VVV werkt net zo
hard voor inwoners
als voor toeristen
Ina Mulder uit Tholen zit
klanten dicht op de huid
Jaarlijkse vangstafspraken maken
goede bedrijfsvoering visserij moeilijk
WEEK
Verbargh
GGN
FINANCIERING?
www.rabobanktholen.nl
Visserijschool zet deur open
Schoonheidsspecialiste begint in nieuwbouwwijk Stadszicht
Nieuwe
bedrijven
Buys Partners
Kortingen tot
Donderdag 22 januari 2004
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
7
Directeur Lilian Ausems bij TOF:
Goedhart kerngezond
Schoonheidsspecialiste Ina Mulder-van Dam oefent haar
beroep sinds 1 januari in haar nieuwe salon in Tholen
uit. De Bredase woont sinds kort met haar gezin in de
wijk Stadszicht en op de bovenverdieping van de moder
ne woning heeft ze een ruime en goed geoutilleerde
werkruimte ter beschikking. Voor haar verhuizing naar
Tholen was de schoonheidssalon van Ina Mulder vier
jaar lang in Steenbergen gevestigd. Veel Brabantse klan
ten zijn haar trouw gebleven en ook vanuit haar nieuwe
woonplaats komen er steeds meer klanten bij.
Nederlandse vissers liggen in zowel januari als februari
een week stil. Op die manier hopen ze de gevolgen op te
vangen van de vangstbeperkingen die de Europese visse
rijministers hebben vastgesteld. Dat de hoeveelheden
jaarlijks opnieuw worden bepaald, maakt het er voor de
bedrijfsvoering niet gemakkelijker op, zeggen zowel
M.M. Bijl van de TH 43 Maria als L.M. Moerland van
vissersvereniging Helpt Elkander uit Tholen. „Een
meerjarenplanning zou duidelijker zijn. Maar we zijn er
steeds doorheen gerold, dus zal het nu ook weer wel luk
ken", aldus Bijl.
Herstelplannen
Thoolse Noordzee-vissers hebben dubbel gevoel bij quota voor 2004
Geen vis, geen inkomen
Tholen
Oud-Vossemeer
Sint-Annaland
Stavenisse
Sint-Maartensdijk
Poortvliet
Sint-Philipsland
Het is een misverstand om te denken dat de VVV Tholen alleen voor de
toeristen een functie vervult. „We werken net zo hard voor de eigen in
woners", zei directeur Lilian Ausems van de VVV Tholen/Beveland
donderdagavond tijdens de ledenvergadering van de Thoolse Onderne
mers Federatie (TOF) in de Gouden Leeuw te Scherpenisse.
De VVV-directeur wees op de fiets
en wandelroutes die verkrijgbaar zijn
op het VVV-kantoor in Sint-Maar
tensdijk of bij de folderposten Bus-
mariteam in Sint-Annaland en de
Speelmansplaten aan de Oesterdam in'
Tholen. Ook de pontjesroute is daar
in het zomerseizoen beschikbaar. Bij
de VVV kunnen inwoners ook kaart
jes bestellen voor culturele evene
menten, zoals concerten e.d. en va
kantiereizen boeken. Veel informatie
kan via de website vergaard worden,
maar persoonlijk contact noemde me
vr. Ausems belangrijk. „Op de websi
te staan onze gegevens in vier talen,
maar toch hebben we nog nooit zo
veel folders uitgegeven als in het af
gelopen seizoen. En die folders moe
ten steeds mooier worden om de
mensen te kunnen bereiken."
Gastheerschap en promotie stonden
centraal in het praatje van de VVV-di
recteur voor de Thoolse winkeliers. In
de nieuwste folder Zuid-Beveland en
Tholen: ontdek het hart van Zeeland'
wordt Tholen ,het best bewaarde ge
heim van Zeeland' genoemd. Dit in
navolging van een artikel in het vrou
wenblad Libelle. Via contacten met
de landelijke pers probeert de VW
de rust en ruimte en de watersportmo
gelijkheden van Tholen aan de man te
brengen.
Op de website presenteert de VW
een evenementenlijst, die injjet sei
zoen op A4-formaat ook bij een aan
tal Thoolse ondernemers ligt. Volgens
mevr. Ausems brengen watersporters
zestig procent van hun tijd op het land
door, zodat die groep recreanten ook
zeker in is voor activiteiten in de ver
schillende woonkernen. De VVV re
gelt voor watersporters en andere
groepen toeristen ook fietsen en rond
leidingen, wanneer dat maar tijdig
wordt afgesproken.
Mevr. Ausems kondigde plannen aan
om de websites van de VVV's in Zee
land te koppelen en ook verwijzingen
te geven naar ondernemers die lid zijn
van de VVV. „Bij de VVV blijkt meer
mogelijk dan we wisten", conclu
deerde TOF-voorzitter Wim Brevet in
zijn dankwoord tot de directeur.
In de concept-beleidsnota recreatie en
toerisme van de gemeente Tholen
wordt de fusie van de VVV Tholen in
1999 met de VVV Beveland positief
genoemd. „Deze schaalvergroting
heeft geresulteerd in een professione
lere organisatie, die vooral promotie
buiten Zeeland krachtig ter hand
neemt." Volgens de beleidsnota kan
de promotie doelgericht vergroot
worden. „De gemeente zal het over
leg daarover met de VVV verder uit
bouwen. De dekking van de VVV
kan ook vergroot worden door middel
van een kantoor in Tholen en een aan
tal agentschappen in de rest van de
gemeente."
VERVOLG VAN VOORPAGINA
Naast de medewerkers in Sint-Maar
tensdijk werden ook de collega's in
Tsjechië en van de overnemende
partij in Duitsland op de hoogte ge
steld. „De blauwdruk ligt er nu en
voor 26 januari hopen we reacties
van onze o.r. en het Duitse Bonds
Kartel Bureau te ontvangen", zegt
Matthijssen.
De aandelen van Goedhart zijn voor
60% in handen van drie leden van
de familie Zevenhuizen. Hans Ze
venhuizen (60) is als directeur van
de houdstermaatschappij Atharo Be
heer b.v. nog actief in Sint-Maar
tensdijk bij het bedrijf betrokken.
Een broer en een zus zijn wel mede
eigenaar, maar bemoeien zich niet
met de dagelijkse gang van zaken.
Verder hebben twee investerings
maatschappijen belangen ip het
Thoolse bedrijf, waaronder Parcom
van de ING Bank. Tenslotte heeft
Matthijssen een klein minderheids
belang in Goedhart. Na de overname
zal Hans Zevenhuizen als adviseur
aan het bedrijf verbonden blijven.
Matthijssen (59) blijft als algemeen
directeur van Goedhart Cooling
Equipment b.v. nog een aantal jaren
actief. De directie werd in 2000 uit
gebreid met de benoeming van twee
jonge directeuren: F.D.J. de Jonge
(37) voor de productie en R.W.J.
Bekker (39) voor de verkoop. Hier
mee werd de continuïteit van de be
drijfsleiding voor de toekomst ver
zekerd. Tot de staf van de
onderneming (behoren o.a. ook M.J.
Smits (hoofd administratie/perso
neelszaken) en M.J. Moerland (con
structeur/plaatsvervangend chef te
kenkamer) uit Stavenisse en A.F.
van der Zande (hoofd productie) uit
Oud-Vossemeer.
Goedhart is sterk in industriële koe
lers, Küba is gespecialiseerd in klei
ne koelers. Beide bedrijven zijn on
geveer even groot met een omzet
van 30 miljoen euro en 240 mede
werkers. Grasso is met 1700 perso
neelsleden en een omzet tussen de
450 en 500 miljoen euro aanzienlijk
groter.
Goedhart is kerngezond en boekte in
2002 een netto resultaat na belastin
gen van 1.265.028 euro tegenover
1.311.343 euro in 2001 en zelfs
2.051.654 euro in 2000.
Schoonheidsspecialiste Ina Mulder-van Dam werkt sinds kort in haar nieuwe salon in Tholen. Haar vriendin en trouwe klant Wilma Weeda
woont net als Mulder in de wijk Stadszicht en dat maakt de verleiding voor een ontspannende gezichtsbehandeling wel erg groot.
Met haar werk richt schoonheids
specialiste Ina Mulder zich op een
brede doelgroep, want het is vol
gens haar een hardnekkig misver
stand dat in een schoonheidssalon
alleen maar knappe, jonge en slan
ke mensen hun lichaam laten ver
zorgen. „De hoofdmoot van mijn
werk bestaat uit huidverzorging en
iedereen kan zijn of haar huid door
mij laten verwennen. Bij de een
bestaat zo'n behandeling uit het
reinigen van de huid, bij anderen
ligt de nadruk op het verwijderen
van onzuiverheden (acné behande
ling) en daarnaast kun je bij mij
ook terecht voor allerlei cosmeti
sche behandelingen. Hierbij moet
je denken aan gelaatsmassage, een
maskertje, epileren, harsen en het
opbrengen van make-up. Bij mij in
de salon komen zowel jonge als
oude mensen en naar gelang hun
klachten of persoonlijke voorkeur,
bied ik de beste behandelmethode
aan. Als extra service verzorg ik
ook kleine behandelingen aan
huis, speciaal voor ouderen en ge
handicapten. Die mensen vinden
het ook vaak fijn om er verzorgd
uit te zien en op afspraak maak ik
ook voor die mensen een schoon
heidsbehandeling mogelijk. De
persoonlijke benadering vinden
mijn klanten zeer prettig en ik pro
beer op allerlei manieren in te spe
len op wat mensen fijn vinden. In
mijn salon staat bijvoorbeeld een
verwarmde behandelstoel waar
door ook kouwelijke types en
mensen met spierklachten geriefe
lijk hun behandeling kunnen on
dergaan.
Verder stem ik de behandelingen
zoveel mogelijk af op de specifie
ke vraag van de klanten. Zo bied ik
een speciaal bruidsarrangement
aan waarbij ik de aanstaande bruid
aan de hand van proef make-up al
op voorhand kan laten zien hoe ze
er op de trouwdag uit zal komen te
zien.
Je moet in een trendgevoelige bran
che als deze altijd inspelen op de
nieuwste ontwikkelingen en ook op
het gebied van opleidingen moet je
zorgen dat je bijblijft. Op dit mo
ment ben ik bezig met een oplei
ding voor nagelstyliste, want ook
op het gebied van nagelverzorging
wil ik mijn kennis graag verder uit
breiden", aldus de schoonheidsspe
cialiste. De schoonheidssalon van
Ina Mulder is gevestigd aan de
Windsingel 9 in Tholen, maar be
handelingen kunnen alleen op af
spraak (tel. 603029) worden uitge
voerd.
In Tholen staan zes schepen geregi
streerd voor de buitenvisserij, daar
komen nog drie Tholenaren onder
Belgische vlag bij. Bijl is de enige
die het praktisch volledig van de
vangst van schol en tong moet heb
ben. „Vroeger kon je nog wat kabel
jauw als bijvangst meenemen, maar
die vangsthoeveelheid is nu ook be
perkt en aan een vergunning gebon
den." De andere Thoolse vissers
wisselen met hun eurokotters af: ze
vissen al naar gelang het seizoen op
onder meer wijting, kabeljauw,
schar en tarbot, of op garnalen. „Dat
laatste kunnen wij niet, maar we
mogen het ook niet", zegt Bijl. Hij
vist met de TH 43 - de grootste
Thoolse viskotter - in de eerste
maanden van het jaar in de zuidelij
ke Noordzee en dan voornamelijk
richting de Engelse kust.
Net zoals in de landbouw met som
mige producten het geval is, hebben
ook vissers al een aantal jaren te
maken met quota. Per bedrijf wor
den de hoeveelheden vis toegewe
zen die op de vismijn aangevoerd
mogen worden. Om daar flexibel
mee te kunnen omgaan, zijn beheer
groepen gevormd. „De vissers ge
ven hun quota in beheer en houden
zich aan de afspraken die in die
groepen gemaakt worden. Als be
paalde quota niet volledig gebruikt
worden, kunnen die onderling van
elkaar gekocht worden", legt Bijl
uit. Hij is de enige Thoolse visser in
de beheergroep Delta Zuid, met col
lega's uit Vlissingen, Arnemuiden
en een deel van Goeree.
Aanvankelijk was er sprake van dat
'Brussel' de Noordzee-quota voor
schol en tong wilde verlagen met re
spectievelijk 40% en 15%. Uitein
delijk viel dat nog mee. Het schol
quotum - voor lidstaten van de
Europese Unie en Noorwegen -
werd verlaagd van 73.250 naar
61.000 ton (dat is -17% en geen
15% zoals andere media berichtten
terwijl tong juist iets méér gevan
gen mag worden: 17.000 in plaats
van 15.800 ton (+7%). Moerland
heeft er een dubbel gevoel bij: „Aan
de ene kant is het een geweldige
meevaller, maar het is toch 17%
schol minder. En ons land is één van
de grootste aanvoerders van schol
uit de Noordzee." De Tholenaar
meent dat het bereikte resultaat te
danken is aan de inzet van visserij
minister Veerman. Deze zegt in een
persverklaring: „Ik heb ingezet op
een resultaat dat in alle opzichten
duurzaam is. De sector heeft er be
lang bij dat de hoeveelheden geen te
grote schommelingen vertonen,
maar ze heeft er ook belang bij dat
ook over een aantal jaren nog kan
worden gevist." De visserijminis
ters handhaafden voor kabeljauw en
wijting de toegestane vangsthoe-
veelheden op respectievelijk 27.300
en 16.000 ton, haring werd ver
hoogd naar 460.000 ton (+12%) en
in de westelijke wateren de makreel
verlaagd naar 545.500 ton (-9%) en
de horsmakreel licht verhoogd naar
131.879 ton (+1%). Het Nederland
se aandeel in de verschillende soor
ten is als volgt: tong 12.790 ton,
schol 22.190 ton, kabeljauw 2619
ton, haring 80.689 ton, wijting 940
ton, makreel 27.656 ton en horsma
kreel 45.631 ton.
Bij het bepalen van de quota laten
de ministers zich adviseren door
biologen. Maar ze nemen lang niet
alles over, want dan zou er bijvoor
beeld voor kabeljauw een totaalver
bod hebben gelegen. Voor deze vis
soort is een besluit genomen over
een herstelplan. Nederlandse kabel
jauwvissers mogen veertien dagen
per maand vissen, ze moeten mel
den welk type vistuig ze gebruiken
en wéar ze de vangst willen aanlan
den. Dit jaar wordt ook voor schol
een herstelplan opgesteld. Onder
meer moet gezorgd worden dat min
der vissen teruggegooid worden
omdat ze bijvoorbeeld ondermaats
zijn. Nederland heeft daartoe voor
gesteld om de 'aanlandingsmaat' te
verlagen van 27 naar 24 cm. Verder
zal er niet gevist worden in de kuit-
zieke periode aan het begin van het
jaar en de sector is bereid onderling
afspraken te maken over het mijden
van plekken waar veel jonge vis zit.
De in Emmeloord gevestigde Ne
derlandse Vissersbond meldt dat in
de eerste twee maanden van dit jaar
er 24 zeedagen gebruikt zullen wor
den, terwijl in drie groepen steeds
twee stilligweken in acht worden
genomen. Wie zich daaraan niet
houdt, komt dit jaar niet aanmer
king voor het bijhuren van quota
(vóór 1 maart worden geen quota
verhandeld). De eurokotters vallen
builen de regeling.
Moerland zegt dat het heel veel uit
maakt waar wanneer de biologen de
visstand peilen. „Ze doen dat op
momenten dat het niet relevant is",
stelt hij. Vissen trekken namelijk
ook en hebben bijvoorbeeld bepaal
de plaatsen waar Ze kuit schieten.
Volgens Moerland is er ook niet
minder vis dan voorheen. „Door in
tensief vissen blijft een soort juist
bestaan. Als je je tuintje niet be
werkt, groeit er immers ook niets
in." Het steekt hem dat bij het bepa
len van de vangstquota nooit het ad
vies van de beroepsmensen - de vis
sers dus - wordt gevraagd. De
visserijbioloog Boddeke zei veertig
jaar geleden dat de garnaal binnen
afzienbare tijd uitgestorven zou
zijn, maar hij heeft die mening moe
ten herzien, aldus de Tholenaar. En
de hoeveelheid wijting bijvoorbeeld
is flink toegenomen, maar méér
aanvoeren mag niet. Moerland is er
van overtuigd dat organisaties als
Stichting Noordzee en Greenpeace
hun pleidooien voor vangstbeper
king goed bedoelen. „Maar het zijn
vaak jonge mensen die een vrij een
zijdige kijk op de zaak hebben. Ze
hechten meer belang aan de vissen
dan aan de vissers." En voor die
visser wordt het, aldus Moerland,
steeds moeilijker. „Niet alleen voor
de eigenaar van het bedrijf, die er
jaarlijks geld op toelegt en geen
normale meerjarige bedrijfsvoering
kan plegen. Ook de motivatie en de
bereidwilligheid van de bemanning
is in het geding."
Als je geen vis mag aanvoeren, heb
je geen inkomsten. Zo simpel ligt
het wat Bijl betreft. Om in de kuit-
zieke periode een aantal dagen stil
te moeten liggen, gaat nog omdat de
vis dan ook goedkoper is. Maar om
een fatsoenlijke boterham te verdie
nen zal de visser moeten proberen
quotum bij te huren en zien om de
vis zo duur mogelijk te verkopen.
„Afgelopen jaar was de schol tegen
de kerst heel duur. Maar wij konden
daar niet van profiteren. Doordat de
vangsten het hele jaar goed waren,
was ons quotum op 15 december al
opgevist", legt Bijl uit. De beman
ning van de TH 43 bestaat uit vijf
mensen. Dat kan er één meer zijn,
maar gezien de situatie is de Thool
se visser voorzichtig met het opvul
len van de vacature. Als de overheid
door vangstbeperking en andere
maatregelen de inkomstenkant ne
gatief beïnvloedt, zal de tering naar
de nering gezet moeten worden.
„We proberen zo weinig mogelijk
kosten te maken. We kunnen het
hoofd net boven water houden",
zegt Bijl van de TH 43 Maria.
Inschrijvingen in het Handelsre
gister van nieuwe bedrijven op
Tholen en Sint-Philipsland in de
maand december 2003.
Hoog Rendement Recruitment
b.v., Kreeftenstraat 21, het bemid
delen van hoger technisch perso
neel, waaronder begrepen deta
chering, werving en selectie, 1
personeelslid, bestuurders J.C.
Verheul holding b.v., directeur uit
Tholen en P.E. de Romph holding
b.v. uit Rotterdam.
J.C. Verheul holding b.v., Kreef
tenstraat 21, holding van direc
teur-grootaandeelhouder J.C. Ver
heul.
Leunis makelaars, Eendrachtsweg
II, handel in en bemiddeling bij
aan- en verkoop van roerende goe
deren, 2 personeelsleden, een
manszaak van A.G. Leunis.
Conpipe Beheer b.v., Simon Lind-
houtstraat lg, holding van direc
teur-grootaandeelhouder Wenta
holding b.v.
Wenta holding b.v., Simon Lind-
houtstraat lg, holding van direc
teur-grootaandeelhouder mevr.
J.M. Bianchi uit Halsteren.
W. Schetters technisch onderhoud,
Kotterstraat 55, het renoveren van
cv-installaties (niets in bedrijf
stellen), eenmanszaak van W.P.
Schetters.
Bouwadvies De Moed, Simon
Lindhoutstraat 11, adviesbureu
voor de burgerlijke en utiliteits
bouw, eenmanszaak van P. de
Moed.
Eurodistri b.v., Kalisbuurt 1, dis
tributie en im- en export van par
fumerieën, cosmetica en toiletarti
kelen, beheerwerkzaamheden,
directeur-grootaandeelhouder B.
Surendar'uit India.
Plompen gewasverzorging v.o.f.,
Damasstraat 3, agrarisch loonbe
drijf, 2 personeelsleden, vennoten
M.H. Plompen en J.J. Plompen,
beiden beperkt bevoegd.
Van Gorsel technisch tekenbureau,
werktuigbouwkundig tekenbu
reau, het ontwikkelen van soft
wareprogramma's op het gebied
van berekeningen van databeheer,
1 personeelslid, eenmanszaak van
L.C. van Gorsel.
Bos afbouw, Bierensstraat 42, af
bouwbedrijf met name metsel- en
tegelwerken, eenmanszaak van
K B. Bos.
Ruiter Plezier, Hoenderweg 71,
kleinhandel in ruitersportartikelen
via internet, eenmanszaak van M.C.
Plandsoen.
Pieperline Holland, Langeweg 15,
groothandel in en het telen van
aardappelen, 6 personeelsleden,
eenmanszaak van J.J. Slager.
Thoolse Ondernemers Federatie
TOF, Bierensstraat 68, vereniging
met volledige rechtsbevoegdheid,
voorzitter W.J.J. Brevet uit Sint-
Maartensdijk, secretaris W. He-
ijboer uit Sint-Annaland, penning
meester H.A. van Houte uit
Sint-Maartensdijk, bestuurslid A.
Molenaar uit Halsteren.
Adin, Poststraat 3, adviesbureau op
het gebied van informatie en bevei
liging, eenmanszaak van L. den
Braber.
Lies verpleegkundige thuiszorg
(LVT), Bosdreef 21, het verlenen
van basis- en verpleegkundige zorg
en het geven van advies en instruc
tie op het gebied van zelfzorg, een
manszaak van mevr. E.W. de Bruin-
Hoek.
Melief services, Hogeweg 8, het
verrichten van verpleegkundige
handelingen en terminale zorg aan
cliënten in de thuissituatie, een
manszaak van mevr. M.E. Melief.
Candidus b.v., Bloemenlaan 87,
holding, directeur-grootaandeel
houder E.A. Sundermeijer.
H.I. van der Jagt, Weihoekweg 6,
het uitvoeren van grondwerkzaam
heden, eenmanszaak van H.I. van
der Jagt, 2 personeelsleden.
Renotech Zeeland Window Home,
Commandostraat 6, kleinhandel in
kunststof kozijnen, advies en be
middeling bij renovatiewerkzaam
heden en de financiering ervan,
eenmanszaak van mevr. E.R. Lim-
berg-de Koning.
Bakker Bazen, Voorstraat 39, klein
handel in levensmiddelen, brood en
banket, eenmanszaak van mevr. J.
Bazen uit Stavenisse.
Advertentie I.M.
Gerechtsdeurwaarders
E-mail: info@buyspartners.ggn.nl;
www.buyspartners.ggn.nl
vEuatcixn
GGN heeft vestigingen
in heel Nederland.
Voor een snelle en effectieve behandeling van al uw
•incasso's
huurzaken (woon- en bedrijfsruimte)
leasezaken
pachtzaken
arbeidszaken
Tevens deskundige dienstverlening op het gebied van
•juridische zaken
taxaties
veilingen
Tholen
Postbus 88,4690 AB
Ondernemersweg 5,4691 SL
Tel. 01'66-601020
Fax 0166-601030
Zierikzee
Postbus 44, 4300 AA
Nieuwe Haven 147,4301 DL
Tel. 0111-420488
Fax 0111-420213
Schoondijke
Postbus 2,4325 ZG
Dorpsplein 29,4507 BH
Tel. 0117-401820
Fax 0117-402307
Advertentie I.M.
De visserijschool in Stellendam,
een afdeling van het Scheepvaart
en Transport College, houdt vrij
dagavond van zeven tot negen uur
en zaterdag van tien tot twee uur
open dagen. Vissers en leerlingen
van de school geven demonstra
ties. Zo is het maken en repareren
van visnetten te zien, het fileren,
panklaar snijden en bakken van
vis. Natuurlijk kan die geproefd
worden. De viskotter GO 32 ligt
afgemeerd om te bezichtigen, ter
wijl met de OD 50 meegevaren
kan worden. De modernste visse
rijsimulator van Europa is in
de school aan de Deltahaven even
eens te zien. Naast informatie
over de opleiding zijn er presenta
ties van navigatie-apparatuur,
scheepsbouw, scheepsbenodigdhe-
den, nettenmakerij, radar en vis-
opsporingsapparatuur. Het pro
ductschap vis en de visafslag UFA
zijn eveneens met informatie aan
wezig.
Klaverblad Zeeland. Het Klaver
blad Zeeland te Goes krijgt voor ja
nuari tot en met maart 2004 per
maand 80.000 euro subsidie van de
provincie.
Zeeland Natuurland. De stichting
Bureau voor Toerisme Zeeland
krijgt 34.100 euro van de provincie
voor het organiseren van Zeeland
Natuurland.
b.V.
Antwerpsestraat 12 14 - 16
4611 AG Bergen op Zoom
tel. 0164 - 237940 Fax 245360
www.verburgh.nl
Hi-Fi, T.V., Video, Computersystemen, Printers, Heiwerken
Advertentie I.M.
De vangstbeperkingen maken het er voor de Thoolse Noordzee-vissers niet gemakkelijker op.
