Waterschap maakt
geen misbruik van
waardestijging WOZ
Calvijncollege in Tholen
krijgt een forse uitbreiding
Vogelverschrikker op
plaats reclamebord
n
Scriptie over dialect
Smurdiek op schiefje
In verband met groei leerlingental tot 342
heftruck
1'
I
Maak kennis met de
voordelige En Route
modellen van Renault
RENAULT
Tarief kan wellicht wel dalen
Voader bluuft geweun voader
VORKHEFTRUCK-SERVICE
Gebruikte
diesel
2,5 ton
met garantie
Donderdag 5 augustus 2004
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
11
Niet overstuur
Veel te mager
Afluustere
O.N.S. computers
uit jasje gegroeid
Na de zomervakantie
wordt de uitbreiding van
het Calvijncollege aan de
Zoekweg in Tholen aanbe
steed. Er zijn vijf aanne
mers voor het omvangrijke
karwei uitgenodigd. Over
last tijdens de lesuren zal
onvermijdelijk zijn, want
het werk kan niet alleen in
de herfst- en kerstvakantie
geklaard worden. En er
moet op bestaande lokalen
gebouwd worden waar een
verdieping bij komt.
Staf versterkt
Zeeuwse Vlegel omzeilt verordening
Borden in tarwevelden, met de tekst 'Hier groeit uw
Zeeuwse Vlegel', gaan verdwijnen. Ze zijn volgens de
provincie in strijd met de landschapsverordening en een
ontheffing zou niet verleend worden. De stichting
Zeeuwse Vlegel, die milieuvriendelijk geteelde tarwe'
verwerkt, is op het idee gekomen om in plaats van de
borden vogelverschrikkers te plaatsen met een Zeeuwse;
Vlegel T-shirt aan. In september beslissen provinciale
staten over aanpassing van de landschapsverordening;
maar die verruimt slechts de regels voor de huisverkoop
van agrarische producten.
Derde bord
Zomerconcerten
stadhuis Tholen
Wwikbttvq
Dialectverlies
TE KOOP:
T
Uw voordeel kan
oplopen tot 3.700,-
Autobedrijf J. Maat
Autobedrijf C. Bal V.O.F.
De deining die is ontstaan over eventuele lastenstijgingen bij water
schap en gemeenten door de sterk toegenoemen waarde van onroerend
goed, is volgens waarnemend-dijkgraaf drs. A.W.. van de Hoef een
storm in een glas water. Hij noemt het buitengewoon voorbarig' dat
statenleden van Groen Links daarover schriftelijke vragen aan gedepu
teerde staten hebben gesteld. Ze willen zelfs zonodig de begroting 2005
van waterschap Zeeuwse eilanden laten vernietigen.'
„Een publiciteiteitsbeluste reactie",
zegt Van de Hoef. „Ten eerste weten
we officieel nog van niets wat de
waardestijgingen van het onroerend
goed betreft. Vervolgens moet de be
groting 2005 nog gemaakt worden."
Bij de behandeling van de perspec-
tievennota 2004-2009 in de algeme
ne vergadering van het waterschap
werd in juni afgesproken, dat het ta
rief van de omslag gebouwd niet zou
stijgen bij een toename van de
WOZ-waarde met 20%. „Wanneer
sommige gemeenten nu spreken
over een stijging van 40% van het
onroerend goed, dan kan het tarief
wellicht dalen. Maar daarover moet
nog beslist worden als de gegevens
over de taxaties er zijn en de begro
ting 2005 samengesteld wordt. We
zullen echter nooit misbruik maken
van een waardestijging zoals zich die
nu lijkt voor te doen. Het waterschap
is een doelmatige organisatie die te
gen de laagste kosten probeert te
werken", verzekert Van de Hoef.
De PZC meldde, dat de taxatiewaar
de van woningen voor de onroerende
zaakbelasting op de Bevelanden en
Tholen/Sint-Philipsland in vier jaar
spectaculair is gestegen met 50 tot
60%. De waardering is gebeurd op
de situatie per 1 januari 2003. De vo
rige taxatie dateert van 1 januari
1999. In die vier jaar zijn de huizen
prijzen juist explosief omhoog ge
gaan. Vorig jaar werd die situatie pas
afgevlakt. Op Tholen zouden de
taxatiewaarden vijftig procent hoger
liggen voor huizen en 25 tot 30%
voor bedrijfspanden.
Van de Hoef zegt die gegevens ech
ter officieel nog niet bij het water
schap ontvangen te hebben. Een
woordvoerder van de gemeente Tho
len zegt zelfs, dat hierover pas in fe
bruari 2005 duidelijkheid komt. Dat
is geruime tijd na het opstellen van
de gemeentebegroting 2005, die in
het najaar gepresenteerd wordt. „De
gemeente wil de lastenstijging tot
5% beperken, dus als de waardestij
ging van het onroerend goed hoger
is. dan wordt het tarief aangepast. De
hogere WOZ-waarde leidt dus niet
automatisch tot lastenstijgingen. De
inwoners hoeven niet overstuur te ra
ken", aldus voorlichter Tineke de
Waal.
De statenfractie van Groen Links
raakte echter wel overstuur van uitla
tingen van dijkgraaf Gosselaar in de
PZC, die op voorhand weinig leek te
voelen voor aanpassing van de tarie
ven. .Waterschap profiteert van
WOZ. Hogere woningtaxatie moet
inkomsten Zeeuwse Eilanden aan
zienlijk verhogen', kopte het dag
blad.
Volgens de waarnemend-dijkgraaf is
Gosselaar tijdens zijn vakantie op de
fiets met de problematiek overvallen.
„Bij de behandeling van de perspec-
tievennota in juni zijn we uitgegaan
van 20% waardestijging, waarbij de
tariefstijging van de omslag ge
bouwd tot 0% beperkt zou blijven.
Toegezegd is, dat we in het najaar bij
de vaststelling van de begroting
2005 op de zaak zouden terugko
men."
Overigens waren er in juni al diverse
hoofdingelanden van het waterschap
die de waardestijging van 20% veel
te mager vonden. Drs. R.H.D. Lam-
beck sprak toen al over 40% en M.
Wattel eiste, dat het onderwerp terug
moest komen in de algemene verga
dering wanneer de taxaties bekend
zouden zijn. Gezworene financiën J.
Hoekman hield de boot toen nog af.
Hij wilde nog geen cadeautjes weg
geven en voorzichtig zijn. De Thool-
se hoofdingeland drs. P.M. van den
Dorpel pleitte ervoor om de tarief
stelling voor de omslag gebouwd
over meerdere jaren te nivelleren.
Opvallend is, dat diverse Bevelandse
gemeenten al precies weten hoe de
taxatiewaarden per 1 januari 2003
uitgevallen zijn, terwijl het water
schap officieel nog van niets weet en
de gemeente Tholen laat weten, dat
er pas in februari 2005 duidelijkheid
is. De gemeente Kapelle maakt eind
augustus al bekend hoe hoog de
taxatiewaarde is geworden. Ook
Borsele gaat de inwoners tevoren in
lichten om de eerste fouten eruit te
kunnen halen en volgend jaar bij de
definitieve belastingaanslagen be
zwaarschriften te voorkomen.
Er wordt steeds minder Zeeuws gesproken. Het dialect is
op zijn retour. In Sint-Maartensdijk spreken minder kin
deren de streektaal. Henriëtte op den Brouw uit de smal-
stad heeft dat uitgezocht. Ze vermoedde het al. Maar ze
kreeg het bevestigd toen ze drie leeftijdsgroepen uit het
dorp aan het woord liet voor haar doctoraalscriptie Ne
derlandse taal en cultuur aan de Universiteit van Amster
dam. Haar conclusie is dat 'het dialectverlies in het
Smerdieks steeds duidelijker te constateren is. Zoals de
ouden zongen, piepen de jongen niet meer....'
Het dialect is onderhevig aan
veranderingen, toont Henriët
te op den Brouw aan. Da's
oaltied zo hewist, mae noe He
ken 't toch wè ard trug te lo-
apen. Tussen 1950 in 2004 bin
't de kinders die minder, of a
gin, Thools mêêr spreke, 't
Was a 'n heides kerwei vor
Henriëtte om in Smurdiek kin
ders te vinden die atte nog
plat praete. In dat wil wa zèh-
he. 't Zou intersant weze om te
kieken of dat ok op oare dur-
pen a zo is. Ik wedde dat 'r op
Staevenisse in op Setalland
mêêr dialect wor hesproke op
't schoolplein dan in Thole-
stad bevobbeld. Mae dat zou
allêên an te töönen weze deur
't op te noteren, liek as Hen
riëtte dat ei hedae.
'Het Smerdieks is een van de
zeven dorpsdialecten op het
eiland Tholen', zo schrijft ze.
En veel is er eigenlijk niet over
bekend omdat er 'slechts en
kele malen opnames zijn ge
maakt voor gegevens die ver-
Werkt zijn in atlassen en
woordenboeken. Wetenschap
pelijk onderzoek naar het dia
lect van Sint-Maartensdijk
ontbreekt dus volledig.'
Henriëtte, de dochter van de
slachter op de Mart, ei 't nie
allêên opherukkeld, mae 't ok
vastheleid. Da's buutenhe-
weun. Thole is dan in 't
spraekhebruuk nog wè 'n ei
land, mae 't iselement van
vor de Rampis a lank a ver-
broke. Deur bruhhen in dam
men, in vee 'import'. Mêêr
Smurdiekenaeren die atte
trouwe mee iemand die at gin
Zêêuw is, in tuus minder of
gin Zeeuws praete, mae gröös
of achterover praete. In d'r in-
leidienk schat de onderzoek
ster da van de 3600 inweuners
van 't durp mae liefst '40 pro
cent bestaat uit inwoners af
komstig van buiten Tholen'. In
een voetnoot zegt ze dat dit
een schatting is. Ze deed er
nog wel navraag naar: 'de ge
meenteambtenaar kon geen
duidelijk antwoord geven'.
We zèhhe nog wè mêêsten-
tieds oudoe a m'n weghaen
(uut 't Braebersmae ik ööre
ok a vee ménsen doei zèhhe,
of hoi, a ze d' oom op de tille-
foon lèhhe of 't klepje van ul-
der mebieltje dichtklappe.
Op den Brouw ei d'r scriptie
hemaekt op 'n cd-rom. Zo'n
dun schiefje da bost van de
Bijna vijftien maanden nadat O.N.S.
Computers in de Dalemsestraat in
Tholen begon, verhuist het bedrijf
naar een nieuw onderkomen aan de
Botermarkt. In de voormalige win
kel van antiekzaak 't Schippertje
heeft Tamara Baaten veel meer
i'dimte voor haar activiteiten. Zo is
è'r een zitje gecreëerd waar op het
gemak met klanten gepraat kan wor
den. Verder is haar eigen werkruimte
een stuk groter en dat was hard no
dig. Want met reparaties - zowel
voor particulieren als het midden- en
kleinbedrijf - wordt het steeds druk
ker. Bovendien slaat de Magic Twin
- het speciale moederbord dat twee
computers tegelijk aanstuurt - erg
goed aan. Baaten introduceerde dat
een paar maanden geleden. Met na
me van scholen is er veel vraag naar,
terwijl ook de verkoop in België
momenteel wordt bekeken.
Nieuw is dat Tamara Baaten mensen
doelgericht cursussen gaat aanbie
den. Wil iemand bijvoorbeeld weten
hoe het branden van een dvd of cd in
zijn werk gaat, of hoe het installeren
en verwijderen van programma's
werkt, dan kan dat gericht met een
stukje theorie en praktijk uitgelegd
worden. Hiervoor is op de verdie
ping een cursusruimte ingericht. Ten
behoeve van de reparaties is een
testbank aanwezig, zodat een pro
bleem met een pc snel getoond kan
worden en soms zelfs verholpen kan
worden terwijl dp klant erop wacht.
Zaterdag kan iedereen het nieuwe
onderkomen van O.N.S. computers
komen bekijken, tijdens het open
huis van tien tot vier uur.
Directeur P.M. Kunst is echter blij
dat het toch zover is, want er is
ruimtenood. De school groeit in
september van 312 naar 342 leerlin
gen, dertig jongens en meisjes meer
dan voor de zomervakantie. Alleen
het aantal brugklassers groeit al van
110 naar 135.
Architectenbureau A.A. Bos en
partners maakte het ontwerp dat met
complimenten van de welstands
commissie werd ontvangen. Het is
straks de beurt aan de gelukkige
aannemer.
Aan de achterkant van de bestaande
school komen er op de huidige laag
bouw vier theorielokalen een ruimte
voor de staf bij. Bij de constructie is
er destijds al rekening gehouden
met een verdieping erbij in de toe
komst.
Verder komt er een iet-ruimte voor
de computers en aparte ruimten
voor scheikunde en techniek. Het
muzieklokaal wordt groter. Aan de
voorkant van de school verandert de
Aan de achterkant van het Calvijncollege aan de Zoekweg in Tholen komt er een verdieping bij voor
o.a. vier nieuwe theorielokalen.
situatie ook. Een deel van het plein
moet wijken voor de nieuwbouw. Er
komt een mediatheek van 135 m2,
een fitnessruimte, een ruimte voor
het nieuwe vak sportoriëntatie en
een lokaal voor handel en adminis
tratie. De hal wordt ook groter in
verband met de groeiende schoolbe
volking. In de bestaande boven
bouw komt een vergaderruimte. Op
het plein wordt een stuk groen op
geofferd voor uitbreiding van de
fietsenstalling. De capaciteit gaat
van 240 naar 336 fietsen.
Het Calvijncollege Tholen heeft de
staf uitgebreid. Directeur Kunst
wordt bijgestaan door twee deel-
teamleiders. Han Geluk voor de
klassen 2, 3 en 4, terwijl Frits Si
mons die taak krijgt voor de brug
klassen. Personele zorgen heeft
Op de voorgrond de mediatheek met de ronde vorm, waarin 18 computers en 15 werkplekken zonder
p.c. komen. Naast een beroepskracht worden hiervoor ook vrijwilligers gevraagd.
Kunst niet, want alle posten zijn
voorzien. H. van Dam, die nu nog
op de sportacademie in Tilburg zit,
komt er in januari nog bij, zodat ook
de gymvacature dan is vervuld. Ook
voor de in het najaar vertrekkende
leerkrachten zijn er al opvolgers be
kend. B.J. Zandee uit Goes gaat de
Engelse lessen overnemen van
mevr. W. v.d. Veen uit Nieuw-Vos-
semeer. En mevr. L. Wisse uit Waar
de wordt de nieuwe docente Frans
in de plaats van dhr. J. de Jonge.
Voor de mediatheek zal er volgend
jaar na gereedkoming van de nieuw
bouw een beroepskracht nodig zijn.
Kunst denkt aan een mediathecares-
se voor 2,5 dag per week, die zal
worden bijgestaan door een aantal
vrijwilligers. Er komen 18 compu
ters te staan en daarnaast zijn er nog
vijftien werkplekken zonder p.c. De
leerlingen kunnen hier hun kennis
bijspijkeren met behulp van boeken,
naslagwerken en via internet. Met
een kleurenprinter kan alles op pa
pier worden uitgedraaid.
Het Thoolse Calvijncollege is met
een forse moderniseringsslag be
zig. De leerlingen zullen na de va
kantie splinternieuwe computers
aantreffen, allemaal platte scher
men. Via een netwerk is het sys
teem met de hoofdvestiging in
Goes verbonden, zodat de adminis
tratie daar ook volledig op de
hoogte is van wat er aan de Zoek
weg in Tholen gebeurt. De veertig
oude computers zijn aan leerlingen
en leerkrachten verkocht.
De landschapsverordening Zeeland
stelt beperkingen aan het plaatsen van
borden in het landschap (langs pro
vinciale wegen). De stichting Zeeuw
se Vlegel ging er stilzwijgend van uit
dat haar borden gedoogd zouden wor
den. Hoewel ze flink bijdragen aan de
naamsbekendheid van het Vlegel
brood, zijn de borden daarnaast een
middel om het naleven van de milieu
vriendelijke teeltvoorschriften te con
troleren. In tarwe voor het Vlegel
brood mogen kunstmest en be
strijdingsmiddelen namelijk niet ge
bruikt worden. Toen er twaalf jaar ge
leden mee werd begonnen, bestond
nog geen keurmerk voor niet-biologi-
sche milieuvriendelijke landbouw
producten. Door de borden kon ieder
een het teeltvoorschrift controleren,
want er zouden geen rijsporen in tar-
wepercelen mogen liggen. Er is nog
een ander zelfbedacht controlemid
del: de molenaar levert per zak meel
een afgepaste hoeveelheid ouweltjes
aan de bakker, zodat de consument
aan dat ouweltje kan zien dat het echt
Zeeuwse-Vlegelbrood betreft.
Ondanks dat de organisatie altijd ge
steund is door het provinciebestuur,
die een duurzame landbouw hoog in
het vaandel heeft staan, kreeg ze en
kele maanden geleden bericht dat een
Vlegelbord aan de provinciale weg
tussen Zonnemaire en Brouwersha
ven weggehaald moest worden. Het
idee om dan maar vogelverschrikers
neer te gaan zetten, komt van de mo
lenaar van De Graanhalm in Burgh,
die voor de Zeeuwse Vlegel maalt.
Langs de genoemde weg is op het be
treffende perceel inmiddels een vo
gelverschrikker geplaatst, gehuld in
een T-shirt van de stichting.
In september buigen provinciale sta
ten zich over de landschapsverorde
ning. Die kent momenteel een vrij
stelling voor twee borden, voor de
verkoop van agrarische streekproduc
ten, geplaatst bij het verkooppunt of
op het agrarisch bouwblok. Dat laat
ste was al een verruiming die in over
leg met de ZLTO tot stand kwam.
Tóch bleken er in de praktijk nog be
zwaren te bestaan. Onder meer A.L.
Aarnoudse te Oud-Vossemeer, die
een boerderij winkel heeft, liet het tot
een rechtszaak komen om zijn gelijk
te halen. Het leidde tot een initiatief
voorstel vanuit provinciale staten om
- gezien de economische situatie van
de agrarische sector - een extra recla
memogelijkheid in de vorm van een
derde bord toe te staan. Dat derde!
bord moet binnen een straal van eert
kilometer van het verkooppunt staan.
De provincie vindt dat dergelijke bor
den niet in wegbermen mogen staan
of op plekken waar andere regelge-'
ving dat niet toestaat.
Het waterschap, rijkswaterstaat, de
gemeenten Reimerswaal en Schou-
wen-Duiveland en de provinciale
commissie omgevingsbeleid gaan
zonder meer met de voorgestelde wij
ziging akkoord. Het waterschap be
pleit uniforme borden, maar Middel
burg vindt dat een zaak van dé
ondernemers en wil niet verder gaan!
dan voorschriften omtrent hoogte en;
afmetingen. De wens van de commis
sie ruimte om bestaande derde borden
te gedogen totdat de wijziging van!
kracht wordt, is al door de provincie
ingewilligd.
Alleen de regio Zeeland van Horeca:
Nederland ziet niets in de verruiming.
Dat die alleen voor de verkoop van
agrarische streekproducten gelde
vindt de organisatie - die overigens te
gen een verbod op borden is - eerr
schending van het gelijkheidsbegin
sel. Maar volgens de provincie is eri
geen sprake van rechtsongelijkheid^
maar is al in het verleden een wel-'
overwogen keuze gemaakt naar aan-;
leiding van de praktijk. Het volledig
schrappen van de verordening is wat
Middelburg betreft niet aan de orde,
omdat het landschap beschermt dient!
te worden tegen een wildgroei aan;
borden.
Musicus Jan de Viet heeft, in samen
werking met de gemeente, een viertal
zomerconcerten georganiseerd in de'
hal van het voormalige stadhuis aan
de Hoogstraat in Tholen. Zaterdag
middag opent De Viet zelf de reeks
met een klavecimbelbespeling. Hij
brengt muziek van Handel, Froberger
en Schnitzer ten gehore. Op 14 au
gustus bespelen De Viet en Jan van
Luik vierhandig het secretaire-orgel
dat in de hal staat opgespeeld. Op 21
augustus staat een orgelsolo van De
Viet op het programma. Het afslui
tende concert op 4 september wordt
verzorgd door Henjo Schot op cello
en Jan de Viet op klavecimbel. De
concerten duren ongeveer een half
uur en zijn gratis toegankelijk. Ze be
ginnen steeds om half drie.
Reacties van
jtmgr lexers op-de-
f rubriek, zijn,
welkom- bij de,
dialectgroep- Tholen,,
tel. 0166-602226
hehevens. D'r stae 'n jilleboel
stikken op over oe a ze te werk
is hehae in wat a d' uutkom-
sten bin vaneihes. Je stae d'r
van versteld wat 'r oammae
op 't schèrm verschient. Ze
briengt ieselijk vee in d'n brae-
jen. A je 't uut zou printe, kom
je mee de conclusies a hauw
an de vêêrtig kantjes. Mae 't
móóie van zo'n scriptie op 'n
schiefje is da j' ok kan laete
ööre oe a de woorden uuthe-
sproke ööre. Oalle ménsen die
meehedaen èn an d'r studie
kun j' afluustere. Geluidsfrag
menten van iedereen die in
het onderzoek is betrokken: 33
inwoners van het dorp (de
oudsten gemiddeld zestig jaar,
de middengroep van dertig
jaar en de jongsten van tien
jaar). Zeventien vrouwen en
zestien mannen.
Aardappel, aarbei, bed, bloe
men, eieren, gieter, koe, kuit,
rode bieten, rug, schouder,
snijden, spruiten tot vader,
water en zoet. Ze bin zo op 't
schiefje hezet da je elk woord
an kan klikke in oalle sprekers
achter mekoare kan beluuste-
re. 't Dialect is teslotte spreek-
taele in dat kom ier hoed tot
z'n recht.
De doctorandus stelt dat er in
het dorp aan de Pluimpot
sprake is van 'dialectverlies'.
De veranderingen in de uit
spraak van klinkers (vocalen)
verschuiven, of klanken wor
den verbonden in de richting
van de standaardtaal. Maar
ook in de richting van het dia
lect dat op het oosten van het
eiland wordt gesproken. Ze
ziet dat gebeuren in de uit
spraak van het woord schaar.
In Smurdiek schiêre, in Oud-
Vossemeer en Tholen schaere.
Bij de kinderen die ze het
woord liet uitspreken, bleek de
helft voor de oostelijke variant
te kiezen. Opvallend is het
woord vader. Daarin was in de
uitspraak tussen jong en oud
geen verschil. Da bluuft he-
weun voader in je moerstaele.
Arie de Viet,
Sint-Maartensdijk.
Bron:
Zoals de ouden zongen, pie
pen de jongen? Vocaalveran
dering in het dialect van Sint-
Maartensdijk tussen 1950 en
2004. Doctoraalscriptie Neder
lands 2004 van Henriëtte op
den Brouw.
ca
Verkoop en verhuur van nieuwe en gebruikte
vorkheftrucks en palletwagens
Handelsonderneming
Vroegindeweij
Middelharnis
Tel. 0187-482319 fax 0187 - 4821 18
http://www.tref.nl/middelharnis/vroeghef
Tijdens de En Route Weken staan bij de
Renault-dealer aantrekkelijk geprijsde En
Route modellen voor u klaar:
Met navigatie-aanbiedingen
Inruilvoordeel of extra accessoires
Uw voordeel kan oplopen tot 3700,-
Kom tijdens de En Route Weken voor een
proefrit langs bij de Renault-dealer en pro
fiteer van het voordeel.
Vraag bij uw Renault-dealer naar de voor
waarden óf kijk op renault.nl.
'::"Z
„isaa "IJjy
j.
j
J
Laguna Grand Tour
BElMAIIl.T|f>»f Actieperiode tot en met 31 augustus 2004. Bë Ren^plt. Clio'!s:érvanaf 12.595,-, de Renault Mëgane is er yanaf 17.795,- en de Renault l^un^Hs er vanaf 21.995,- incl. BTW en BPM, exel. verwijderingsbijdrage, leges efcfcosfëftTijklaar maken. 6e leaseprijs voor <f€Benaulfv
adviseert!Slgj'. Gfip is er vanaf 305,-, de Renault MègaOè is er vahafe€ 418^n de Renault Lagüna is er vanaf 499,i-per maand via Renault Finanei|| Sefviees. Fuif Operational lease excl. BTW, brandfst'cjT.en vervangend VSÉvoer op basis van 48 nipanden/20.000 km per jaar. Minji&jtxx*
verbruik van de RenautoG+io: 4.2 -11,9 1/100 km. resp. 23,8 -12,3 km/ij, C02-uitstooLtesp. 1 lij -285 g/km, Renault MtoanfeyAS - 8,4 I/1Q0 km, resp. 22,2 -11,9km/l, CC&Ajitstoot resp. TT7- 201 g/km en de Renault Laguna: 5,6 -10.3^/100 km, resp'17,9 - SJylwJl, CÖ2-uits|ggt resp. 146 - 240 g/km.
Mm mÊ~ j |jÉÉijU| owjölaHö: Vs''"'
Elke nieuwe Rtfiault heeft een fttbrietSggrantie vi
2 jaar. 12 jaar plaatwéfkgarantie. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de standaardiütvoering. Prijs- en specificati||fijzigingen voorbehouden. Voor meer informatie en/of een Renaultdeaier bij u
Veilingweg 15, 4697 RB St. Annaland, telefoon 0166-653625
Wattstraat 3, 4691 RC Tholen, telefoon 0166-602440
