dick Konings (43
dienstjaren bij het autobedrijf) er
bij was, waardeerde de jubilaris
bijzonder. Maar zijn gedachten
gingen ook uit naar de ruim een
jaar geleden overleden medewer
ker van Autokar Rien van der Stel
(afkomstig uit Oud-Vossemeer),
die eveneens veertig jaar bij het
bedrijf in dienst zou zijn geweest.
Het gaat vanzelf, je hoeft er niets
voor te doen. Dat zegt Dick Bent
schap Knook over zijn veertigjarig
dienstverband. Al die jaren is hij
automonteur gebleven, het werk
bevalt hem en hij heeft het naar
zijn zin in Bergen op Zoom. Het
bedrijf is door omstandigheden
verschillende keren van eigenaar
gewisseld. Dat verliep trouwens
niet altijd even plezierig en er is
ook wel een moment geweest dat
de Tholenaar erover dacht om naar
een andere baas uit te kijken.
Bentschap Knook is als 17-jarige
begonnen bij wat toen autobedrijf
Govers heette. „Dat is trouwens
nog steeds een begrip." Hij had na
de lts in Sint-Maartensdijk de op
leiding voor automonteur gevolgd
in Bergen op Zoom. „Vervolgens
konden we kiezen waar we aan de
slag wilden. Want de garagehou
ders kwamen ons op school uit
zoeken. zó hard hadden ze mensen
nodig." Dal Govers in 1965 pas
een nieuw bedrijf had aan de
Wouwseweg, gaf voor de Thole
naar de doorslag. Rond 1970 ver
huisde het autobedrijf naar de hui
dige stek aan de Roosevelt laan.
„Bij de opening vertelde de burge
meester dat General Electric Ber
gen op Zoom als vestigingsplaats
had gekozen", herinnert hij zich.
Later heette het bedrijf - dat aan
vankelijk alleen Volkswagen
dealer was en er naderhand Audi
bij kreeg - achtereenvolgens De
Warande, De Nieuwe Warande,
Auto Boz en Autokar. Mét de ei
genaren wisselde regelmatig het
middenkader, maar op de werk
vloer vielen de veranderingen
mee. Wél is in vier decennia de
techniek van een auto behoorlijk
veranderd. „Het is steeds lastiger
te volgen. Maar je groeit er in
mee." Volgende week staat voor
de monteur weer een cursus op het
programma in verband met dc
nieuwe VW Passat die op de markt
wordt gebracht.
Dick Bentschap Knook, in zijn
vrije tijd al vele jaren actief als
volleyballer, hoopt zijn werk nog
een aantal jaren met plezier te
kunnen doen. Maandag kreeg hij
na de hulde de rest van de dag
vrijaf van zijn baas.
De Postbank wil op alle Nederland
se eilanden een vestiging met het
volledige Postbankassortiment
handhaven. De Postbank onderkent
daarmee de bijzondere omstandig
heden van deze gebieden. Dat zegt
minister van economische zaken mr.
L.J. Brinkhorst in antwoord op de
schriftelijke vragen van dc PvdA-
Tweede Kamerleden Crone en
Blom. Beide parlementariërs had
den bepleit dat het postagentschap
Sint-Annaland met de huidige, vol
ledige Postbankservice (dus geldop
names boven de 250 euro en stortin
gen) behouden zou blijven 'gelet op
de bijzondere omstandigheden en
de geïsoleerde positie van dit ge
bied.'
Minister Brinkhorst zegt van de
Postbank begrepen te hebben, dat
de situatie inmiddels is gewijzigd en
dat het postagentschap niet omgezet
wordt in een servicepunt met alle
beperkingen van dien. De Postbank
heeft in overleg met TPG Post en
Postkantoren b.v. besloten om het
postagentschap Sint-Annaland te
handhaven.
