dHHfe
VAM BEEK CITROËN - BERGEN OP ZOOM
U bent van harte welkom in ons nieuwe pand aan de
Oude Moerstraatsebaan 25. Tijdens onze 10-daagse show van
zaterdag 20 september tot en met dinsdag 30 september.
Actie nieuwe auto's 0% REIVTE max. 7.500,- 36 mnd.
gratis posters van de selectie van RBC Roosendaal.
www.vanbeek.citroen.nl
Smakelijke gerechten en
smaakmakende keukens
uiteraard van Ardi!
jK VAN BEEK AUTOBEDRIJF BERGEN OP ZOOM A
ESKES
VAKGARAGE®
VAN DAALEN
de voordeligste KenKenspeciali
reeds 1000e"tevreden Klanten
Oude Moerstraatsebaan 25 0164-242050 I
ACTIE-AANBIEDINGEN
NIEUWE AUTO'S MET DE
KOP ERAF
Van Beek Autobedrijven is de officiële autosponsor van RBC Roosendaal.
AD STOUTEN
Tournedos van zalm en kabeljauw
to ARDI KEUKENS BV
PICASSO 1.6 CRYSTAL
C5 2.0 HDI 110 PK
BREAK PRESTIGE
(Vraag naar de voorwaarden)
Op vrijdag 19 september tussen 16.00 en 18.00 uur
Voor een handtekening zal een deel van de selectie persoonlijke aanwezig zijn. Op=op!
16
EENDRACHTBODE, DE THOOLSE COURANT
Donderdag 18 september 2003
Auto Work Shop
TE KOOP:
Nieuw: portable navigatiesysteem voor de speciale prijs van 1599,-
FIRMA
HOOGERWERF
GRAFMONUMENT
steenhouwerij de kort
Voor alle
onderhoud en
schade-
reparatie
naar
Autobedrijf
Ohmstraat 2
Tholen
DE THOOLSE COURANT
Faxnummer
Radio-CD, 6 speakers stuurbed.
Mistlampen, armsteunen
Digitale airco
Metaallak
Voordeel 3.500,-
Basisprijs NU 19.9S0.-
AANBIEDING NIEUWE AUTO'S
1 mi 1 j
Rijklaarprijs 31.300,-
Actiekorting 3.500,-
MU 27.800.-
NAVIGATIE VDO DAYTON
Gratis 1 jaar Benelux CD-Rom
Gratis afstandsbediening
Nieuwste beeldscherm
Bij elke aankoop nieuwe C5
MU 299,
GEEN ANDER MERK
www.vakgaragevandaalen.nl
keuze uit meer dan
300 occasions
AUTODEMONTAGE-
BEDRIJF
COMPLEET MET
APPARATUUR
COMPLEET MET
APPARATUUR
COMPLEET MET
APPARATUUR
De voordeligste KenKenspecialist!
Pluimpotweg 44-46, 4695 RS
St. Maartensdijk 0166 - 6644 67
AWS
Inkoop - verkoop - autobemiddeling
Voor alle reparaties, laswerk en APK
VASTE PRIJSOPGAAF EN 6 MAANDEN GARANTIE!
f BENZINE l
Chevrolet Corsica automaat
Fiat Brava 1.4
Fiat Cinquecento
Fiat Tipo 1.4 5-drs.
Fiat Uno S 5-drs.
Fort Ka 1.3
Fort Mondeo 1.6
Mazda 121
Mazda MX31.8 V6
Nissan Micra
Nissan Primera 2.0 airco
Opel Astra 1.816V
Opel Astra station
Opel Vectra 1.816V 5-drs.
Peugeot 106 3-drs. 99
Peugeot 3061.4 3-drs. 97
93 «Peugeot 306 XN 1.4 94
98 Renault Twingo 97
96 «Rover 620 G3 airco 98
93 Seat Marbella 94
94 Suzuki Alto 94
00 «Suzuki Swift 90+96
93 Toyota Starlet 1.3i 95
96 «Toyota Corolla 1.6 93+95
92 «Toyota Corolla 1.6 stationwagon 92
92+95 «Volvo 850 2.5 stationwagon 93
98 «VWGolf 1.6i 2000
95 «VW Passat 2.0 94
92+99 «VW Pok) 1.4 96+2000
94+96 «VWPok)1.4 99
DIESEL
Fort Escort 1.8 D station
Hyundai H200 2.5 TDdubbxab,
Mercedes C200 ctS
Mitsubishi Carisma 1.9TDI airco
Mitsubishi L400 pers.bus
Mitsubishi L300 dubb. ci>.
Opel Astra G2.0 stationwagon
Opel Astra station
Opel Combo 1.7 D
OpelCorsaUD
Opel Vectra TD
Peugeot 2061.9 D
Peugeot 3061.9 station 50.IXX) km 01
Peugeot 806 MPV 98
Renault Express 1.9 D 95
VWGolf 1.9 TDI 99
VWLupo 01
99
93
94+2000
98
95
2000
Diverse APK-gekeurde auto's vanaf 750,-- Moor alle klein- en middenklasse auto's
TEVENS AUTO'S TE KOOP GEVRAAGD.
AUTODEMONTAGE-
BEDRIJF
ruime sortering
onderdelen,
gebruikt en nieuw
In- en verkoop
schadeauto's,
aangesloten bij auto-
recycling Nederland
U ontvangt officieel
vrijwaringsbewijs
Molenweg 2 Bruinisse
tel. 0111 -481400
Lid-Stiba
Koop uw
rechtstreeks bij:
NATUURSTEENBEDRIJF
Bergen op Zoom
Zonder bemiddeling tussenpersoon
altijd een stuk voordeliger
Bijna 70 jaar ervaring in ambachtelijk
vakmanschap.
Bezoek onze showroom en showtuin
met o.a. vele modellen grafmonumenten.
Abraham de Haanstraat 6
4624 HX Bergen op Zoom
Tel. 0164-234109
Fax 0164-245100
Tel. 0166-603682/603304
V V
UlUU-UdlUUO J
MERK/TYPE
BOUWJAAR KM
NIEUWPRIJS NU
..k jiP
jfS
CITROËN SAXO 1.1 FURIO 04-2002 16.000 €11.000,- 9.950,-
grijsm. 3-drs.
CITROËN SAXO 1.4 VTS 07-2002 21.500 11.928,- 9.950,-
blauwm. 3-drs.
CITROËN C3 1.4 AMBIANCE 09-2002 18.500 €17.650,- €15.950,-
blauwm. 5-drs. airco
CITROËN C3 1.1 REDUCTION 10-2002 18.000 13.686,- €11.800,-
grijsm. 5-drs.
CITROËN C3 1.6 16V EXCLUSIVE 09-2002 12.500 €19.088,- €16.250,-
grijsm. 5-drs., airco
CITROËN C3 1.4 HDI PRESTIGE 07-2002 32.000 €14.990,- €12.642,-
grijsm. 5-drs. -
CITROËN BERLINGO 1.6 16V N. FRONT 04-2002 12.500 19.000,- 16.600,-
groenm. 5-drs., airco, radio-cd
CITROËN XS AR A 1.4 COMFORT 06-2002 24.500 €17.800,- 15.950,-
grijsm. 5-drs., airco, radio-cd
CITROËN XSARA 1.6 BONHEUR 06-2002 24.000 €20.000,- €17.950,-
blauwm. break, airco
CITROËN XSARA 1.6 BONHEUR 06-2002 35.000 €18.643,- €14.950,-
grijs, coupé, airco
CITROËN XSARA 1.9D SEDUCTION 08-2002 38.500 €20.188,- €14.950,-
grijsm. coupé
CITROËN PICASSO 1.6 PLAISIR 08-2002 51.000 €21.738,- €17.950-
grijsm. 5-drs., airco, radio-cd
CITROËN PICASS01.8 EXCLUSIVE 07-2002 33.000 €25.238,- €20.950,-
champagnem. 5-drs., airco, radio-cd
CITROËN C5 2.0 HOI PRESTIGE 06-2002 18.500 €32.500,- €27.700,-
groenm. break, airco, radio-cd
CITROËN C3 2.0 PRESTIGE 08-2002 25.500 €27.688,- €22.750,-
grijsm. break, airco, radio-cd
CITROËN CS 2.0 EXCLUSIVE 07-2002 28.500 29.783,- 23.950,-
blauwm. airco, radio-cd, alarm
CITROËN CS 2.0 HDI PRESTIGE 06-2002 47.000 33.273,- 24.950,-
grijsm. airco, radio-cd, leer
CITROËN C8 2.0 AMBIANCE 10-2002 11.000 €39.422,- €36.500,-
groenm., airco, radio-cd
CITROËN BERLINGO 1.9D 02-2003 12.000 €13.000,- €11.750,-
wit, type II, comfort pakker
CITROËN BERLINGO 1.9D 01-2003 10.000 €13.000,- €11.950,-
wit, commerce, type II
CITROËN JUMPY 2.0 HDI 06-2002 15.000 18.290,- 15.950,-
wit, 3 zitplaatsen
in betaalbaar autorijden.
Telefoon 0166-672546
uw officiële vakgarage voor het eiland Tholen
grote sortering
Europese en Japanse
onderdelen, gebruikt
en nieuw
inkoop van sloop- en
schadeauto's
afgifte van origineel
R.D. W.-vrijwarings-
bewijs, lid van A.R.N.
Ringweg 1A, Oosterland
Tel. 0111 -482130
Ingrediënten:
150gr. katenspek, 300gr. zalmfilet
300 gr. kabeljauwfilet2.5 dl.
visfumet, 1 dl. crème fraiche
1 sch. champagne
1 klontje koude boter,
zalmkaviaarpeperzout
Op het werkblad plasticfolie
uitspreiden en het katenspek hierop
dakpansgewijs leggen. De zalm en
kabeljauw in lange repen snijden en deze om en om op het spek leggen.
Het geheel strak oprollen en de rol anderhalf uur in de diepvries leggen.
Voor de saus de fumet samen met de crème fraiche tot de helft inkoken en de
saus op smaak brengen met peper en zout. De visrol in plakken van ongeveer
4 centimeter dik snijden en het plasticfolie verwijderen.
De vistournedos in hete boter om en om bruin bakken en vervolgens in de
op 170 graden voorverwarmde oven in 6-7 minuten verder gaar laten worden.
De saus weer aan de kook brengen en met de koude boter opkloppen met de
staafmixer. De champagne door de saus roeren. De tournedos op
voorverwarmde borden leggen en de saus eromheen schenken.
Met zalmeitjes garneren. Lekker met worteltjes en wilde rijst of tagliatelle.
Royale hoekopstelling met hoge hangkasten, glaskast en brede korvenkast.
Compleet met 90 cm schouw, combimagnetron, koelkast, keramische
kookplaat, geïntegreerde afwasautomaat en
multiplex werkblad met spoelbak en kraan. K3B»"V
Praktische keuken van alle gemakken voorzien.
Leverbaar in vele kleurcombinaties. Compleet met
ladenkast, combimagnetron, afwasautomaat,
kookplaat, schouw, koelkast en multiplex werkblad
met spoelbak en kraan.
Maxi-line hoekkeuken met een maximum aan bergruimte in de onderkasten
en ergonomische werkhoogte. Compleet met korvenkast, carrouselkast,
glaskast, afwasautomaat, combimagnetron, koelkast, keramische kookplaat,
90 cm schouw en multiplex werkblad met
spoelbak en kraan.
Ceciliaweg 4 - Sint-Annaland - Tel. 0166-653448
Open: Ma t/m Do. 09.30-18 00 uur. Vr. 09.30-21.00 uur. Za. 09.30-17.00 uur *-f\
(Tevens 's avonds geopend op afspraak) li
Afbeeldingen kunnen afwijken. Prijs- en zetfouten onder voorbehoud. Prijzen exclusief verwijder
